DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
PT Aragon Research: Os melhores fornecedores em automação de processos robóticos 2017
alemão | português |
---|---|
process | processos |
automation | automação |
anbieter | fornecedores |
in | em |
bereich | de |
DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
PT Aragon Research: Os melhores fornecedores em automação de processos robóticos 2017
alemão | português |
---|---|
process | processos |
automation | automação |
anbieter | fornecedores |
in | em |
bereich | de |
DE Process Street ist eine Software für Standardbetriebsabläufe und Checklisten für Unternehmen. Die Plattform ermöglicht die Erstellung und Automatisierung von Workflows und Prozessen. Erfahre mehr über Process Street
PT Salas de dados virtuais seguras para bancos de investimento, escritórios de advocacia, grupos de private equity e empresas para compartilhar documentos online e colaborar em projetos. Leia mais sobre o Firmex Virtual Data Room
DE Steuern Sie die Informationen in Local Business Listings mit dem Listing Management-Tool von Semrush | Semrush Deutsch
PT Controle suas informações nos diretórios de negócios locais com a ferramenta Listing Management, da Semrush | Semrush Português (Brasil)
alemão | português |
---|---|
informationen | informações |
business | negócios |
semrush | semrush |
tool | ferramenta |
management | management |
steuern | controle |
mit | com |
DE Nutzen Sie Analysen zu SERP-Funktionen wie hervorgehobenen Snippets, Local Packs, AMPs und mehr
PT Adquira insights com análises de recursos de SERP de Snippets em destaque, pacote de mapas local, AMPs e muito mais
alemão | português |
---|---|
analysen | análises |
local | local |
serp | serp |
funktionen | recursos |
und | e |
zu | com |
mehr | mais |
packs | pacote |
DE Mehrere Rechner werden mit einem LAN (Local Area Network), WAN (Wide Area Network), VPN (Virtual Private Network) und/oder APIs (Application Programming Interfaces) verbunden.
PT Uma rede de área local (LAN), rede de área ampla (WAN), rede privada virtual (VPN) e/ou interfaces de programação de aplicações (APIs) conectam diversos computadores.
alemão | português |
---|---|
lan | lan |
local | local |
network | rede |
wide | ampla |
virtual | virtual |
apis | apis |
application | aplicações |
programming | programação |
interfaces | interfaces |
area | área |
vpn | vpn |
und | e |
oder | ou |
wan | wan |
DE Wenn Sie FAT ausführen und versuchen, eine Verknüpfung zu erstellen, wird möglicherweise dieser Fehler angezeigt: Local volumes are required to complete the operation.
PT Se você estiver executando o FAT e tentar criar um link, poderá ver este erro: Local volumes are required to complete the operation.
alemão | português |
---|---|
versuchen | tentar |
verknüpfung | link |
fehler | erro |
local | local |
möglicherweise | poderá |
und | e |
volumes | volumes |
wenn | se |
sie | você |
ausführen | executando |
eine | um |
erstellen | criar |
DE Zugriff am 6. Juli 2020. https://www.moh.gov.sg/docs/librariesprovider5/local-situation-report/situation-report---23-june-2020.pdf
PT Acessado em 6 de julho de 2020. https://www.moh.gov.sg/docs/librariesprovider5/local-situation-report/situation-report---23-junho-2020.pdf
alemão | português |
---|---|
am | em |
https | https |
docs | docs |
zugriff | acessado |
juli | julho |
DE Entpacken Sie Schriftarten in die Datei ~/.local/share/fonts (oder /usr/share/fonts, um Schriftarten systemweit zu installieren) und führen Sie fc-cache -f -v aus
PT Descompacte as fontes em ~/.local/share/fonts (ou /usr/share/fonts, para instalar as fontes em todo o sistema) e execute fc-cache -f -v
alemão | português |
---|---|
local | local |
schriftarten | fontes |
in | em |
installieren | instalar |
und | e |
oder | ou |
um | para |
DE Der HX940 ist mit der Local Dimming Pro Intelligent-Technologie ausgestattet, die dank der Steuerung der Hintergrundbeleuchtung in mehreren Zonen bessere Schwarzwerte in dunklen Szenen ermöglicht
PT O HX940 vem com tecnologia Local Dimming Pro Intelligent que permite melhores níveis de preto em cenas escuras, graças ao controle de várias zonas sobre a luz de fundo
alemão | português |
---|---|
local | local |
steuerung | controle |
zonen | zonas |
szenen | cenas |
ermöglicht | permite |
technologie | tecnologia |
intelligent | intelligent |
pro | pro |
in | em |
bessere | melhores |
der | de |
DE Sie erhalten auch die HDR Bright Panel Plus-Technologie und Local Dimming-Technologien von Panasonic anstelle der fortschrittlichen Versionen des 940.
PT Você também obtém a tecnologia HDR Bright Panel Plus e as tecnologias Local Dimming da Panasonic, em vez das versões avançadas encontradas no 940.
alemão | português |
---|---|
hdr | hdr |
local | local |
panasonic | panasonic |
anstelle | em vez |
versionen | versões |
technologien | tecnologias |
plus | plus |
fortschrittlichen | avançadas |
technologie | tecnologia |
und | e |
sie | você |
auch | também |
erhalten | a |
DE Local Stories gibt es überall! Entdecken Sie versteckte Winkel, die in keinem Reiseführer stehen, und Geschichten, die nur Einheimische kennen. Sie haben Glück – die Mitarbeiter von Mercure verraten Ihnen diese Geheimnisse gern.
PT As Local Stories estão ao seu redor! Descubra lugares escondidos que não encontrará nos guias e histórias incríveis que só os locais conhecem. Felizmente, as nossas equipes nos hotéis Mercure estão felizes em compartilhar todos estes segredos.
alemão | português |
---|---|
local | local |
und | e |
einheimische | locais |
kennen | conhecem |
mitarbeiter | equipes |
geheimnisse | segredos |
sie | os |
geschichten | histórias |
die | as |
diese | estes |
in | em |
entdecken | descubra |
stories | stories |
DE … Superhelden? Foodie-Fun? Historische Kuriositäten? Verborgene Naturwunder? Erkunden Sie die interessantesten Local Stories und holen Sie sich Inspiration für die nächste Reise!
PT Super-herói? Foodie? Adito a histórias?Amante da natureza? Explore as Local Stories, estas vão captar o seu interesse e inspirar a sua viagem.
alemão | português |
---|---|
erkunden | explore |
local | local |
inspiration | inspirar |
reise | viagem |
und | e |
stories | stories |
die | as |
DE Local Siren vs. Hootsuite im Vergleich - Capterra Deutschland 2021
PT Local Siren vs Hootsuite - Qual o melhor? - Capterra Brasil 2021
alemão | português |
---|---|
local | local |
hootsuite | hootsuite |
vs | vs |
deutschland | brasil |
DE Local Siren Erfahrungen von echten Nutzern - Capterra Deutschland 2021
PT Local Siren - Leia principais avaliações - Capterra Brasil 2021
alemão | português |
---|---|
local | local |
deutschland | brasil |
DE Local Siren Kosten, Erfahrungen & Bewertungen - Capterra Deutschland 2021
PT Local Siren - Preço, avaliações e classificação - Capterra Brasil 2021
alemão | português |
---|---|
local | local |
kosten | preço |
deutschland | brasil |
bewertungen | avaliações |
DE Local Siren – Videos und Bilder
PT Vídeos e imagens do Local Siren
alemão | português |
---|---|
und | e |
local | local |
videos | vídeos |
bilder | imagens |
DE Kosten ähnlicher Produkte wie Local Siren vergleichen
PT Compare preços do Local Siren com produtos similares
alemão | português |
---|---|
kosten | preços |
ähnlicher | similares |
local | local |
vergleichen | compare |
DE Local Siren – Bereitstellung und Support
PT Local Siren: implantação e suporte
alemão | português |
---|---|
local | local |
bereitstellung | implantação |
und | e |
support | suporte |
DE Suchen Sie nach einem Local Territory Anthem Branding-Experten in Ihrer Nähe
PT Pesquise um especialista em branding de hinos de territórios locais perto de você
alemão | português |
---|---|
suchen | pesquise |
experten | especialista |
branding | branding |
sie | você |
nähe | perto |
in | em |
einem | um |
DE Zugriff am 6. Juli 2020. https://www.moh.gov.sg/docs/librariesprovider5/local-situation-report/situation-report---23-june-2020.pdf
PT Acessado em 6 de julho de 2020. https://www.moh.gov.sg/docs/librariesprovider5/local-situation-report/situation-report---23-junho-2020.pdf
alemão | português |
---|---|
am | em |
https | https |
docs | docs |
zugriff | acessado |
juli | julho |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Australien
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Austrália
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
australien | austrália |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Österreich
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Áustria
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Belgien
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Bélgica
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
belgien | bélgica |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Brasilien
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Brasil
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
brasilien | brasil |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Kanada
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Canadá
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
kanada | canadá |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Dänemark
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Dinamarca
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
dänemark | dinamarca |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Finnland
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Finlândia
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
finnland | finlândia |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Frankreich
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: França
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
frankreich | frança |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Deutschland
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Alemanha
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
deutschland | alemanha |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Hong Kong
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Hong Kong
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Italien
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Itália
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
italien | itália |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Niederlande
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Países Baixos
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Neuseeland
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Nova Zelândia
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
neuseeland | zelândia |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Norwegen
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Noruega
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
norwegen | noruega |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Singapur
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Cingapura
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
singapur | cingapura |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Spanien
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Espanha
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
spanien | espanha |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Schweden
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Suécia
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
schweden | suécia |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Schweiz
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Suíça
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
schweiz | suíça |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Vereinigtes Königreich
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Reino Unido
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
vereinigtes | unido |
königreich | reino |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
orte | lugares |
zum | com |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Vereinigte Staaten
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Estados Unidos
alemão | português |
---|---|
strava | strava |
in | no |
besten | melhores |
oder | ou |
local | local |
vereinigte | unidos |
orte | lugares |
staaten | estados |
zum | com |
DE Wirecard ist auch eine hervorragende Option für Zahlungen in EUR. Nur SEPA-Überweisungen (European Local Bank) können in Euro akzeptiert werden.
PT Wirecard também é uma excelente opção para pagamentos em EUR, somente podem ser aceitas transferências SEPA (banco local europeu) em euros.
alemão | português |
---|---|
hervorragende | excelente |
zahlungen | pagamentos |
eur | eur |
local | local |
bank | banco |
euro | euros |
auch | também |
in | em |
option | opção |
eine | uma |
ist | é |
werden | ser |
DE Betrachten wir die Telekommunikationsnetze in jedem Land als ein riesiges Local Area Network (LAN), dann sind die wichtigsten Kommunikationskanäle, die jedes Land LANs verbinden, die U-Boot- und terrestrischen Glasfaserkabel
PT Vamos considerar as redes de telecomunicações dentro de cada país como uma gigantesca Rede de Área Local (LAN), então os principais canais de comunicação que conectam cada país LANs são os cabos de fibra óptica submarino e terrestre
alemão | português |
---|---|
land | país |
local | local |
lan | lan |
wichtigsten | principais |
und | e |
sind | são |
betrachten | considerar |
in | de |
jedem | cada |
dann | então |
jedes | que |
verbinden | rede |
DE Das payShield TMD benötigt keinen Zugriff auf die von den Produktions-HSM verwendeten Local Master Keys (LMKs)
PT O payShield TMD não requer acesso às Local Master Keys (LMKs) usadas pelos HSMs de produção
alemão | português |
---|---|
payshield | payshield |
benötigt | requer |
zugriff | acesso |
verwendeten | usadas |
local | local |
master | master |
keys | keys |
hsm | hsms |
produktions | produção |
DE DisplayHDR 1000 - Profi-Niveau, 10-Bit, Local Dimming mit 2-facher Kontraststeigerung gegenüber DisplayHDR 600, 1000 cd/m2 Helligkeit
PT DisplayHDR 1000 - nível profissional, 10 bits, escurecimento local com 2x aumento de contraste sobre DisplayHDR 600, brilho de 1000cd/m2
alemão | português |
---|---|
local | local |
helligkeit | brilho |
niveau | nível |
profi | profissional |
über | sobre |
mit | com |
DE Holen Sie sich local NYCEs ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
PT Obtenha a NYC localÉ hora de New York CityO que está aberto em NYCInformação coronavírusFique bem em NY PledgeComunidade asiática da sustentação
alemão | português |
---|---|
local | local |
well | bem |
nyc | nyc |
new | new |
york | york |
holen | obtenha |
zeit | hora |
geöffnet | aberto |
in | em |
DE Holen Sie sich local NYCEs ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
PT Obtenha a NYC localÉ hora de New York CityO que está aberto em NYCInformação coronavírusFique bem em NY PledgeComunidade asiática da sustentação
alemão | português |
---|---|
local | local |
well | bem |
nyc | nyc |
new | new |
york | york |
holen | obtenha |
zeit | hora |
geöffnet | aberto |
in | em |
DE Holen Sie sich local NYCEs ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
PT Obtenha a NYC localÉ hora de New York CityO que está aberto em NYCInformação coronavírusFique bem em NY PledgeComunidade asiática da sustentação
alemão | português |
---|---|
local | local |
well | bem |
nyc | nyc |
new | new |
york | york |
holen | obtenha |
zeit | hora |
geöffnet | aberto |
in | em |
DE Holen Sie sich local NYCEs ist Zeit für New York CityDas, was in NYC geöffnet istCoronavirus-InformationenStay Well NYC VersprechenUnterstützung der asiatischen Gemeinschaft
PT Obtenha a NYC localÉ hora de New York CityO que está aberto em NYCInformação coronavírusFique bem em NY PledgeComunidade asiática da sustentação
alemão | português |
---|---|
local | local |
well | bem |
nyc | nyc |
new | new |
york | york |
holen | obtenha |
zeit | hora |
geöffnet | aberto |
in | em |
DE Suchen Sie nach einem Local Territory Anthem Branding-Experten in Ihrer Nähe
PT Pesquise um especialista em branding de hinos de territórios locais perto de você
alemão | português |
---|---|
suchen | pesquise |
experten | especialista |
branding | branding |
sie | você |
nähe | perto |
in | em |
einem | um |
Mostrando 50 de 50 traduções