DE Unsere rollstuhlgerechten Zimmer sind den Bedürfnissen von Gästen mit körperlichen Einschränkungen angepasst
Traduzir "anderen körperlichen einschränkungen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anderen körperlichen einschränkungen" de alemão para russo
Traduções de anderen körperlichen einschränkungen
"anderen körperlichen einschränkungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de anderen körperlichen einschränkungen
alemão
russo
RU Номера для гостей в инвалидных креслах могут быть адаптированы под потребности гостей с ограниченными физическими возможностями
Transliteração Nomera dlâ gostej v invalidnyh kreslah mogut bytʹ adaptirovany pod potrebnosti gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi
DE Unsere rollstuhlgerechten Zimmer sind den Bedürfnissen von Gästen mit körperlichen Einschränkungen angepasst
RU Номера для гостей в инвалидных креслах могут быть адаптированы под потребности гостей с ограниченными физическими возможностями
Transliteração Nomera dlâ gostej v invalidnyh kreslah mogut bytʹ adaptirovany pod potrebnosti gostej s ograničennymi fizičeskimi vozmožnostâmi
DE Darüber hinaus können unsere Gäste der Vorteile der schönen Masseusen nehmen, die die Muskeln nach starken körperlichen Wandern beruhigen
RU Кроме того, наши гости могут воспользоваться хорошими массажистами, которые успокоят мышцы следующими напряженных походов
Transliteração Krome togo, naši gosti mogut vospolʹzovatʹsâ horošimi massažistami, kotorye uspokoât myšcy sleduûŝimi naprâžennyh pohodov
DE Gedenkfeier anlässlich des 30. Jahrestages der körperlichen Abwesenheit von Camilo Cienfuegos, 28. Oktober 1989
RU Заседание по случаю ХХХ годовщины со дня гибели Камило Сьенфуэгос, 28 октября 1989 года
Transliteração Zasedanie po slučaû HHH godovŝiny so dnâ gibeli Kamilo Sʹenfuégos, 28 oktâbrâ 1989 goda
DE Führen sie Ihre körperlichen Übungen bequem und effektiv aus
RU Более комфортная и эффективная физическая активность
Transliteração Bolee komfortnaâ i éffektivnaâ fizičeskaâ aktivnostʹ
DE Die Nutzung kultureller Normen als Instrument zur Einschränkung der körperlichen Bewegung, zur Rechtfertigung von Schlägen, zur Forderung nach Unterwürfigkeit
RU Использование культурных норм как инструмента ограничения физических движений, оправдания побоев, требования подчинения
Transliteração Ispolʹzovanie kulʹturnyh norm kak instrumenta ograničeniâ fizičeskih dviženij, opravdaniâ poboev, trebovaniâ podčineniâ
DE (Abgesehen davon können Sie es als kommerzielles Model auch unabhängig von Ihrer körperlichen Schönheit oder Ihrem Körpertyp schaffen)
RU (Учитывая это, вы можете добиться успеха в качестве коммерческой модели независимо от физической красоты или типа фигуры)
Transliteração (Učityvaâ éto, vy možete dobitʹsâ uspeha v kačestve kommerčeskoj modeli nezavisimo ot fizičeskoj krasoty ili tipa figury)
DE Einschränkungen kommen wie angekündigt werde ich die App umgehend deinstallieren. So toll ist der Dienst nicht das ich ihn mit solchen Einschränkungen nutzen würde.
DE Das Werkzeug ist immer online verfügbar und kann ohne Einschränkungen oder Einschränkungen jederzeit verwendet werden
RU Инструмент всегда доступен в Интернете и может быть использован в любое время без каких-либо ограничений или ограничений
Transliteração Instrument vsegda dostupen v Internete i možet bytʹ ispolʹzovan v lûboe vremâ bez kakih-libo ograničenij ili ograničenij
DE Möglicherweise gelten weitere Einschränkungen
RU Заполнение этой формы не тождественно вашей регистрации на мероприятие
Transliteração Zapolnenie étoj formy ne toždestvenno vašej registracii na meropriâtie
DE Beinhaltet alle Funktionen ohne Einschränkungen und jegliche Verpflichtungen
RU Включает в себя все возможности, без каких-либо ограничений и обязательств
Transliteração Vklûčaet v sebâ vse vozmožnosti, bez kakih-libo ograničenij i obâzatelʹstv
DE Wiederherstellen Ihres iPhone-Bildschirms Zeit oder Einschränkungen Passcode (unterstützt iOS 14)
RU Восстановите время экрана iPhone или пароль ограничений (поддерживает iOS 14)
Transliteração Vosstanovite vremâ ékrana iPhone ili parolʹ ograničenij (podderživaet iOS 14)
| alemão | russo |
|---|---|
| ios | ios |
DE Glücklicherweise gibt es Möglichkeiten, die Einstellungen für Einschränkungen abzurufen, ohne dass das iPhone als neues Gerät wiederhergestellt werden muss oder ein Jailbreak durchgeführt werden muss
RU К счастью, есть способы восстановить настройки ограничений без необходимости восстановления iPhone как нового устройства или взлома его
Transliteração K sčastʹû, estʹ sposoby vosstanovitʹ nastrojki ograničenij bez neobhodimosti vosstanovleniâ iPhone kak novogo ustrojstva ili vzloma ego
| alemão | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Was passiert, wenn der Code für die elterlichen Einschränkungen der Bildschirmzeit immer wieder falsch ist?
RU Что произойдет, если я буду продолжать вводить неправильный код родительских ограничений Screen Time?
Transliteração Čto proizojdet, esli â budu prodolžatʹ vvoditʹ nepravilʹnyj kod roditelʹskih ograničenij Screen Time?
DE Gehen Sie zum Menü "Dienstprogramme", klicken Sie auf "Bildschirmzeit / Einschränkungen für Passcode wiederherstellen", klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Start" und warten Sie.
RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.
Transliteração Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.
DE Das Menü Dienstprogramme → Bildschirm wiederherstellen Zeit / Einschränkungen Passcode-Menü
RU Утилиты → Восстановить экранное время / меню паролей ограничений
Transliteração Utility → Vosstanovitʹ ékrannoe vremâ / menû parolej ograničenij
DE Drücken Sie "Start", um den Passcode für die Bildschirmzeit oder die Einschränkungen wiederherzustellen
RU Нажмите «Пуск», чтобы восстановить экранное время или пароль ограничения
Transliteração Nažmite «Pusk», čtoby vosstanovitʹ ékrannoe vremâ ili parolʹ ograničeniâ
DE In wenigen Sekunden wird der Passcode für iOS-Bildschirmzeit oder der Passcode für Einschränkungen wiederhergestellt
RU Через несколько секунд ваш пароль для экрана времени iOS или пароль ограничения будут восстановлены
Transliteração Čerez neskolʹko sekund vaš parolʹ dlâ ékrana vremeni iOS ili parolʹ ograničeniâ budut vosstanovleny
DE Wie es funktioniert und wie man den Passcode für die Einschränkungen kostenlos manuell wiederherstellt!
RU Как это работает, и как вручную восстановить пароль доступа бесплатно!
Transliteração Kak éto rabotaet, i kak vručnuû vosstanovitʹ parolʹ dostupa besplatno!
DE Wenn Sie technisch versiert sind und denken, Sie könnten es schaffen, sich manuell zu Plist , um die Einschränkungen zu Plist , Plist selbst vor
RU Если вы разбираетесь в технологиях и думаете, что вам удастся вручную взломать свой путь для изменения ограничений
Transliteração Esli vy razbiraetesʹ v tehnologiâh i dumaete, čto vam udastsâ vručnuû vzlomatʹ svoj putʹ dlâ izmeneniâ ograničenij
DE Was ist die Einstellung der Einschränkungen?
RU Что такое настройка ограничений?
Transliteração Čto takoe nastrojka ograničenij?
DE Einschränkungen Passcode-Einstellungen
DE Aktivieren und Deaktivieren von Einschränkungen für Eltern auf dem iPhone
RU Включение и отключение родительских ограничений на iPhone
Transliteração Vklûčenie i otklûčenie roditelʹskih ograničenij na iPhone
| alemão | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE In unserer Pro Edition werden alle Einschränkungen aufgehoben und Sie haben vollen Zugriff auf das Herunterladen Ihrer iCloud- und Photo Stream-Inhalte.
RU Наша версия Pro открывает все ограничения и дает полный доступ к загрузке контента iCloud и Photo Stream.
Transliteração Naša versiâ Pro otkryvaet vse ograničeniâ i daet polnyj dostup k zagruzke kontenta iCloud i Photo Stream.
| alemão | russo |
|---|---|
| pro | pro |
| photo | photo |
DE Sie können festlegen, wo die Kontodaten gespeichert werden – in den USA, im Wirtschaftsraum Asien-Pazifik oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Es gelten gewisse Einschränkungen.
RU Укажите, где хранятся данные вашей учетной записи: в США, АТР или Европейской экономической зоне. Действует ряд ограничений.
Transliteração Ukažite, gde hranâtsâ dannye vašej učetnoj zapisi: v SŠA, ATR ili Evropejskoj ékonomičeskoj zone. Dejstvuet râd ograničenij.
DE Diese Einschränkungen erhöhen Zyklendauer und Kosten.
RU Эти ограничения увеличивают длительность цикла и затраты.
Transliteração Éti ograničeniâ uveličivaût dlitelʹnostʹ cikla i zatraty.
DE Der Schlüssel zum Erfolg sind die Optimierung der Datenlast für das Training und der Betrieb der Fahrzeuge ohne Einschränkungen bei der Sicherheit
RU Ключевой фактор успеха – оптимизация загрузки данных для обучения и эксплуатации автомобилей без ущерба для безопасности
Transliteração Klûčevoj faktor uspeha – optimizaciâ zagruzki dannyh dlâ obučeniâ i ékspluatacii avtomobilej bez uŝerba dlâ bezopasnosti
DE Versetzen Sie ein iPad mühelos in den Kiosk-Modus, schalten Sie erweiterte Sicherheitsoptionen frei oder verwalten Sie Einschränkungen. Mehr zur Betreuung von Geräten
RU Перевод iPad в режим одного приложения, работа с расширенными параметрами безопасности и установка ограничений. См. «Контролируемый режим»
Transliteração Perevod iPad v režim odnogo priloženiâ, rabota s rasširennymi parametrami bezopasnosti i ustanovka ograničenij. Sm. «Kontroliruemyj režim»
| alemão | russo |
|---|---|
| ipad | ipad |
DE Bester anonymer VPN-Dienst für alle Geräte ohne Einschränkungen und Protokolle
RU Лучший анонимный VPN для всех устройств без ограничений и логов
Transliteração Lučšij anonimnyj VPN dlâ vseh ustrojstv bez ograničenij i logov
DE Mit Servern in 20 Ländern können Sie auf die gewünschten Inhalte zugreifen, indem Sie Einschränkungen und Sperren vergessen.
RU Благодаря серверам в 20 странах, вы получаете доступ к желаемому контенту, позабыв об ограничениях и блокировках.
Transliteração Blagodarâ serveram v 20 stranah, vy polučaete dostup k želaemomu kontentu, pozabyv ob ograničeniâh i blokirovkah.
DE Mit Servern in 20 Ländern können Sie auf die gewünschten Inhalte zugreifen und dabei Einschränkungen und Blockierungen vergessen
RU Благодаря серверам в 20 странах вы получаете доступ к желаемому контенту, позабыв об ограничениях и блокировках
Transliteração Blagodarâ serveram v 20 stranah vy polučaete dostup k želaemomu kontentu, pozabyv ob ograničeniâh i blokirovkah
DE Bestes anonymes VPN für Linux ohne Einschränkungen und Protokolle. Bis zu 5 Geräte gleichzeitig.
RU Быстрый и анонимный VPN для Linux (Debian, Ubuntu, CentOS, Mint)
Transliteração Bystryj i anonimnyj VPN dlâ Linux (Debian, Ubuntu, CentOS, Mint)
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
DE Sichern Sie anonymes VPN für Windows 10, 8 und 7 ohne Einschränkungen und Protokolle
RU Скройте IP на вашем ноутбуке и ПК с помощью надежного клиента VPN для Windows 10, 8 и 7
Transliteração Skrojte IP na vašem noutbuke i PK s pomoŝʹû nadežnogo klienta VPN dlâ Windows 10, 8 i 7
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
DE Internetzugang ohne Einschränkungen
RU Доступ к свободному интернету
Transliteração Dostup k svobodnomu internetu
DE Bestes anonymes VPN für iPhone und iPad ohne Einschränkungen und Protokolle. Bis zu 5 Geräte gleichzeitig.
RU Лучший анонимный VPN для iPhone и iPad без ограничений и логов. До 5 устройств одновременно.
Transliteração Lučšij anonimnyj VPN dlâ iPhone i iPad bez ograničenij i logov. Do 5 ustrojstv odnovremenno.
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
DE Bestes anonymes VPN für Android ohne Einschränkungen und Protokolle. Bis zu 5 Geräte gleichzeitig.
RU Лучший анонимный VPN для Android без ограничений и логов. До 5 устройств одновременно.
Transliteração Lučšij anonimnyj VPN dlâ Android bez ograničenij i logov. Do 5 ustrojstv odnovremenno.
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
| android | android |
DE Kostenloses VPN für alle Benutzer, die bei Einschränkungen nach Land oder IP-Adresse Zugriff erhalten oder Websites entsperren möchten
RU Бесплатный VPN используют для доступа к сайтам при блокировках по стране или IP-адресу
Transliteração Besplatnyj VPN ispolʹzuût dlâ dostupa k sajtam pri blokirovkah po strane ili IP-adresu
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Durch die Verbindung mit dem kostenlosen Whoer-VPN erhalten Sie ein funktionsfähiges kostenloses VPN mit allen Funktionen, ohne Einschränkungen in Bezug auf Datenverkehr, Zeit und ohne Werbung
RU У бесплатных VPN бедный функционал и встроенная реклама
Transliteração U besplatnyh VPN bednyj funkcional i vstroennaâ reklama
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Bestes anonymes VPN für MacOS ohne Einschränkungen und Protokolle. Bis zu 5 Geräte gleichzeitig.
RU Смените IP с надежным VPN для MacOS Big Sur, Catalina, Mojave и High Sierra
Transliteração Smenite IP s nadežnym VPN dlâ MacOS Big Sur, Catalina, Mojave i High Sierra
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
| macos | macos |
| und | и |
| für | для |
DE Zugang zu Websites ohne Einschränkungen
| alemão | russo |
|---|---|
| zugang | доступ |
| zu | к |
DE Greifen Sie ohne geografische Einschränkungen von jedem Gerät in Ihrem Heimnetzwerk auf die gewünschten Internetseiten zu.
RU Заходите на желаемые интернет-ресурсы без географических ограничений с любого устройства в вашей домашней сети.
Transliteração Zahodite na želaemye internet-resursy bez geografičeskih ograničenij s lûbogo ustrojstva v vašej domašnej seti.
DE Bestes anonymes VPN für die Krim. Unterstützung für alle Geräte ohne Einschränkungen und Protokolle.
RU Лучший анонимный VPN для Крыма. Поддержка всех устройств без ограничений и логов.
Transliteração Lučšij anonimnyj VPN dlâ Kryma. Podderžka vseh ustrojstv bez ograničenij i logov.
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Bestes anonymes VPN für Spiele auf allen Geräten ohne Einschränkungen und Protokolle
RU Лучший анонимный VPN для игр на всех устройствах без ограничений и логов
Transliteração Lučšij anonimnyj VPN dlâ igr na vseh ustrojstvah bez ograničenij i logov
| alemão | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Dann treten Blockierungen und Einschränkungen für diese Krim-IP auf
RU Далее по определенному крымскому IP и происходят блокировки и ограничения
Transliteração Dalee po opredelennomu krymskomu IP i proishodât blokirovki i ograničeniâ
DE Du kannst die Kollektionen von Flaticon weiterhin mit den folgenden Einschränkungen genießen:
RU Вы по-прежнему можете пользоваться коллекциями Flaticon со следующими ограничениями:
Transliteração Vy po-prežnemu možete polʹzovatʹsâ kollekciâmi Flaticon so sleduûŝimi ograničeniâmi:
DE Zurücksetzen und Wiederherstellen von Bildschirmzeiten oder Einschränkungen von Passwörtern
RU Сброс и восстановление Screen Times или ограничений паролей
Transliteração Sbros i vosstanovlenie Screen Times ili ograničenij parolej
DE Zurücksetzen oder Wiederherstellen des Bildschirmzeit-Passcodes oder der PIN für Einschränkungen
RU Сброс или восстановление пароля экрана времени или PIN-кода ограничений
Transliteração Sbros ili vosstanovlenie parolâ ékrana vremeni ili PIN-koda ograničenij
DE PIN für Einschränkungen zurücksetzen
DE Der Passcode für die Einschränkungen kann mit der Option "Restrictions PIN zurücksetzen" im Menü "Dienstprogramme" zurückgesetzt werden
RU Пароль ограничения можно сбросить с помощью параметра «Сбросить PIN-код ограничения» в меню «Утилиты»
Transliteração Parolʹ ograničeniâ možno sbrositʹ s pomoŝʹû parametra «Sbrositʹ PIN-kod ograničeniâ» v menû «Utility»
DE Manuelles Entfernen des Passcodes für Einschränkungen unter iOS 7‒11
RU Как вручную удалить пароль ограничения на iOS 7‒11
Transliteração Kak vručnuû udalitʹ parolʹ ograničeniâ na iOS 7‒11
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anderen körperlichen einschränkungen körperlichen einschränkungen einschränkungen verfügen android ohne einschränkungen macos ohne einschränkungen bezeichneten einschränkungen möglicherweise ipad ohne einschränkungen länderspezifischen geografischen einschränkungen vorbehaltlich bestimmter einschränkungen einschränkungen für unternehmensprodukte erwähnten einschränkungen möglicherweise technische einschränkungen implementiert vorhandenen einschränkungen realisierbar einschränkungen herkömmlicher fertigungstechnologien einschränkungen zu identifizieren einschränkungen anbieten wesentliche geometrische einschränkungen universität betriebliche einschränkungen abweichender gesetzlicher einschränkungen aktualisieren vorhandener einschränkungen dazugehörenden einschränkungen nachprüfen anderen gegebenenfalls anderen formen erleichtert anderen prozessen anderen designstilen anderen unternehmen zusammenarbeiten anderen integrierten kommunikationstools anderen marketingkanälen veröffentlichen anderen kundendatensätzen bereitgestellt anderen videoplattformen herunterzuladen beliebigen anderen ticketbedingungen vielen anderen anderen mandantenfähigen infrastrukturen anderen datenverantwortlichen übertragen parameter einen anderen anderen dokumentationsformen vergleichen anderen staatsbürgerlichen veranstaltungen anderen missbräuchlichen verhaltensweisen anderen hardwarebasierten sicherheitsfunktionen anderen einschlägigen wissenschaftlichen anderen sicherheitskritischen komponenten anderen identifizierungsinformationen identifiziert anderen entscheidungsträgern herzustellen anderen nationalen exportkontrollgesetzen anderen datenquellen zusammengeführt vielen anderen vokabelsoftwareprogrammen anderen gängigen bildkompressionsformate welche anderen gesundheitsorganisationen anderen testmanagementwerkzeugen vorhanden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe