Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "website analyse" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website analyse" de alemão para polonês

Traduções de website analyse

"website analyse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

website a aby adres bez być co dane danych dla do dzięki e-mail internetowa internetowej internetowych internetową jak jest lub na nie o od online oraz pliki po pod podczas przed przez sieci sposób sprawdź stron strona strona internetowa stronach stronie stronie internetowej strony stronę tego temat to url w web witryn witryna witrynie witryny witrynę z za za pomocą ze że
analyse analityczne analiz analiza analizie analizy analizę dane danych informacje informacji raportowania statystyki wiadomości wyniki

Tradução de alemão para polonês de website analyse

alemão
polonês

DE Tags: E-Mail-Analyse, wie man eine E-Mail-Analyse durchführt, was ist eine E-Mail-Analyse?

PL Tagi: analiza emaili, jak przeprowadzić analizę emaili, co to jest analiza emaili

alemão polonês
tags tagi
wie jak
ist jest

DE Tags: Überprüfung der Sicherheit einer Website, wie man überprüft, ob eine Website sicher ist, sichere Website, Website-Sicherheit

PL Tagi: jak sprawdzić bezpieczeństwo strony internetowej, jak sprawdzić bezpieczeństwo strony internetowej, bezpieczeństwo strony internetowej, bezpieczeństwo strony internetowej

alemão polonês
tags tagi
sicherheit bezpieczeństwo
wie jak
website strony

DE Je nach Art des Ereignisses helfen Ihnen Screenshots, HTML-Code oder HAR-Dateien bei der Analyse von Fehlern und Fehlern Ihrer Website. mehr über Analyse der Ursachen »

PL W analizie awarii i usterek Twojej strony pomogą Ci - w zależności od typu zdarzenia - zrzuty ekranu, kod HTML lub pliki HAR. więcej o danych do analizy »

alemão polonês
website strony
oder lub
analyse analizy
ihrer twojej
ihnen ci

DE Ein kostenloser Website-Traffic-Checker ist ein nützliches Tool zur Analyse der Besuchsquellen, des Publikums und der Wettbewerber Ihrer Website

PL Bezpłatne narzędzie do sprawdzania ruchu w witrynie to przydatne narzędzie do analizy źródeł odwiedzin witryny, odbiorców i konkurencji

alemão polonês
kostenloser bezpłatne
analyse analizy
wettbewerber konkurencji
website witryny
ist to
zur w
der i

DE Unabhängig davon, ob Sie eine firmeninterne Idee verkaufen oder ein White-Label-Geschäft betreiben, dient das SEO-Website-Audit-Tool dazu, eine Website-Analyse durchzuführen, die offene Probleme aufdeckt

PL Niezależnie od tego, czy sprzedajesz pomysł wewnętrzny, czy prowadzisz działalność typu white label, narzędzie do audytu witryny SEO zostało zaprojektowane w celu przeprowadzenia analizy witryny, która znajdzie nierozwiązane problemy

alemão polonês
probleme problemy
ob czy
unabhängig niezależnie
davon tego

DE Auch wenn der Begriff Website-Analyse den Eindruck erweckt, dass das SEO-Tool eine einfache Überprüfung der Website durchführt, gibt es tatsächlich viele Prozesse, die in unseren Tools gebündelt sind

PL Chociaż termin analiza witryny sprawia wrażenie, że narzędzie SEO przeprowadza prostą kontrolę witryny, w rzeczywistości istnieje wiele procesów, które są zawarte w naszych narzędziach

alemão polonês
begriff termin
eindruck wrażenie
website witryny
gibt istnieje
viele wiele
in w
prozesse procesów
die które

DE Diese Website verwendet Cookies für Funktionalitäts-, Analyse- und Werbezwecke gemäß unseren Datenschutzbestimmungen. Wenn du unserer Verwendung von Cookies zustimmst, nutze unsere Website weiterhin.

PL Ta strona używa plików cookie do celów funkcjonalnych, analitycznych i reklamowych, zgodnie z naszą Polityką prywatności. Dalsze korzystanie z naszej strony wymaga zgody na korzystanie z plików cookie.

alemão polonês
cookies cookie
und i
website strony
für w
unsere naszą
gemäß zgodnie

DE Solche Technik wird für die Analyse von Trends, die Website-Administration und das Tracking des Benutzerverhaltens auf der Website verwendet, und um demographische Daten über unseren Benutzerstamm als solchen zu sammeln

PL Technologie te służą do analizy trendów, administrowania witryną, śledzenia czynności użytkowników w witrynie oraz zbierania informacji demograficznych o naszej społeczności użytkowników rozumianej jako całość

DE Mit Hilfe des Website Crawlers können Sie alle technischen Fehler beheben, die Struktur der Website und die TOP-Zielseiten überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie eine Website mit idealem Zustand haben.

PL Z pomocą robota internetowego można naprawić wszystkie błędy techniczne, sprawdzić strukturę strony i strony docelowe TOP, aby upewnić się, że masz stronę internetową o idealnym zdrowiu.

alemão polonês
hilfe pomoc
technischen techniczne
website strony
alle wszystkie
mit z
sicherzustellen na

DE Starte einen Online-Website-Crawler, um deine Website auf technische Probleme auf Seiten- und Site-Ebene zu überprüfen. Nutze kostenlose SEO-Tools, um den Traffic, die Sicherheit, die Geschwindigkeit und die Rankings deiner Website zu testen.

PL Uruchom robota indeksującego online, aby przeprowadzić audyt swojej witryny pod kątem problemów technicznych na poziomie strony i podstron. Korzystaj z darmowych narzędzi SEO i kontroluj ruch na stronie, bezpieczeństwo, prędkość i statystyki.

alemão polonês
technische technicznych
kostenlose darmowych
traffic ruch
zu aby
probleme problemów
sicherheit bezpieczeństwo
deiner swojej
website strony
auf na
die i

DE Analysieren Sie die wichtigsten Kennzahlen Ihrer Website mit einem Website-Traffic-Analysator, um Schwachstellen zu beheben und neue Quellen für die Überprüfung des Website-Traffics zu erhalten

PL Analizuj kluczowe wskaźniki swojej witryny za pomocą analizatora ruchu w witrynie, aby poprawić słabe punkty i uzyskać nowe źródła kontroli ruchu w witrynie

alemão polonês
analysieren analizuj
wichtigsten kluczowe
kennzahlen wskaźniki
neue nowe
erhalten uzyskać
quellen źródła
und i
für w
ihrer swojej
website witryny
einem a

DE Es gibt viele Möglichkeiten, den Verkehr auf einer Website zu überprüfen. Wir empfehlen, unseren Website-Traffic-Checker oder Google Analytics-Tool zu verwenden, um meinen Website-Traffic zu überprüfen und Daten zu erhalten.

PL Istnieje wiele sposobów sprawdzania ruchu na stronie. Zalecamy korzystanie z naszego narzędzia do sprawdzania ruchu w witrynie lub narzędzia Google Analytics, aby sprawdzić ruch w mojej witrynie i uzyskać dane.

alemão polonês
möglichkeiten sposobów
überprüfen sprawdzania
empfehlen zalecamy
google google
daten dane
oder lub
viele wiele
verkehr ruch
website stronie
auf na
zu do
gibt i

DE Wenn du dich bei einer Website anmelden möchtest, die du gerade besuchst, und/oder mit den Datenschutzrichtlinien der Website einverstanden bist, kannst du unten rechts in dem blauen Rahmen auf „Original-Website besuchen" klicken

PL Jeśli chcesz zalogować się do witryny, którą przeglądasz i/lub nie masz nic przeciwko polityce prywatności tej witryny, kliknij opcję „Odwiedź oryginalną witrynę internetową” w prawym dolnym rogu niebieskiego pola

DE b) Website Tracking Cookies - werden verwendet, um den Inhalt einer Website an die Präferenzen der Nutzer anzupassen und die auf der Website verfügbare Funktionalität zu optimieren;

PL II.         Pliki sesyjne, które zostaną w Twojej przeglądarce do czasu aż z niej wyjdziesz. 

alemão polonês
zu do
auf w

DE Die HTML-Website-Vorlagen kostenlos, haben einen Immobilien-Logo-Hersteller Immobilienlogo-Hersteller und reaktionsschnelles Website-Design, das sich je nach dem vom Website-Besucher verwendeten Gerät leicht ändern lässt

PL Szablony HTML są darmowe, mają kreatora logo nieruchomości kreator logo nieruchomości i responsywny projekt strony internetowej oraz łatwo je zmieniać w zależności od urządzenia używanego przez odwiedzającego witrynę

alemão polonês
kostenlos darmowe
gerät urządzenia
dem w
vom od
sich i

DE Starte einen Online-Website-Crawler, um deine Website auf technische Probleme auf Seiten- und Site-Ebene zu überprüfen. Nutze kostenlose SEO-Tools, um den Traffic, die Sicherheit, die Geschwindigkeit und die Rankings deiner Website zu testen.

PL Uruchom robota indeksującego online, aby przeprowadzić audyt swojej witryny pod kątem problemów technicznych na poziomie strony i podstron. Korzystaj z darmowych narzędzi SEO i kontroluj ruch na stronie, bezpieczeństwo, prędkość i statystyki.

alemão polonês
technische technicznych
kostenlose darmowych
traffic ruch
zu aby
probleme problemów
sicherheit bezpieczeństwo
deiner swojej
website strony
auf na
die i

DE b) Website Tracking Cookies - werden verwendet, um den Inhalt einer Website an die Präferenzen der Nutzer anzupassen und die auf der Website verfügbare Funktionalität zu optimieren;

PL II.         Pliki sesyjne, które zostaną w Twojej przeglądarce do czasu aż z niej wyjdziesz. 

alemão polonês
zu do
auf w

DE Ein weiterer Grund, warum viele Website-Besitzer Website-Audit-Tools verwenden, ist, dass sie damit herausfinden können, was mit ihrer Website nicht stimmt

PL Innym powodem, dla którego wielu właścicieli witryn korzysta z narzędzi do audytu witryny, jest to, że pozwalają im one dowiedzieć się, co jest nie tak z ich witryną

alemão polonês
website witryny
viele wielu
nicht nie
ist jest
damit w
mit z

DE Durch die Überprüfung der oben genannten Aspekte einer Website kann ein Website-Audit feststellen, was die Ursache dafür ist, dass Ihre Website bei der Suchmaschinenoptimierung (SEO) und dem organischen Traffic konstant niedrig rangiert

PL Poprzez sprawdzenie aspektów witryny, o których wspomnieliśmy powyżej, audyt witryny może określić, co powoduje, że witryna zajmuje niezmiennie niskie pozycje w rankingu SEO strony i ruchu organicznego

alemão polonês
organischen organicznego
audit audyt
seo seo
und i
kann może
dass że
dem w
website strony

DE Wenn du dich bei einer Website anmelden möchtest, die du gerade besuchst, und/oder mit den Datenschutzrichtlinien der Website einverstanden bist, kannst du unten rechts in dem blauen Rahmen auf „Original-Website besuchen" klicken

PL Jeśli chcesz zalogować się do witryny, którą przeglądasz i/lub nie masz nic przeciwko polityce prywatności tej witryny, kliknij opcję „Odwiedź oryginalną witrynę internetową” w prawym dolnym rogu niebieskiego pola

DE „Zoom-Website“ bezeichnet die Website von Zoom unter https://zoom.us/de/ oder eine andere Website, die Zoom von Zeit zu Zeit betreibt.

PL „Strona internetowa Zoom” oznacza stronę internetową Zoom znajdującą się pod adresem https://zoom.us/ lub inną podobną stronę internetową Zoom, ponieważ Zoom może od czasu do czasu przeprowadzać na niej prace.

DE TLDR; Majestic hat eine viel tiefere Link-Analyse erhalten. Diese Analyse verbessert die Klarheit der frischen

PL Moda na ekologiczne życie oraz postępowanie zgodnie z ideami zero i less waste wkroczyła również

DE Vorgehensweise: Cluster-Analyse (Random-Forest-Analyse); Fahrspuren gruppiert nach Leistung

PL Podejście: Analiza Klastra (losowa analiza lasu); pasy pogrupowane według wydajności

alemão polonês
nach według
leistung wydajności
analyse analiza

DE Für die Untersuchung des Aushärteverhaltens reaktiver duroplastischer Harzsysteme, Verbundwerkstoffe, Klebstoffe und Lacke hat sich die Dielektrische Analyse / Dielektrische Thermische Analyse (DEA/DETA) nach ASTM E2038 oder E2039 bewährt.

PL Analiza dielektryczna (DEA) jest metodą służącą do monitorowania procesów utwardzania żywic epoksydowych, farb, lakierów itp. Nasze instrumenty stosowane w analizie dielektrycznej spełniają międzynarodowe normy: ASTM E2038 oraz E2039.

alemão polonês
für w
analyse analiza
hat jest
oder do

DE Nach der Analyse ist vor der Analyse: die gewonnen Erkenntnisse für Ihre Zielgruppe fließen in weitere Optimierungsmaßnahmen ein. So wächst Ihre Conversion-Rate garantiert weiter – und damit auch Ihr Erfolg!

PL Po analizie oznacza przed analizą: wiedza zdobyta dla Twojej grupy docelowej zostaje wykorzystana w dalszych działaniach optymalizacyjnych. Współczynnik konwersji będzie nadal rósł ? a wraz z nim Twój sukces!

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse Nachrichten Ideen Technische Analyse

PL Analiza Wiadomości Pomysły Wskaźniki

alemão polonês
analyse analiza
nachrichten wiadomości
ideen pomysły

DE Analyse von Website-Traffic und -Nutzung

PL analiza ruchu na stronie i korzystania z niej

alemão polonês
analyse analiza
website stronie
nutzung korzystania
und i
von z

DE Erhalte eine umfassende Website-Analyse

PL Otrzymaj wyczerpującą analizę strony

alemão polonês
erhalte otrzymaj
eine strony

DE Website Traffic Estimator zur Analyse von Wettbewerbern und Verkehrskontrolle

PL Jak korzystać z narzędzia szacowania ruchu w witrynie do analizy konkurencji

alemão polonês
website witrynie
analyse analizy

DE Die Analyse von Daten über Ihre Website ist ein wichtiger Prozess für die Online-Werbung, um den Verkehr und den Umsatz zu steigern

PL Analiza danych o Twojej witrynie to ważny proces promowania online, zwiększania ruchu i sprzedaży

alemão polonês
analyse analiza
daten danych
prozess proces
verkehr ruchu
website witrynie
über o
ist to
umsatz sprzedaży

DE Die Analyse des Mitbewerber-Traffics liefert Ihnen die Daten, die Sie benötigen, um zusätzliche Benutzer für Ihre Website zu gewinnen

PL Analiza ruchu konkurencji dostarczy Ci danych potrzebnych do pozyskania dodatkowych użytkowników Twojej witryny

alemão polonês
analyse analiza
zusätzliche dodatkowych
website witryny
daten danych
für w
zu do
benutzer użytkowników
ihnen ci

DE Analyse des Besucherverkehrs auf der Website, um die verfügbaren Funktionalitäten zu optimieren.

PL Analiza ruchu na stronie internetowej w celu optymalizacji dostępnych funkcjonalności.

alemão polonês
analyse analiza
funktionalitäten funkcjonalności
optimieren optymalizacji
auf na

DE Als Ergebnis der Analyse wird uns LinkedIn einen gemeinsamen Bericht über die Empfänger der Website und die Wirksamkeit der Werbung zur Verfügung stellen und die Werbung entsprechend den Interessen der Nutzer ausrichten

PL Na skutek analizy Linedin dostarczy nam zbiorowy raport o odbiorcach witryny i skuteczności reklam oraz będzie kierował reklamy odpowiednio dopasowane do zainteresowań użytkowników

alemão polonês
analyse analizy
bericht raport
entsprechend odpowiednio
website witryny
nutzer użytkowników
werbung reklam

DE Picreel ist eine Cloud-basierte Lösung, die in der Lage ist, die Analyse von Mausbewegungen zu nutzen, um abgewiesenen Website-Verkehr in zahlende Kunden umzuwandeln, wobei die Exit-Intent Technolog

PL Anypoint Platform to solidna platforma integracyjna, która może łączyć dowolną aplikację, interfejs API lub źródło danych, lokalnie lub w chmurze. Platforma Anypoint zapewnia pełną integrację opartą

alemão polonês
in w
ist to
lage lub

DE Analyse von Website-Traffic und -Nutzung

PL analiza ruchu na stronie i korzystania z niej

alemão polonês
analyse analiza
website stronie
nutzung korzystania
und i
von z

DE Analyse des Besucherverkehrs auf der Website, um die verfügbaren Funktionalitäten zu optimieren.

PL Analiza ruchu na stronie internetowej w celu optymalizacji dostępnych funkcjonalności.

alemão polonês
analyse analiza
funktionalitäten funkcjonalności
optimieren optymalizacji
auf na

DE Als Ergebnis der Analyse wird uns LinkedIn einen gemeinsamen Bericht über die Empfänger der Website und die Wirksamkeit der Werbung zur Verfügung stellen und die Werbung entsprechend den Interessen der Nutzer ausrichten

PL Na skutek analizy Linedin dostarczy nam zbiorowy raport o odbiorcach witryny i skuteczności reklam oraz będzie kierował reklamy odpowiednio dopasowane do zainteresowań użytkowników

alemão polonês
analyse analizy
bericht raport
entsprechend odpowiednio
website witryny
nutzer użytkowników
werbung reklam

DE an Analyse- und Suchmaschinenanbieter (einschließlich Google Analytics und Facebook-Pixel), die uns bei der Verbesserung und Optimierung der Website unterstützen

PL analitykom oraz dostawcom wyszukiwarek (w szczególności Google Analytics oraz system śledzenia piksela „Piksel Facebooka”), którzy pomagają nam w udoskonalaniu i optymalizacji witryny

alemão polonês
google google
analytics analytics
optimierung optymalizacji
website witryny
bei w

DE Die Durchführung einer SEO-Analyse besteht aus einem mehrgleisigen Ansatz, der es dem Eigentümer einer Website ermöglicht, herauszufinden, warum die Dinge falsch laufen, wenn es um ihr SEO-Ranking und den daraus resultierenden Traffic geht

PL Przeprowadzenie analizy SEO polega na zastosowaniu wielotorowego podejścia, które pozwoli właścicielowi witryny dowiedzieć się, dlaczego coś idzie nie tak, jeśli chodzi o ranking SEO i związany z nim ruch

alemão polonês
ansatz podejścia
website witryny
ermöglicht pozwoli
traffic ruch
warum dlaczego
wenn jeśli
dem w

DE Wählen Sie die URL aus, für die Sie eine SEO-Analyse durchführen möchten, und bestimmen Sie, ob Sie eine einzelne Seite oder alle Seiten der Website scannen möchten

PL Wybierz adres URL, który chcesz poddać analizie SEO, i określ, czy chcesz przeskanować pojedynczą stronę, czy wszystkie strony witryny

alemão polonês
wählen wybierz
möchten chcesz
ob czy
alle wszystkie
url url
seite strony

Mostrando 50 de 50 traduções