DE Nutzen Sie die Kreativität und Spontanität von Konversationen, indem Sie sie mit Smartsheet als Arbeitsausführungsplattform koppeln, die Konversationen in Aktionen umwandelt:
"konversationen mit unserer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
DE Nutzen Sie die Kreativität und Spontanität von Konversationen, indem Sie sie mit Smartsheet als Arbeitsausführungsplattform koppeln, die Konversationen in Aktionen umwandelt:
RU Проводите плодотворные обсуждения и превращайте их в конкретные действия, используя Smartsheet в качестве платформы для совместной работы:
Transliteração Provodite plodotvornye obsuždeniâ i prevraŝajte ih v konkretnye dejstviâ, ispolʹzuâ Smartsheet v kačestve platformy dlâ sovmestnoj raboty:
alemão | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Um die Konversationen aufzurufen, klicken Sie im rechten Bereich auf das Symbol Konversationen.
RU Чтобы просмотреть беседы, щёлкните значок Беседы на панели справа.
Transliteração Čtoby prosmotretʹ besedy, ŝëlknite značok Besedy na paneli sprava.
DE Anhand der Registerkarten im Konversationsbereich können Sie alle Konversationen anzeigen oder die Ansicht filtern, um Konversationen auf Blattebene oder für die ausgewählte Zeile zu filtern.
RU На вкладках панели "Беседы" можно отобразить все беседы, а можно отфильтровать их на уровне таблицы или выбранной строки.
Transliteração Na vkladkah paneli "Besedy" možno otobrazitʹ vse besedy, a možno otfilʹtrovatʹ ih na urovne tablicy ili vybrannoj stroki.
DE Wenn diese Registerkarte ausgewählt ist, sehen Sie alle Konversationen auf Blattebene. Konversationen auf Zeilenebene werden nicht angezeigt.
RU Если выбрана эта вкладка, будут отображаться беседы на уровне таблицы. Беседы уровня строки при этом не отображаются.
Transliteração Esli vybrana éta vkladka, budut otobražatʹsâ besedy na urovne tablicy. Besedy urovnâ stroki pri étom ne otobražaûtsâ.
DE Um die Konversationen aufzurufen, klicken Sie im rechten Bereich auf das Symbol Konversationen.
RU Чтобы просмотреть беседы, щёлкните значок Беседы на панели справа.
Transliteração Čtoby prosmotretʹ besedy, ŝëlknite značok Besedy na paneli sprava.
DE Markieren Sie im Konversationsbereich alle Konversationen. Oder filtern Sie die Ansicht nach Konversationen auf Sheet-Ebene oder ausgewählter Zeile.
RU Отметьте все беседы на панели "Беседы". Или отфильтруйте беседы на уровне таблицы либо выбранной строки.
Transliteração Otmetʹte vse besedy na paneli "Besedy". Ili otfilʹtrujte besedy na urovne tablicy libo vybrannoj stroki.
DE Dies ist im Interesse unserer Gesellschafter*innen, unserer Geschäftsführung, unserer Mitarbeiter*innen und Partner*innen sowie unserer User*innen
RU Это интересует наших акционеров, членов совета директоров, сотрудников, партнеров и пользователей
Transliteração Éto interesuet naših akcionerov, členov soveta direktorov, sotrudnikov, partnerov i polʹzovatelej
DE Nutzen Sie Apple Business Chat mit unserer Messaging-Plattform, um Konversationen direkt im Arbeitsbereich für Agenten zu ermöglichen
RU Используйте Apple Business Chat на нашей платформе обмена сообщениями, чтобы перенести переписку в Рабочее пространство агента Zendesk
Transliteração Ispolʹzujte Apple Business Chat na našej platforme obmena soobŝeniâmi, čtoby perenesti perepisku v Rabočee prostranstvo agenta Zendesk
alemão | russo |
---|---|
apple | apple |
DE Microsoft Teams Verwandeln Sie Konversationen mit unserer Microsoft Teams-Integration in Aktionen.
RU Microsoft Teams Переходите от обсуждений к конкретным действиям благодаря интеграции с Microsoft Teams.
Transliteração Microsoft Teams Perehodite ot obsuždenij k konkretnym dejstviâm blagodarâ integracii s Microsoft Teams.
alemão | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
DE Mit RADAAR können Sie öffentliche Konversationen auf Instagram, Twitter, Nachrichten und Blogs mit den Hörfunktionen vorerst anhören
RU RADAAR позволяет отслеживать публичные обсуждения в Instagram, Twitter, новостях и блогах с помощью функций социального мониторинга
Transliteração RADAAR pozvolâet otsleživatʹ publičnye obsuždeniâ v Instagram, Twitter, novostâh i blogah s pomoŝʹû funkcij socialʹnogo monitoringa
DE f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
RU f DS-GVO - это наша законная заинтересованность в ведении бизнеса на благо всех наших сотрудников и акционеров.
Transliteração f DS-GVO - éto naša zakonnaâ zainteresovannostʹ v vedenii biznesa na blago vseh naših sotrudnikov i akcionerov.
alemão | russo |
---|---|
ist | - |
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Mit Konversationen können Sie und Ihr Team die kritische Kommunikation in Echtzeit, direkt im Kontext Ihrer Arbeit verwalten und nachverfolgen
RU Вы и коллеги можете отслеживать важные обсуждения в режиме реального времени и в контексте выполняемых задач
Transliteração Vy i kollegi možete otsleživatʹ važnye obsuždeniâ v režime realʹnogo vremeni i v kontekste vypolnâemyh zadač
DE Mit Konversationen können Sie Arbeiten nachverfolgen und Diskussionen zu dieser Arbeit an derselben Stelle führen
RU Беседы позволяют вам централизованно управлять рабочими процессами и обсуждать их
Transliteração Besedy pozvolâût vam centralizovanno upravlâtʹ rabočimi processami i obsuždatʹ ih
DE Mit Blattkommentaren können Sie Konversationen über das Blatt führen, die sich nicht nur auf eine bestimmte Zeile beziehen.
RU С помощью комментариев к таблице можно проводить общие обсуждения, не относящиеся к той или иной строке.
Transliteração S pomoŝʹû kommentariev k tablice možno provoditʹ obŝie obsuždeniâ, ne otnosâŝiesâ k toj ili inoj stroke.
DE Wenn Ihre Supportmitarbeiter immer die richtigen Tools und Daten zur Hand haben, können sie relevante, persönliche Konversationen mit Ihren Kunden führen – und zwar auf jedem Kanal.
RU Имея нужные инструменты и данные, агенты могут вести диалог по теме на любом канале.
Transliteração Imeâ nužnye instrumenty i dannye, agenty mogut vesti dialog po teme na lûbom kanale.
DE Nutzen Sie die Kreativität und Spontanität von Konversationen, indem Sie sie mit Smartsheet als Arbeitsausführungsplattform koppeln, die Kon...
RU Проводите плодотворные обсуждения и превращайте их в конкретные действия, используя Smartsheet в качестве платформы для совместной работы: ...
Transliteração Provodite plodotvornye obsuždeniâ i prevraŝajte ih v konkretnye dejstviâ, ispolʹzuâ Smartsheet v kačestve platformy dlâ sovmestnoj raboty: ...
alemão | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Personen mit Berechtigungen auf Bearbeiterebene oder höher können Kommentare hinzufügen und Konversationen starten
RU Добавлять комментарии и начинать беседы могут пользователи с уровнем разрешений редактора
Transliteração Dobavlâtʹ kommentarii i načinatʹ besedy mogut polʹzovateli s urovnem razrešenij redaktora
DE Alle Benutzer mit Zugriff auf das Blatt können Konversationen starten.
RU Просматривать беседу могут все пользователи, у которых есть доступ к таблице.
Transliteração Prosmatrivatʹ besedu mogut vse polʹzovateli, u kotoryh estʹ dostup k tablice.
DE Mit Konversationen können Sie Arbeiten nachverfolgen und Diskussionen zu dieser Arbeit an derselben Stelle führen....
RU Беседы позволяют вам централизованно управлять рабочими процессами и обсуждать их....
Transliteração Besedy pozvolâût vam centralizovanno upravlâtʹ rabočimi processami i obsuždatʹ ih....
DE Natürliche Konversationen mit Ihren Kunden
RU Естественно общаться с вашими клиентами
Transliteração Estestvenno obŝatʹsâ s vašimi klientami
alemão | russo |
---|---|
mit | с |
ihren | вашими |
kunden | клиентами |
DE Mit dieser Funktion können Sie Konversationen in Echtzeit übersetzen
RU Эта функция позволяет вам переводить в режиме реального времени разговоры
Transliteração Éta funkciâ pozvolâet vam perevoditʹ v režime realʹnogo vremeni razgovory
DE Durch die Anmeldung mit der Unity-ID werden unerwünschte Konversationen und Spam-Inhalte in den Kommentaren reduziert.
RU Доступ к комментированию через Unity ID помогает избавиться от нежелательных обсуждений и спама в комментариях.
Transliteração Dostup k kommentirovaniû čerez Unity ID pomogaet izbavitʹsâ ot neželatelʹnyh obsuždenij i spama v kommentariâh.
DE Führen Sie zielgerichtete Konversationen mit Kommentaren zu einem Arbeitsbereich, Blatt oder einer spezifischen Zeile.
RU Проводите узконаправленные обсуждения с помощью комментариев в рабочем пространстве, таблице или в определённой строке.
Transliteração Provodite uzkonapravlennye obsuždeniâ s pomoŝʹû kommentariev v rabočem prostranstve, tablice ili v opredelënnoj stroke.
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
DE Tools, mit denen diese Konversationen in großem Umfang im Backend verwaltet werden können, sind aber ebenso wichtig
RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно
Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno
DE Mit anpassbaren Labels können Sie Konversationen organisieren und ihnen mehr Kontext verleihen.
RU Систематизируйте свою переписку и дополняйте ее контекстом при помощи настраиваемых меток.
Transliteração Sistematizirujte svoû perepisku i dopolnâjte ee kontekstom pri pomoŝi nastraivaemyh metok.
Mostrando 50 de 50 traduções