DE Diese Familien nutzen dann den Stoff für die Herstellung von Teppichen
Traduzir "unterkunft für familien" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unterkunft für familien" de alemão para norueguês
Traduções de unterkunft für familien
"unterkunft für familien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| unterkunft | av |
| für | alle at av bare bruk bruke bruker både de deg den denne det dette din disse ditt du du bruker du kan egen eller en enkelt er er det et flere for fra få gjennom har hver hvordan i ikke kan med mer mot må ned nettstedet noe noen når og også om opp oss over på siden slik slik at som så til ut ved vi vil vår å å bruke å få å se |
Tradução de alemão para norueguês de unterkunft für familien
alemão
norueguês
NO Disse familiene drar så nytte av stoffet ved å produsere ulike typer tepper
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzen | nytte |
| diese | disse |
DE Diese Familien nutzen dann den Stoff für die Herstellung von Teppichen
NO Disse familiene drar så nytte av stoffet ved å produsere ulike typer tepper
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzen | nytte |
| diese | disse |
DE Geöffnet für Familien und Gruppen während der Ferienzeiten….
NO Moderne rom og leiligheter rett ved Vikingskipet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| für | ved |
DE Das HI Borlaug Familien -und Jugendherberge ist ein guter Ausgangspunkt für Gäste, die gerne die Bergwelt und unberührte Natur erleben möchten.
NO Bergslien Turistheim ligg 150m frå Eidfjord sentrum, vis à vis YX-Eidfjord. 19 rom/hytter med totalt 45 sengeplasser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| die | med |
DE Durch auf der ganzen Welt verstreute Teams und Familien kann eine gute Organisation oder allein nur eine gute Work-Life-Balance schwierig sein. Entdecken Sie, wie Dropbox dabei helfen kann.
NO Distribuerte team og spredte familier mener det kan være vanskelig å organisere seg, for ikke å si opprettholde livsbalansen. Finn ut hvordan Dropbox kan være til hjelp.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| kann | kan |
| helfen | hjelp |
| und | og |
| sein | være |
| auf | for |
| sie | til |
| oder | ikke |
DE Du kannst für Schäden, die während deines Aufenthalts durch dich oder deine Reisegruppe an der Unterkunft entstehen, verantwortlich gemacht werden.
NO Du er ansvarlig for eventuelle skader på overnattingsstedet som du eller reisefølget ditt forårsaker under oppholdet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| verantwortlich | ansvarlig |
| du | du |
| während | under |
| für | for |
| die | som |
| der | er |
DE Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
NO Det kan pålegges avgifter for ekstra personer, og denne avgiften kan variere avhengig av overnattingsstedets egne regler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zusätzliche | ekstra |
| können | kan |
| an | på |
| für | for |
| der | og |
DE Buche mindestens 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Destin-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 23 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Destin.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mindestens 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Las Vegas-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 0 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Las Vegas.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mehr als 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine New York-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 8 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen New York.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mehr als 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Orlando-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 12 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Orlando.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mindestens 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Chicago-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 27 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Chicago.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mehr als 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine San Francisco-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 69 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen San Francisco.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mehr als 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Los Angeles-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 38 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Los Angeles.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mindestens 14 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Boston-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 90 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Boston.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mehr als 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine San Diego-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 90 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen San Diego.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mehr als 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Washington, D.C.-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 9 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Washington, D.C..
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Welche Unterkunft in Washington D.C. ist für Geschäftsreisende geeignet?
NO Hvordan finner jeg et hotell i sentrum av Washington, D.C.?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| ist | hvordan |
| für | av |
DE Buche mindestens 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Miami-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 3 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Miami.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mindestens 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine New Orleans-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 4 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen New Orleans.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mindestens 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Cancún-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 2 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Cancún.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mindestens 41 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine London-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 90 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen London.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Buche mehr als 90 Tage vor dem Beginn deines Aufenthalts, um die besten Preise für deine Atlanta-Unterkunft zu finden.
NO Bestill minst 24 dager i forkant av ankomstdatoen for å få den beste prisen på overnattingen Atlanta.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| besten | beste |
| für | for |
| die | av |
DE Suchen Sie nach einer Unterkunft in Lillehammer? Øvergaard bietet günstige Unterkünfte in einer ruhigen und freundlichen Umgebung, unweit vom?
NO Eidfjord Gjestgiveri ligg i Øvre Eidfjord og er eit godt utgangspunkt for opplevingar både ved Hardangerfjorden og på Hardangervidda.
DE Partys oder Gruppenveranstaltungen sind auf dem Gelände der Unterkunft streng verboten.
NO Det er ikke tillatt å arrangere fester eller andre arrangementer på stedet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| sind | er |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Destin, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Destin ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Diese Unterkunft hat umfassende Reinigungsmaßnahmen.Mehr erfahren
NO Dette overnattingsstedet har innført tiltak for økt renhold.Finn ut mer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehr | mer |
| hat | har |
| diese | dette |
DE Gäste können die Reinigung der Unterkunft ablehnen
NO Gjester kan velge fra rengjøring av rommet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| können | kan |
| der | av |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Las Vegas, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Las Vegas ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in New York, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i New York ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Orlando, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Orlando ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Chicago, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Chicago ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in San Francisco, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i San Francisco ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Los Angeles, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Los Angeles ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Boston, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Boston ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in San Diego, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i San Diego ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Washington, D.C., denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Washington, D.C. ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Miami, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Miami ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in New Orleans, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i New Orleans ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Cancún, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Cancún ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in London, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i London ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Mit unserer Karte findest du deine ideale Unterkunft in Atlanta, denn wir zeigen dir die genaue Lage eines jeden Hotels.
NO Kartet vårt hjelper deg med å finne det perfekte overnattingsstedet i Atlanta ved å vise deg den eksakte beliggenheten til hvert hotell.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mit | med |
| unserer | vårt |
DE Herunterladen für Windows Herunterladen für Mac Für Android herunterladen Für iOS herunterladen
NO Last ned for Windows Last ned for Mac Last ned for Android Last ned for iOS
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| für | for |
DE Als bevorzugte Agentur für Verpackungsdesign für einige der bekanntesten Marken in Amerika stellen wir sicher, dass Sie alle Gründe für jede Designentscheidung für Ihre kundenspezifische Verpackung verstehen
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| wir | vi |
| verstehen | forstå |
| dass | at |
| für | for |
| der | av |
| sie | du |
| einige | noen |
| alle | alle |
| ihre | er |
DE Herunterladen für Windows Herunterladen für Mac Für Android herunterladen Für iOS herunterladen
NO Last ned for Windows Last ned for Mac Last ned for Android Last ned for iOS
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| für | for |
DE Als bevorzugte Agentur für Verpackungsdesign für einige der bekanntesten Marken in Amerika stellen wir sicher, dass Sie alle Gründe für jede Designentscheidung für Ihre kundenspezifische Verpackung verstehen
NO Som et emballasjedesignbyrå som er valgt for noen av de mest gjenkjennelige merkene i Amerika, sørger vi for at du forstår alle årsakene bak enhver designbeslutning som tas for din tilpassede emballasje
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| wir | vi |
| verstehen | forstå |
| dass | at |
| für | for |
| der | av |
| sie | du |
| einige | noen |
| alle | alle |
| ihre | er |
DE Tags: Cybersicherheit für Vermarkter, Cybersicherheitsplan, Cybersicherheit für digitales Marketing, Malware-Schutz für Vermarkter, Phishing-Prävention, Sicherheitsbewusstsein für Vermarkter
NO Stikkord: cybersecurity for markedsførere, cybersecurity plan, digital markedsføring cybersecurity, beskyttelse mot skadelig programvare for markedsførere, phishing forebygging, sikkerhetsbevissthet for markedsførere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| schutz | beskyttelse |
| für | for |
DE Für USB-C-Funktionen müssen Notebooks USB Power Delivery 2.0 oder höher (für eine Leistungsabgabe von bis zu 100 W), USB 3.1 Gen 2 oder höher (für die Datenübertragung) und den DisplayPort-Alt-Modus (für die Videoausgabe) unterstützen.
NO For USB-C-funksjonalitet må bærbare datamaskiner støtte USB Power Delivery 2.0 (eller høyere) for strømforsyning på opptil 100 W, USB 3.1 Gen 2 (eller høyere) for dataoverføring og DisplayPort Alt-modus for videoutgang.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützen | støtte |
| oder | eller |
| und | og |
| für | for |
DE Verwenden Sie beim Einsatz von Likert-Skalen für alle Fragen dasselbe Punktesystem. Wenn 1 für „äußerst zufrieden“ und 5 für „äußerst unzufrieden“ steht, behalten Sie diese Bewertungsskala für die gesamte Kurzumfrage bei.
NO Hvis du bruker Likert-skalaer, må du bruke samme poengsystem for alle spørsmålene. Hvis 1 betyr «svært fornøyd» og 5 betyr «svært misfornøyd», må du bruke samme skala i hele meningsmålingen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sie | du |
| alle | alle |
| verwenden | bruke |
DE Verwenden Sie beim Einsatz von Likert-Skalen für alle Fragen dasselbe Punktesystem. Wenn 1 für „äußerst zufrieden“ und 5 für „äußerst unzufrieden“ steht, behalten Sie diese Bewertungsskala für die gesamte Kurzumfrage bei.
NO Hvis du bruker Likert-skalaer, må du bruke samme poengsystem for alle spørsmålene. Hvis 1 betyr «svært fornøyd» og 5 betyr «svært misfornøyd», må du bruke samme skala i hele meningsmålingen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sie | du |
| alle | alle |
| verwenden | bruke |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
familien deren familien deren familien – familien notfall betrug unterkunft neuen unterkunft für integrationsmöglichkeiten für bestehende berichterstattungslösungen für führende kreditkartenxlösungen für sofortausgabe druckservice für kreditkartenxsofortausgabexentrust ermäßigungen für hochschuleinrichtungen zuverlässigkeitsplattform für unternehmenskritische steuerungssoftware für systemeinrichter verschlüsselungsanforderungen für veröffentlichung marktführer für fernüberwachungsdienste ressourcen für unternehmenskommunikation kostenvoranschläge für projektmanagement passwortmanager für windowsxpasswörter methoden für softwareentwicklungsprojekte entwicklungsumgebung für bauanwendungen sicherheitsanforderungen für verschlüsselungsmodule designstrategien für wissensdatenbanken mindestsicherheitsanforderungen für karteninhaberdaten geschäftsbedingungen für verkaufsförderungsaktionen schreibbedingungen für sicherheitsregeln integrationen für benachrichtigungstools beratungsstelle für reiseunterstützungen statistikdaten für basiszählungszeichen sicherheitsanforderungen für lieferanten verlängerungserinnerungen für abonnenten nutzungsbedingungen für dienstleistungen imprägniermittel für betonpflastersteine sicherheitsanforderungen für mobilgeräte besucherausweisen für unterschiedlichste versanddienstleistungen für teilladungen einschränkungen für unternehmensprodukte speicherflexibilität für geschwindigkeit dienstleistungsressourcenplanung für dienstleistungsunternehmen eingabebereich für nebenkonversationen cybersicherheitsanforderungen für finanzdienstleistungsunternehmen passwortmanager für unternehmenxkeeper geschäftsbedingungen für ausschreibungen unternehmenssoftware für ausschreibungen softwaretools für plattformübergreifende datenverschlüsselung für datenintegrität übertragungsmerkmalen für standardvideos entwickelt für dienstleistungsunternehmen protokollverwaltungstool für überwachung weiterbildungsressource für bibliotheken
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe