DE Hanmer Springs ist der perfekte Ort zum Ausruhen und Erholen. Im interessanten Außenbereich der Anlage kommt sicher nie Langeweile auf.
Traduzir "außenbereich" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "außenbereich" de alemão para português
Traduções de außenbereich
"außenbereich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| außenbereich | ao ar ao ar livre |
Tradução de alemão para português de außenbereich
alemão
português
PT Hanmer Springs foi propositadamente construída para descanso e rejuvenescimento. Não há um só momento de tédio enquanto você trilha seu caminho através das aventuras ao ar livre da região.
| alemão | português |
|---|---|
| und | e |
| ort | para |
| nie | não |
| ist | é |
| im | através |
DE Sie können mit wenigen Klicks verschiedene natürliche Beleuchtungsoptionen für den Innen- und Außenbereich simulieren und mühelos das richtige Ambiente auswählen.
PT Simule uma variedade de opções de iluminação natural para cenas de ambientes internos e externos com alguns poucos cliques e selecione facilmente o ambiente certo.
| alemão | português |
|---|---|
| natürliche | natural |
| mühelos | facilmente |
| ambiente | ambiente |
| innen | internos |
| klicks | cliques |
| und | e |
| auswählen | selecione |
| wenigen | poucos |
| verschiedene | uma |
| mit | com |
| den | de |
| richtige | para |
DE 1080p 100% kabellose WLAN Kamera mit Akku- & Solarbetrieb, perfekt für Einsatz im Innen- und Außenbereich.
PT Câmara IP WiFi verdadeiramente sem fio alimentada por bateria recarregável ou energia solar para exteriores ou interiores.
| alemão | português |
|---|---|
| kamera | câmara |
| akku | bateria |
| kabellose | sem fio |
| für | para |
| innen | interiores |
| wlan | wifi |
DE Portabel und wetterfest (IP65)! Reolink Go lässt sich überall im Innen- & Außenbereich platzieren. Sie können den Vorplatz, die Baustelle, den Bauernhof und noch weitere Bereiche einfach überwachen, wo Sie einen mobilen Beschützer brauchen.
PT Portátil e impermeável! Instale ou leve a Reolink Go para qualquer lugar, dentro ou fora de casa. Em sua casa de férias, estaleiro de obra, parque de campismo, ambiente selvagem, etc.
| alemão | português |
|---|---|
| portabel | portátil |
| reolink | reolink |
| einfach | leve |
| und | e |
| im | dentro |
| überall | qualquer |
| den | de |
DE 5MP Super HD PoE-Kamera mit Personen- & Autoerkennung, Zeitraffer, 30m Nachtsicht*, Audioaufzeichnung, für Innen- & Außenbereich
PT Câmara IP PoE de Super HD 5MP para segurança inteligente; detecção de pessoas e veículos; visão noturna de 30 metros.
| alemão | português |
|---|---|
| hd | hd |
| nachtsicht | visão noturna |
| kamera | câmara |
| poe | poe |
| personen | pessoas |
| super | super |
DE Überwachungssystem mit Personen- / Autoerkennung. 5MP Super HD für Innen- und Außenbereich. 8-Kanal-NVR mit 2TB Festplatte und 4 PoE Bullet-Kameras.
PT Sistema de câmara de segurança PoE 5MP impermeável com detecção de pessoa/veículo e com NVR de 8 canais e HD de 2TB para gravação 24/7
| alemão | português |
|---|---|
| hd | hd |
| kameras | câmara |
| poe | poe |
| nvr | nvr |
| kanal | canais |
| personen | pessoa |
| und | e |
| mit | com |
| für | de |
DE Mithilfe der Halterung lassen sich die Kamera an der Decke befestigen und im Innen- & Außenbereich einfach & sicher installieren.
PT Este suporte é para ajudar a instalar RLC-423/RLC-823A Reolink embaixo do teto e manter a câmara firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
| alemão | português |
|---|---|
| halterung | suporte |
| kamera | câmara |
| decke | teto |
| und | e |
| lassen | para |
| installieren | instalar |
| innen | interiores |
DE Mithilfe der Halterung lassen sich die Reolink RLC-422 und RLC-422W an der Wand befestigen und im Innen- & Außenbereich einfach & sicher installieren.
PT Este suporte é para ajudar a instalar RLC-422 e RLC-422W Reolink embaixo do teto e manter a câmara firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
| alemão | português |
|---|---|
| halterung | suporte |
| reolink | reolink |
| und | e |
| lassen | para |
| installieren | instalar |
| innen | interiores |
DE Reolink verfügt über 12MP (4096x3072) Ultra HD Kamerasystem mit jeweilich 4- und 8-Kameras, das für Überwachung sowohl im Innen- als auch im Außenbereich perfekt ist
PT Reolink introduz sistema de câmara de segurança IP 4K (3840 x 2160) com 4 câmaras e com 8 câmaras para confiável proteção interior e exterior
| alemão | português |
|---|---|
| reolink | reolink |
| x | x |
| und | e |
| kameras | câmaras |
| sowohl | a |
| mit | com |
| im | interior |
DE Wetterfestes Design ermöglicht den flexiblen Einsatz sowohl im Innen- als auch im Außenbereich.
PT É impermeável para uso externo e interno. Faça chuva ou faça sol, calor ou frio, essa câmara nunca para.
| alemão | português |
|---|---|
| einsatz | uso |
| den | a |
| im | interno |
DE Mithilfe der Halterung - PT Cam Serie lassen sich Kameras an der Wand/Decke, im Innen- & Außenbereich befestigen. Dadurch wird die Kamera auch sicher geschützt.
PT O suporte é para ajudar a instalar câmara numa parede ou embaixo do teto e mantê-la firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
| alemão | português |
|---|---|
| halterung | suporte |
| wand | parede |
| decke | teto |
| befestigen | instalar |
| lassen | para |
| kamera | câmara |
| innen | interiores |
| der | e |
| an | em |
DE Mithilfe der Halterung lässt sich die Kamera an der Wand befestigen und im Innen- & Außenbereich einfach & sicher installieren.
PT Este suporte é para ajudar a instalar a câmara numa parede e segurar a câmara com firmeza, ao ar livre ou dentro de casa. Durável e estável no desempenho.
| alemão | português |
|---|---|
| halterung | suporte |
| kamera | câmara |
| wand | parede |
| und | e |
| installieren | instalar |
| an | com |
| im | no |
DE Innenbereich & Außenbereich
PT Para exteriores & interiores
DE Das Fairmont Kea Lani mit seiner idealen Lage auf knapp 9 Hektar an der Küste von Wailea auf Maui verfügt über erstklassige, 3.900 m² große Veranstaltungsflächen im Innen- und Außenbereich.
PT Idealmente localizado em 22 acres à beira-mar, na costa de Wailea, Maui, o Fairmont Kea Lani oferece mais de 42.000 pés quadrados de espaço interno e externo dedicado para reuniões.
| alemão | português |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| maui | maui |
| und | e |
| küste | costa |
| im | interno |
DE Unser atemberaubendes Resort in den Bergen verfügt über 3.344 m² Veranstaltungsfläche im Innen- und 3.250 m² im Außenbereich, ausgestattet mit modernster Multimedia-Technologie.
PT O resort de montanha de tirar o fôlego oferece 3.344 metros quadrados de espaço para eventos internos e 3.250 metros quadrados de espaço para eventos externos, todos equipados com a mais recente tecnologia multimídia.
| alemão | português |
|---|---|
| ausgestattet | equipados |
| resort | resort |
| technologie | tecnologia |
| multimedia | multimídia |
| und | e |
| mit | com |
DE Unser 800 m² großer, säulenfreier Ballsaal bietet Platz für bis zu 700 Gäste und unser herausragender Außenbereich eignet sich perfekt für Veranstaltungen zur Teambildung.
PT Nosso salão de festas de 800 m² sem colunas pode receber eventos de até 700 convidados, e nosso excelente espaço externo é perfeito para eventos de formação de equipes ao ar livre.
| alemão | português |
|---|---|
| m | m |
| platz | espaço |
| gäste | convidados |
| perfekt | perfeito |
| veranstaltungen | eventos |
| und | e |
| zu | ao |
| bis | até |
DE Der Bereich für Tagungen und Kongresse bietet eine überdachte Fläche von 845 m² sowie einen 450 m² großen Außenbereich.
PT O espaço consiste em 845 metros quadrados (9.100 pés quadrados), além de 450 metros quadrados (4.800 pés quadrados) ao ar livre para reuniões e convenções.
| alemão | português |
|---|---|
| tagungen | reuniões |
| m | m |
| und | e |
DE Die Stick Up Cam Elite ähnelt der Stick Up Cam, eignet sich für den Innen- oder Außenbereich, bietet jedoch eine kabelgebundene Verbindung sowohl zur Stromversorgung als auch zum Internet (wenn Sie möchten)
PT A Stick Up Cam Elite é semelhante à Stick Up Cam, adequada para uso interno ou externo, mas oferece uma conexão com fio para energia e internet (se você quiser)
| alemão | português |
|---|---|
| elite | elite |
| eignet | adequada |
| bietet | oferece |
| kabelgebundene | com fio |
| möchten | quiser |
| stick | stick |
| innen | interno |
| verbindung | conexão |
| internet | internet |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| eine | uma |
DE Für das Sport-Tracking stehen Ihnen 117 Trainingsmodi mit automatischer Trainingserkennung zur Verfügung, die für Joggen im Innen- und Außenbereich sowie Power Walking angeboten werden
PT Para rastreamento de esportes, você pode escolher entre 117 modos de treino com reconhecimento automático de exercício oferecido para corrida interna e externa e caminhada acelerada
| alemão | português |
|---|---|
| automatischer | automático |
| joggen | corrida |
| angeboten | oferecido |
| tracking | rastreamento |
| und | e |
| sport | esportes |
| die | caminhada |
| mit | com |
| power | pode |
DE Rückstoß ist ein perfektes Beispiel dafür. Es verwendet ein Smartphone, eine Wi-FI-Basisstation und ein paar Blaster, um jeden Innen- oder Außenbereich in ein digital verbessertes Multiplayer-Schlachtfeld zu verwandeln.
PT Recoil é um exemplo perfeito disso. Ele usa um smartphone, uma estação base Wi-FI e um par de blasters para transformar qualquer espaço interno ou externo em um campo de batalha multiplayer digitalmente aprimorado.
| alemão | português |
|---|---|
| perfektes | perfeito |
| beispiel | exemplo |
| smartphone | smartphone |
| verbessertes | aprimorado |
| multiplayer | multiplayer |
| ist | é |
| verwendet | usa |
| und | e |
| oder | ou |
| in | em |
| es | ele |
| ein | um |
| verwandeln | transformar |
DE Innen- und Außenbereich können sowohl digitale als Küchen und Schlafzimmer sowie Schlossräume und Dungeons zu bauen verwendet werden, ob Sie ein Architekt, Ingenieur oder Indie-Spiele-Entwickler sind.
PT Interior e exterior pode ser usado para construir as duas cozinhas digitais e quartos, bem como salas de castelos e masmorras se você é um arquiteto, engenheiro ou desenvolvedor de jogos indie.
| alemão | português |
|---|---|
| küchen | cozinhas |
| schlafzimmer | quartos |
| verwendet | usado |
| architekt | arquiteto |
| ingenieur | engenheiro |
| entwickler | desenvolvedor |
| spiele | jogos |
| indie | indie |
| sie | você |
| oder | ou |
| und | e |
| können | pode |
| sowie | de |
| bauen | construir |
| ein | um |
| werden | ser |
| als | como |
DE Trinken Sie Champagner oder einen einzigartigen Cocktail im Himmel mit Getränken im Innen- und Außenbereich und leichtem Essen.
PT Tome um champanhe ou um coquetel assinatura no céu com bebidas internas e externas e serviço de refeições leves.
| alemão | português |
|---|---|
| champagner | champanhe |
| cocktail | coquetel |
| himmel | céu |
| einen | um |
| im | no |
| und | e |
| oder | ou |
| getränken | bebidas |
| sie | o |
| mit | com |
DE Die beste drahtlose Überwachungskamera für den Außenbereich, um alles zu Hause zu überwachen
PT A melhor câmera de segurança externa sem fio para monitorar tudo em casa
| alemão | português |
|---|---|
| drahtlose | sem fio |
| beste | melhor |
| überwachen | monitorar |
| alles | tudo |
| hause | em casa |
| den | de |
DE Erleben Sie atemberaubende 360-Grad-Ansichten von Dallas aus einer Höhe von 300 Metern auf der einzigen Aussichtsplattform im Innen- und Außenbereich in Dallas mit hochauflösenden Zoomkameras, interaktiven Touchscreens, Teleskopen und Fototerminen.
PT Experimente vistas de 360 graus de tirar o fôlego de Dallas a 120 metros de altura no único deck de observação interno / externo em Dallas, com câmeras de zoom de alta definição, telas sensíveis ao toque interativas, telescópios e fotos.
| alemão | português |
|---|---|
| atemberaubende | tirar o fôlego |
| metern | metros |
| interaktiven | interativas |
| ansichten | vistas |
| grad | graus |
| dallas | dallas |
| und | e |
| höhe | altura |
| einzigen | único |
| in | em |
| im | no |
| mit | com |
DE 100% kabellose Überwachungskamera für den Außenbereich, wiederaufladbare Batterie oder solarbetrieben, mit Zeitraffer und Nachtsicht.
PT Câmara de segurança 100% sem fios exterior, alimentada por bateria recarregável ou energia solar, com lapso de tempo e visão noturna.
| alemão | português |
|---|---|
| kabellose | sem fios |
| zeitraffer | lapso de tempo |
| nachtsicht | visão noturna |
| batterie | bateria |
| und | e |
| oder | ou |
| wiederaufladbare | recarregável |
| mit | com |
DE 100% kabellose Überwachungskamera für den Außenbereich, akkubetrieben oder solarbetrieben, mit Zeitraffer und Nachtsicht.
PT Câmara de segurança 100% sem fios exterior, alimentada por bateria recarregável ou energia solar, com lapso de tempo e visão noturna.
| alemão | português |
|---|---|
| kabellose | sem fios |
| zeitraffer | lapso de tempo |
| nachtsicht | visão noturna |
| und | e |
| oder | ou |
| mit | com |
DE Farbe verleiht Baumaterialien für den Außenbereich einen lang anhaltenden, optisch wirkungsvollen „Anstrich“, wirkt sich auf die Atmosphäre und das Ambiente in Innenräumen aus und kann Gebäudefassaden in echte Kunstwerke verwandeln
PT A cor oferece uma estética duradoura e memorável à parte externa de materiais de construção, causa impacto na atmosfera e no ambiente para design de interiores, além de transformar simples acabamentos de construção em obras-primas visuais
| alemão | português |
|---|---|
| atmosphäre | atmosfera |
| und | e |
| die | a |
| farbe | cor |
| einen | uma |
| verwandeln | transformar |
| für | para |
DE Die Kamera lässt sich einfach im Innen- und Außenbereich installieren – kein Kabelsalat.
PT Baseada em WiFi. Pode instalar-se facilmete no interior e no exterior da sua casa. Sem cabos bagunçados.
| alemão | português |
|---|---|
| kein | sem |
| und | e |
| im | no |
| innen | interior |
| die | sua |
DE Google hat den Verkauf der Nest Cam IQ Outdoor, einer 399 US-Dollar teuren Überwachungskamera für den Außenbereich, stillschweigend eingestellt.
PT O Google silenciosamente interrompeu as vendas da Nest Cam IQ Outdoor, uma câmera de segurança externa de $ 399.
| alemão | português |
|---|---|
| verkauf | vendas |
| cam | câmera |
| iq | iq |
| outdoor | externa |
| nest | nest |
DE Zwei erstklassige Restaurants: eines im Innenbereich mit Panoramaterrasse und das zweite im Außenbereich an der frischen Seeluft. Speziell kreierte Speisekarte von unserem talentierten Küchenchef Claudio Lanuto
PT 2 restaurantes de topo, um interior com terraço panorâmico e outro no exterior. Menu criado pelo famoso chefe Claudio Lanuto
| alemão | português |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| speisekarte | menu |
| und | e |
| an | com |
| eines | um |
| im | no |
DE Unser Hauptrestaurant Dei Cappuccini ist stilvoll eingerichtet und bietet sowohl im Innen- als auch im Außenbereich einen herrlichen Ausblick
PT O nosso restaurante principal, o Dei Cappuccini, apresenta uma decoração elegante e possui espaços no interior e ao ar livre com vistas fantásticas
| alemão | português |
|---|---|
| dei | dei |
| stilvoll | elegante |
| bietet | apresenta |
| und | e |
| im | no |
| innen | interior |
| ist | o |
| sowohl | uma |
DE 7,9-Zoll- / 9,4-Zoll-Außenzeltstifte aus Titanlegierung für den Außenbereich stecken Nägel mit reflektierendem Seil für das Überdachungs-Campingzelt
PT Estacas de barraca de liga de titânio leve ao ar livre de 7,9 / 9,4 polegadas Pregos de estacas com corda reflexiva para barraca de acampamento com dossel
| alemão | português |
|---|---|
| seil | corda |
| zoll | polegadas |
| den | de |
| mit | com |
DE TOPRECIS Mini-Projektor Tragbarer Filmprojektor für den Außenbereich mit 100-Zoll-Projektorbildschirm 1080P Unterstützte Fernbedienung Kompatibel mit TV-Stick-Videospielen USB TF AV T300
PT Mini projetor LED Aibecy YG220 1080P compatível com 1000 lúmens projetor multimídia portátil Video Player alto-falante embutido com AV / USB / HD / cartão TF / interface de saída de áudio Presente infantil para entretenimento doméstico
| alemão | português |
|---|---|
| tragbarer | portátil |
| kompatibel | compatível |
| usb | usb |
| mini | mini |
| projektor | projetor |
| mit | com |
DE Mini-USB-Projektor Tragbarer LCD-Display-Videoprojektor für Zeichentrickfilme Kleine Tasche Heimtelefonprojektor für Heimkino Filme für den Außenbereich mit Laptop-HD-USB-Schnittstellen
PT Dobrável sem vincos Furos de tela de projetor macios que penduram a tela de reunião portátil de cinema em casa (60 polegadas 16: 9)
| alemão | português |
|---|---|
| heimkino | cinema em casa |
| filme | cinema |
| display | tela |
| projektor | projetor |
| tragbarer | portátil |
DE 100-Zoll-16: 9-Projektionswand Tragbare HD-Projektionswand Faltbare Wandhalterung für Heimkino-Bürofilme im Innen- und Außenbereich
PT Tela de projeção 16: 9 de 100 polegadas Tela de projeção portátil HD dobrável montada na parede para home theater Filmes de escritório dentro de casa
| alemão | português |
|---|---|
| tragbare | portátil |
| faltbare | dobrável |
| wandhalterung | parede |
| zoll | polegadas |
| hd | hd |
| im | dentro |
| für | de |
DE Bei den Bluetooth-Lautsprechern in diesem Artikel haben wir jedes Gerät sowohl im Innen- als auch im Außenbereich auf Herz und Nieren geprüft
PT Para os alto-falantes Bluetooth neste artigo, colocamos cada dispositivo à prova em ambientes internos e externos
| alemão | português |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| bluetooth | bluetooth |
| und | e |
| in | em |
| im | internos |
| diesem | neste |
| artikel | artigo |
| jedes | cada |
DE Bei den Bluetooth-Lautsprechern prüfen wir jedes Gerät auf Herz und Nieren sowohl im Innen- als auch im Außenbereich
PT No caso dos alto-falantes Bluetooth, colocamos cada dispositivo à prova em ambientes internos e externos
| alemão | português |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| bluetooth | bluetooth |
| und | e |
| im | no |
| innen | internos |
DE Mit einem Hauptdisplay im Inneren und einem Sekundärdisplay im Außenbereich schützt das Galaxy Fold das Hauptdisplay mehr als ein Telefon, dessen Display wie das Huawei Mate X um das Äußere gewickelt ist.
PT Com uma tela principal no interior e uma tela secundária no exterior, o Galaxy Fold faz mais para proteger sua tela principal do que um telefone com a tela em volta do exterior, como o Huawei Mate X.
| alemão | português |
|---|---|
| schützt | proteger |
| telefon | telefone |
| display | tela |
| huawei | huawei |
| x | x |
| galaxy | galaxy |
| und | e |
| im | no |
| um | com |
| mehr | mais |
| dessen | o |
DE Bequemer Multifunktionskompass für den Außenbereich
PT K4074 Bússola Militar Profissional Luz de Observação Luminoso North com Moonlight para Acampamento Caminhada Ao Ar Livre
| alemão | português |
|---|---|
| für | profissional |
DE Triby bietet Ihnen die Möglichkeit, Musik in jedem Ort, Innen- und Außenbereich zu hören
PT Triby oferece-lhe a oportunidade de ouvir música em qualquer lugar, espaços interiores e exteriores
| alemão | português |
|---|---|
| bietet | oferece |
| möglichkeit | oportunidade |
| ort | lugar |
| musik | música |
| und | e |
| in | em |
| innen | interiores |
| jedem | qualquer |
DE Es wird Sie freuen zu wissen, dass dieser SONOFF S55 sowohl im Innen- als auch im Außenbereich verwendet werden kann. Die wasserdichte IP55-Konstruktion ermöglicht es Ihnen, es sogar in der Garage zu verwenden, wo es bei Regen nass werden könnte.
PT Você ficará satisfeito em saber que este SONOFF S55 pode ser usado em ambientes internos e externos. A construção à prova d?água IP55 permite que você o utilize até mesmo na garagem, onde pode se molhar com a chuva.
| alemão | português |
|---|---|
| garage | garagem |
| regen | chuva |
| konstruktion | construção |
| ermöglicht | permite |
| verwenden | utilize |
| zu | com |
| in | em |
| im | internos |
| sie | você |
| kann | pode |
| wo | onde |
| wissen | saber |
| verwendet | usado |
| sogar | até mesmo |
| der | e |
| bei | a |
DE Insgesamt ist die 2021 Nest Cam eine hervorragende Überwachungskamera für den Innen- und Außenbereich mit einer großartigen Mischung aus Design, Funktionen und batteriebetriebenem Komfort.Lesen Sie fazit
PT No geral, a 2021 Nest Cam é uma excelente câmera de segurança para uso interno ou externo, apresentando uma excelente combinação de design, recursos e conveniência alimentada por bateria.Ler veredito completo
| alemão | português |
|---|---|
| cam | câmera |
| mischung | combinação |
| design | design |
| komfort | conveniência |
| innen | interno |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| ist | é |
| hervorragende | excelente |
| nest | nest |
| eine | uma |
| lesen | ler |
DE Es gibt auch ein Nest Cam Floodlight, das Ende 2021 erwartet wird, wenn Sie etwas für den Außenbereich mit integrierter Beleuchtung suchen.
PT Há também um Nest Cam Floodlight previsto para o final de 2021, se você estiver atrás de algo externo com iluminação embutida.
| alemão | português |
|---|---|
| ende | final |
| beleuchtung | iluminação |
| nest | nest |
| es | atrás |
| auch | também |
| wenn | se |
| sie | você |
| ein | um |
| etwas | algo |
| den | de |
| mit | com |
DE Das klassische Flip-Phone kehrt mit einem vollflexiblen 6,2-Zoll-Innendisplay und einem 2,7-Zoll-Schnelldisplay im Außenbereich zurück. Ist das so,
PT O flip phone clássico retorna, com um display interno de 6,2 polegadas totalmente flexível e um display rápido externo de 2,7 polegadas. É assim
| alemão | português |
|---|---|
| klassische | clássico |
| phone | phone |
| im | interno |
| zoll | polegadas |
| und | e |
| so | assim |
| kehrt | retorna |
| mit | com |
| einem | um |
DE Instinct - Robuste GPS-Uhr für den Außenbereich
PT Instinct - Relógio GPS robusto projetado para atividades ao ar livre
| alemão | português |
|---|---|
| robuste | robusto |
| uhr | relógio |
| gps | gps |
| für | para |
DE Es ist ein angenehm reaktionsschneller Bildschirm, bietet eine starke maximale Helligkeit, lebendige Farben und eine gute Sichtbarkeit sowohl im Innen- als auch im Außenbereich
PT É uma tela bem responsiva, oferece forte brilho máximo, cores vibrantes e boa visibilidade em ambientes internos e externos
| alemão | português |
|---|---|
| starke | forte |
| maximale | máximo |
| helligkeit | brilho |
| farben | cores |
| sichtbarkeit | visibilidade |
| bildschirm | tela |
| gute | boa |
| und | e |
| angenehm | bem |
| bietet | oferece |
| im | internos |
| eine | uma |
DE Trinken Sie Champagner oder einen einzigartigen Cocktail im Himmel mit Getränken im Innen- und Außenbereich und leichtem Essen.
PT Tome um champanhe ou um coquetel assinatura no céu com bebidas internas e externas e serviço de refeições leves.
| alemão | português |
|---|---|
| champagner | champanhe |
| cocktail | coquetel |
| himmel | céu |
| einen | um |
| im | no |
| und | e |
| oder | ou |
| getränken | bebidas |
| sie | o |
| mit | com |
DE Mithilfe der Halterung lassen sich die Kamera an der Decke befestigen und im Innen- & Außenbereich einfach & sicher installieren.
PT Este suporte é para ajudar a instalar RLC-423/RLC-823A Reolink embaixo do teto e manter a câmara firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
| alemão | português |
|---|---|
| halterung | suporte |
| kamera | câmara |
| decke | teto |
| und | e |
| lassen | para |
| installieren | instalar |
| innen | interiores |
DE Mithilfe der Halterung lassen sich die Reolink Kameras an der Wand befestigen und im Innen- & Außenbereich einfach & sicher installieren.
PT Este suporte é para ajudar a instalar a sua câmara dome anti-vandalismo Reolink embaixo do teto e manter a câmara firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
| alemão | português |
|---|---|
| halterung | suporte |
| reolink | reolink |
| kameras | câmara |
| und | e |
| lassen | para |
| installieren | instalar |
| innen | interiores |
DE Mithilfe der Halterung - PT Cam Serie lassen sich Kameras an der Wand/Decke, im Innen- & Außenbereich befestigen. Dadurch wird die Kamera auch sicher geschützt.
PT O suporte é para ajudar a instalar câmara numa parede ou embaixo do teto e mantê-la firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
| alemão | português |
|---|---|
| halterung | suporte |
| wand | parede |
| decke | teto |
| befestigen | instalar |
| lassen | para |
| kamera | câmara |
| innen | interiores |
| der | e |
| an | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe