DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.
Traduzir "bevor die änderung" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bevor die änderung" de alemão para russo
Traduções de bevor die änderung
"bevor die änderung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de bevor die änderung
alemão
russo
RU Нужно изменить модель? LayOut позволяет мгновенно обновить размеры, метки и геометрию при внесении изменений в SketchUp. Легко и просто.
Transliteração Nužno izmenitʹ modelʹ? LayOut pozvolâet mgnovenno obnovitʹ razmery, metki i geometriû pri vnesenii izmenenij v SketchUp. Legko i prosto.
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Die fortgesetzte Nutzung der Software nach dem Inkrafttreten einer Änderung bedeutet, dass Sie sich mit der Änderung einverstanden erklären
RU Продолжение использования Веб-сайтов означает ваше согласие на обязательность для вас таких изменений в настоящей Политике
Transliteração Prodolženie ispolʹzovaniâ Veb-sajtov označaet vaše soglasie na obâzatelʹnostʹ dlâ vas takih izmenenij v nastoâŝej Politike
DE Sie möchten eine Änderung an Ihrem Modell vornehmen? LayOut aktualisiert Bemaßungen, Beschriftungen und Modellgeometrien sofort, wenn Sie die Änderung in SketchUp vornehmen. Einfach.
RU Нужно изменить модель? LayOut позволяет мгновенно обновить размеры, метки и геометрию при внесении изменений в SketchUp. Легко и просто.
Transliteração Nužno izmenitʹ modelʹ? LayOut pozvolâet mgnovenno obnovitʹ razmery, metki i geometriû pri vnesenii izmenenij v SketchUp. Legko i prosto.
DE Führen Sie zwei Benutzerkonten in Ihrer Organisation zusammen, die zur selben Person gehören. Eines der Konten wurde möglicherweise aufgrund einer E-Mail-Änderung oder einer E-Mail-Domänen-Änderung erstellt.
RU Объединить две учётные записи одного сотрудника. Одна из них могла появиться после смены адреса или домена электронной почты.
Transliteração Obʺedinitʹ dve učëtnye zapisi odnogo sotrudnika. Odna iz nih mogla poâvitʹsâ posle smeny adresa ili domena élektronnoj počty.
DE Der Benutzer muss die Änderung bestätigen, bevor die alternative E-Mail-Adresse hinzugefügt wird.
RU Для успешного добавления дополнительного адреса пользователь должен подтвердить это изменение.
Transliteração Dlâ uspešnogo dobavleniâ dopolnitelʹnogo adresa polʹzovatelʹ dolžen podtverditʹ éto izmenenie.
DE In diesem Fall werden wir auf den Websites eine prominente Mitteilung auf den Websites posten, bevor die Änderung wirksam wird.
RU В таком случае мы выложим видное уведомление на веб-сайтах до становятся эффективными изменениями.
Transliteração V takom slučae my vyložim vidnoe uvedomlenie na veb-sajtah do stanovâtsâ éffektivnymi izmeneniâmi.
| alemão | russo |
|---|---|
| werden | становятся |
| fall | случае |
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
RU Если вы не согласны с изменением платы, вы можете отменить Подписку до того, как изменение вступит в силу.
Transliteração Esli vy ne soglasny s izmeneniem platy, vy možete otmenitʹ Podpisku do togo, kak izmenenie vstupit v silu.
| alemão | russo |
|---|---|
| änderung | изменение |
| kraft | силу |
| können | можете |
| in | в |
DE In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
RU В таком случае мы отправляем вам письменное уведомление, прежде чем вносить изменения.
Transliteração V takom slučae my otpravlâem vam pisʹmennoe uvedomlenie, prežde čem vnositʹ izmeneniâ.
DE die Änderung des Gesetzes oder der Interpretationen die die Erbringung der Dienstleistungen auf elektronischem Weg durch den Dienstleister regeln;
RU изменение законодательства или интерпретации, регулирующих предоставление услуг в электронном виде Поставщиком услуг;
Transliteração izmenenie zakonodatelʹstva ili interpretacii, reguliruûŝih predostavlenie uslug v élektronnom vide Postavŝikom uslug;
DE Bei Blättern, die von Smartsheet und Salesforce oder Service Cloud gemeinsam genutzte Daten enthalten, ist der Name des Benutzers, der mit der Änderung verbunden ist, die Person, die den Workflow erstellt hat.
RU В таблицах Smartsheet, синхронизируемых с Salesforce или Service Cloud, в качестве автора изменения указывается пользователь, создавший рабочий процесс.
Transliteração V tablicah Smartsheet, sinhroniziruemyh s Salesforce ili Service Cloud, v kačestve avtora izmeneniâ ukazyvaetsâ polʹzovatelʹ, sozdavšij rabočij process.
| alemão | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| service | service |
| cloud | cloud |
DE Es gibt bereits DOTX Dateien, die vom Microsoft Word-Programm erzeugt wurden, aber durch die Änderung der so genannten Normal.DOTX Datei können die Benutzer ihre eigenen Vorlagendateien z.B
RU Также имеются уже включенные в программу Word файлы DOTX
Transliteração Takže imeûtsâ uže vklûčennye v programmu Word fajly DOTX
DE Bei Blättern, die von Smartsheet und Dynamics 365 gemeinsam genutzte Daten enthalten, ist der Name des Benutzers, der mit der Änderung verbunden ist, die Person, die den Workflow erstellt hat.
RU В таблицах Smartsheet, синхронизируемых с Dynamics 365, в качестве автора изменения указывается пользователь, создавший рабочий процесс.
Transliteração V tablicah Smartsheet, sinhroniziruemyh s Dynamics 365, v kačestve avtora izmeneniâ ukazyvaetsâ polʹzovatelʹ, sozdavšij rabočij process.
| alemão | russo |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Die Benutzung dieser Homepage ohne Änderung der Einstellungen Ihres Browsers bedeutet, dass die Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert werden
RU Пользование кабинетом без изменения настроек Вашего браузера означает, что они будут размещается в Вашем конечном устройстве
Transliteração Polʹzovanie kabinetom bez izmeneniâ nastroek Vašego brauzera označaet, čto oni budut razmeŝaetsâ v Vašem konečnom ustrojstve
DE Wenn Sie die oben genannten Schritte ausgeführt haben und die Änderung widerspiegeln möchten, ist der Prozess einfach:
RU Если вы предприняли шаги, описанные выше, и хотите отменить изменение, процесс будет простым:
Transliteração Esli vy predprinâli šagi, opisannye vyše, i hotite otmenitʹ izmenenie, process budet prostym:
DE Schalten Sie iCloud Drive ein, sobald die vorherige Änderung abgeschlossen ist. Dies sollte die Initialisierung auslösen.
RU Включите iCloud Drive после завершения предыдущего изменения. Это должно вызвать инициализацию.
Transliteração Vklûčite iCloud Drive posle zaveršeniâ predyduŝego izmeneniâ. Éto dolžno vyzvatʹ inicializaciû.
| alemão | russo |
|---|---|
| icloud | icloud |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bevor sie die bevor die migration bevor die halbwertzeit änderung änderung dieser datenschutzerklärung änderung der welt änderung ihrer freigabeanforderungen änderung am thema bevor bevor kunden bevor du lange bevor bevor google bevor du dich minuten bevor bevor dir bevor eine person stunden bevor bevor der assistant bevor diese auswirkungen informiere dich bevor bevor du okrs bevor der vorgang bevor du deinen bevor sie dieselbe bevor sie tauchtauglichkeitsbescheinigungen zusenden bevor bevor sie gelöscht bevor sie ihr bevor sie ihre bevor es ausgestellt die die datenschutzrichtlinie die zimmer die herausforderungen jahrzehnt die entwicklung unternehmen die cisos tage die woche liegt die verantwortung oben die rangliste oft die tabelle sodass die personalisierung jahrzehnt die entwicklung alleine die festlegung jetzt die dauer rechts die krypto erlebe die action ob die testimonials dient die warnung erhalten die kunden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe