Traduzir "zeigt die top" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeigt die top" de alemão para norueguês

Tradução de alemão para norueguês de zeigt die top

alemão
norueguês

DE Seine Schnittstelle bietet auch gute Dienste: es zeigt die Top Ten in verschiedenen Kategorien an, damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind

NO Designet er også godt: det vises topp ti i forskjellige kategorier for å hjelpe deg å holde deg oppdatert nyeste utgivelser

alemão norueguês
top topp
auch også
in i
sind er
die det
sie deg
auf for

DE Eine Domainendung oder Top-Level-Domain (TLD) bezieht sich auf das Ende eines Domainnamens, etwa .com oder .net. Wir bieten mehr 300 einzigartige TLDs (Top-Level-Domains) an und können Ihnen bei der Auswahl der richtigen Domainendung helfen.

NO Et domeneutvidelse eller toppnivådomene (TLD) viser til endingen et domene, som .com eller .no. Vi tilbyr mer enn 300 toppnivådomener og vi kan hjelpe deg med å velge den riktige domene for deg.

alemão norueguês
auswahl velge
helfen hjelpe
bieten tilbyr
oder eller
wir vi
und og
mehr mer
können kan
ihnen deg

DE Der folgende Screenshot zeigt die verschiedenen Optionen, die im Rahmen der einzelnen Pakete angeboten werden, sowie deren Preise und die Anzahl der Geräte, die mit jedem Paket geschützt werden können.

NO Skjermbildet nedenfor viser de forskjellige alternativene som tilbys som en del av hver pakke og deres priser, samt antall enheter som kan beskyttes med hver pakke.

alemão norueguês
zeigt viser
verschiedenen forskjellige
preise priser
anzahl antall
geräte enheter
und og
können kan
mit med

DE Die Implementierung von DMARC zeigt den empfangenden Servern, dass Sie sich für die Verbesserung der E-Mail-Sicherheit einsetzen, wodurch es viel wahrscheinlicher wird, dass Ihre E-Mails die Posteingänge der Empfänger erreichen.

NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.

alemão norueguês
implementierung implementering
dmarc dmarc
zeigt viser
servern servere
verbesserung forbedre
viel mye
dass at
für å
sie du
der av
ihre er

DE Die Implementierung von DMARC zeigt den empfangenden Servern, dass Sie sich für die Verbesserung der E-Mail-Sicherheit einsetzen, wodurch es viel wahrscheinlicher wird, dass Ihre E-Mails die Posteingänge der Empfänger erreichen.

NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.

alemão norueguês
implementierung implementering
dmarc dmarc
zeigt viser
servern servere
verbesserung forbedre
viel mye
dass at
für å
sie du
der av
ihre er

DE Eine Software für die Unternehmensarchitektur, die Ihnen gleichzeitig zeigt, wie Anwendungen Ihr Unternehmen unterstützen und mit welchen Kosten und Risiken sie verbunden sind

NO Programvare for bedriftsarkitektur som viser deg hvordan applikasjonene støtter virksomheten din og dens kostnads-/risikoprofil, til samme tid.

alemão norueguês
software programvare
unternehmensarchitektur bedriftsarkitektur
zeigt viser
unterstützen støtter
und og
für for

DE Die KI-gesteuerte Bedrohungsintelligenz zeigt Ihnen die geografischen Standorte der Missbraucher Ihres Domain-Namens und deren Historie des Domain-Missbrauchs an und hilft Ihnen, diese zu visualisieren.

NO AI-Driven Threat Intelligence kartlegger og hjelper deg med å visualisere geografiske driftssteder for misbrukere av domenenavnet ditt og deres historie med domenemisbruk.

alemão norueguês
hilft hjelper
visualisieren visualisere
und og
ihnen deg
zu med

DE Unser SIEM-Sizing-Tool zeigt Ihnen die Gesamtzahl der Geräte (Nodes) an, die in Ihre Kalkulation einbezogen werden, sodass Sie auf Knopfdruck ein Angebot für eine SIEM-Lösung von LogPoint anfordern können.

NO Vårt SIEM-verktøy viser totalt antall enheter (noder) som er inkludert i beregningen, slik at du kan be om et tilbud en LogPoint SIEM-løsning med et tastetrykk.

alemão norueguês
unser vårt
zeigt viser
geräte enheter
angebot tilbud
in i
können kan
sie du

DE Die reguläre Kandidatenkommunikation erleichtert den Stress des Mietprozesses und zeigt die Offenheit und Klarheit des Unternehmens dar. Hier ist es, wie man es ahnen kann.

NO Regelmessig kandidatkommunikasjon letter stresset i ansettelsesprosessen og viser selskapets åpenhet og klarhet. Slik esker du det.

alemão norueguês
zeigt viser
und og

DE Die KI-gesteuerte Bedrohungsintelligenz zeigt Ihnen die geografischen Standorte der Missbraucher Ihres Domain-Namens und deren Historie des Domain-Missbrauchs an und hilft Ihnen, diese zu visualisieren.

NO AI-Driven Threat Intelligence kartlegger og hjelper deg med å visualisere geografiske driftssteder for misbrukere av domenenavnet ditt og deres historie med domenemisbruk.

alemão norueguês
hilft hjelper
visualisieren visualisere
und og
ihnen deg
zu med

DE Eine Software für die Unternehmensarchitektur, die Ihnen gleichzeitig zeigt, wie Anwendungen Ihr Unternehmen unterstützen und mit welchen Kosten und Risiken sie verbunden sind

NO Programvare for bedriftsarkitektur som viser deg hvordan applikasjonene støtter virksomheten din og dens kostnads-/risikoprofil, til samme tid.

alemão norueguês
software programvare
unternehmensarchitektur bedriftsarkitektur
zeigt viser
unterstützen støtter
und og
für for

DE Wir glauben, dass es der beste Weg ist, Kunden zum Erfolg zu führen, wenn man zeigt, wie man ein Problem löst. Unser technisches Team ist rund um die Uhr für Sie da, um Sie durch alle Probleme zu führen, die Sie bei der Arbeit an Ihrer Website haben.

NO Vi tror at det å vise hvordan man løser et problem er den beste måten å veilede kunder mot suksess. Vårt tekniske team er her 24/7 for å navigere deg gjennom alle problemer du opplever mens du jobber med nettsiden din.

alemão norueguês
beste beste
kunden kunder
erfolg suksess
team team
probleme problemer
wir vi
dass at
ist er
wie hvordan
unser vårt
ein et
für for
alle alle

DE Die nächste Führungskräftegeneration zeigt der Unternehmensleitung von heute, worauf es ankommt.

NO Hvordan mennesker og teknologi vil skape nye arbeidsmetoder

alemão norueguês
der og

DE Es zeigt übersichtlich die Vertretung der einzelnen Antworten, z. B. bei der Martix-Frage mit Einzelwahl.

NO Organisert og lettleselig visning av individuelle svar, f.eks. i enkeltsvarsmatriser.

alemão norueguês
antworten svar
der og

DE E-Commerce-Plattformen ist eine Bewertungsseite, die das Gute, Tolle, Schlechte und Hässliche von Software zum Erstellen von Online-Shops zeigt

NO E-handelsplattformer er et anmeldelsesnettsted som viser det gode, flotte, dårlige og stygge med programvare for nettbutikkbygging

alemão norueguês
software programvare
zeigt viser
und og
ist er

DE Los geht'sǃ Dies ist eine kurze Tour, die Ihnen zeigt, wie Sie Ihren E-Mail-Posteingang aufgeräumt, sicher und sauber halten, ohne einen Cent auszugeben.

NO Der går duǃ Dette er en rask omvisning som viser deg hvordan du holder e-postinnboksen din ryddig, sikker og ren uten å bruke en krone.

alemão norueguês
zeigt viser
sicher sikker
ohne uten
und og
ist er
einen en
dies dette
sie du

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Ja, Peacock zeigt sowohl in der kostenlosen als auch in der Premium-Version seines Dienstes Werbung an

NO Ja, Peacock viser annonser både i gratis- og premiumversjonen av tjenesten

alemão norueguês
zeigt viser
in i
kostenlosen gratis
sowohl både
der og

DE Der obige Screenshot zeigt, wie dieser Bildschirm aussieht

NO Skjermdumpen over viser hvordan det ser ut

alemão norueguês
zeigt viser
wie hvordan
der det

DE Es zeigt auch an, welche Bereiche Ihrer Online Plattform für bösartige Angriffe von Cyberkriminellen anfällig sind.

NO Den kan også gi en indikasjon hvilke deler av nettsiden som er potensielt sårbare for angrep.

alemão norueguês
angriffe angrep
auch også
sind er
welche hvilke
für for
von av

DE RAMetrics ist ihr Werkzeug für Erkenntnisse zu Marktanalysen und zeigt wie ihre Kommunikation funktioniert

NO RAMetrics er ditt verktøy for Markedsanalyseinnsikt, og viser deg hvordan kommunikasjonen din virker

alemão norueguês
werkzeug verktøy
zeigt viser
und og
für for
ist er

DE Projekt-Dashboard – zeigt Kapazität, Bedarf, Liste der Arbeit/Projekte und Auslastung an.

NO Prosjekt-instrumentpanel – Vis ressurser, etterspørsel, liste over arbeid/prosjekter og bruk.

DE Programm-Dashboard – zeigt Investitionen und Fortschritte bei strategischen Initiativen an.

NO Instrumentpanel for program – vis investeringer og fremdrift i strategiske initiativer.

DE Planview Daptiv zeigt Führungskräften Abhängigkeiten und Beziehungen auf, sodass alle betroffenen Stakeholder das gleiche Ziel im Blick behalten.

NO Med Planview Daptiv kan ledere en forståelse av disse forholdene for å samkjøring mellom berørte interessenter.

alemão norueguês
stakeholder interessenter

DE Es zeigt auch an, welche Bereiche Ihrer Online Plattform für bösartige Angriffe von Cyberkriminellen anfällig sind.

NO Den kan også gi en indikasjon hvilke deler av nettsiden som er potensielt sårbare for angrep.

alemão norueguês
angriffe angrep
auch også
sind er
welche hvilke
für for
von av

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Holen Sie sich einen Leitfaden, der Ihnen zeigt, wie Sie und Ihr Vertriebsteam durch eine effektive Verkaufsstruktur viel bessere Ergebnisse erzielen.

NO Skaff deg en guide som gir struktur til salgsarbeidet for deg og teamet dittog bedre resultater.

alemão norueguês
leitfaden guide
bessere bedre
ergebnisse resultater
einen en
ihnen deg
durch for
sich og

DE Projekt-Dashboard – zeigt Kapazität, Bedarf, Liste der Arbeit/Projekte und Auslastung an.

NO Prosjekt-instrumentpanel – Vis ressurser, etterspørsel, liste over arbeid/prosjekter og bruk.

DE Programm-Dashboard – zeigt Investitionen und Fortschritte bei strategischen Initiativen an.

NO Instrumentpanel for program – vis investeringer og fremdrift i strategiske initiativer.

DE Planview Daptiv zeigt Führungskräften Abhängigkeiten und Beziehungen auf, sodass alle betroffenen Stakeholder das gleiche Ziel im Blick behalten.

NO Med Planview Daptiv kan ledere en forståelse av disse forholdene for å samkjøring mellom berørte interessenter.

alemão norueguês
stakeholder interessenter

DE RAMetrics ist ihr Werkzeug für Erkenntnisse zu Marktanalysen und zeigt wie ihre Kommunikation funktioniert

NO RAMetrics er ditt verktøy for Markedsanalyseinnsikt, og viser deg hvordan kommunikasjonen din virker

alemão norueguês
werkzeug verktøy
zeigt viser
und og
für for
ist er

DE Wie zeigt man DNS-Einträge für eine Domäne an?

NO Hvordan se DNS-poster for et domene?

alemão norueguês
wie hvordan
für for
eine et

DE Das einzigartige Daten-System von Adyen zeigt Ihnen Möglichkeiten, wie Ihr Unternehmen wachsen kann.

NO Adyens unike dataøkosystem viser vekstmuligheter for virksomheten din.​

alemão norueguês
zeigt viser
ihr din

DE Die Verwendung relevanter Fragen, die Ihre Fähigkeiten am Arbeitsplatz testen, hilft Ihnen, die Top-Kandidaten objektiv zu identifizieren, die Sie für die Stelle interviewen möchten.

NO Ved å bruke relevante spørsmål som tester for ferdigheter jobben, hjelper det deg objektivt å identifisere toppkandidatene du ønsker å intervjue for rollen.

alemão norueguês
verwendung bruke
fähigkeiten ferdigheter
hilft hjelper
möchten ønsker
fragen spørsmål
identifizieren identifisere
für for
sie du

DE Um unsere Top 3 der schnellsten VPN-Anbieter sowohl für die lokalen als auch für die entfernten Server zu ermitteln, haben wir hauptsächlich die beste Download-Geschwindigkeit betrachtet

NO For å finne topp 3 raskeste VPN-leverandører for både lokale og servere lenger unna, vi hovedsakelig den beste nedlastningshastigheten

alemão norueguês
server servere
wir vi
top topp
beste beste
für for
sowohl både
der og

DE Während die Geschwindigkeiten für lokale Server bei allen Providern zumindest passabel waren, sind die Unterschiede bei den entfernten Servern deutlich größer. Die Top 3 sieht wie folgt aus:

NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:

alemão norueguês
top topp
sind er
die det
für for
server servere
den de
allen alle
wie slik

DE Mit Hilfe des Website Crawlers können Sie alle technischen Fehler beheben, die Struktur der Website und die TOP-Zielseiten überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie eine Website mit idealem Zustand haben.

NO Med hjelp av søkeroboten for nettsteder, kan du fikse alle tekniske feil, vurdere nettsidestrukturen og BESTE landingssider for å forsikre deg om at du har et nettsted med ideell helse.

alemão norueguês
hilfe hjelp
fehler feil
top beste
und og
dass at
website nettsted
können kan
sie du
alle alle
mit med
haben har

DE Nutzen Sie das Top-Down- und Bottom-Up-Ressourcenmanagement, um mit Planview Daptiv die richtigen Mitarbeiter für die richtigen Aufgaben auszuwählen.

NO Bruk ressurshåndtering ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å velge de rette personene til å gjøre det rette arbeidet med Planview Daptiv.

alemão norueguês
auszuwählen velge
und og
nutzen bruk
für for
mit med

DE Was sind einige der technischen Fähigkeiten, die Buchhalter haben sollten? Lesen Sie, um herauszufinden, wie Sie für die Top-Accounting-Fähigkeiten suchen.

NO Hva er noen av de tekniske ferdighetene som regnskapsførere skal ha? Les for å finne ut hvordan du kan skjerme for de beste regnskapsmessige ferdighetene.

alemão norueguês
top beste
für for
was hva
wie hvordan
sie du
sind er
einige noen
der av

DE Nutzen Sie das Top-Down- und Bottom-Up-Ressourcenmanagement, um mit Planview Daptiv die richtigen Mitarbeiter für die richtigen Aufgaben auszuwählen.

NO Bruk ressurshåndtering ovenfra og ned, og nedenfra og opp, for å velge de rette personene til å gjøre det rette arbeidet med Planview Daptiv.

alemão norueguês
auszuwählen velge
und og
nutzen bruk
für for
mit med

DE Die Top 3 VPN Apps für Ihr Android-Gerät

NO Velg beste VPN for din Android-enhet, topp 3 - VPNoverview.com

alemão norueguês
vpn vpn
für for
top topp
ihr din

DE Wie in der Grafik und Tabelle unten zu sehen ist, bleiben alle getesteten VPN-Anbieter, außer PIA, über 250 Mbps auf lokalen Servern. Die Top 3 setzt sich zusammen aus CactusVPN, CyberGhost und Surfshark.

NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.

alemão norueguês
servern servere
top topp
in i
und og
alle alle
auf å

DE Aufgrund seiner Platzierung im berühmten High-Top-Bereich ist es jedoch auch die ideale Komponente zum Anpassen

NO grunn av sin plassering i det berømte høye toppområdet, er det imidlertid også den ideelle komponenten å tilpasse

alemão norueguês
anpassen tilpasse
im i
ist er
auch også
zum å
aufgrund av

DE Die folgenden Webseiten sind unsere Top 5, auf denen du deine Tickets verkaufen kannst

NO Følgende er våre valg for de fem beste nettstedene for å selge billetter

alemão norueguês
folgenden følgende
unsere våre
top beste
tickets billetter
sind er

Mostrando 50 de 50 traduções