DE JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN JETZT KAUFEN
Traduzir "matte zu kaufen" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matte zu kaufen" de alemão para polonês
Tradução de alemão para polonês de matte zu kaufen
alemão
polonês
PL KUP TERAZ KUP TERAZ KUP TERAZ KUP TERAZ KUP TERAZ KUP TERAZ KUP TERAZ KUP TERAZ
| alemão | polonês |
|---|---|
| jetzt | teraz |
| kaufen | kup |
DE Wenn Sie Bitcoin kaufen, müssen Sie nicht eine ganze Bitcoin kaufen und können problemlos weniger als eine Bitcoin kaufen.
PL Kupując Bitcoin, nie musisz kupować całego bitcoina i z łatwością kupisz mniej niż jeden.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | kupować |
| problemlos | łatwością |
| und | i |
| bitcoin | bitcoin |
| als | niż |
| weniger | mniej |
| müssen | musisz |
DE Schöne Frau, Die Sportübungen Auf Matte Macht Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 121930156.
PL Piękna Kobieta Robi ćwiczenia Sportowe Na Macie Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 121930156.
| alemão | polonês |
|---|---|
| macht | robi |
| auf | na |
| fotografie | fotografia |
| frau | kobieta |
DE Die AN650 ist eine robuste Antenne mit extrem niedrigem Profil, die unter einer Matte oder anderen Abdeckungen verborgen werden kann. Sie ist perfekt für den Einsatz in einer Vielzahl von Umgebungen geeignet.
PL AN650 to wytrzymała antena o bardzo niskim profilu, którą można ukryć pod matą lub innym przykryciem i która jest odpowiednia do stosowania w wielu różnych środowiskach.
| alemão | polonês |
|---|---|
| antenne | antena |
| profil | profilu |
| an | na |
| oder | lub |
| vielzahl | wielu |
| in | w |
DE Alfawise 3D Druck Stift Silikon Design Matte DIY Kreative Zeichnung Schablonen Pat mit Anti-Heiz Finger Abdeckung | Gearbest Deutschland
PL Alfawise 3D Drukowanie pióra Silikonowa Mata Design Mat DIY Kreatywny szablon rysunku Pat z Ogrzewanie Ogrzewanie | Gearbest Polska
| alemão | polonês |
|---|---|
| druck | drukowanie |
| mit | z |
| gearbest | gearbest |
| deutschland | polska |
| design | design |
DE Alfawise 3D Druck Stift Silikon Design Matte DIY Kreative Zeichnung Schablonen Pat mit Anti-Heiz Finger Abdeckung
PL Alfawise 3D Drukowanie pióra Silikonowa Mata Design Mat DIY Kreatywny szablon rysunku Pat z Ogrzewanie Ogrzewanie
| alemão | polonês |
|---|---|
| druck | drukowanie |
| mit | z |
| design | design |
DE Matte Painting für imaginäre Welten in Photoshop
PL Matte painting w Photoshopie: twórz dorysówki z bajkowych światów
| alemão | polonês |
|---|---|
| in | w |
DE Die AN650 ist eine robuste Antenne mit extrem niedrigem Profil, die unter einer Matte oder anderen Abdeckungen verborgen werden kann. Sie ist perfekt für den Einsatz in einer Vielzahl von Umgebungen geeignet.
PL AN650 to wytrzymała antena o bardzo niskim profilu, którą można ukryć pod matą lub innym przykryciem i która jest odpowiednia do stosowania w wielu różnych środowiskach.
| alemão | polonês |
|---|---|
| antenne | antena |
| profil | profilu |
| an | na |
| oder | lub |
| vielzahl | wielu |
| in | w |
DE Adobe Photoshop für matte painting
PL Dorysówka (matte painting) z Adobe Photoshop
| alemão | polonês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| für | z |
| photoshop | photoshop |
DE Sie möchten Tableau sofort kaufen? Kaufen Sie Tableau Desktop über unseren Onlineshop und starten Sie innerhalb weniger Minuten mit Ihrer umfassend unterstützten Lizenz.
PL Chcesz od razu dokonać zakupu? Odwiedź nasz sklep internetowy, w którym możesz kupić oprogramowanie Tableau Desktop i uzyskać licencję z pełnym wsparciem technicznym. Wystarczy kilka minut.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | zakupu |
| minuten | minut |
| möchten | chcesz |
| innerhalb | w |
| mit | z |
| sie | i |
DE Es ist also zu 100 % möglich, weniger als eine Bitcoin zu kaufen. Bei Unternehmen wie Coinbase können Sie Bitcoins im Wert von nur 1 $ kaufen.
PL A więc zakup mniej niż jednego bitcoina jest w 100% możliwy. Firmy takie jak Coinbase pozwolą ci kupić bitcoiny już od $1.
| alemão | polonês |
|---|---|
| weniger | mniej |
| bitcoin | bitcoina |
| kaufen | zakup |
| unternehmen | firmy |
| im | w |
| wie | jak |
| ist | jest |
DE Jetzt kaufen (Nur 14,99€) Kostenlos downloaden Jetzt kaufen (Nur 14,99€)
PL Kup teraz (Tylko 49.90 zł ) Darmowe pobieranie Kup teraz (Tylko 49.90 zł )
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | kup |
| jetzt | teraz |
| nur | tylko |
| kostenlos | darmowe |
DE Klicken Sie dann auf die Taste "KAUFEN" entsprechend der Anzahl der Seiten, die Sie kaufen möchten
PL Następnie należy kliknąć przycisk KUP odpowiadający liczbie stron, które chcemy kupić
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | kup |
| anzahl | liczbie |
| seiten | stron |
| möchten | chcemy |
| die | które |
| taste | przycisk |
DE Vorerst ist es einfacher, Bitcoin auf anderem Wege zu kaufen. Es gibt nicht viele Möglichkeiten, BTC mit PayPal zu kaufen.
PL W tej chwili zakupy bitcoina za pomocą innych sposobów są łatwiejsze. Nie ma zbyt wielu sposobów aby zakupić BTC przez PayPal.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoina |
| paypal | paypal |
| gibt | ma |
| möglichkeiten | sposobów |
| zu | aby |
| kaufen | zakupić |
| viele | wielu |
| auf | w |
| es | tej |
DE Sagen Sie jemandem, dass er Ihr Produkt kaufen soll, ohne ihm zu sagen, dass er Ihr Produkt kaufen soll – darum geht es beim Content-Marketing
PL Powiedz komuś, żeby kupił Twój produkt, nie mówiąc mu, żeby kupił Twój produkt — na tym polega content marketing
DE Zu den wichtigsten Trends, die die Prozesse und Systeme von Einzelhändlern herausfordern, gehören das Online-Reservieren und Abholen in der Filiale, das Online-Kaufen und Abholen in der Filiale und das Online-Kaufen und Zurückgeben in der Filiale.
PL Pojawiły się trendy, które zagroziły procesom i systemom detalistów, takie jak rezerwacja online i odbiór w sklepie (ROPIS), zakup online i odbiór w sklepie (BOPIS) oraz zakup online i zwrot w sklepie (BORIS).
| alemão | polonês |
|---|---|
| trends | trendy |
| in | w |
DE Vorerst ist es einfacher, Bitcoin auf anderem Wege zu kaufen. Es gibt nicht viele Möglichkeiten, BTC mit PayPal zu kaufen.
PL W tej chwili zakupy bitcoina za pomocą innych sposobów są łatwiejsze. Nie ma zbyt wielu sposobów aby zakupić BTC przez PayPal.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoina |
| paypal | paypal |
| gibt | ma |
| möglichkeiten | sposobów |
| zu | aby |
| kaufen | zakupić |
| viele | wielu |
| auf | w |
| es | tej |
DE Jetzt kaufen (Nur 14,99€) Kostenlos downloaden Jetzt kaufen (Nur 14,99€)
PL Kup teraz (Tylko 49.90 zł ) Darmowe pobieranie Kup teraz (Tylko 49.90 zł )
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | kup |
| jetzt | teraz |
| nur | tylko |
| kostenlos | darmowe |
DE Suchen Sie Marihuana mit 100% Sicherheit und Gewissheit zu kaufen, kaufen THC Marihuana mit wenig Menge an CBD enthalten
PL Kupowanie marihuany online staje się coraz bardziej popularne w dzisiejszych czasach
| alemão | polonês |
|---|---|
| mit | w |
DE graskaufen , cannabis bestellen in Deutschland , wo gras herbekommen , gras qualität , weed bestellen , weed kaufen , gras kaufen online
PL Najlepszy sklep, aby kupić ganję online w Europie, kupić marihuanę THC, kupić pióro vape, kupić haszysz marihuany, kupić koncentrat marihuany, kupić wosk marihuany, pre-roll cannabis, kupić paczkę Cali
| alemão | polonês |
|---|---|
| in | w |
| online | online |
DE Wenn wir ein neues Gerät kaufen müssen, sollten wir überlegen, ob wir es aus zweiter Hand kaufen (wenn es finanziell sinnvoll ist) oder umweltfreundliche Produkte bevorzugen.
PL Jeśli musimy kupić nowy sprzęt, rozważmy zakup z drugiej ręki (jeśli ma to sens finansowy) lub postawmy na produkty przyjazne środowisku.
| alemão | polonês |
|---|---|
| neues | nowy |
| kaufen | zakup |
| oder | lub |
| ob | jeśli |
| es | to |
| aus | z |
| produkte | produkty |
DE Kaufen Sie für sich selbst oder für Ihr Unternehmen?* myself my organization
PL Czy robisz zakup dla siebie czy dla swojej organizacji?* Dla siebie Instytucja
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | zakup |
| unternehmen | organizacji |
| für | dla |
| oder | czy |
| ihr | swojej |
| sich | siebie |
DE DevOps lässt sich nicht einfach kaufen – es muss entwickelt werden. Mit Vorlagen in Open DevOps und unseren Ressourcen lassen sich Best Practices einfach in deinen Entwicklungsprozess implementieren.
PL Nie da się kupić sposobu pracy DevOps, trzeba go wdrożyć samodzielnie. Dzięki szablonom w Open DevOps i naszym zasobom można łatwo zaimplementować najlepsze praktyki w swoim procesie programowania.
DE Kaufen Sie 3D-Modelle für Ihr Projekt aus unserem umfangreichen Online-Katalog mit Autos, Personen, Texturen, Architekturmodellen und mehr.
PL Kup modele 3D dla swojego projektu z naszego obszernego katalogu online samochodów, osób, tekstur, modeli architektonicznych i innych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | kup |
| projekt | projektu |
| autos | samochodów |
| personen | osób |
| texturen | tekstur |
| katalog | katalogu |
| online | online |
| und | i |
| ihr | swojego |
| modelle | modele |
| für | w |
DE Kaufen Sie mit Vertrauen - wir garantieren, dass Sie auf unserer Website kein Modell finden, das zu einem niedrigeren Preis auf einem anderen Marktplatz verkauft wird.
PL Kupuj z ufnością - gwarantujemy, że nie znajdziesz żadnego modelu w naszej witrynie sprzedającego za niższą cenę na żadnym innym rynku.
| alemão | polonês |
|---|---|
| website | witrynie |
| modell | modelu |
| preis | cen |
| anderen | innym |
| kein | nie |
| mit | z |
| auf | na |
DE Kaufen Sie mehr, sparen Sie mehr
PL Kup więcej, zaoszczędź więcej
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | kup |
DE Für die Pläne Lite und Pro gilt eine 7-Tage-Geld-zurück-Garantie für Neukunden, die ihren ersten Abonnementplan kaufen. Um eine Erstattung zu beantragen, wenden Sie sich bitte an unseren Support
PL Plany Lite i Pro objęte są 7-dniowym gwarantowanym zwrotem pieniędzy dla nowych klientów kupujących swój pierwszy plan subskrypcji. Aby poprosić o zwrot pieniędzy, skontaktuj się ze wsparciem
| alemão | polonês |
|---|---|
| erstattung | zwrot |
| support | wsparciem |
| pläne | plany |
| zu | aby |
| ersten | pierwszy |
| ihren | i |
DE Sie können es auch als vollständig verwalteten Abonnementservice von einem unserer zertifizierten Partner kaufen, was bedeutet, dass ein ganzes Team von erstklassigen Experten für Cybersicherheit immer hinter Ihnen steht.
PL Jest też dostępny jako w pełni zarządzania usługa (w formie abonamentu) dzięki naszym certyfikowanym partnerom, którzy zapewniają podstawową ochronę realizowaną przez zespół specjalistów w dziedzinie zabezpieczeń cyfrowych.
| alemão | polonês |
|---|---|
| partner | partnerom |
| unserer | naszym |
| steht | jest |
| für | w |
| als | jako |
| vollständig | pełni |
DE Ausstellungshallen mieten oder kaufen: Ihre Vorteile
PL Umożliwimy każdą aranżację wnętrza, aby stworzyć w obiekcie niepowtarzalną atmosferę. Oferujemy:
| alemão | polonês |
|---|---|
| oder | aby |
DE Für Jira Work Management Standard und Premium kannst du Lizenzen für bis zu 10.000 Benutzer pro Site kaufen
PL W przypadku produktu Jira Work Management w wersji Standard i Premium licencja może obejmować maksymalnie 10 000 użytkowników na witrynę
| alemão | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| standard | standard |
| kannst | może |
| lizenzen | licencja |
| site | witryn |
| premium | premium |
| für | w |
| benutzer | użytkowników |
| bis | na |
DE Für Jira Service Management Standard und Premium kannst du Lizenzen für bis zu 5.000 Agenten pro Site kaufen
PL W przypadku produktu Jira Service Management w wersji Standard i Premium licencja może obejmować maksymalnie 5000 agentów na witrynę
| alemão | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| standard | standard |
| kannst | może |
| lizenzen | licencja |
| agenten | agentów |
| site | witryn |
| management | management |
| premium | premium |
| für | w |
| service | service |
| bis | na |
DE Kann ich eine Marketplace-App in einer anderen Benutzerstufe als der des übergeordneten Produkts kaufen?
PL Czy można zakupić aplikację ze sklepu Marketplace, wybierając poziom ilościowy użytkowników inny niż w produkcie nadrzędnym?
| alemão | polonês |
|---|---|
| anderen | inny |
| in | w |
| kann | można |
DE Am 1. Juli 2019 haben wir bekannt gegeben, dass die Lizenzierung für unseren Atlassian Stack eingestellt wird. Du kannst also keine neue Stack-Lizenz mehr kaufen.
PL 1 lipca 2019 roku ogłosiliśmy wycofanie naszej licencji Atlassian Stack. Nie da się już kupić nowej licencji Stack.
| alemão | polonês |
|---|---|
| juli | lipca |
| lizenzierung | licencji |
| atlassian | atlassian |
| neue | nowej |
| unseren | naszej |
| du | nie |
DE Aus diesem Grund haben wir uns entschieden, Atlassian Stack einzustellen. Du kannst also keine neue Stack-Lizenz mehr kaufen.
PL W związku z tym podjęliśmy decyzję o wycofaniu oferty Atlassian Stack. Nie da się już kupić nowej licencji Stack.
| alemão | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| neue | nowej |
| diesem | tym |
| aus | z |
| du | nie |
DE Mit der Gesichtserkennungstechnologie können Kunden, die damit einverstanden sind, dass ihre Daten in einer privaten Datenbank des Geschäfts gespeichert werden, Alkohol sicher an einem Self-Checkout-Schalter kaufen
PL Na przykład, dzięki technologii rozpoznawania twarzy, klienci, którzy wyrażą zgodę na przechowywanie swoich danych w prywatnej bazie danych należącej do sklepu, mogą bezpiecznie kupować alkohol przy kasie samoobsługowej
| alemão | polonês |
|---|---|
| kunden | klienci |
| in | w |
| daten | danych |
| an | na |
DE Sie möchten noch nicht kaufen? Testen Sie die Vollversion von ID PROTECTION fünf Tage lang kostenlos.
PL Jeszcze nie chcesz kupować? Skorzystaj z wersji bez ograniczeń: produkt ID PROTECTION przez pięć dni za darmo.
DE Um ein neues Abonnement zu kaufen, wählen Sie eine der folgenden Optionen:
PL Aby kupić nową subskrypcję, wybierz jedną z następujących opcji:
| alemão | polonês |
|---|---|
| zu | aby |
| wählen | wybierz |
| optionen | opcji |
DE Wählen Sie Jetzt kaufen, um Ihre Bestellung zu bestätigen. Ihr neuer Abonnementcode wird auf der Seite Fertig angezeigt und ist in der Bestätigungs-E-Mail enthalten, die wir Ihnen nach dem Kauf senden.
PL Wybierz opcję Kup teraz, aby potwierdzić zamówienie. Nowy kod subskrypcji pojawi się na stronie Gotowe oraz zostanie wysłany w wiadomości e-mail z potwierdzeniem po zakupie.
| alemão | polonês |
|---|---|
| wählen | wybierz |
| jetzt | teraz |
| kaufen | kup |
| bestellung | zamówienie |
| neuer | nowy |
| wird | zostanie |
| kauf | zakupie |
| zu | aby |
| in | w |
| seite | stronie |
| ihr | z |
| auf | na |
DE Das Geschenkkarten Modul steigert den Umsatz Ihres Shops da Kunden Geschenkkarten kaufen können, die Sie Ihren Liebsten per E-Mail schenken können
PL Moduł karty podarunkowej zwiększa przychód Twojego sklepu, stwarzając klientom szansę na zakup podarunkowych kuponów i dzielenie się nimi z bliskim przez e-mail
| alemão | polonês |
|---|---|
| shops | sklepu |
| kunden | klientom |
| kaufen | zakup |
| ihren | i |
| per | w |
DE Dies sind die Bedingungen, denen Abonnenten zustimmen, wenn sie ihr Last.fm-Abonnement kaufen.
PL To warunki, na które zgadza się subskrybent, gdy zakupi i korzysta z subskrypcji Last.fm.
| alemão | polonês |
|---|---|
| bedingungen | warunki |
| abonnenten | subskrypcji |
| dies | to |
DE Ihr umfassender Leitfaden zum Verified Mark Certificate (VMC) für BIMI. Kaufen Sie Ihr VMC und beginnen Sie Ihre BIMI-Reise noch heute.
PL Twój kompleksowy przewodnik po Weryfikowanym Certyfikacie Znaku (VMC) dla BIMI. Kup swój VMC i rozpocznij swoją podróż z BIMI już dziś.
| alemão | polonês |
|---|---|
| leitfaden | przewodnik |
| bimi | bimi |
| kaufen | kup |
| beginnen | rozpocznij |
| heute | dziś |
| und | i |
| reise | podróż |
| für | dla |
| ihre | swoją |
DE Kaufen über den Atlassian-Marketplace | Atlassian
PL Zakupy w sklepie Atlassian Marketplace | Atlassian
| alemão | polonês |
|---|---|
| kaufen | zakupy |
| über | w |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
PL Atlassian Marketplace to platforma dla klientów Atlassian, na której można zapoznać się z aplikacjami do produktów Atlassian, a także wypróbować je i kupić
| alemão | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| plattform | platforma |
| apps | aplikacjami |
| ist | to |
| auf | na |
| der | i |
DE Wie kann ich Cloud-Produkte kaufen oder ein entsprechendes Angebot anfordern?
PL Jak zakupić produkt Cloud lub uzyskać jego wycenę?
| alemão | polonês |
|---|---|
| wie | jak |
| oder | lub |
DE Wie kann ich ein Konto einrichten und eine App testen oder kaufen?
PL Jak uzyskać konto, aby wypróbować lub kupić aplikację?
| alemão | polonês |
|---|---|
| konto | konto |
| wie | jak |
| oder | lub |
DE Wie kann ich ein Questions for Confluence Cloud-Abonnement kaufen oder ein Angebot dafür anfordern?
PL Jak kupić produkt Questions for Confluence Cloud lub poprosić o jego wycenę?
| alemão | polonês |
|---|---|
| wie | jak |
| confluence | confluence |
| oder | lub |
DE Du überlegst, ein Upgrade auf Crowd Data Center vorzunehmen? Du bist dir nicht sicher, ob du Server oder Data Center kaufen sollst?
PL Zastanawiasz się nad uaktualnieniem do Crowd Data Center? Chcesz wiedzieć, czy kupić wersję Server czy Data Center?
| alemão | polonês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| ob | czy |
| auf | do |
DE Vertrauen, Sicherheit, Zuverlässigkeit und Datenschutz – darauf können sich Atlassian-Kunden verlassen, wenn sie Apps von Marketplace-Partnern kaufen.
PL Zaufanie, bezpieczeństwo, niezawodność i ochrona prywatności to podstawy, na których opiera się relacja klientów Atlassian z zewnętrznymi partnerami Marketplace.
DE In den meisten Data Center-Abonnements enthalten (vgl. oben "Support-Pakete"). Server-Kunden können Priority-Support für 5.000 $ separat erwerben.Jetzt kaufen
PL Uwzględnione w większości subskrypcji Data Center (patrz wiersz „Pakiet wsparcia” powyżej). Klienci korzystający z wersji Server mogą nabyć wsparcie Priority osobno za 5000 USD.Kup teraz
| alemão | polonês |
|---|---|
| data | data |
| separat | osobno |
| jetzt | teraz |
| kaufen | kup |
| in | w |
DE Wie kann ich Jira Work Management Cloud kaufen oder ein Angebot dafür anfordern?
PL Jak kupić produkt Jira Work Management Cloud lub poprosić o jego wycenę?
| alemão | polonês |
|---|---|
| wie | jak |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| cloud | cloud |
| oder | lub |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
matte kaufen heute kaufen weniger kaufen com kaufen jetzt kaufen etwas kaufen app kaufen einfach kaufen – dir kaufen plan kaufen schalter kaufen bitcoin zu kaufen bankkonto zu kaufen eur kaufen produkt zu kaufen einfach kaufen ganze bitcoin kaufen bitcoin sofort kaufen geld kaufen tickets kaufen kunden kaufen benutzer kaufen darum kaufen sie debitkarte kaufen möchten token kaufen frauen kaufen separat kaufen phone kaufen sie walmart kaufen wo zu kaufen adobe website kaufen vollpension zu kaufen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe