Traduzir "globaler support" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "globaler support" de alemão para português

Tradução de alemão para português de globaler support

alemão
português

DE Zuverlässiger globaler Backbone verbindet sechs Kontinente und über 60 Länder mit mehr als 120 Tbit/s globaler IP-Kapazität, einschließlich mehr als 48 Tbit/s globaler Peering-Kapazität

PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global

alemão português
globaler global
sechs seis
kontinente continentes
länder países
verbindet conectando
kapazität capacidade
ip ip
und e
einschließlich incluindo
mehr mais
mit com
über de

DE Dieser Artikel bietet eine Übersicht über die verfügbaren Arten globaler Updates, einschließlich Informationen zum Erstellen und Testen globaler Updates in Ihrem Control Center-Portfolio.

PT Este artigo dá uma visão geral dos tipos de atualização global disponíveis, incluindo como criar e testar atualizações globais em seu portfólio do Control Center.

alemão português
verfügbaren disponíveis
einschließlich incluindo
testen testar
portfolio portfólio
control control
center center
und e
updates atualizações
in em
eine uma
erstellen criar
artikel artigo
arten tipos de
globaler global

DE Zuverlässiges globales Backbone, das sechs Kontinente verbindet und Kunden in über 60 Ländern mit über 120 Tbit/s globaler IP-Kapazität bedient, einschließlich über 48 Tbit/s globaler Peering-Kapazität

PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global

alemão português
zuverlässiges confiável
sechs seis
kontinente continentes
ländern países
verbindet conectando
kapazität capacidade
ip ip
und e
einschließlich incluindo
globales global
in de
mit com

DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner

PT Se você precisar de suporte para o aplicativo, entre em contato com o parceiro do aplicativo por meio do botão "Obter suporte", na aba de suporte da página de informações da listagem do aplicativo

alemão português
support suporte
partner parceiro
tab aba
app aplicativo
schaltfläche botão
get obter
wenn se
an com

DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.

PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.

alemão português
senior sênior
premier premier
level nível
atlassian atlassian
support suporte
team equipe
uhr tempo
bietet oferece
um com
ein um
service serviço
dir o
rund de

DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner

PT Se você precisar de suporte para o aplicativo, entre em contato com o parceiro do aplicativo por meio do botão "Obter suporte", na aba de suporte da página de informações da listagem do aplicativo

alemão português
support suporte
partner parceiro
tab aba
app aplicativo
schaltfläche botão
get obter
wenn se
an com

DE Sie erhalten einen 24x7-Concierge-Service mit globaler Reichweite und regionalem Support

PT Você obtém serviço de concierge ininterrupto com alcance global e dedicação regional

alemão português
globaler global
concierge concierge
reichweite alcance
und e
sie você
service serviço
mit com

DE Vertrauen Sie unserem Team, wir sind hier, um zu helfen. Unser globaler Support steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

PT Confie na nossa equipa, estamos aqui para ajudar, aceder ao apoio global 7/7, 24/24.

alemão português
vertrauen confie
team equipa
globaler global
helfen ajudar
zu ao
support apoio
hier aqui
rund para
unser nossa
zur na

DE Vertrauen Sie unserem Team, wir sind hier, um zu helfen. Unser globaler Support steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

PT Confie na nossa equipa, estamos aqui para ajudar, aceder ao apoio global 7/7, 24/24.

alemão português
vertrauen confie
team equipa
globaler global
helfen ajudar
zu ao
support apoio
hier aqui
rund para
unser nossa
zur na

DE Sie erhalten einen 24x7-Concierge-Service mit globaler Reichweite und regionalem Support

PT Você obtém serviço de concierge ininterrupto com alcance global e dedicação regional

alemão português
globaler global
concierge concierge
reichweite alcance
und e
sie você
service serviço
mit com

DE Sie können mit jeder aktiven Standard- und Priority-Support-Subscription Support von unserem technischen Support-Team erhalten

PT Com cada ativo padrão ou assinatura de suporte prioritário, você pode obter suporte de nossa equipe de suporte técnico

alemão português
aktiven ativo
support suporte
technischen técnico
standard padrão
subscription assinatura
team equipe
sie você
jeder cada
können pode
mit com
von de
unserem nossa

DE Long Term Service Pack Support bietet bis zu 3 weitere Jahre Zugriff auf technischen Support sowie Wartungs- und Sicherheitspatches für ausgewählte Produkte, deren allgemeiner Support abgelaufen ist

PT O Long Term Service Pack Support oferece até 3 anos de acesso contínuo ao suporte técnico, manutenção e patches de segurança para produtos selecionados que chegaram ao fim do suporte geral

alemão português
jahre anos
zugriff acesso
technischen técnico
ausgewählte selecionados
allgemeiner geral
pack pack
und e
service service
support suporte
bietet oferece
ist é
zu ao
produkte o
bis até
sowie de

DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt

PT No macOS 10.15, alterar a pasta ~/Library/Application Support/MobileSync para "Read-only" impedirá a execução do backup

alemão português
library library
application execução
support support
ordner pasta
macos macos
sicherung backup
in no
die alterar
wird o

DE Die Plattform bietet zahlreiche FAQs, die auf den unterschiedlichen Anliegen der Käufer basieren, sowie telefonischen Support und Chat- / E-Mail-Support. Ihr Support-Team ist einfühlsam und gut ausgestattet.

PT A plataforma oferece várias perguntas frequentes com base nas diferentes preocupações dos compradores, juntamente com suporte telefônico e suporte por chat / e-mail. Sua equipe de suporte é empática e bem equipada.

alemão português
faqs perguntas frequentes
käufer compradores
gut bem
ausgestattet equipada
chat chat
plattform plataforma
zahlreiche várias
unterschiedlichen diferentes
basieren base
support suporte
ist é
team equipe
bietet oferece
und e
mail e-mail

DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist

PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)

alemão português
umfasst inclui
eingeschränkten limitado
verbleibenden restantes
erforderlich necessidade
pack pack
jahre anos
verfügbar disponível
vollständigen completo
support suporte
service service
in em
ist é
einen um
ersten para
sodass a

DE No-IP Prioritäts-Support ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist

PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico

alemão português
erfahrenen experiente
technischen técnico
support suporte
kanal canal
team equipe
und e
ein um
ist é

DE Nachdem du dich angemeldet hast, klicke auf das Hilfesymbol. Für Premium- oder Bestandskunden-Pro-Accounts ist Support im Abschnitt Priority Support (Priority-Support) verfügbar.

PT Depois de fazer login, clique no ícone Help (Ajuda). Para contas Premium ou Legacy Pro, o suporte está disponível na seção Priority Support (Suporte prioritário) .

alemão português
angemeldet login
klicke clique
abschnitt seção
accounts contas
verfügbar disponível
pro pro
premium premium
oder ou
support suporte
im no
ist está
du fazer

DE 24x7 E-Mail-Support verfügbar für alle Pläne 24x5 Chat-Support und 24x5 Telefon-Support verfügbar für alle Pläne

PT Não consegue decidir qual plano ideal para você? Confira nossa comparação completa de recursos

alemão português
pläne plano
für de

DE Bei Support-Anfragen von Bestandskunden, kontaktieren Sie bitte Ihren Customer Support Manager oder besuchen Sie hier unseren Support-Bereich.

PT Para consultas de suporte ao cliente, entre em contato com seu gerente de suporte ao cliente ou visite nosso setor de suporte aqui.

alemão português
customer cliente
manager gerente
besuchen visite
support suporte
kontaktieren contato
oder ou
hier aqui
anfragen consultas

DE Wenn Sie eine schnellere Antwort auf Ihr Support-Ticket oder eine direkte Verbindung zu einem unserer Support-Techniker wünschen, erfahren Sie mehr über Prioritäts-Support

PT Para uma resposta mais rápida para o seu ticket de suporte ou para uma linha direta com um de nossos técnicos de suporte, saiba mais sobre o Suporte Prioritário

alemão português
schnellere rápida
direkte direta
ticket ticket
support suporte
techniker técnicos
oder ou
zu com
erfahren saiba
mehr mais
einem um
unserer de

DE Der Prioritäts-Support von No-IP ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist

PT O Suporte Prioritário No-IP é um canal de suporte com resposta prioritária que é composto por nossa simpática e experiente equipe de Suporte Técnico

alemão português
erfahrenen experiente
technischen técnico
support suporte
kanal canal
team equipe
und e
ein um
ist é
mit com
unserem nossa

DE Wir bieten Support per Telefon und E-Mail für unsere weltweiten Kunden und Partner. Um den Support für Ihr Produkt und Ihre Region zu kontaktieren, besuchen Sie https://www.entrust.com/pages/contact-support.

PT Oferecemos suporte por telefone e e-mail para clientes e parceiros globais. Para entrar em contato com o suporte técnico para seu produto e região, visite https://www.entrust.com/pages/contact-support.

alemão português
weltweiten globais
region região
besuchen visite
https https
pages pages
telefon telefone
kunden clientes
produkt produto
wir bieten oferecemos
und e
partner parceiros
support suporte
kontaktieren contato
mail e-mail

DE AfterSales Support Installation Support NETZSCH Ersatzteile Field Service & Support Optimierungen NETZSCH-Beads® Finden Sie Ihr AfterSales Services Team

PT Suporte PósVendas Suporte de Instalação Peças de Reposição NETZSCH Serviço & Suporte em Campo Serviços de Otimização NETZSCH-Beads® Localize nossa equipe de Serviços PósVendas

alemão português
installation instalação
field campo
team equipe
netzsch netzsch
finden localize
support suporte
services serviços
sie o

DE Sie können mit jeder aktiven Standard- und Priority-Support-Subscription Support von unserem technischen Support-Team erhalten

PT Com cada ativo padrão ou assinatura de suporte prioritário, você pode obter suporte de nossa equipe de suporte técnico

alemão português
aktiven ativo
support suporte
technischen técnico
standard padrão
subscription assinatura
team equipe
sie você
jeder cada
können pode
mit com
von de
unserem nossa

DE Long Term Service Pack Support bietet bis zu 3 weitere Jahre Zugriff auf technischen Support sowie Wartungs- und Sicherheitspatches für ausgewählte Produkte, deren allgemeiner Support abgelaufen ist

PT O Long Term Service Pack Support oferece até 3 anos de acesso contínuo ao suporte técnico, manutenção e patches de segurança para produtos selecionados que chegaram ao fim do suporte geral

alemão português
jahre anos
zugriff acesso
technischen técnico
ausgewählte selecionados
allgemeiner geral
pack pack
und e
service service
support suporte
bietet oferece
ist é
zu ao
produkte o
bis até
sowie de

DE Long Term Service Pack Support bietet Ihnen zusätzlich zu den standardmäßigen zehn Jahren Support für alle Hauptversionen von SUSE Linux Enterprise Server drei Jahre erweiterten Support, sodass Sie für insgesamt 13 Jahre abgedeckt sind.

PT Com o Long Term Service Pack Support, você pode receber três anos de suporte estendido, além dos dez anos de suporte padrão para cada versão principal do SUSE Linux Enterprise Server, para um total de 13 anos.

alemão português
zusätzlich além
standardmäßigen padrão
linux linux
enterprise enterprise
server server
erweiterten estendido
pack pack
service service
zu com
drei três
suse suse
insgesamt total
support suporte
zehn dez
sie você
jahren anos

DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist

PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)

alemão português
umfasst inclui
eingeschränkten limitado
verbleibenden restantes
erforderlich necessidade
pack pack
jahre anos
verfügbar disponível
vollständigen completo
support suporte
service service
in em
ist é
einen um
ersten para
sodass a

DE Die oben genannten Produkte werden von Cisco nicht mehr unterstützt, wenn sie das End-of-Support-Datum erreicht haben. Sie werden zwei Jahre nach dem End-of-Support-Datum von der Cisco Support-Website entfernt.

PT Os produtos acima não terão mais o suporte da Cisco quando atingirem a data do fim do suporteEles serão removidos do site de suporte técnico da Cisco dois anos após a data do fim do suporte.

alemão português
cisco cisco
jahre anos
support suporte
nach dem após
werden terão
website site
sie werden serão
mehr mais
nicht não
zwei dois
produkte o
wenn quando
entfernt de

DE ~/Library/Application Support/MobileSync Ordner ~/Library/Application Support/MobileSync macOS 10.15 in "Nur Lesen" ~/Library/Application Support/MobileSync , wird die Sicherung nicht ausgeführt

PT No macOS 10.15, alterar a pasta ~/Library/Application Support/MobileSync para "Read-only" impedirá a execução do backup

alemão português
library library
application execução
support support
ordner pasta
macos macos
sicherung backup
in no
die alterar
wird o

DE No-IP Prioritäts-Support ist ein Support-Kanal mit Priorität, der mit unserem freundlichen und erfahrenen technischen Support-Team besetzt ist

PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico

alemão português
erfahrenen experiente
technischen técnico
support suporte
kanal canal
team equipe
und e
ein um
ist é

DE Langfristiger Lifecycle-Support mit bis zu 10 Jahren Support für Haupt-Releases und 2 Jahren Support für Neben-Releases. 

PT Suporte ao ciclo de vida em longo prazo: até 10 anos para lançamentos principais e dois anos para lançamentos de manutenção. 

alemão português
releases lançamentos
jahren anos
und e
support suporte
zu ao
bis até

DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.

PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.

alemão português
load carga
balancing balanceamento
lokaler local
globaler global
routing roteamento
failover failover
verfügbarkeit disponibilidade
unterbrechungen interrupções
schützt protege
und e
ressourcen recursos
service serviço
mit com

DE Preisgekrönter globaler Kundensupport mit dedizierten technischen Ressourcen und einer umfassenden Wissensbasis

PT Suporte premiado global ao cliente, com recursos técnicos dedicados e uma abrangente base de conhecimento

alemão português
dedizierten dedicados
technischen técnicos
ressourcen recursos
und e
umfassenden abrangente
globaler global
mit com

DE In diesem Video wird erklärt, wie mit den Cloudflare-Lösungen Magic Transit, Magic WAN und Magic Firewall DDoS-Angriffe gestoppt, Sicherheitsregeln festgelegt und die Verknüpfung globaler Netzwerke erleichtert werden kann.

PT Esta demonstração em vídeo mostra como usar o Magic Transit, o Magic WAN e o Magic Firewall da Cloudflare para interromper ataques de DDoS, definir regras de segurança e simplificar a conectividade entre redes globais complexas.

alemão português
video vídeo
magic magic
firewall firewall
festgelegt definir
globaler globais
netzwerke redes
transit transit
angriffe ataques
ddos ddos
wan wan
und e
cloudflare cloudflare
in em
verknüpfung de

DE Mit Workers KV ist nun ein latenzarmer globaler Anwendungszugriff auf eine skalierbare Schlüssel-Werte-Datenbank nur noch einen API-Aufruf entfernt.

PT Agora, com o Workers KV, o acesso por um aplicativo global de baixa latência a um armazenamento de valor essencial escalável está a apenas uma chamada de API de distância.

alemão português
globaler global
skalierbare escalável
werte valor
aufruf chamada
nun agora
api api
entfernt de
nur apenas
einen um
mit com
ist está

DE Markenwert/Vordenkerposition:Entwickeln Sie eine integrierte Elsevier-Kampagne, die auf regionaler und globaler Ebene mit wichtigen Meinungsbildnern zusammenarbeitet.

PT Equidade da marca/liderança inovadora:Desenvolva uma campanha integrada com a Elsevier que chame a atenção de líderes formadores de opinião em nível regional e global.

alemão português
entwickeln desenvolva
integrierte integrada
regionaler regional
globaler global
ebene nível
kampagne campanha
elsevier elsevier
und e
eine uma
mit com

DE Multi-Cloud-Strategie mit Kubernetes und globaler Lastverteilung

PT Estratégia multinuvem com Kubernetes e balanceamento de carga global

alemão português
kubernetes kubernetes
globaler global
strategie estratégia
und e
mit com

DE Regulatorische Vorgaben und Marktstatus globaler Produkte – beispiellose Einblicke

PT Informações sem precedentes sobre a regulamentação global de produtos e estado do mercado

alemão português
globaler global
produkte produtos
und e

DE Sie begeistern sich für Inhalte, Technologien und digitale Entwicklungen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir sind immer auf der Suche nach neuen Talenten, die mit uns Wachstum und Innovation globaler Marken vorantreiben.

PT Gosta de conteúdos, tecnologia e tudo o que é digital? Venha conhecer-nos. Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.

alemão português
inhalte conteúdos
neuen novos
talenten talentos
globaler mundo
marken marcas
wachstum crescimento
innovation inovação
technologien tecnologia
und e
immer sempre
bei a

DE Analysiere das Suchvolumen auf globaler und lokaler Ebene

PT Analise o volume de pesquisa em nível global e local

alemão português
analysiere analise
globaler global
lokaler local
ebene nível
und e

DE Als Anbieter globaler Serviceleistungen nutzen wir für unsere Services übliche Betriebspraktiken und -merkmale in verschiedenen Ländern

PT Como provedor de serviços globais, a gente executa os serviços com práticas e recursos operacionais comuns em vários países

alemão português
globaler globais
verschiedenen vários
ländern países
und e
in em
anbieter provedor
serviceleistungen serviços
unsere de
nutzen com

DE Maximieren Sie die Flexibilität mit globaler Netzwerkreichweite, SD-WAN-Steuerung und Cloud-Connectivity.

PT Maximize a flexibilidade com alcance de rede global, controle SD-WAN e conectividade na nuvem.

alemão português
flexibilität flexibilidade
globaler global
maximieren maximize
steuerung controle
connectivity conectividade
cloud nuvem
und e
mit com

DE Lernen Sie unsere exklusive Kollektion globaler Trendsetter kennen, die den modernen Glamour von St. Regis verkörpern.

PT Conheça nossa coleção exclusiva de formadores de opinião globais que incorporam o moderno glamour do St. Regis.

alemão português
exklusive exclusiva
kollektion coleção
globaler globais
modernen moderno
st st
kennen conheça

DE Ob Sie globaler Serviceanbieter oder regionaler Reseller sind, OneSpan bringt Fähigkeiten und Erfahrungen mit, die Ihre individuellen Anforderungen erfüllen.

PT Independentemente de você ser um prestador de serviços global ou um revendedor local, a OneSpan tem as competências e a experiência para tratar de suas necessidades únicas.

alemão português
globaler global
reseller revendedor
anforderungen necessidades
und e
sie você
oder ou
erfahrungen experiência
fähigkeiten competências
mit de

DE 5 No-Gos beim Erstellen globaler Websites

PT 5 coisas a não fazer em websites globais

alemão português
globaler globais
websites websites
erstellen em
beim a

DE Planen Sie eine Studie, die lokale Kompetenz mit globaler Reichweite erfordert? 

PT Planeia um estudo que necessita de conhecimento local com alcance global

alemão português
studie estudo
lokale local
kompetenz conhecimento
globaler global
reichweite alcance
eine um
mit com

DE Wir arbeiten international und innovativ im Auftrag globaler Marken. Auch Ihre Talente können dabei einen wertvollen Beitrag leisten!

PT Estamos sempre à procura de novos talentos para se juntarem à nossa missão de impulsionar o crescimento e a inovação em algumas das principais marcas do mundo.

alemão português
marken marcas
und e
talente talentos
international mundo

DE Compliance für Pharmakonzerne – auf globaler und lokaler Ebene

PT Conformidade global e local para empresas farmacêuticas

alemão português
compliance conformidade
globaler global
lokaler local
und e
für para

DE Deutsche Bank demokratisiert Entwicklung mit globaler Red Hat Plattform

PT Deutsche Bank democratiza o desenvolvimento com a plataforma global da Red Hat

alemão português
bank bank
globaler global
red red
entwicklung desenvolvimento
plattform plataforma
mit com
hat a

DE Globaler Leiter von Shared Application Services in der Finanzdienstleistungsbranche (Quelle: Gartner Peer Insights)

PT Líder global de serviços de aplicativos compartilhados no setor de serviços financeiros (Fonte: Gartner Peer Insights)

alemão português
globaler global
leiter líder
shared compartilhados
quelle fonte
insights insights
peer peer
services serviços
application aplicativos
in no
der de

Mostrando 50 de 50 traduções