DE Dies erleichtert anderen Prozessen das Ändern
Traduzir "erleichtert anderen prozessen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erleichtert anderen prozessen" de alemão para russo
Traduções de erleichtert anderen prozessen
"erleichtert anderen prozessen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de erleichtert anderen prozessen
alemão
russo
RU Это облегчает его изменение другими процессами
Transliteração Éto oblegčaet ego izmenenie drugimi processami
DE Dies erleichtert anderen Prozessen das Ändern
RU Это облегчает его изменение другими процессами
Transliteração Éto oblegčaet ego izmenenie drugimi processami
DE SOC-Teams wird so das Erkennen von Sicherheitslücken erleichtert. Auch können manuelle Prozessen identifiziert werden, die sich automatisieren lassen.
RU Это позволяет персоналу SOC выявлять уязвимости и автоматизировать ручные процессы.
Transliteração Éto pozvolâet personalu SOC vyâvlâtʹ uâzvimosti i avtomatizirovatʹ ručnye processy.
DE SOC-Teams wird so das Erkennen von Sicherheitslücken erleichtert. Auch können manuelle Prozessen identifiziert werden, die sich automatisieren lassen.
RU Это позволяет персоналу SOC выявлять уязвимости и автоматизировать ручные процессы.
Transliteração Éto pozvolâet personalu SOC vyâvlâtʹ uâzvimosti i avtomatizirovatʹ ručnye processy.
DE Die Systemcontainerdomäne enthält begrenzte Metadaten aus der App Store-App und einigen anderen iOS-Prozessen.
RU Домен системных контейнеров содержит ограниченные метаданные из приложения App Store и некоторых других процессов iOS.
Transliteração Domen sistemnyh kontejnerov soderžit ograničennye metadannye iz priloženiâ App Store i nekotoryh drugih processov iOS.
| alemão | russo |
|---|---|
| app | app |
DE Comparative Analytics bezeichnet den Vergleich von zwei oder mehr Prozessen, Dokumenten, Datensätzen oder anderen Objekten
RU Темин "сравнительный анализ" означает сравнение двух и более процессов, документов, наборов данных или других объектов
Transliteração Temin "sravnitelʹnyj analiz" označaet sravnenie dvuh i bolee processov, dokumentov, naborov dannyh ili drugih obʺektov
DE Die Systemcontainerdomäne enthält begrenzte Metadaten aus der App Store-App und einigen anderen iOS-Prozessen.
RU Домен системных контейнеров содержит ограниченные метаданные из приложения App Store и некоторых других процессов iOS.
Transliteração Domen sistemnyh kontejnerov soderžit ograničennye metadannye iz priloženiâ App Store i nekotoryh drugih processov iOS.
| alemão | russo |
|---|---|
| app | app |
DE Die Stimmen sind auch realistisch, was es Menschen erleichtert, die die anderen Sprachen nicht sprechen oder lernen, wie sie klingen.
RU Голоса также реалистичны, что облегчает людям, которые не говорят на других языках, или учат, как они звучат.
Transliteração Golosa takže realističny, čto oblegčaet lûdâm, kotorye ne govorât na drugih âzykah, ili učat, kak oni zvučat.
DE Fügen Sie Schlagwörter im Feld Schlagwörter hinzu und trennen Sie diese durch Kommata ab. Dadurch wird Ihr Thema einfacher kategorisiert und die Suche wird für die anderen Portalbenutzer erleichtert.
RU Добавьте теги в поле Теги, разделяя их запятыми. Это поможет категоризировать вашу тему и облегчить поиск для других пользователей.
Transliteração Dobavʹte tegi v pole Tegi, razdelââ ih zapâtymi. Éto pomožet kategorizirovatʹ vašu temu i oblegčitʹ poisk dlâ drugih polʹzovatelej.
DE Vertriebsmitarbeiter verbringen zu viel Zeit mit internen Teams und Prozessen
RU Менеджеры по продажам тратят слишком много времени, разбираясь во внутренних процессах других отделов
Transliteração Menedžery po prodažam tratât sliškom mnogo vremeni, razbiraâsʹ vo vnutrennih processah drugih otdelov
DE NVIDIA hat außerdem eine neue Spark Shuffle-Implementierung entwickelt, die den Datentransfer zwischen den Spark-Prozessen optimiert
RU NVIDIA также создала в Spark новую реализацию распределения, которая оптимизирует передачу данных между процессами
Transliteração NVIDIA takže sozdala v Spark novuû realizaciû raspredeleniâ, kotoraâ optimiziruet peredaču dannyh meždu processami
| alemão | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Passen Sie Quip mit den Live Apps und Automatisierungs-APIs an, um direkt mit internen Tools und Prozessen zu arbeiten.
RU Настройте Quip с помощью Live Apps и API автоматизации для прямой работы с внутренними инструментами и процессами.
Transliteração Nastrojte Quip s pomoŝʹû Live Apps i API avtomatizacii dlâ prâmoj raboty s vnutrennimi instrumentami i processami.
DE Aus diesem Grund halten die meisten Banken an herkömmlichen Prozessen fest.
RU Именно по этой причине многие банки не могут расстаться с традиционными рабочими процессами.
Transliteração Imenno po étoj pričine mnogie banki ne mogut rasstatʹsâ s tradicionnymi rabočimi processami.
DE Treffe im Team schnellere Entscheidungen zu Änderungen an Prozessen und Tools.
RU Быстро принимайте совместные решения в случае необходимости изменения процессов или используемых инструментов.
Transliteração Bystro prinimajte sovmestnye rešeniâ v slučae neobhodimosti izmeneniâ processov ili ispolʹzuemyh instrumentov.
DE Ermitteln operativer Effizienzen bei der Koordinierung von Virtual Design and Construction(VDC)-Prozessen
RU Организация эффективного рабочего процесса в сфере виртуального дизайна, проектирования и строительства
Transliteração Organizaciâ éffektivnogo rabočego processa v sfere virtualʹnogo dizajna, proektirovaniâ i stroitelʹstva
DE Ermöglichen Sie einen unternehmensweiten Zugriff auf Daten bei kontinuierlicher Optimierung von Prozessen und Services.
RU Откройте доступ к данным всем сотрудникам предприятия, при этом постоянно совершенствуя процессы и услуги.
Transliteração Otkrojte dostup k dannym vsem sotrudnikam predpriâtiâ, pri étom postoânno soveršenstvuâ processy i uslugi.
DE Integration in den Geschäftsbetrieb zur Automatisierung von Arbeitsabläufen und Prozessen
RU Интеграция с бизнес-операциями для автоматизации рабочих процессов
Transliteração Integraciâ s biznes-operaciâmi dlâ avtomatizacii rabočih processov
DE Transportunternehmen und Verkehrsbetriebe vertrauen auf unsere Technologie, um die Interaktion zwischen Menschen, Prozessen und IoTs zu maximieren.
RU Транспортные операторы доверяют нашим технологиям, позволяющим максимизировать взаимодействия между людьми, процессами и IoT.
Transliteração Transportnye operatory doverâût našim tehnologiâm, pozvolâûŝim maksimizirovatʹ vzaimodejstviâ meždu lûdʹmi, processami i IoT.
DE Steigerung der Leistung von Mitarbeitern und Prozessen
RU Повышение продуктивности сотрудников и эффективности процессов
Transliteração Povyšenie produktivnosti sotrudnikov i éffektivnosti processov
DE Optimieren und Verifizieren von realen Produkten und Prozessen mit Simulation
RU Оптимизация и анализ поведения реальных устройств и процессов с помощью моделирования
Transliteração Optimizaciâ i analiz povedeniâ realʹnyh ustrojstv i processov s pomoŝʹû modelirovaniâ
DE Und die Daten können problemlos mit Ihren eigenen Tools und Prozessen kombiniert werden.
RU Кроме того, данные можно легко интегрировать с различными инструментами и процессами.
Transliteração Krome togo, dannye možno legko integrirovatʹ s različnymi instrumentami i processami.
DE Die WallConnect Cloud-Daten können mithilfe von APIs auch problemlos mit Ihren eigenen Tools und Prozessen kombiniert werden.
RU Данные WallConnect Cloud также можно легко интегрировать с различными инструментами и процессами с помощью API-интерфейсов.
Transliteração Dannye WallConnect Cloud takže možno legko integrirovatʹ s različnymi instrumentami i processami s pomoŝʹû API-interfejsov.
| alemão | russo |
|---|---|
| apis | api |
DE Verwenden Sie Creately Diagrams, um visuell zu denken und zusammenzuarbeiten, vom Skizzieren von Konzepten, Analysieren von Prozessen bis hin zu Brainstorming-Plänen.
RU От наброска концепций, анализа процессов до мозгового штурма, используйте Creally Diagrams для визуального мышления и совместной работы.
Transliteração Ot nabroska koncepcij, analiza processov do mozgovogo šturma, ispolʹzujte Creally Diagrams dlâ vizualʹnogo myšleniâ i sovmestnoj raboty.
DE Zentralisieren Sie Ihre Inhalte zu Vision, Zielen, Prozessen, Rollen und Verantwortlichkeiten sowie strategischen Plänen für einen einfachen Zugriff.
RU Централизуйте ваше содержание по видению, целям, процессам, ролям и обязанностям, а также стратегическим планам для легкого доступа.
Transliteração Centralizujte vaše soderžanie po videniû, celâm, processam, rolâm i obâzannostâm, a takže strategičeskim planam dlâ legkogo dostupa.
DE Schaffen Sie Klarheit in den internen Abläufen und Prozessen
RU Установить ясность во внутренних рабочих процессах и процессах
Transliteração Ustanovitʹ âsnostʹ vo vnutrennih rabočih processah i processah
DE Die Vorlagen helfen bei der Standardisierung von Business-Prozessen nach jedem Projekt unter Wahrung der Konsistenz bei Ausführung und Berichterstellung.
RU Эти шаблоны помогают стандартизировать связанные с проектом бизнес-процессы, обеспечить согласованную работу и отчётность.
Transliteração Éti šablony pomogaût standartizirovatʹ svâzannye s proektom biznes-processy, obespečitʹ soglasovannuû rabotu i otčëtnostʹ.
DE Echtzeit-Kontrolle von Prozessen, bei denen gefährliche Stoffe entstehen können
RU использование энергосберегающих технологий
Transliteração ispolʹzovanie énergosberegaûŝih tehnologij
DE Flüchtige organische Verbindungen fallen in vielen industriellen Prozessen als Nebenprodukte an und verursachen Umweltverschmutzung
RU Летучие органические соединения являются побочным продуктом многих промышленных процессов и источником загрязнения окружающей среды
Transliteração Letučie organičeskie soedineniâ âvlâûtsâ pobočnym produktom mnogih promyšlennyh processov i istočnikom zagrâzneniâ okružaûŝej sredy
DE In Bezug auf die Mitarbeiter in der Industrie und ihren Einsatz von Technologie und Prozessen ist eine zunehmende Digitalisierung zu beobachten.
RU Сотрудники промышленных предприятий и то, как они пользуются технологиями и процессами, все больше переходит в цифровой формат.
Transliteração Sotrudniki promyšlennyh predpriâtij i to, kak oni polʹzuûtsâ tehnologiâmi i processami, vse bolʹše perehodit v cifrovoj format.
DE Automatisierung von Prozessen für eine bessere Entscheidungsfindung
RU Автоматизация процессов для оптимизации принятия решений.
Transliteração Avtomatizaciâ processov dlâ optimizacii prinâtiâ rešenij.
DE Entwicklung von Richtlinien und Prozessen
RU Разработка политики и процессов
Transliteração Razrabotka politiki i processov
DE Mit den Lösungen für die Zeitstempellungen von Entrust können Organisationen die Vertrauenswürdigkeit einer Vielzahl von elektronischen Prozessen sicherstellen
RU Благодаря этому организации могут гарантировать надежность различных электронных процессов
Transliteração Blagodarâ étomu organizacii mogut garantirovatʹ nadežnostʹ različnyh élektronnyh processov
DE Dallmeier Videosysteme unterstützen das Sicherheitspersonal bei diversen Prozessen.
RU Видеосистемы Dallmeier поддерживают персонал службы безопасности в различных процессах.
Transliteração Videosistemy Dallmeier podderživaût personal služby bezopasnosti v različnyh processah.
DE Vernetzung der Daten von Bürgern, Objekten und Prozessen einer intelligenten Stadt zur besseren Einschätzung der Lage
RU Объединяете данные, полученные от граждан, объектов и процессов умного города, для повышения ситуационной осведомленности
Transliteração Obʺedinâete dannye, polučennye ot graždan, obʺektov i processov umnogo goroda, dlâ povyšeniâ situacionnoj osvedomlennosti
DE Unsere Kunden liefern echten Input zu unseren Produkten, unseren Prozessen und für unsere Mitarbeiter. Das ist ganz wichtig.
RU Наши клиенты вносят реальный вклад в наши продукты, наши процессы и наших сотрудников. Это жизненно важно.
Transliteração Naši klienty vnosât realʹnyj vklad v naši produkty, naši processy i naših sotrudnikov. Éto žiznenno važno.
DE Diese Zertifizierung garantiert für den Schutz von Umwelt, Prozessen und Tieren.
RU Этот сертификат гарантирует охрану окружающей среды, экологию процессов и гуманное обращение с животными.
Transliteração Étot sertifikat garantiruet ohranu okružaûŝej sredy, ékologiû processov i gumannoe obraŝenie s životnymi.
DE Lesen und Analysen sind „obligatorisch“, um durch die Verbesserung von Prozessen und Ergebnissen in hohem Maße wettbewerbsfähig zu sein.
RU Чтение и анализ являются «обязательными», чтобы быть конкурентоспособными путем улучшения процессов и результатов.
Transliteração Čtenie i analiz âvlâûtsâ «obâzatelʹnymi», čtoby bytʹ konkurentosposobnymi putem ulučšeniâ processov i rezulʹtatov.
DE Wir glauben, dass Sicherheit und Compliance ein langfristiges Versprechen ist, das nur mit fleißigen Prozessen erreicht werden kann.
RU Мы верим, что безопасность и соответствие - это долгосрочное обещание, которое может быть достигнуто только с помощью усердных процессов.
Transliteração My verim, čto bezopasnostʹ i sootvetstvie - éto dolgosročnoe obeŝanie, kotoroe možet bytʹ dostignuto tolʹko s pomoŝʹû userdnyh processov.
DE Die größte Herausforderung bei Screening-Prozessen ist die fehlende Skalierbarkeit
RU Самая большая проблема с процессами скрининга — отсутствие масштабируемости
Transliteração Samaâ bolʹšaâ problema s processami skrininga — otsutstvie masštabiruemosti
DE Expertise in der Gestaltung, Entwicklung und Bereitstellung von Talend ETL-Prozessen
RU Экспертиза в разработке, развитии и развертывании процессов Talend ETL
Transliteração Ékspertiza v razrabotke, razvitii i razvertyvanii processov Talend ETL
DE Design, Entwicklung, Wartung, Überwachen und Ausführen von Produktions-ETL-Prozessen mit dem Informatica Power Center
RU Проектирование, развитие, обслуживание, монитор и выполнение процессов производства ETL с использованием Informatica Power Center
Transliteração Proektirovanie, razvitie, obsluživanie, monitor i vypolnenie processov proizvodstva ETL s ispolʹzovaniem Informatica Power Center
DE Berufserfahrung in DevoPs-Prozessen und Werkzeugen
RU Опыт работы в разрабатывающих процессах и инструментах
Transliteração Opyt raboty v razrabatyvaûŝih processah i instrumentah
DE Skript und Automatisierung von manuellen Prozessen
RU Сценарии и автоматизация ручных процессов
Transliteração Scenarii i avtomatizaciâ ručnyh processov
DE Steigerung der Leistung von Mitarbeitern und Prozessen
RU Повышение продуктивности сотрудников и эффективности процессов
Transliteração Povyšenie produktivnosti sotrudnikov i éffektivnosti processov
DE Bieten Sie praktische Einblicke in den Status Ihres Business, indem Sie Ihre Systeme für Datensätze mit den richtigen Prozessen verbinden.
RU Обеспечивайте передачу ценной информации, благодаря грамотному сопряжению систем учёта с рабочими процессами.
Transliteração Obespečivajte peredaču cennoj informacii, blagodarâ gramotnomu soprâženiû sistem učëta s rabočimi processami.
DE Ermöglichen Sie einen unternehmensweiten Zugriff auf Daten bei kontinuierlicher Optimierung von Prozessen und Services.
RU Откройте доступ к данным всем сотрудникам предприятия, при этом постоянно совершенствуя процессы и услуги.
Transliteração Otkrojte dostup k dannym vsem sotrudnikam predpriâtiâ, pri étom postoânno soveršenstvuâ processy i uslugi.
DE NVIDIA hat außerdem eine neue Spark Shuffle-Implementierung entwickelt, die den Datentransfer zwischen den Spark-Prozessen optimiert
RU NVIDIA также создала в Spark новую реализацию распределения, которая оптимизирует передачу данных между процессами
Transliteração NVIDIA takže sozdala v Spark novuû realizaciû raspredeleniâ, kotoraâ optimiziruet peredaču dannyh meždu processami
| alemão | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Ermitteln operativer Effizienzen bei der Koordinierung von Virtual Design and Construction(VDC)-Prozessen
RU Организация эффективного рабочего процесса в сфере виртуального дизайна, проектирования и строительства
Transliteração Organizaciâ éffektivnogo rabočego processa v sfere virtualʹnogo dizajna, proektirovaniâ i stroitelʹstva
DE Sichere Vernetzung von Menschen, Objekten, Maschinen und Prozessen in der ganzen Stadt
RU Безопасно подключайте людей, объекты, машины и процессы по всему городу
Transliteração Bezopasno podklûčajte lûdej, obʺekty, mašiny i processy po vsemu gorodu
DE Vernetzung der Daten von Bürgern, Objekten und Prozessen einer intelligenten Stadt zur besseren Einschätzung der Lage
RU Объединяете данные, полученные от граждан, объектов и процессов умного города, для повышения ситуационной осведомленности
Transliteração Obʺedinâete dannye, polučennye ot graždan, obʺektov i processov umnogo goroda, dlâ povyšeniâ situacionnoj osvedomlennosti
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erleichtert anderen prozessen prozessen manuellen prozessen diesen prozessen prozessen automatisieren it prozessen geschäftsfördernden prozessen verfeinern manuelle prozessen identifiziert unternehmensspezifischen prozessen folgst elektronischen prozessen sicherstellen erleichtert dies erleichtert api erleichtert einzigartige tool erleichtert einkapselung erleichtert mehreren günstige lage erleichtert ngc katalog erleichtert sondern erleichtert fachkräfteeinwanderungsgesetz erleichtert qualifizierten projektbezogenen diskussionen erleichtert cookie erleichtert finanzierungsangebote entwicklungsteams wesentlich erleichtert erleichtert das leben elektronischer unterschriften erleichtert anderen gegebenenfalls anderen formen anderen designstilen anderen unternehmen zusammenarbeiten anderen integrierten kommunikationstools anderen marketingkanälen veröffentlichen anderen kundendatensätzen bereitgestellt anderen videoplattformen herunterzuladen beliebigen anderen ticketbedingungen vielen anderen anderen mandantenfähigen infrastrukturen anderen datenverantwortlichen übertragen parameter einen anderen anderen dokumentationsformen vergleichen anderen staatsbürgerlichen veranstaltungen anderen missbräuchlichen verhaltensweisen anderen hardwarebasierten sicherheitsfunktionen anderen einschlägigen wissenschaftlichen anderen sicherheitskritischen komponenten anderen identifizierungsinformationen identifiziert anderen entscheidungsträgern herzustellen anderen nationalen exportkontrollgesetzen anderen datenquellen zusammengeführt vielen anderen vokabelsoftwareprogrammen anderen gängigen bildkompressionsformate welche anderen gesundheitsorganisationen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe