DE Process Street ist eine Software für Standardbetriebsabläufe und Checklisten für Unternehmen. Die Plattform ermöglicht die Erstellung und Automatisierung von Workflows und Prozessen. Erfahre mehr über Process Street
DE Process Street ist eine Software für Standardbetriebsabläufe und Checklisten für Unternehmen. Die Plattform ermöglicht die Erstellung und Automatisierung von Workflows und Prozessen. Erfahre mehr über Process Street
NL De formulierontwerpfunctie van Jotform wordt vertrouwd door meer dan 10 miljoen gebruikers en is een eenvoudige manier om online formulieren te creëren en te publiceren vanaf elk apparaat. Meer informatie over Jotform
DE „Adyen hat uns mit local Acquiring in den USA geholfen, was nicht nur einen positiven Effekt auf den Umsatz, sondern auch auf unsere Profitabilität hatte. Durch local Acquiring konnten wir unsere Bank Declines um 21% verringern.“
NL "Adyen helpt ons met lokale acquiring in de VS, wat niet alleen onze omzet maar ook onze winst ten goede komt. Dankzij lokale acquiring konden we het aantal afgekeurde transacties met 21% verminderen"
alemão | holandês |
---|---|
adyen | adyen |
usa | vs |
konnten | konden |
verringern | verminderen |
wir | we |
in | in |
uns | ons |
den | de |
auch | ook |
was | wat |
umsatz | omzet |
unsere | onze |
nur | alleen |
nicht | niet |
mit | met |
DE Unsere Partner für Top-Fallmanagement und BPM-Plattformen (Business Process Management)
NL ONZE PARTNERS VOOR DE BESTE CASEBEHEER- EN BPM-platforms
alemão | holandês |
---|---|
partner | partners |
top | beste |
und | en |
unsere | onze |
für | voor |
DE Amplexor bietet jetzt einen integrierten Service für die gesamte OpenText-Produktsuite an – vom Enterprise Content Management bis zur Digital Process Automation.
NL Amplexor kan nu de complete OpenText-productsuite integreren voor Enterprise Content Management en digitale-procesautomatisering
alemão | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
jetzt | nu |
gesamte | complete |
integrierten | integreren |
content | content |
die | de |
enterprise | enterprise |
für | voor |
management | management |
DE Swimlanes (auch als „Swim Lanes“ bezeichnet) sind ein wertvolles Element in Prozessflussdiagrammen (PFDs) sowie im sogenannten Business Process Model and Notation (BPMN) und seinem Software-Design-Gegenstück - Unified Modeling Language (UML)
NL Zwembanen vertegenwoordigen een waardevol element in processtroomdiagrammen (PFD's), evenals in wat wordt genoemd het Business Process Model and Notation (BPMN) en zijn tegenhanger voor softwareontwerp - Unified Modeling Language (UML)
alemão | holandês |
---|---|
wertvolles | waardevol |
element | element |
bezeichnet | genoemd |
business | business |
process | process |
unified | unified |
und | en |
in | in |
sowie | evenals |
and | and |
sind | zijn |
model | model |
ein | een |
DE Als Vice President – Product Management & Solutions Consulting bei Aptean Process Manufacturing ERP ist Jack Payne in erster Linie für die Ausrichtung der Unternehmensprodukte der Ross Edition verantwortlich
NL Als Vice President, Product Management & Solutions Consulting voor Aptean Process Manufacturing ERP is Jack Payne met name verantwoordelijk voor Ross Edition-producten
alemão | holandês |
---|---|
president | president |
product | product |
management | management |
solutions | solutions |
consulting | consulting |
process | process |
erp | erp |
jack | jack |
verantwortlich | verantwoordelijk |
ist | is |
für | voor |
als | als |
DE Aptean Process Manufacturing OEE ermöglicht es Ihnen, Ihre Lebensmittel- und Getränkeherstellung einfacher, intelligenter und strategischer zu verwalten. So funktioniert es:
NL Aptean Process Manufacturing OEE is dé oplossing voor de voedings- en drankenindustrie om uw fabriek op een eenvoudigere, slimmere en strategischere manier te runnen. Hiermee kunt u:
alemão | holandês |
---|---|
aptean | aptean |
oee | oee |
ermöglicht | kunt |
process | process |
und | en |
zu | om |
ihre | uw |
DE Seit 2007 setzt Litehouse Aptean Process Manufacturing OEE ein, um kontinuierliche Verbesserungen voranzutreiben und seine Produktionsprozesse zu optimieren.
NL Al sinds 2007 vertrouwt Litehouse op Aptean Process Manufacturing OEE om zijn productieprocessen voortdurend te verbeteren en beter te stroomlijnen.
alemão | holandês |
---|---|
aptean | aptean |
oee | oee |
process | process |
und | en |
zu | om |
setzt | op |
optimieren | stroomlijnen |
verbesserungen | verbeteren |
DE Bereit für Advanced Process Manufacturing OEE
NL Klaar voor Advanced Process Manufacturing OEE
alemão | holandês |
---|---|
bereit | klaar |
für | voor |
advanced | advanced |
oee | oee |
process | process |
DE Mit Aptean Process Manufacturing OEE haben Sie die Möglichkeit, sich für eine lokale Bereitstellung der Lösung zu entscheiden oder die Lösung in der Cloud zu hosten, je nachdem, was für Ihren Betrieb am praktikabelsten ist
NL Met Aptean Process Manufacturing OEE hebt u de keuze tussen hosting van de oplossing op locatie of in de cloud, afhankelijk van wat het beste werkt voor uw activiteiten
alemão | holandês |
---|---|
aptean | aptean |
oee | oee |
lösung | oplossing |
cloud | cloud |
hosten | hosting |
betrieb | activiteiten |
process | process |
in | in |
am | op |
was | wat |
für | voor |
oder | of |
lokale | locatie |
möglichkeit | keuze |
haben | hebt |
der | de |
ihren | uw |
DE Das Aptean Process Manufacturing OEE Quality-Modul ermöglicht papierlose Qualitätskontrollen in Ihrer Produktionsstätte
NL De Aptean Process Manufacturing OEE Quality-module introduceert echt papierloze kwaliteit op uw werkvloer
alemão | holandês |
---|---|
aptean | aptean |
oee | oee |
process | process |
ihrer | uw |
das | de |
DE Aptean Process Manufacturing OEE kombiniert einen erweiterten Funktionsumfang mit einem benutzerfreundlichen Design und der Möglichkeit, die Lösung entweder lokal oder in der Cloud bereitzustellen
NL Aptean Process Manufacturing OEE combineert geavanceerde functies met een gebruiksvriendelijk ontwerp en de mogelijkheid om het op locatie of in de cloud te implementeren
alemão | holandês |
---|---|
aptean | aptean |
oee | oee |
design | ontwerp |
möglichkeit | mogelijkheid |
cloud | cloud |
process | process |
in | in |
und | en |
oder | of |
kombiniert | combineert |
der | de |
DE Dadurch bietet Aptean Process Manufacturing OEE vom ersten Tag an Vorteile und sorgt für einen schnellen ROI und ein schnelleres Wachstum.
