DE Der Weg von der Strategie zur Umsetzung wird durch widersprüchliche Prioritäten, überlastete Ressourcen und Unklarheit über die Richtung behindert.
Traduzir "überlastete ressourcen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "überlastete ressourcen" de alemão para sueco
Traduções de überlastete ressourcen
"überlastete ressourcen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de alemão para sueco de überlastete ressourcen
alemão
sueco
SV Att översätta strategi till leverans försvåras av motstridiga prioriteringar, överbelastade resurser och oklar ledning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| strategie | strategi |
| prioritäten | prioriteringar |
| ressourcen | resurser |
| über | att |
| von | av |
DE Ein Netzwerküberwachungssystem überwacht und verfolgt die Netzwerkaktivität für Probleme oder Probleme, die durch fehlerhafte Geräte oder überlastete Ressourcen (Server, Netzwerkverbindungen oder andere Geräte) verursacht werden.
SV Ett nätverksövervakningssystem övervakar och spårar nätverksaktivitet för problem eller problem som orsakas av felaktiga enheter eller överbelastade resurser (servrar, nätverksanslutningar eller andra enheter).
| alemão | sueco |
|---|---|
| probleme | problem |
| geräte | enheter |
| server | servrar |
| ressourcen | resurser |
| oder | eller |
| ein | ett |
| die | som |
| für | och |
| durch | av |
DE Der Weg von der Strategie zur Umsetzung wird durch widersprüchliche Prioritäten, überlastete Ressourcen und Unklarheit über die Richtung behindert.
SV Att översätta strategi till leverans försvåras av motstridiga prioriteringar, överbelastade resurser och oklar ledning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| strategie | strategi |
| prioritäten | prioriteringar |
| ressourcen | resurser |
| über | att |
| von | av |
DE Einer dieser Hersteller ist OnePlus, der sich kürzlich Oppo angeschlossen hat , um Ressourcen zwischen Smartphone- und F&E-Abteilungen zu teilen und mehr Ressourcen in Updates zu investieren
SV En sådan tillverkare är OnePlus, som nyligen anslöt sig till Oppo för att dela resurser över smartphone- och FoU -divisioner och lägga mer resurser på uppdateringar
| alemão | sueco |
|---|---|
| hersteller | tillverkare |
| kürzlich | nyligen |
| oppo | oppo |
| f | f |
| updates | uppdateringar |
| oneplus | oneplus |
| mehr | mer |
| ressourcen | resurser |
| teilen | dela |
| einer | en |
| zu | lägga |
| und | och |
DE Treffen Sie die richtigen Entscheidungen, um Ressourcen und Finanzen zu optimieren. Mit der kontinuierlichen Unterstützung der Investitions- und Kapazitätsplanung maximieren Sie Ihre Ressourcen für strategische Ergebnisse.
SV Få till stånd rätt kompromisser där medarbetare och pengar optimeras. Kontinuerligt stöd för investerings- och kapacitetsplanering maximerar dina resurser för strategiska resultat.
| alemão | sueco |
|---|---|
| richtigen | rätt |
| ressourcen | resurser |
| unterstützung | stöd |
| strategische | strategiska |
| ergebnisse | resultat |
| der | är |
| für | och |
DE Die Anpassung der Ressourcen an den Bedarf kann kompliziert sein, wenn Projekte um eine begrenzte Anzahl von Ressourcen konkurrieren
SV Att matcha resurser med efterfrågan kan vara en komplicerad uppgift när resurserna är begränsade
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| bedarf | efterfrågan |
| begrenzte | begränsade |
| eine | en |
| sein | vara |
DE Gewinnen Sie Einblick in Ressourcennutzung und -bedarf, um sicherzustellen, dass die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit an den richtigen Projekte arbeiten. Optimieren Sie Ihre Ressourcen nach Person, Rolle oder Kompetenzen.
SV Få insyn i resursanvändning och efterfrågan för att säkra att rätt resurser arbetar med rätt projekt vid rätt tidpunkt. Optimera dina resurser efter individ, roll eller kompetens.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einblick | insyn |
| sicherzustellen | säkra |
| richtigen | rätt |
| optimieren | optimera |
| rolle | roll |
| bedarf | efterfrågan |
| in | i |
| ressourcen | resurser |
| projekte | projekt |
| kompetenzen | kompetens |
| arbeiten | arbetar |
| an | vid |
| person | individ |
| oder | eller |
| zur | för att |
| gewinnen | med |
| zeit | tidpunkt |
| den | att |
| nach | efter |
DE Ordnen Sie Ressourcen mühelos neu zu, fordern Sie bei Bedarf zusätzliche Ressourcen an oder verändern Sie den Zeitplan, damit Stakeholder wissen, wann sie mit der Bereitstellung rechnen können.
SV Omfördela resurser på ett enkelt sätt, eller begär vid behov ytterligare resurser, eller justera tidslinjer för att fastställa leveransförväntningar med berörda parter.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| mühelos | enkelt |
| bedarf | behov |
| ändern | justera |
| zusätzliche | ytterligare |
| oder | eller |
| damit | för att |
| mit | med |
| den | att |
| der | är |
DE Kommunizieren Sie präzise den Bedarf an zusätzlichen Ressourcen oder die Notwendigkeit, vorhandene Ressourcen durch Priorisierung neu zu verteilen
SV Kommunicera på ett exakt sätt behovet av ytterligare resurser eller av att omfördela befintliga resurser genom prioritering
| alemão | sueco |
|---|---|
| kommunizieren | kommunicera |
| präzise | exakt |
| ressourcen | resurser |
| oder | eller |
| zusätzlichen | ytterligare |
| notwendigkeit | behovet |
DE Präzise Informationen zu Ressourcen ermöglichen die Erzielung einer optimalen Leistung. So können Sie sicherstellen, dass geeignete Ressourcen für Projekte verfügbar sind und diese nicht überlastet oder unausgenutzt sind.
SV Se till att arbetet presterar optimalt med korrekt information om resurser. Säkerställ att projekt har tillräckliga resurser, och att resurserna varken över- eller underutnyttjas.
| alemão | sueco |
|---|---|
| präzise | korrekt |
| informationen | information |
| sicherstellen | se till |
| projekte | projekt |
| ressourcen | resurser |
| oder | eller |
| nicht | om |
| für | och |
DE [n] Ressource [n] Ressourcen Suchen Alle löschen Keine Ressourcen gefunden
SV [n] resurs [n] resurser Sök Rensa alla Inga resurser hittades
| alemão | sueco |
|---|---|
| n | n |
| suchen | sök |
| löschen | rensa |
| ressourcen | resurser |
| ressource | resurs |
| alle | alla |
| keine | inga |
DE Ich habe sie in Sektionen aufgeteilt, damit Sie alles leicht finden können: Podcasting-Ressourcen, Website-Ressourcen und Grafik- und Videoressourcen - aber die meisten Podcaster werden irgendwann alle oben genannten Dinge benötigen.
SV Jag delade upp dem i sektioner så att du enkelt kan hitta allt: podcastingresurser, webbplatsresurser och grafik - videoresurser - men de flesta podcasters kommer att behöva allt ovanstående vid någon tidpunkt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| leicht | enkelt |
| grafik | grafik |
| podcaster | podcasters |
| ressourcen | tidpunkt |
| in | i |
| ich | jag |
| aber | men |
| können | kan |
| sie | du |
| habe | att |
| alles | allt |
| finden | hitta |
| werden | behöva |
| die meisten | flesta |
DE Treffen Sie die richtigen Entscheidungen, um Ressourcen und Finanzen zu optimieren. Mit der kontinuierlichen Unterstützung der Investitions- und Kapazitätsplanung maximieren Sie Ihre Ressourcen für strategische Ergebnisse.
SV Få till stånd rätt kompromisser där medarbetare och pengar optimeras. Kontinuerligt stöd för investerings- och kapacitetsplanering maximerar dina resurser för strategiska resultat.
| alemão | sueco |
|---|---|
| richtigen | rätt |
| ressourcen | resurser |
| unterstützung | stöd |
| strategische | strategiska |
| ergebnisse | resultat |
| der | är |
| für | och |
DE Die Anpassung der Ressourcen an den Bedarf kann kompliziert sein, wenn Projekte um eine begrenzte Anzahl von Ressourcen konkurrieren
SV Att matcha resurser med efterfrågan kan vara en komplicerad uppgift när resurserna är begränsade
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| bedarf | efterfrågan |
| begrenzte | begränsade |
| eine | en |
| sein | vara |
DE Gewinnen Sie Einblick in Ressourcennutzung und -bedarf, um sicherzustellen, dass die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit an den richtigen Projekte arbeiten. Optimieren Sie Ihre Ressourcen nach Person, Rolle oder Kompetenzen.
SV Få insyn i resursanvändning och efterfrågan för att säkra att rätt resurser arbetar med rätt projekt vid rätt tidpunkt. Optimera dina resurser efter individ, roll eller kompetens.
| alemão | sueco |
|---|---|
| einblick | insyn |
| sicherzustellen | säkra |
| richtigen | rätt |
| optimieren | optimera |
| rolle | roll |
| bedarf | efterfrågan |
| in | i |
| ressourcen | resurser |
| projekte | projekt |
| kompetenzen | kompetens |
| arbeiten | arbetar |
| an | vid |
| person | individ |
| oder | eller |
| zur | för att |
| gewinnen | med |
| zeit | tidpunkt |
| den | att |
| nach | efter |
DE Ordnen Sie Ressourcen mühelos neu zu, fordern Sie bei Bedarf zusätzliche Ressourcen an oder verändern Sie den Zeitplan, damit Stakeholder wissen, wann sie mit der Bereitstellung rechnen können.
SV Omfördela resurser på ett enkelt sätt, eller begär vid behov ytterligare resurser, eller justera tidslinjer för att fastställa leveransförväntningar med berörda parter.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| mühelos | enkelt |
| bedarf | behov |
| ändern | justera |
| zusätzliche | ytterligare |
| oder | eller |
| damit | för att |
| mit | med |
| den | att |
| der | är |
DE Präzise Informationen zu Ressourcen ermöglichen die Erzielung einer optimalen Leistung. So können Sie sicherstellen, dass geeignete Ressourcen für Projekte verfügbar sind und diese nicht überlastet oder unausgenutzt sind.
SV Se till att arbetet presterar optimalt med korrekt information om resurser. Säkerställ att projekt har tillräckliga resurser, och att resurserna varken över- eller underutnyttjas.
| alemão | sueco |
|---|---|
| präzise | korrekt |
| informationen | information |
| sicherstellen | se till |
| projekte | projekt |
| ressourcen | resurser |
| oder | eller |
| nicht | om |
| für | och |
DE Kommunizieren Sie präzise den Bedarf an zusätzlichen Ressourcen oder die Notwendigkeit, vorhandene Ressourcen durch Priorisierung neu zu verteilen
SV Kommunicera på ett exakt sätt behovet av ytterligare resurser eller av att omfördela befintliga resurser genom prioritering
| alemão | sueco |
|---|---|
| kommunizieren | kommunicera |
| präzise | exakt |
| ressourcen | resurser |
| oder | eller |
| zusätzlichen | ytterligare |
| notwendigkeit | behovet |
DE [n] Ressource [n] Ressourcen Suchen Alle löschen Keine Ressourcen gefunden
SV [n] resurs [n] resurser Sök Rensa alla Inga resurser hittades
| alemão | sueco |
|---|---|
| n | n |
| suchen | sök |
| löschen | rensa |
| ressourcen | resurser |
| ressource | resurs |
| alle | alla |
| keine | inga |
DE Besuchen Sie den Ressourcen-Hub von M-Files, und profitieren Sie von unserer jahrzehntelangen Erfahrung. Sehen Sie sich unsere Ressourcen an – mit zahlreichen nutzbaren Erkenntnissen.
SV Besök M-Files Resource Hub – där vi delar med oss av årtionden av expertis. Ta en titt på våra resurser och få mängder av användbara tips och råd.
DE Einer dieser Hersteller ist OnePlus, der sich kürzlich Oppo angeschlossen hat , um Ressourcen zwischen Smartphone- und F&E-Abteilungen zu teilen und mehr Ressourcen in Updates zu investieren
SV En sådan tillverkare är OnePlus, som nyligen anslöt sig till Oppo för att dela resurser över smartphone- och FoU -divisioner och lägga mer resurser på uppdateringar
| alemão | sueco |
|---|---|
| hersteller | tillverkare |
| kürzlich | nyligen |
| oppo | oppo |
| f | f |
| updates | uppdateringar |
| oneplus | oneplus |
| mehr | mer |
| ressourcen | resurser |
| teilen | dela |
| einer | en |
| zu | lägga |
| und | och |
DE Ressourcen zum Thema Creative Cloud und Sicherheit finden Sie unter Trust Center-Ressourcen.
SV Du hittar resurser om Creative Cloud och säkerhet i Adobe Trust Center.
| alemão | sueco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| creative | creative |
| center | center |
| ressourcen | resurser |
| sicherheit | säkerhet |
| finden | hittar |
| sie | du |
| und | och |
DE Der Hauptunterschied zwischen den beiden ist, dass Cloud Services Ihnen dedizierte Ressourcen und eine dedizierte IPv6-Adresse zur Verfügung stellen. Beim Shared Hosting hingegen muss der Nutzer die Ressourcen mit anderen Servern auf dem Rechner teilen.
SV Den huvudsakliga skillnaden mellan dessa två är att Cloud Hosting-planen tillhandahåller dig med dedikerade resurser och en dedikerad IPv6-adress. Samtidigt innebär delat webbhotell att användaren delar resurser med andra servrar på maskinen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| ressourcen | resurser |
| hosting | hosting |
| servern | servrar |
| teilen | delar |
| anderen | andra |
| beim | att |
| und | samtidigt |
| dedizierte | dedikerade |
| verfügung | är |
| eine | en |
| mit | med |
| dem | innebär |
DE Offizielle Dokumente, Veröffentlichungen, Statistiken, offene Daten und weitere Ressourcen
SV Hitta officiella handlingar, publikationer, statistik, öppna data och andra resurser
| alemão | sueco |
|---|---|
| offizielle | officiella |
| weitere | andra |
| ressourcen | resurser |
| offene | öppna |
| und | och |
| statistiken | statistik |
| daten | data |
DE Gewinnen Sie mehr Klarheit, um Ressourcen zu optimieren
SV Få tydlighet för att optimera resurser
| alemão | sueco |
|---|---|
| klarheit | tydlighet |
| ressourcen | resurser |
| optimieren | optimera |
DE Die globale Nonprofit-Organisation hat jetzt mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision zur Verfügung – eine Welt, in der kein Kinderleben mehr durch Krieg zerstört wird.
SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av både värdefull tid och resurser åt att uppnå sin vision om en värld där inget barns liv ska förstöras av krig.
| alemão | sueco |
|---|---|
| organisation | organisation |
| vision | vision |
| krieg | krig |
| welt | värld |
| jetzt | nu |
| mehr | mer |
| ressourcen | resurser |
| globale | globala |
| eine | en |
| der | om |
| kein | inget |
| und | både |
| ihrer | av |
| zeit | tid |
DE Erreichen Sie Umsatz- und Margenziele mit einem 360°-Überblick und voller Kontrolle über die Projektplanung, Zeitplanung, Ressourcen, Kosten und Budgetierung.
SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.
| alemão | sueco |
|---|---|
| voller | full |
| kontrolle | kontroll |
| kosten | kostnader |
| ressourcen | resurser |
| und | och |
| mit | med |
DE Reduzieren Sie den administrativen Aufwand, vermeiden Sie Datendopplungen sowie menschliche Fehler und verschaffen Sie sich einen besseren Einblick in Ressourcen, Workflows und Self-Service-Funktionen zur besseren Verwaltung Ihrer Mitarbeiter.
SV Minska administrationen, dubbleringar och de mänskliga misstagen samtidigt som ni får en ökad insikt över resurser, arbetsflöde och självbetjäning för medarbetare för en bättre personalhantering.
| alemão | sueco |
|---|---|
| reduzieren | minska |
| menschliche | mänskliga |
| besseren | bättre |
| einblick | insikt |
| workflows | arbetsflöde |
| mitarbeiter | medarbetare |
| ressourcen | resurser |
| einen | en |
| und | samtidigt |
| den | de |
DE Diese globale Non-Profit-Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.
SV Globala ideell organisation som nu kan ägna mer av sin tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.
| alemão | sueco |
|---|---|
| kindes | barns |
| krieg | krig |
| organisation | organisation |
| welt | värld |
| leben | liv |
| globale | globala |
| nun | nu |
| mehr | mer |
| ressourcen | resurser |
| zeit | som |
| für | och |
| einer | en |
DE Verschaffen Sie sich einen besseren Überblick für eine effektivere Zuordnung von Mitarbeitern und Ressourcen.
SV Få ökad insyn för att kunna fördela resurser mer effektivt
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| einen | att |
DE Sehen Sie, wie wir Ihnen helfen können, mit einer sich ständig ändernden Umgebung Schritt zu halten und sich an Veränderungen anzupassen, während Sie Ihre Ressourcen optimieren und Prozesse rationalisieren.
SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ständig | ständigt |
| prozesse | processer |
| umgebung | miljö |
| optimieren | optimerar |
| wir | vi |
| sehen | se |
| ressourcen | resurser |
| wie | hur |
| und | samtidigt |
| änderungen | förändringar |
| einer | en |
| sie | du |
| helfen | hjälpa |
| mit | med |
DE Bewältigen Sie Komplexität, optimieren Sie Ihre Ressourcen und liefern Sie Entwürfe und Designs mit Kreativität und Präzision.
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
| alemão | sueco |
|---|---|
| bewältigen | hantera |
| komplexität | komplexitet |
| optimieren | optimera |
| ressourcen | resurser |
| liefern | leverera |
| kreativität | kreativitet |
| präzision | precision |
| entwürfe | design |
| mit | med |
DE Gewinnen Sie mehr Zeit und Ressourcen, um sich optimal auf die Bereitstellung von Notfalldienstleistungen konzentrieren zu können.
SV Frigör resurser och tid för att fokusera på leverans av räddningstjänster.
| alemão | sueco |
|---|---|
| bereitstellung | leverans |
| ressourcen | resurser |
| von | av |
| konzentrieren | fokusera |
| zeit | tid |
DE Erfahren Sie, wie Nonprofit-Organisationen mit den Finanz- und HR-Lösungen von Unit4 doppelt so schnell durchstarten und so ihre Ressourcen maximieren, Kosten senken, Verantwortung erhöhen und mehr Wirkung erzielen.
SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt så snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.
| alemão | sueco |
|---|---|
| doppelt | dubbelt |
| schnell | snabbt |
| ressourcen | hjälper |
| kosten | kostnaderna |
| senken | minska |
| organisationen | organisationer |
| maximieren | maximera |
| erfahren | och |
| wie | hur |
| mit | en |
| den | att |
| ihre | komma |
DE Unsere Software-Lösungen helfen Finanz- und HR-Teams dabei, eine völlig neue Arbeitsweise für ihre Mitarbeiter zu schaffen. So erhalten sie mehr Ressourcen, um sich auf das zu konzentrieren, was wirklich zählt: das Wohl der Bürger und Gemeinden.
SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: att hjälpa medborgare och samhällen att blomstra.
| alemão | sueco |
|---|---|
| bürger | medborgare |
| gemeinden | samhällen |
| mehr | mer |
| unsere | våra |
| schaffen | att |
| ressourcen | resurser |
| konzentrieren | fokusera |
| zu | betyder |
| was | vilket |
| helfen | hjälpa |
| der | mest |
| sich | som |
| für | och |
DE Gewinnen Sie Zeit und Ressourcen, um sich ganz auf die Service-Bereitstellung an vorderster Front zu konzentrieren.
SV Frigör resurser och tid att fokusera på tjänsteleverans i frontlinjen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| konzentrieren | fokusera |
| ganz | att |
| zeit | tid |
DE Ressourcen-Auslastung prognostizieren und optimieren
SV Skapa prognoser och optimera resurser
| alemão | sueco |
|---|---|
| optimieren | optimera |
| und | och |
| ressourcen | resurser |
DE Durch die Automatisierung und Optimierung von Prozessen in der Cloud sowie die Einführung von Self-Service-Funktionen kann der Stadtrat mehr Ressourcen für die Bereitstellung von Dienstleistungen für die Bürger von Southampton einsetzen.
SV Genom att automatisera och rationalisera processer i molnet samt införa självbetjäning kan Southampton City Council dirigera fler resurser till frontlinjetjänster.
| alemão | sueco |
|---|---|
| automatisierung | automatisera |
| prozessen | processer |
| cloud | molnet |
| ressourcen | resurser |
| in | i |
| kann | kan |
| mehr | fler |
| und | samt |
| für | och |
| durch | genom |
DE Verstärken Sie die Automatisierung im Backoffice und erhalten Sie dadurch mehr Ressourcen zur Verbesserung der Gesundheitsdienstleistungen.
SV Öka automatiseringen på ditt backoffice och frigör resurser för att förbättra vårdtjänsterna.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| zur | för att |
| verbesserung | förbättra |
| die | ditt |
| und | och |
| sie | för |
| der | att |
DE Verstärken Sie die Automatisierung im Backoffice und erhalten Sie dadurch mehr Ressourcen zur Verbesserung der Dienstleistungen an vorderster Front.
SV Öka automatiseringen i ditt backoffice och frigör resurser för att förbättra frontlinjetjänster.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| im | i |
| zur | för att |
| verbesserung | förbättra |
| die | ditt |
| und | och |
| sie | för |
| der | att |
DE Diese globale gemeinnützige Organisation ist nun in der Lage, mehr Zeit und Ressourcen für die Verwirklichung ihrer Vision einzusetzen: einer Welt, in der das Leben keines Kindes durch Krieg zerstört wird.
SV Denna globala ideella organisation kan nu ägna mer av sin värdefulla tid och resurser åt att uppnå visionen om en värld där inget barns liv slits sönder av krig.
| alemão | sueco |
|---|---|
| organisation | organisation |
| kindes | barns |
| krieg | krig |
| ressourcen | resurser |
| welt | värld |
| leben | liv |
| globale | globala |
| nun | nu |
| mehr | mer |
| zeit | tid |
| für | och |
| einer | en |
DE Krankenhäuser und Gesundheitsversorger haben auf die Krise reagiert: Sie haben Ressourcen an die vorderste Front verlagert, nicht-COVID-bezogene Leistungsbereiche reduziert und in persönliche Schutzausrüstung investiert
SV Sjukhus och vårdleverantörer har reagerat på krisen och flyttat resurser till frontlinjen, minskat icke-COVID-relaterade servicelinjer och investerat i personlig skyddsutrustning
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| persönliche | personlig |
| investiert | investerat |
| in | i |
DE Ressourcen-Automatisierung und agile Abläufe
SV Resursautomatisering och smidig verksamhetsstyrning.
| alemão | sueco |
|---|---|
| agile | smidig |
| und | och |
DE Bei unseren Support-Services entscheiden Sie selbst über den Umfang der Unterstützung und können so sicherstellen, dass diese perfekt auf Ihre Anforderungen und verfügbaren internen Ressourcen abgestimmt ist
SV Vår support är utvecklad så att du kan välja den servicenivå som bäst uppfyller dina krav och dina tillgängliga interna resurser
| alemão | sueco |
|---|---|
| entscheiden | välja |
| anforderungen | krav |
| ressourcen | resurser |
| support | support |
| internen | interna |
| sie | du |
| über | att |
| können | kan |
DE Außerdem können Sie sich bei uns auf schnelle, wertschöpfende Hilfe verlassen, wenn Sie Ressourcen oder Wissen intern ergänzen müssen, sofern sich der Kosten-Nutzen-Faktor lohnt.
SV Samtidigt kan ni lita på oss för snabb, värdeskapande assistans om ni behöver komplettera de resurser eller kunskap som det är möjligt eller kostnadseffektivt att behålla internt.
| alemão | sueco |
|---|---|
| schnelle | snabb |
| ressourcen | resurser |
| intern | internt |
| sie | behöver |
| verlassen | att |
| oder | eller |
| uns | oss |
| hilfe | som |
| sofern | om |
DE Wir ergänzen und unterstützen die eigenen Ressourcen Ihres Unternehmens und sorgen für eine schnelle und erfolgreiche Implementierung, gefolgt von einem reibungslosen Ablauf und optimalen Ergebnissen.
SV Vi kompletterar och stödjer er organisations egna resurser, vilket säkerställer en snabbt och framgångsrik implementering, följt av väl fungerande och optimala resultat.
| alemão | sueco |
|---|---|
| unterstützen | stödjer |
| ressourcen | resurser |
| schnelle | snabbt |
| erfolgreiche | framgångsrik |
| implementierung | implementering |
| gefolgt | följt |
| ergebnissen | resultat |
| unternehmens | organisations |
| wir | vi |
| eigenen | egna |
| von | av |
| einem | en |
| für | och |
DE In der Zwischenzeit unterstützen wir diese Software-Lösungen weiterhin über die bestehenden Kanäle und Online-Ressourcen.
SV Vi stöttar de övriga lösningarna även fortsättningsvis via de befintliga kanalerna och online-resurserna.
| alemão | sueco |
|---|---|
| wir | vi |
| über | via |
| und | och |
| die | de |
DE Vor diesem Hintergrund haben wir eine Reihe von Kundenservice-Optionen entwickelt, die die Ressourcen Ihres Unternehmens ergänzen und es Ihnen ermöglichen, den größtmöglichen Mehrwert aus Ihrer Investition in unsere Lösungen zu ziehen
SV Med detta i åtanke har vi utvecklat en rad kundsupportalternativ för att komplettera din organisations resurser och gör det möjligt att förverkliga alla fördelar med din investering i våra lösningar
| alemão | sueco |
|---|---|
| entwickelt | utvecklat |
| ressourcen | resurser |
| ermöglichen | gör det möjligt |
| investition | investering |
| lösungen | lösningar |
| unternehmens | organisations |
| in | i |
| wir | vi |
| ihrer | din |
| zu | gör |
| reihe | en |
| ihres | det |
| und | och |
DE Unsere Support-Services und Ressourcen spielen dabei eine Schlüsselrolle.
SV Våra supporttjänster och resurser spelar en viktig roll för att ni ska kunna få största möjliga utväxling på investeringen i våra system.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ressourcen | resurser |
| spielen | spelar |
| eine | en |
| unsere | våra |
| und | och |
DE Managed Application Services (MAS): Eine Auswahl an zusätzlichen Service-Optionen, die auf Ihre internen Ressourcen und Anforderungen abgestimmt sind.
SV Managed Application Services (MAS): Ett urval av alternativ för professionella tilläggstjänster som passar dina egna resurser och krav.
| alemão | sueco |
|---|---|
| mas | mas |
| anforderungen | krav |
| managed | managed |
| auswahl | urval |
| an | till |
| ressourcen | resurser |
| eine | ett |
| optionen | alternativ |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ressourcen welche ressourcen internen ressourcen vorhandene ressourcen begrenzten ressourcen spezielle ressourcen ressourcen rund api ressourcen ressourcen optimieren weniger ressourcen ressourcen helfen dir neuesten ressourcen dedizierte ressourcen ressourcen oft ressourcen schnell performance ressourcen ressourcen hub ressourcen entsprechend vollen ressourcen ressourcen nutzung speziellen ressourcen cloudflare ressourcen ressourcen wirklich online ressourcen web ressourcen ressourcen ausreichend globale ressourcen kostenlosen ressourcen seite ressourcen verschiedene ressourcen detaillierten ressourcen ressourcen auslastung team ressourcen ressourcen zeigen richtigen ressourcen kreative ressourcen cloud ressourcen deine ressourcen ressourcen spielen ressourcen automatisierung ressourcen verwalten eigenen ressourcen ressourcen ansehen ressourcen maximieren ressourcen mithilfe erhalten dedizierte ressourcen it ressourcen ressourcen zwischen smartphone ressourcen erforderlich wichtigen ressourcen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe