Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "produkte teams" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produkte teams" de alemão para russo

Traduções de produkte teams

"produkte teams" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

produkte а более больше в вам вас все всех вы для если и и услуги из изделия или их к как компания которые лучшие можете мы на не о он от по приложения программного обеспечения продукт продукта продуктами продуктах продуктов продукты продукцию с с помощью сайт то товары услуги что чтобы это
teams бизнес более в все вы для и из инструмент инструменты их к команда команде команды мы на от по работы с с помощью сотрудников у что чтобы

Tradução de alemão para russo de produkte teams

alemão
russo

DE Besuchen Sie den Teams Store, und folgen Sie den Anweisungen, um Wrike für Teams zu installieren. In Teams gehen Sie dann wie folgt vor:

RU Перейдите в Teams Store и выполните указания по установке Wrike для Teams. Затем в Teams:

Transliteração Perejdite v Teams Store i vypolnite ukazaniâ po ustanovke Wrike dlâ Teams. Zatem v Teams:

alemão russo
store store

DE Besuchen Sie den Teams Store, und folgen Sie den Anweisungen, um Wrike für Teams zu installieren. In Teams gehen Sie dann wie folgt vor:

RU Перейдите в Teams Store и выполните указания по установке Wrike для Teams. Затем в Teams:

Transliteração Perejdite v Teams Store i vypolnite ukazaniâ po ustanovke Wrike dlâ Teams. Zatem v Teams:

alemão russo
store store

DE Mit Jira als Grundlage können Teams entscheiden, ob sie Atlassian-Produkte verwenden oder ihre bevorzugten Produkte in die offene Toolkette integrieren möchten

RU Взяв Jira в качестве основы, команды могут использовать продукты Atlassian или добавить в открытый пакет инструментов свои любимые продукты

Transliteração Vzâv Jira v kačestve osnovy, komandy mogut ispolʹzovatʹ produkty Atlassian ili dobavitʹ v otkrytyj paket instrumentov svoi lûbimye produkty

alemão russo
jira jira

DE Beispiele für NVIDIA-Produktfamilien: NVIDIA DGX-Produkte, Jetson-Produkte, RTX Server-Produkte und NVIDIA SDKs

RU Примеры семейств продуктов NVIDIA: NVIDIA DGX, Jetson, RTX Server и SDK NVIDIA

Transliteração Primery semejstv produktov NVIDIA: NVIDIA DGX, Jetson, RTX Server i SDK NVIDIA

alemão russo
nvidia nvidia
sdks sdk

DE Beispiele für NVIDIA-Produktfamilien: NVIDIA DGX-Produkte, Jetson-Produkte, RTX Server-Produkte und NVIDIA SDKs

RU Примеры семейств продуктов NVIDIA: NVIDIA DGX, Jetson, RTX Server и SDK NVIDIA

Transliteração Primery semejstv produktov NVIDIA: NVIDIA DGX, Jetson, RTX Server i SDK NVIDIA

alemão russo
nvidia nvidia
sdks sdk

DE Gehe zu Beginn des Spiels die Mission des Teams durch, um den Verantwortungsbereich des gesamten Teams in Erinnerung zu rufen.

RU В начале сценария вспомните миссию команды, чтобы обрисовать зону ответственности всей команды.

Transliteração V načale scenariâ vspomnite missiû komandy, čtoby obrisovatʹ zonu otvetstvennosti vsej komandy.

DE Visualisiere die relative Priorität der Projekte deines Teams und vergleiche sie dann mit den Arbeitsanfragen von anderen Teams.

RU Наглядно представьте относительный приоритет проектов команды, а затем сравните его с приоритетом работы, запрошенной другими командами.

Transliteração Naglâdno predstavʹte otnositelʹnyj prioritet proektov komandy, a zatem sravnite ego s prioritetom raboty, zaprošennoj drugimi komandami.

DE Um Wrikes Persönliche App-Erfahrung in Teams freizuschalten, installieren Sie “Add for you” von der Wrike Teams Store Seite.

RU Чтобы включить персональный интерфейс приложения Wrike в Teams, установите параметр “Добавить для вас” на странице Teams Store в Wrike.

Transliteração Čtoby vklûčitʹ personalʹnyj interfejs priloženiâ Wrike v Teams, ustanovite parametr “Dobavitʹ dlâ vas” na stranice Teams Store v Wrike.

DE Global verteilte Teams und Remote-Zusammenarbeit stellen IT-Teams von Unternehmen vor neue Herausforderungen

RU Географически распределенные команды и удаленное сотрудничество создают новые трудности для работы ИТ-специалистов

Transliteração Geografičeski raspredelennye komandy i udalennoe sotrudničestvo sozdaût novye trudnosti dlâ raboty IT-specialistov

DE Coursera for Teams bietet auch Administratorzugriff auf den Coursera-Katalog, um spezielle Inhalte für das Lernprogramm Ihres Teams zu suchen und zu kuratieren.

RU Узнайте больше о том, как другие компании используют Coursera for Teams, на нашем Центре ресурсов.

Transliteração Uznajte bolʹše o tom, kak drugie kompanii ispolʹzuût Coursera for Teams, na našem Centre resursov.

DE Vereinen Sie Ihre Teams, Tools und Systeme und behalten Sie gleichzeitig die Flexibilität bei der Arbeitsweise Ihrer Teams bei

RU Объедините команды, инструменты и системы, сохраняя при этом гибкость

Transliteração Obʺedinite komandy, instrumenty i sistemy, sohranââ pri étom gibkostʹ

DE Wenn Sie Ihren Kauf getätigt haben (und für den kostenlosen Erhalt von Teams Advanced qualifiziert sind), erhalten Sie innerhalb von einer Woche nach dem Kauf eine E-Mail mit dem Gutscheincode für Teams Advanced

RU В течение недели после оформления подписки (и получения права на бесплатный доступ к Teams Advanced), вы получите письмо с кодами для GAIA и Teams Advanced

Transliteração V tečenie nedeli posle oformleniâ podpiski (i polučeniâ prava na besplatnyj dostup k Teams Advanced), vy polučite pisʹmo s kodami dlâ GAIA i Teams Advanced

alemão russo
advanced advanced

DE Bevor du das vollständige Onboarding deines Teams unternimmst, empfehlen wir dir, diese Schritt-für-Schritt-Anleitung zu lesen: Goodbye Slack: So führst du den Umzug deines Teams auf Twist durch

RU Перед тем, как приглашать команду, рекомендуем познакомиться с пошаговым руководством: Прощай, Slack: как перевести команду на Twist

Transliteração Pered tem, kak priglašatʹ komandu, rekomenduem poznakomitʹsâ s pošagovym rukovodstvom: Proŝaj, Slack: kak perevesti komandu na Twist

DE Smartsheet-Elemente in einer Registerkarte in Teams veröffentlichen (siehe Smartsheet-Elemente in Microsoft Teams veröffentlichen)

RU публикуйте элементы Smartsheet на вкладке в Teams (см. статью Публикация элементов Smartsheet в Microsoft Teams).

Transliteração publikujte élementy Smartsheet na vkladke v Teams (sm. statʹû Publikaciâ élementov Smartsheet v Microsoft Teams).

alemão russo
microsoft microsoft
smartsheet smartsheet
in в
teams teams

DE Smartsheet for Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.

RU Smartsheet для Teams можно использовать как с браузерной, так и с настольной версией приложения Microsoft Teams.

Transliteração Smartsheet dlâ Teams možno ispolʹzovatʹ kak s brauzernoj, tak i s nastolʹnoj versiej priloženiâ Microsoft Teams.

alemão russo
smartsheet smartsheet
microsoft microsoft

DE Jeder Teams-Benutzer kann im Microsoft Store nach der Smartsheet for Microsoft Teams-Integration suchen

RU Любой пользователь Teams может найти средство интеграции Smartsheet для Microsoft Teams в Microsoft Store

Transliteração Lûboj polʹzovatelʹ Teams možet najti sredstvo integracii Smartsheet dlâ Microsoft Teams v Microsoft Store

alemão russo
microsoft microsoft
store store
smartsheet smartsheet

DE Microsoft Teams Verwandeln Sie Konversationen mit unserer Microsoft Teams-Integration in Aktionen.

RU Microsoft Teams Переходите от обсуждений к конкретным действиям благодаря интеграции с Microsoft Teams.

Transliteração Microsoft Teams Perehodite ot obsuždenij k konkretnym dejstviâm blagodarâ integracii s Microsoft Teams.

alemão russo
microsoft microsoft

DE Smartsheet for Microsoft Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.

RU Smartsheet для Microsoft Teams можно использовать как с браузерной, так и с настольной версией приложения Microsoft Teams.

Transliteração Smartsheet dlâ Microsoft Teams možno ispolʹzovatʹ kak s brauzernoj, tak i s nastolʹnoj versiej priloženiâ Microsoft Teams.

alemão russo
smartsheet smartsheet
microsoft microsoft

DE Nur die besten Teams der Welt haben das Zeug MDI-Champions zu werden. Trefft die Teams, die Geschichte geschrieben haben und sich ihren Platz in unserer Ruhmeshalle verdient haben.

RU Только лучшие из лучших покорителей подземелий могут одержать верх в MDI. Загляните в «Зал славы» и узнайте о командах-чемпионах.

Transliteração Tolʹko lučšie iz lučših pokoritelej podzemelij mogut oderžatʹ verh v MDI. Zaglânite v «Zal slavy» i uznajte o komandah-čempionah.

DE Um Wrikes Persönliche App-Erfahrung in Teams freizuschalten, installieren Sie “Add for you” von der Wrike Teams Store Seite.

RU Чтобы включить персональный интерфейс приложения Wrike в Teams, установите параметр “Добавить для вас” на странице Teams Store в Wrike.

Transliteração Čtoby vklûčitʹ personalʹnyj interfejs priloženiâ Wrike v Teams, ustanovite parametr “Dobavitʹ dlâ vas” na stranice Teams Store v Wrike.

DE Visualisiere die relative Priorität der Projekte deines Teams und vergleiche sie dann mit den Arbeitsanfragen von anderen Teams.

RU Наглядно представьте относительный приоритет проектов команды, а затем сравните его с приоритетом работы, запрошенной другими командами.

Transliteração Naglâdno predstavʹte otnositelʹnyj prioritet proektov komandy, a zatem sravnite ego s prioritetom raboty, zaprošennoj drugimi komandami.

DE Gehe zu Beginn des Spiels die Mission des Teams durch, um den Verantwortungsbereich des gesamten Teams in Erinnerung zu rufen.

RU В начале сценария вспомните миссию команды, чтобы обрисовать зону ответственности всей команды.

Transliteração V načale scenariâ vspomnite missiû komandy, čtoby obrisovatʹ zonu otvetstvennosti vsej komandy.

DE Jira Service Management ist die Servicemanagementlösung von Atlassian für alle Teams. Sie bietet alles, was Teams für folgende Dinge sofort benötigen:

RU Jira Service Management — это решение Atlassian по управлению службами, которое подходит для всех команд и предоставляет все необходимое в комплекте:

Transliteração Jira Service Management — éto rešenie Atlassian po upravleniû službami, kotoroe podhodit dlâ vseh komand i predostavlâet vse neobhodimoe v komplekte:

alemão russo
jira jira
atlassian atlassian
management management
service service

DE Innerhalb von Teams nach Smartsheet-Elementen suchen und diese (optional) in Teams oder Direktnachrichten teilen

RU Поиск элементов Smartsheet в Teams и (по желанию) их отправка группам или отдельным пользователям

Transliteração Poisk élementov Smartsheet v Teams i (po želaniû) ih otpravka gruppam ili otdelʹnym polʹzovatelâm

DE Smartsheet for Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.

RU Smartsheet для Teams можно использовать как в настольной, так и в веб-версии приложения Microsoft Teams.

Transliteração Smartsheet dlâ Teams možno ispolʹzovatʹ kak v nastolʹnoj, tak i v veb-versii priloženiâ Microsoft Teams.

alemão russo
smartsheet smartsheet
microsoft microsoft

DE Wenn die Person, von der Sie die Genehmigung anfordern, den Teams-Bot installiert hat, erhält sie die Anfrage in Teams

RU Если у пользователя, чьё утверждение вы запрашиваете, установлен бот Teams, он получит запрос в Teams

Transliteração Esli u polʹzovatelâ, čʹë utverždenie vy zaprašivaete, ustanovlen bot Teams, on polučit zapros v Teams

DE Smartsheet für Microsoft Teams ist sowohl mit der Browser- als auch mit der Desktopversion von Microsoft Teams kompatibel.

RU Smartsheet для Microsoft Teams можно использовать как с браузерной, так и с настольной версией приложения Microsoft Teams.

Transliteração Smartsheet dlâ Microsoft Teams možno ispolʹzovatʹ kak s brauzernoj, tak i s nastolʹnoj versiej priloženiâ Microsoft Teams.

alemão russo
smartsheet smartsheet
microsoft microsoft

DE Damit Sie Smartsheet-Benachrichtigungen als Direktnachrichten in Teams erhalten können, müssen Sie die Smartsheet-App für Microsoft Teams hinzufügen.

RU Чтобы получать уведомления Smartsheet в виде прямых сообщений, нужно добавить приложение Smartsheet для Microsoft Teams.

Transliteração Čtoby polučatʹ uvedomleniâ Smartsheet v vide prâmyh soobŝenij, nužno dobavitʹ priloženie Smartsheet dlâ Microsoft Teams.

alemão russo
microsoft microsoft

DE Monitask ist ein komfortables Tool für die Verwaltung der Leistung jedes Teams, insbesondere von Remote-Teams

RU Monitask ? удобный инструмент для управления производительностью любой команды, особенно удаленной

Transliteração Monitask ? udobnyj instrument dlâ upravleniâ proizvoditelʹnostʹû lûboj komandy, osobenno udalennoj

DE Monitask ist ein bequemes Tool für die Verwaltung der Leistung jedes Teams, insbesondere von Remote-Teams

RU Monitask ? удобный инструмент для управления производительностью любой команды, особенно удаленной

Transliteração Monitask ? udobnyj instrument dlâ upravleniâ proizvoditelʹnostʹû lûboj komandy, osobenno udalennoj

DE Unsere Cloud-Produkte nutzen eine gemeinsame Plattform und verbinden deine Teams, ihre Arbeit und ihre Daten an einem einzigen Ort.

RU Наши облачные продукты работают на общей платформе, объединяющей команды, их работу и данные в одном месте.

Transliteração Naši oblačnye produkty rabotaût na obŝej platforme, obʺedinâûŝej komandy, ih rabotu i dannye v odnom meste.

DE Steigere die Leistung deines Teams mit Automatisierungsfunktionen, für die du nicht programmieren musst und die alle Jira-Produkte abdecken

RU Повысьте эффективность команды с помощью автоматизации, не требующей написания кода и работающей во всех продуктах Jira

Transliteração Povysʹte éffektivnostʹ komandy s pomoŝʹû avtomatizacii, ne trebuûŝej napisaniâ koda i rabotaûŝej vo vseh produktah Jira

DE Funktionen für beliebige Teams und Produkte

RU Инструменты для идельного сервиса и развития продукта

Transliteração Instrumenty dlâ idelʹnogo servisa i razvitiâ produkta

DE Probiere zunächst unsere Beta-Produkte aus und gib deinen Teams die Möglichkeit, mit den neuesten Technologien von Atlassian zu arbeiten.

RU Пробуйте бета-версии продуктов и предоставляйте командам возможность работать с новейшими технологиями Atlassian.

Transliteração Probujte beta-versii produktov i predostavlâjte komandam vozmožnostʹ rabotatʹ s novejšimi tehnologiâmi Atlassian.

alemão russo
atlassian atlassian

DE Sie sorgen dafür, dass alles reibungslos läuft, damit sich der Rest des Teams auf die Entwicklung großartiger Produkte konzentrieren kann.

RU Она поддерживает правильную работу всего, чтобы остальные команды смогли сосредоточиться на разработке отличных проектов.

Transliteração Ona podderživaet pravilʹnuû rabotu vsego, čtoby ostalʹnye komandy smogli sosredotočitʹsâ na razrabotke otličnyh proektov.

DE Was ist, wenn meine Teams bisher noch keine Atlassian-Produkte nutzen?

RU Что, если мои команды еще не пользовались продуктами Atlassian?

Transliteração Čto, esli moi komandy eŝe ne polʹzovalisʹ produktami Atlassian?

DE [Atlassian] Cloud-Produkte sind agnostisch und passen sich flexibel der Arbeitsweise von Teams an.

RU Облако [Atlassian] независимо и может гибко подстраиваться под методы ведения работы в командах.

Transliteração Oblako [Atlassian] nezavisimo i možet gibko podstraivatʹsâ pod metody vedeniâ raboty v komandah.

alemão russo
atlassian atlassian

DE Generieren Sie Ideen, decken Sie Erkenntnisse auf und verändern Sie die Art und Weise, wie Teams Produkte entwickeln

RU Генерировать идеи, раскрывать идеи и преобразовывать способы создания продуктов командами

Transliteração Generirovatʹ idei, raskryvatʹ idei i preobrazovyvatʹ sposoby sozdaniâ produktov komandami

DE Der Einsatz und das Engagement dieses Teams haben ihren Ursprung in unserem Glauben aneinander und im Stolz auf unsere Produkte

RU Эти преданность и энтузиазм нашей команды исходят из веры друг в друга и гордости за нашу продукцию

Transliteração Éti predannostʹ i éntuziazm našej komandy ishodât iz very drug v druga i gordosti za našu produkciû

DE Funktionen für beliebige Teams und Produkte

RU Инструменты для идельного сервиса и развития продукта

Transliteração Instrumenty dlâ idelʹnogo servisa i razvitiâ produkta

DE Sie sorgen dafür, dass alles reibungslos läuft, damit sich der Rest des Teams auf die Entwicklung großartiger Produkte konzentrieren kann.

RU Она поддерживает правильную работу всего, чтобы остальные команды смогли сосредоточиться на разработке отличных проектов.

Transliteração Ona podderživaet pravilʹnuû rabotu vsego, čtoby ostalʹnye komandy smogli sosredotočitʹsâ na razrabotke otličnyh proektov.

DE Unsere Cloud-Produkte nutzen eine gemeinsame Plattform und verbinden deine Teams, ihre Arbeit und ihre Daten an einem einzigen Ort.

RU Наши облачные продукты работают на общей платформе, объединяющей команды, их работу и данные в одном месте.

Transliteração Naši oblačnye produkty rabotaût na obŝej platforme, obʺedinâûŝej komandy, ih rabotu i dannye v odnom meste.

DE Steigere die Leistung deines Teams mit Automatisierungsfunktionen, für die du nicht programmieren musst und die alle Jira-Produkte abdecken

RU Повысьте эффективность команды с помощью автоматизации, не требующей написания кода и работающей во всех продуктах Jira

Transliteração Povysʹte éffektivnostʹ komandy s pomoŝʹû avtomatizacii, ne trebuûŝej napisaniâ koda i rabotaûŝej vo vseh produktah Jira

DE [Atlassian] Cloud-Produkte sind agnostisch und passen sich flexibel der Arbeitsweise von Teams an.

RU Облако [Atlassian] независимо и может гибко подстраиваться под методы ведения работы в командах.

Transliteração Oblako [Atlassian] nezavisimo i možet gibko podstraivatʹsâ pod metody vedeniâ raboty v komandah.

alemão russo
atlassian atlassian

DE Durch häufigere und schnellere Releases können DevOps-Teams Produkte zügig verbessern

RU Благодаря более частому и быстрому выпуску релизов команды DevOps быстро совершенствуют продукты

Transliteração Blagodarâ bolee častomu i bystromu vypusku relizov komandy DevOps bystro soveršenstvuût produkty

DE Wendy ist überzeugt, dass Atlassian Cloud-Produkte eine Schlüsselrolle bei der Skalierung und Vernetzung der verteilten Teams von InVision spielen wird

RU Венди считает, что продукты Atlassian Cloud будут играть ключевую роль в масштабировании и сплочении распределенной команды InVision

Transliteração Vendi sčitaet, čto produkty Atlassian Cloud budut igratʹ klûčevuû rolʹ v masštabirovanii i spločenii raspredelennoj komandy InVision

alemão russo
atlassian atlassian

DE Unser Free-Tarif eignet sich für kleinere Teams, die eine Plattform benötigen, die mitwächst und die Möglichkeit bietet, Atlassian Cloud-Produkte kostenlos kennenzulernen

RU План Free позволяет обслуживать небольшие команды, нуждающиеся в платформе, которая будет расти вместе с ними

Transliteração Plan Free pozvolâet obsluživatʹ nebolʹšie komandy, nuždaûŝiesâ v platforme, kotoraâ budet rasti vmeste s nimi

DE Probiere zunächst unsere Beta-Produkte aus und gib deinen Teams die Möglichkeit, mit den neuesten Technologien von Atlassian zu arbeiten.

RU Пробуйте бета-версии продуктов и предоставляйте командам возможность работать с новейшими технологиями Atlassian.

Transliteração Probujte beta-versii produktov i predostavlâjte komandam vozmožnostʹ rabotatʹ s novejšimi tehnologiâmi Atlassian.

alemão russo
atlassian atlassian

DE Was ist, wenn meine Teams bisher noch keine Atlassian-Produkte nutzen?

RU Что, если мои команды еще не пользовались продуктами Atlassian?

Transliteração Čto, esli moi komandy eŝe ne polʹzovalisʹ produktami Atlassian?

DE Millionen von Entwicklern aus Teams und Organisationen jeder Größe verlassen sich auf Visual Studio Produkte, um ihre Software zu entwickeln.

RU Миллионы разработчиков из команд и организаций всех размеров используют продукты Visual Studio для создания программного обеспечения.

Transliteração Milliony razrabotčikov iz komand i organizacij vseh razmerov ispolʹzuût produkty Visual Studio dlâ sozdaniâ programmnogo obespečeniâ.

Mostrando 50 de 50 traduções