NL Het biedt voordelen vanaf de eerste dag, zorgt voor een snelle ROI en versnelt uw groei.
alemão | holandês |
---|---|
schnellen | snelle |
roi | roi |
wachstum | groei |
und | en |
bietet | biedt |
vom | de |
tag | dag |
vorteile | voordelen |
ersten | een |
für | voor |
DE Dank des Collaboration Dashboards von Aptean Process Manufacturing OEE haben Ihre Teammitglieder innerhalb eines Werkes jederzeit Einblick in Nachrichten, Aufgaben und Notizen
NL Met het samenwerkingsdashboard van Aptean Process Manufacturing OEE hebben uw teamleden binnen een fabriek onmiddellijk zicht op berichten, taken en notities
alemão | holandês |
---|---|
aptean | aptean |
oee | oee |
teammitglieder | teamleden |
notizen | notities |
process | process |
ihre | uw |
aufgaben | taken |
und | en |
haben | hebben |
nachrichten | berichten |
dank | een |
DE Aurora Organic Dairy hat in 8 Monaten $200.000 mit Aptean Process Manufacturing OEE eingespart
NL Aurora Organic Dairy bespaarde 200.000 dollar in 8 maanden met Aptean Process Manufacturing OEE
alemão | holandês |
---|---|
aurora | aurora |
monaten | maanden |
aptean | aptean |
oee | oee |
process | process |
in | in |
DE Kontinuierliche Prozessüberwachung: Der Process Inspector von Bitdefender überwacht laufende Prozesse auf bösartige Vorgänge und kann Angriffe sowie Malware erkennen und blockieren, die Sicherheitsmechanismen auf anderen Ebenen entgangen sind.
NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.
alemão | holandês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
überwacht | controleert |
laufende | lopende |
angriffe | aanvallen |
malware | malware |
blockieren | blokkeren |
process | process |
anderen | andere |
und | en |
prozess | proces |
kontinuierliche | continue |
auf | op |
erkennen | kan |
sind | zijn |
DE Siehe die vollständige Robotic Process Automation Software Liste
NL Bekijk de volledige lijst van Software voor procesautomatisering met robotics
alemão | holandês |
---|---|
siehe | bekijk |
vollständige | volledige |
software | software |
liste | de |
DE Ein vollständiger Leitfaden für Recruitment Process Outsourcing (RPO)
NL Een complete gids over recruitment Process Outsourcing (RPO)
alemão | holandês |
---|---|
leitfaden | gids |
outsourcing | outsourcing |
process | process |
ein | een |
DE Swimlanes (auch als „Swim Lanes“ bezeichnet) sind ein wertvolles Element in Prozessflussdiagrammen (PFDs) sowie im sogenannten Business Process Model and Notation (BPMN) und seinem Software-Design-Gegenstück - Unified Modeling Language (UML)
NL Zwembanen vertegenwoordigen een waardevol element in processtroomdiagrammen (PFD's), evenals in wat wordt genoemd het Business Process Model and Notation (BPMN) en zijn tegenhanger voor softwareontwerp - Unified Modeling Language (UML)
alemão | holandês |
---|---|
wertvolles | waardevol |
element | element |
bezeichnet | genoemd |
business | business |
process | process |
unified | unified |
und | en |
in | in |
sowie | evenals |
and | and |
sind | zijn |
model | model |
ein | een |
DE ECM-Lösung, die integriertes Dokumentenmanagement, Business-Process-Management und Records-Management kombiniert.
NL Cloudgebaseerde oplossing die voortgang biedt door fondsenwerving, teambetrokkenheid en meer.
alemão | holandês |
---|---|
lösung | oplossing |
und | en |
DE OnBase Enterprise Content Management Software kombiniert integriertes Dokumentenmanagement, Business-Process-Management und Records-Management in einer einzigen Anwendung. Ob als gehostete oder
NL EverTrue is een toonaangevend voortgangssoftwareplatform dat fondsenwervingactiviteiten bij onderwijsinstellingen ondersteunt. EverTrue, dat wordt aangedreven door institutionele gegevens en
alemão | holandês |
---|---|
content | gegevens |
und | en |
in | bij |
anwendung | door |
als | |
oder | een |
einer | is |
DE Unsere Partner für Top-Fallmanagement und BPM-Plattformen (Business Process Management)
NL ONZE PARTNERS VOOR DE BESTE CASEBEHEER- EN BPM-platforms
alemão | holandês |
---|---|
partner | partners |
top | beste |
und | en |
unsere | onze |
für | voor |
DE Process Street ist ein großartiges Werkzeug, um die Produktivität eines Teams im Laufe der Zeit zu verbessern
NL Process Street is een geweldig hulpmiddel om de productiviteit van een team in de loop van de tijd te verbeteren
alemão | holandês |
---|---|
street | street |
großartiges | geweldig |
werkzeug | hulpmiddel |
produktivität | productiviteit |
laufe | loop |
verbessern | verbeteren |
process | process |
teams | team |
im | in de |
zeit | tijd |
zu | om |
ist | is |
ein | een |
DE Kollaboratives ERP-System für das Business-Process-Management
NL Voorraadbeheeroplossingen voor groeiende fabrikanten
alemão | holandês |
---|---|
für | voor |
DE Process Street ist eine Software für Standardbetriebsabläufe und Checklisten für Unternehmen
NL PDFfiller is een online formulier- en documentbeheersysteem voor het bewerken, afdrukken, downloaden, verzenden en converteren van documenten
DE Mit diesem kostenlosen Tool können Sie Metadaten Ihrer Bestände in WorldCat hochladen, wo sie sofort in WorldCat.org, WorldCat Local und über unsere Partnerseiten recherchierbar sind.
NL Dat is een gratis tool waarmee u metadata over uw collecties kunt uploaden naar WorldCat, waardoor deze direct zichtbaar worden in WorldCat.org, WorldCat Local en op de websites van onze partners.
alemão | holandês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
tool | tool |
metadaten | metadata |
sofort | direct |
local | local |
in | in |
und | en |
hochladen | uploaden |
org | org |
unsere | onze |
können | kunt |
ihrer | uw |
DE Wenn Sie FAT ausführen und versuchen, eine Verknüpfung zu erstellen, wird möglicherweise dieser Fehler angezeigt: Local volumes are required to complete the operation.
NL Als u FAT gebruikt en probeert een koppeling te maken, ziet u mogelijk de volgende fout: Local volumes are required to complete the operation.
alemão | holandês |
---|---|
versuchen | probeert |
verknüpfung | koppeling |
möglicherweise | mogelijk |
fehler | fout |
local | local |
volumes | volumes |
complete | complete |
und | en |
zu | to |
wenn | als |
sie | de |
DE Die Schauspielerin Audrey Hepburn, als sie am 15. März 1983 im Sadler's Wells Theatre ankommt, um an einer Gala in London teilzunehmen. (Foto von Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
alemão | holandês |
---|---|
schauspielerin | actrice |
märz | maart |
ankommt | aankomt |
gala | gala |
london | londen |
getty | getty |
images | images |
in | in |
foto | foto |
als |
DE Assistieren beim Discover Scuba Diving Programm und Durchführung des Discover Local Diving Programms
NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven
alemão | holandês |
---|---|
local | local |
und | en |
beim | bij het |
programms | programma |
DE Sie wurde bei den Uzakrota Travel Awards 2019 mit dem "Local Digital Airline Award of the Year" ausgezeichnet, indem sie die meisten Stimmen erhielt
NL Het werd bekroond met de "Local Digital Airline Award of the Year" in de 2019 Uzakrota Travel Awards, door de meeste stemmen te krijgen.
alemão | holandês |
---|---|
local | local |
digital | digital |
award | award |
stimmen | stemmen |
wurde | werd |
mit | in |
indem | te |
DE Die McGill Library nutzt seit vielen Jahren OCLC-Dienste, darunter WorldCat Local und Contract Cataloging
NL McGill Library maakt al jaren gebruik van de services van OCLC, waaronder Contract Cataloging
alemão | holandês |
---|---|
nutzt | gebruik |
jahren | jaren |
darunter | waaronder |
library | library |
dienste | services |
oclc | oclc |
seit | van |
die | de |
DE Er absolvierte das Programm „Senior Executives in State and Local Government“ (Leitende Angestellte in staatlichen und regionalen Regierungen) an der John F
NL Hij voltooide het Senior Executives in State and Local Government-programma aan de John F
alemão | holandês |
---|---|
senior | senior |
state | state |
john | john |
f | f |
in | in |
er | hij |
der | de |
DE Wir geben personenbezogene Daten an adidas weiter, welche für alle Standorte mit der jeweiligen adidas Local Selling Entity (siehe
NL Wij delen persoonlijke gegevens met adidas, dat Gemeenschappelijk beheerder is voor alle vestigingen, samen met de Plaatselijke verkoopentiteit van adidas (zie
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
standorte | vestigingen |
an | samen |
siehe | zie |
alle | alle |
mit | met |
für | voor |
der | de |
DE Der HX940 ist mit der Local Dimming Pro Intelligent-Technologie ausgestattet, die dank der Steuerung der Hintergrundbeleuchtung in mehreren Zonen bessere Schwarzwerte in dunklen Szenen ermöglicht
NL De HX940 wordt geleverd met Local Dimming Pro Intelligent-technologie die zorgt voor betere zwartwaarden in donkere scènes, dankzij multi-zone controle over de achtergrondverlichting
alemão | holandês |
---|---|
local | local |
steuerung | controle |
dunklen | donkere |
szenen | scènes |
in | in |
bessere | betere |
mit | geleverd |
pro | pro |
dank | dankzij |
der | de |
DE Sie erhalten auch die HDR Bright Panel Plus-Technologie und Local Dimming-Technologien von Panasonic anstelle der fortschrittlichen Versionen des 940.
NL Je krijgt ook de HDR Bright Panel Plus-technologie en Local Dimming-technologieën van Panasonic, in plaats van geavanceerde versies die je in de 940 vindt.
alemão | holandês |
---|---|
hdr | hdr |
local | local |
panasonic | panasonic |
anstelle | in plaats van |
versionen | versies |
und | en |
auch | ook |
fortschrittlichen | geavanceerde |
der | de |
von | van |
DE Wählen Sie Ihre Lieblings-City und einen Local Guide und lassen Sie sich auf seinen Spuren gastronomische Geheimtipps auf der Zunge zergehen!
NL Kies je favoriete stad en een Local Guide om je alle gastronomische geheimen te laten smaken!
alemão | holandês |
---|---|
local | local |
city | stad |
guide | guide |
lassen | laten |
und | en |
lieblings | favoriete |
wählen | kies |
ihre | je |
einen | een |
DE Und deshalb lassen die Begründer von Local Flavours auf ihrer etwas anderen Stadt-Tour keine süsse Versuchung aus: Besucht werden die Genfer Altstadt sowie die besten Chocolatiers
NL En daarom gaan de oprichters van Local Flavours op hun net iets andere stadsrondleiding geen enkele zoete verleiding uit de weg: er wordt een bezoek gebracht aan de oude binnenstad van Genève en aan de beste chocolatiers
alemão | holandês |
---|---|
local | local |
versuchung | verleiding |
genfer | genève |
besucht | bezoek |
stadt | binnenstad |
etwas | iets |
anderen | andere |
und | en |
auf | op |
keine | geen |
besten | beste |
DE Mercure Local Stories sind überall zu finden!
NL De Mercure Local Stories zijn overal om u heen!
alemão | holandês |
---|---|
local | local |
zu | om |
überall | overal |
sind | zijn |
DE Local Stories gibt es überall! Entdecken Sie versteckte Winkel, die in keinem Reiseführer stehen, und Geschichten, die nur Einheimische kennen. Sie haben Glück – die Mitarbeiter von Mercure verraten Ihnen diese Geheimnisse gern.
NL Local Stories zijn overal! Ontdek verborgen plekken die je niet in gidsen kan vinden en verrassende verhalen die alleen de locals weten. Heb jij even geluk, het Mercure team deelt deze geheimen maar al te graag.
alemão | holandês |
---|---|
entdecken | ontdek |
versteckte | verborgen |
reiseführer | gidsen |
mitarbeiter | team |
geheimnisse | geheimen |
in | in |
und | en |
die | de |
glück | geluk |
sie | je |
nur | alleen |
geschichten | verhalen |
diese | deze |
von | overal |
DE Entdecken Sie die Welt. Hören Sie Geschichten. Erfahren Sie von Mythen und Legenden … Mit Local Stories reisen Sie wie ein Insider. Wo soll es losgehen?
NL Ervaar de wereld. Onthul de verhalen. Ontdek mythes en legendes.. Local Stories laat je het land ervaren als een echte inwoner. Waar begin jij?
alemão | holandês |
---|---|
die | de |
welt | wereld |
entdecken | ontdek |
und | en |
erfahren | ervaren |
sie | je |
von | begin |
wo | waar |
geschichten | verhalen |
ein | een |
wie | als |
DE … Superhelden? Foodie-Fun? Historische Kuriositäten? Verborgene Naturwunder? Erkunden Sie die interessantesten Local Stories und holen Sie sich Inspiration für die nächste Reise!
NL Ben jij een foodie? Hou je er van om de lokale geschiedenis en cultuur te leren kennen? Ben je een natuurfanaat? Ontdek de Local Stories die jou interesseren en laat ze je inspireren voor je volgende reis!
alemão | holandês |
---|---|
historische | geschiedenis |
erkunden | ontdek |
inspiration | inspireren |
nächste | volgende |
reise | reis |
und | en |
die | de |
für | voor |
sie | je |
DE Local Siren Erfahrungen von echten Nutzern - Capterra Deutschland 2021
NL Local Siren - Reviews van geverifieerde gebruikers - Capterra Nederland 2021
alemão | holandês |
---|---|
local | local |
von | van |
nutzern | gebruikers |
deutschland | nederland |
capterra | capterra |
DE Local Siren Kosten, Erfahrungen & Bewertungen - Capterra Deutschland 2021
NL Local Siren - Bekijk prijzen, reviews en scores - Capterra Nederland 2021
alemão | holandês |
---|---|
local | local |
kosten | prijzen |
deutschland | nederland |
capterra | capterra |
bewertungen | reviews |
DE Local Siren – Videos und Bilder
NL Video's en afbeeldingen van Local Siren
alemão | holandês |
---|---|
videos | videos |
bilder | afbeeldingen |
und | en |
DE Kosten ähnlicher Produkte wie Local Siren vergleichen
NL Vergelijk de kosten van Local Siren met soortgelijke producten
alemão | holandês |
---|---|
kosten | kosten |
ähnlicher | soortgelijke |
local | local |
vergleichen | vergelijk |
DE Mehr Alternativen zu Local Siren
NL Meer alternatieven voor Local Siren
alemão | holandês |
---|---|
alternativen | alternatieven |
local | local |
mehr | meer |
zu | voor |
DE Suchen Sie nach einem Local Territory Anthem Branding-Experten in Ihrer Nähe
NL Zoek naar een Local Territory Anthem Branding Expert bij jou in de buurt
alemão | holandês |
---|---|
suchen | zoek |
local | local |
branding | branding |
experten | expert |
nähe | in de buurt |
in | in |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Australien
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Australië
alemão | holandês |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
australien | australië |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Österreich
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Oostenrijk
alemão | holandês |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
DE Strava Local präsentiert die besten Orte zum Fahrradfahren oder Laufen in Belgien
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in België
alemão | holandês |
---|---|
präsentiert | biedt |
fahrradfahren | fietsen |
oder | of |
strava | strava |
belgien | belgië |
in | in |
local | local |
die | de |
orte | plaatsen |
zum | te |
besten | beste |
Mostrando 50 de 50 traduções