DE Wir erfassen Risiken im gesamten Unternehmen. Besonderen Fokus legen wir hierbei auf Risiken, die keine erheblichen Vorteile mit sich bringen, und auf Bereiche, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen.
"besonderer tag" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
tag | a aby bez być ci co codziennie czasu czy danych dla dmarc dni dnia dniu do dzień dzięki godzin godziny i ich jak jako jeden jednym jest jeśli już która które który lub może możesz można na nas nasze nie noc nocy o od oraz oznacza po ponad przed przez roku się swoim swoje swojej są tag tego ten to to jest tylko tym w z za znacznik że |
DE Wir erfassen Risiken im gesamten Unternehmen. Besonderen Fokus legen wir hierbei auf Risiken, die keine erheblichen Vorteile mit sich bringen, und auf Bereiche, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen.
PL Śledząc różne rodzaje ryzyka korporacyjnego, skupiamy się na wysokim ryzyku, z którym nie wiążą się duże korzyści, oraz na obszarach wymagających dodatkowej uwagi.
alemão | polonês |
---|---|
risiken | ryzyka |
vorteile | korzyści |
aufmerksamkeit | uwagi |
keine | nie |
erfassen | oraz |
bringen | z |
auf | na |
DE Besonderer Wert jetzt entspricht dem gegenwärtigen Augenblick
PL Specjalna wartość teraz , odpowiada chwili obecnej
alemão | polonês |
---|---|
jetzt | teraz |
wert | wartość |
DE Pinterest: Ein besonderer Marketing Kanal Die meisten Unternehmen haben bereits ein...
PL Wdrożenie marketingu cyfrowego jest kluczem do przetrwania małych firm. Internet może przyciągać...
alemão | polonês |
---|---|
marketing | marketingu |
unternehmen | firm |
ein | jest |
die | że |
haben | do |
DE Unsere Experten kennen die europäischen Vorschriften je Land für jede Ware – und dedizierte Fahrer werden darin geschult, Ihre Fracht mit besonderer Sorgfalt zu transportieren.
PL Nasi eksperci znają europejskie przepisy dotyczące każdego towaru w poszczególnych krajach, a oddani kierowcy są przeszkoleni, aby przewozić Twój ładunek ze szczególną ostrożnością.
alemão | polonês |
---|---|
experten | eksperci |
vorschriften | przepisy |
fahrer | kierowcy |
unsere | nasi |
die | a |
mit | ze |
jede | każdego |
ihre | twój |
für | dotyczące |
zu | aby |
DE Ein besonderer Hingucker ist oftmals eine große, weiche Bommel: Die Beanie wird zur trendigen Bommelmütze!
PL Niektóre z nich posiadają także duże, mięciutkie pompony, które zamieniają je w znane i lubiane czapki z pomponem!
alemão | polonês |
---|---|
große | duże |
die | i |
zur | w |
DE Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf dem afrikanischen Kontinent
PL Szczególną uwagę poświęca się kontynentowi afrykańskiemu
alemão | polonês |
---|---|
auf | po |
DE Deutschland sucht in vielen Bereichen Fachkräfte. Hier erfährst du, was die Voraussetzungen sind und wo besonderer Bedarf besteht.
PL Niemcy poszukują w wielu dziedzinach wykwalifikowanych pracowników. Tutaj dowiesz się, jakie są wymagania i gdzie istnieje szczególne zapotrzebowanie.
alemão | polonês |
---|---|
vielen | wielu |
fachkräfte | pracowników |
erfährst | dowiesz |
bedarf | zapotrzebowanie |
besteht | istnieje |
deutschland | niemcy |
in | w |
wo | gdzie |
hier | tutaj |
die | i |
DE Wäre da nicht ihr besonderer Status: Sie gehören zu den 1.154 Stätten, die die UNESCO bislang auf die Welterbeliste gesetzt hat
PL Gdyby nie ich szczególny status: znalazły się wśród 1 154 obiektów, które UNESCO dotychczas umieściło na Liście Światowego Dziedzictwa
alemão | polonês |
---|---|
status | status |
unesco | unesco |
nicht | nie |
die | które |
auf | na |
DE Die industrielle Wettbewerbsfähigkeit der Union soll unter besonderer Berücksichtigung kleiner und mittlerer Unternehmen gestärkt werden. Gleichzeitig wird die Wirtschafts- und Währungsunion weiter vertieft.
PL Europejski Zielony Ład będzie wspierany inwestycjami we wszystkich regionach w celu stworzenia neutralnej dla klimatu i zielonej Europy.
alemão | polonês |
---|---|
soll | celu |
unter | w |
DE Wir erfassen Risiken im gesamten Unternehmen. Besonderen Fokus legen wir hierbei auf Risiken, die keine erheblichen Vorteile mit sich bringen, und auf Bereiche, die besonderer Aufmerksamkeit bedürfen.
PL Śledząc różne rodzaje ryzyka korporacyjnego, skupiamy się na wysokim ryzyku, z którym nie wiążą się duże korzyści, oraz na obszarach wymagających dodatkowej uwagi.
alemão | polonês |
---|---|
risiken | ryzyka |
vorteile | korzyści |
aufmerksamkeit | uwagi |
keine | nie |
erfassen | oraz |
bringen | z |
auf | na |
DE Die grosszügige Hotelanlage ist ein besonderer Ort: Hier liegt Ihnen der Vierwaldstättersee zu Füssen und die Rigi stärkt Ihnen den Rücken
PL Obiekt położony jest w wyciszającej scenerii jednego z największych w Szwajcarii hotelowych parków, z którego roztacza się panoramiczny widok na góry otaczające kurort Flims-Laxx
alemão | polonês |
---|---|
den | z |
DE Wir bieten mit MyResorts eine Reihe besonderer Vorteile, die für ein fantastisches Resort-Erlebnis sorgen
PL Oferujemy pakiet rozszerzonych przywilejów MyResorts zaprojektowany z myślą o zyskaniu niesamowitych wrażeń z pobytu w kurorcie
alemão | polonês |
---|---|
wir bieten | oferujemy |
für | w |
mit | z |
DE Besonderer Wert jetzt entspricht dem gegenwärtigen Augenblick
PL Specjalna wartość teraz , odpowiada chwili obecnej
alemão | polonês |
---|---|
jetzt | teraz |
wert | wartość |
DE Wir stellen das Atlassian-Team vor, das sich Tag für Tag darum kümmert, dass unser Unternehmen sicher und zuverlässig bleibt.
PL Poznaj zespół Atlassian, który na co dzień dba o bezpieczeństwo i niezawodność naszej firmy.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
unternehmen | firmy |
team | zespół |
und | i |
vor | na |
tag | dzień |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Was ist das DMARC pct-Tag? Das DMARC pct-Tag ist Teil dieses Datensatzes und teilt einem E-Mail-Empfänger mit, welcher Prozentsatz der Nachrichten unter dieser Richtlinie betroffen ist.
PL Co to jest znacznik pct DMARC? Znacznik DMARC pct jest częścią tego rekordu i mówi odbiorcy poczty elektronicznej, jaki procent wiadomości objętych tą polityką będzie dotknięty.Czytaj więcej.
alemão | polonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
nachrichten | wiadomości |
ist | jest |
der | i |
DE Die Änderungen der Nutzungsbedingungen tritt in Kraft am Tag der Bekanntmachung dieser, und bei Nutzern die ein Profil besitzen, binnen 14 Tagen ab dem Tag der Versendung der Information über die Veränderungen
PL Zmiana Regulaminu wchodzi w życie z dniem jej ogłoszenia, a w stosunku do Użytkowników, którzy założyli Profil, z upływem 14 dni od dnia wysłania informacji o zmianie
alemão | polonês |
---|---|
nutzern | użytkowników |
profil | profil |
information | informacji |
und | jej |
in | w |
tagen | dni |
tag | dnia |
ab | od |
DE Jeder einzelne Tag beginnt mit einem Sonnenaufgang und endet mit einem Sonnenuntergang, aber nicht jeder Tag ist ideal.
PL Każdy dzień zaczyna się wschodem słońca, a kończy zachodem słońca, ale nie każdy dzień jest idealny.
alemão | polonês |
---|---|
beginnt | zaczyna |
ideal | idealny |
jeder | każdy |
aber | ale |
nicht | nie |
ist | jest |
mit | o |
DE Unser Security Operation Center läuft 24 Stunden am Tag, jeden Tag des Jahres, und arbeitet daran, böswillige Quellen, die versuchen, Ihren Domainnamen zu missbrauchen, auszuschalten.
PL Nasze Centrum Operacji Bezpieczeństwa działa 24 godziny na dobę, każdego dnia w roku, pracując nad usunięciem złośliwych źródeł próbujących nadużywać Twojej nazwy domeny.
alemão | polonês |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
center | centrum |
stunden | godziny |
domainnamen | domeny |
am | na |
jahres | roku |
unser | w |
läuft | działa |
ihren | z |
jeden | każdego |
tag | dnia |
DE Installieren Sie den vollständigsten Tag-Manager auf dem Markt. Mit diesem Tag-Manager können Sie alle Arten von Tags implementieren: die von Google, aber auch von Affiliate-Plattformen, Marktplätzen oder Preisvergleichern. Advanced Tracking Wizard
PL Zainstaluj najbardziej kompletny menedżer tagów na rynku. Ten tag manager pozwala na implementację wszelkiego rodzaju tagów: tych dostarczanych przez Google, platformy partnerskie, targowiska lub porównywarki cen. Advanced Tracking Wizard
alemão | polonês |
---|---|
installieren | zainstaluj |
markt | rynku |
arten | rodzaju |
tags | tagów |
oder | lub |
auf | na |
dem | w |
diesem | ten |
DE Heute ist Soundiiz weltweit als Referenzlösung für die Interkompatibilität von Online-Musikdaten bekannt und wächst Tag für Tag weiter und erreicht ein immer größeres Publikum.
PL Obecnie usługa Soundiiz jest znana na całym świecie jako rozwiązanie referencyjne pod względem zgodności danych muzycznych online. Soundiiz stale się rozwija i z każdym dniem dociera do coraz większej liczby odbiorców.
alemão | polonês |
---|---|
heute | obecnie |
weltweit | na całym świecie |
bekannt | znana |
ist | jest |
für | w |
DE Wo Selfcare auf Selflove trifft - finde jedes FOREO Produkt, das du dir immer gewünscht hast. Genieße all die schönen Dinge, mit denen du einen blöden Tag in einen Spa-Tag verwandeln kannst!
PL Miłość i troska o siebie spotykają się tutaj - znajdź to, czego potrzebuje Twoja skóra. Ciesz się innowacjami w dziedzinie pielęgnacji, które sprawią, że każdy kiepski dzień zamienisz w dzień- spa!
alemão | polonês |
---|---|
genieße | ciesz |
in | w |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Sarah, wie war dein erster Tag in Deutschland? Mein erster Tag war mein Lieblingstag in Deutschland – bis jetzt! Es war Sommer, angenehm warm und die Sonne ging erst um 22 Uhr unter
PL Sarah, jaki był Twój pierwszy dzień w Niemczech? Mój pierwszy dzień był moim ulubionym dniem w Niemczech – i jest nim do tej pory! Było lato, przyjemnie ciepło, a słońce zaszło dopiero o 22:00
DE „UPP-Laufzeit“ bezeichnet einen Zeitraum von einem (1) Jahr, der am Tag Ihres Kaufs oder Ihrer Erneuerung eines von Ihnen erworbenen oder erneuerten UPP für eine bestehende unbefristete Lizenz vor dem Tag des Inkrafttretens beginnt.
PL „Okres PMU” oznacza okres jednego (1) roku rozpoczynający się w dniu zakupu lub odnowienia przez Użytkownika PMU, który został zakupiony lub odnowiony dla istniejącej Licencji stałej przed Datą wejścia w życie.
DE Wir stellen das Atlassian-Team vor, das sich Tag für Tag darum kümmert, dass unser Unternehmen sicher und zuverlässig bleibt.
PL Poznaj zespół Atlassian, który na co dzień dba o bezpieczeństwo i niezawodność naszej firmy.
alemão | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
unternehmen | firmy |
team | zespół |
und | i |
vor | na |
tag | dzień |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.
PL Jesteście niesamowici. Codziennie dodajecie coś nowego i wspaniałego. Z przyjemnością używamy Majestic, nie tylko do „pracy”, ale i do zabawy.
alemão | polonês |
---|---|
unglaublich | niesamowici |
tag | codziennie |
neue | nowego |
arbeit | pracy |
bietet | z |
zu | do |
nicht | nie |
sondern | ale |
spaß | zabawy |
nur | tylko |
DE Unser Security Operation Center läuft 24 Stunden am Tag, jeden Tag des Jahres, und arbeitet daran, böswillige Quellen, die versuchen, Ihren Domainnamen zu missbrauchen, auszuschalten.
PL Nasze Centrum Operacji Bezpieczeństwa działa 24 godziny na dobę, każdego dnia w roku, pracując nad usunięciem złośliwych źródeł próbujących nadużywać Twojej nazwy domeny.
alemão | polonês |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
center | centrum |
stunden | godziny |
domainnamen | domeny |
am | na |
jahres | roku |
unser | w |
läuft | działa |
ihren | z |
jeden | każdego |
tag | dnia |
DE Jira Service Management kann im Free-Tarif maximal 100 E-Mails pro Tag versenden. Die E-Mail-Benachrichtigungen werden dann bis zum nächsten Tag ausgesetzt.
PL W ramach planu Free system Jira Service Management może wysłać maksymalnie 100 e-maili dziennie — po osiągnięciu tej liczby wysyłka powiadomień e-mail zostanie wstrzymana do następnego dnia.
alemão | polonês |
---|---|
jira | jira |
maximal | maksymalnie |
tag | dnia |
management | management |
kann | może |
im | w |
service | service |
e-mails | |
dann | po |
DE Redet miteinander, klärt die Dinge miteinander. Aber lasst keinen Klatsch oder Kritik aneinander aufkommen. Lasst stattdessen Tag für Tag das Verständnis, die Liebe und den Frieden des Programms in und mit uns wachsen.
PL Rozmawiaj ze sobą, rozumuj z kimś innym, ale niech nie będzie plotek ani krytyki. Zamiast tego pozwól, aby z dnia na dzień wzrastało w tobie zrozumienie, miłość i pokój tego programu.
alemão | polonês |
---|---|
verständnis | zrozumienie |
programms | programu |
in | w |
aber | ale |
keinen | nie |
mit | z |
tag | dnia |
DE Ich nahm mindestens einmal am Tag an ITAA-Meetings teil, telefonierte jeden Tag, arbeitete mit meinem Sponsor an meinen Schritten und trat für den Service ein
PL Uczestniczyłem w spotkaniach ITAA przynajmniej raz dziennie, codziennie dzwoniłem na zewnątrz, pracowałem nad moimi krokami z moim sponsorem i podjąłem się służby
alemão | polonês |
---|---|
mindestens | przynajmniej |
am | na |
für | w |
meinem | moim |
mit | z |
ich | i |
DE Tag. Es handelt sich um ein optionales Tag mit einem Standardwert von 100.
PL tag. Jest to opcjonalny tag z domyślną wartością 100.
alemão | polonês |
---|---|
es | to |
mit | z |
DE Tag, um zu verstehen, wann Sie es konfigurieren sollten. Es ist ein optionales Tag.
PL aby zrozumieć kiedy powinieneś go skonfigurować. Jest to tag opcjonalny.
alemão | polonês |
---|---|
sollten | powinieneś |
verstehen | zrozumieć |
wann | kiedy |
ist | jest |
es | to |
DE Was das bedeutet: Optional, aber empfohlen. Das rua-Tag ist ein optionales DMARC-Tag, das die E-Mail-Adresse oder den Webserver angibt, an den die meldenden Organisationen ihre E-Mails senden sollen.
PL Co to znaczy: Opcjonalny, ale zalecany. Znacznik rua jest opcjonalnym znacznikiem DMARC, który określa adres e-mail lub serwer internetowy, na który organizacje raportujące mają wysyłać swoje
alemão | polonês |
---|---|
bedeutet | znaczy |
organisationen | organizacje |
tag | znacznik |
dmarc | dmarc |
aber | ale |
e-mail-adresse | adres e-mail |
adresse | adres |
oder | lub |
an | na |
senden | wysyłać |
ihre | swoje |
e-mails | |
ist | jest |
mails |
DE Das fo-Tag ist ein optionales Tag, das die verfügbaren Optionen für die Fehler-/Forensikberichterstattung angibt, aus denen Domaininhaber wählen können. Wenn Sie ruf für Ihre Domain nicht aktiviert haben, können Sie dies ignorieren.
PL Znacznik fo jest opcjonalnym tagiem, który katalizuje dostępne opcje raportowania awarii/forensic, które właściciele domen mogą wybrać. Jeśli nie włączyłeś ruf dla swojej domeny, możesz to zignorować.
alemão | polonês |
---|---|
optionen | opcje |
domain | domeny |
können | możesz |
wenn | jeśli |
nicht | nie |
ist | jest |
dies | to |
die | które |
DE Was es bedeutet: Dieses optionale DMARC-Tag mit einem Standardwert von afrf. Das DMARC-Tag rf spezifiziert die verschiedenen Formate für die forensische Berichterstattung.
PL Co oznacza: Ten opcjonalny tag DMARC z domyślną wartością afrf. Znacznik DMARC rf określa różne formaty raportowania Forensic.
alemão | polonês |
---|---|
verschiedenen | różne |
formate | formaty |
dmarc | dmarc |
mit | z |
tag | tag |
DE Was es bedeutet: Dieses optionale DMARC-Tag hat einen Standardwert von 86400. Das ri-Tag gibt das Zeitintervall in Sekunden zwischen zwei aufeinanderfolgenden Sammelmeldungen an, die von der meldenden Organisation an den Domänenbesitzer gesendet werden.
PL Co oznacza: Ten opcjonalny znacznik DMARC ma domyślną wartość 86400. Tag ri adresuje odstęp czasu w sekundach pomiędzy dwoma kolejnymi raportami zbiorczymi wysłanymi przez organizację raportującą do właściciela domeny.
alemão | polonês |
---|---|
bedeutet | oznacza |
in | w |
DE Mehr als 180.000 Unternehmen wie Nike, IKEA, Deloitte, WPP und Cisco setzen auf Miro, um Tag für Tag auf ihre eigene Weise innovativ zu agieren und schnellere und bessere Arbeit abzuliefern.
PL Ponad 180 000 organizacji, w tym Nike, Ikea, Deloitte, WPP i Cisco wdrożyło Miro, aby pomóc im wprowadzać innowacje w sposób, w jaki wprowadzają innowacje, w celu poprawy szybkości i jakości ich pracy.
DE Sicherheitswarnungen für Arzneimittel und klinischen Updates, die jede Stunde, jeden Tag (auch an Wochenenden und Feiertagen) veröffentlicht werden
PL Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa stosowania leków i codzienne, cogodzinne aktualizacje informacji klinicznych (także w weekendy i dni świąteczne)
alemão | polonês |
---|---|
klinischen | klinicznych |
updates | aktualizacje |
auch | także |
wochenenden | weekendy |
und | i |
DE Looker stellt seine durchgehend verfügbaren Services jeden Tag Tausenden von Benutzern zur Verfügung und vertraut dabei auf Opsgenie.
PL Dowiedz się, dlaczego firma Looker korzysta z Opsgenie, aby codziennie nieprzerwanie dostarczać usługi tysiącom użytkowników.
alemão | polonês |
---|---|
tag | codziennie |
benutzern | użytkowników |
services | usługi |
DE Ein Tool wie dieses wollte ich seit meinem ersten Tag bei Slack haben.“ – Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
PL eksploatacji technologii biznesowych
alemão | polonês |
---|---|
business | biznesowych |
DE Nein. Der Testzeitraum endet um 23:59:59 UTC am 7. Tag nach dem Kauf, ist also nicht unbedingt genau 168 Stunden lang.
PL Nie. Okres próbny kończy się o 23:59:59 UTC siódmego dnia po zakupie, więc nie do końca trwa 168 godzin.
alemão | polonês |
---|---|
tag | dnia |
kauf | zakupie |
stunden | godzin |
nicht | nie |
Mostrando 50 de 50 traduções