DE Messbarer Aufwand und Ergebnisse sind für diese Altersgruppe bedeutsam. Darüber hinaus ist die ethische und soziale Glaubwürdigkeit eines Unternehmens für Millennials grundlegend – ein guter Ruf bedeutet mehr als nur Rentabilität.
Traduzir "unser guter ruf" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser guter ruf" de alemão para norueguês
Traduções de unser guter ruf
"unser guter ruf" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| unser | alle at av bare bruk bruker de deg dem den det din ditt du du har eller en er et for få gir gjennom gjør gjøre har i kan med mer ned og om oss på se som til ut ved vi vil vår våre vårt å å få |
| guter | og som |
Tradução de alemão para norueguês de unser guter ruf
alemão
norueguês
NO Målbar arbeidsinnsats og resultater er viktig for denne demografien, og en bedrifts etiske og sosiale grunnlag er av vesentlig betydning for millenniumsgenerasjonen – bedriftens renommé betyr mer enn bare lønnsomhet.
DE Unser MSP-Programm ist auch darauf ausgerichtet, den Ruf des Kunden und die Zustellbarkeit von E-Mails zu verbessern.
NO MSP-programmet vårt er også kurert for å forbedre klientens omdømme og e-postleveransen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unser | vårt |
| verbessern | forbedre |
| auch | også |
| und | og |
| ist | er |
DE Unser MSP-Programm ist auch darauf ausgerichtet, den Ruf des Kunden und die Zustellbarkeit von E-Mails zu verbessern.
NO MSP-programmet vårt er også kurert for å forbedre klientens omdømme og e-postleveransen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unser | vårt |
| verbessern | forbedre |
| auch | også |
| und | og |
| ist | er |
DE Die Absicherung Ihres Routers ist ein guter Anfang. Holen Sie sich die preisgekrönte Lösung F‑Secure SAFE Internet Security, um auch Ihre Computer und mobilen Geräte zu schützen. So schützt Sie SAFE:
NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg prisbelønte F‑Secure SAFE internettsikkerhet for å beskytte datamaskiner og mobilenheter også. Slik beskytter SAFE deg:
DE “Ein sehr guter und wirksamer Vieren Programm,kann ich nur weiter empfehlen.Daumen hoch und weiter so.”
NO “så lett å bruke, har alt som trengs for å beskytte meg og hjelpepersonalet er utmerket.”
DE Du entwirfst ein Event schon seit einiger Zeit und kannst nun endlich das Licht am Ende des Tunnels sehen. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um über das Versenden einer Einladung an den Gästen ?
NO Du har planlagt eventet ditt i en stund nå, og kan endelig se lyset i enden av tunnelen. Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine. Les denne guiden for å lære ?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| versenden | sende |
| du | du |
| und | og |
| sehen | se |
| ist | er |
| kannst | kan |
| um | til |
| ein | en |
| über | for |
DE Diese Software hilft dir nicht nur beim Erstellen von Tickets und beim Akzeptieren von Zahlungen, sondern kann auch ein guter Ersatz für eine offizielle Website sein
NO Ikke bare vil slik programvare hjelpe deg med å lage billetter og å godta betalinger, det kan også være en god erstatning for en offisiell nettside
| alemão | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| hilft | hjelpe |
| tickets | billetter |
| zahlungen | betalinger |
| website | nettside |
| auch | også |
| und | og |
| nicht | ikke |
| kann | kan |
| für | for |
| sein | være |
DE Ein Stoff von guter Qualität hilft dem Anzug seine Form zu wahren
NO Et tekstil av høy kvalitet hjelper dressen å holde formen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| qualität | kvalitet |
| hilft | hjelper |
| von | av |
| ein | et |
DE Das HI Borlaug Familien -und Jugendherberge ist ein guter Ausgangspunkt für Gäste, die gerne die Bergwelt und unberührte Natur erleben möchten.
NO Bergslien Turistheim ligg 150m frå Eidfjord sentrum, vis à vis YX-Eidfjord. 19 rom/hytter med totalt 45 sengeplasser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| die | med |
DE Der Einzahlungsbonus von $/€10 ist ein guter Ausgangspunkt, um ein beliebiges Online-Casino auszuprobieren
NO $/?10 innskuddsbonus er et godt utgangspunkt for å prøve et hvilket som helst nettkasino
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ist | er |
DE Verwenden Sie Listen bekannter guter und schlechter Käufer, um Betrüger daran zu hindern, Zahlungen vorzunehmen.
NO Bruk lister over kjente gode og dårlige forbrukere for å hindre svindlere i å foreta betalinger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruk |
| zahlungen | betalinger |
| und | og |
DE Um ein insgesamt großartiger Gastgeber mit angemessenen Preisen, guter Leistung, soliden Funktionen und großer Benutzerfreundlichkeit und Support zu sein, Bluehost has earned our first place on our GoDaddy Alternativen.
NO For å være en samlet stor vert med anstendig priser, god ytelse, solide funksjoner og stor brukervennlighet og støtte, Bluehost has earned our first place on our GoDaddy Alternatives.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| leistung | ytelse |
| funktionen | funksjoner |
| support | støtte |
| und | og |
| sein | være |
| ein | en |
| mit | med |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Entwickeln Sie erfolgreiche Produkte mit guter Marktgängigkeit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| produkte | produkter |
| sie | som |
| mit | og |
DE Du entwirfst ein Event schon seit einiger Zeit und kannst nun endlich das Licht am Ende des Tunnels sehen. Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um über das Versenden einer Einladung an den Gästen ?
NO Du har planlagt eventet ditt i en stund nå, og kan endelig se lyset i enden av tunnelen. Nå er et godt tidspunkt for å tenke på å sende ut en invitasjon til gjestene dine. Les denne guiden for å lære ?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| versenden | sende |
| du | du |
| und | og |
| sehen | se |
| ist | er |
| kannst | kan |
| um | til |
| ein | en |
| über | for |
DE Diese Software hilft dir nicht nur beim Erstellen von Tickets und beim Akzeptieren von Zahlungen, sondern kann auch ein guter Ersatz für eine offizielle Website sein
NO Ikke bare vil slik programvare hjelpe deg med å lage billetter og å godta betalinger, det kan også være en god erstatning for en offisiell nettside
| alemão | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| hilft | hjelpe |
| tickets | billetter |
| zahlungen | betalinger |
| website | nettside |
| auch | også |
| und | og |
| nicht | ikke |
| kann | kan |
| für | for |
| sein | være |
DE Schützen Sie das Image und den Ruf Ihrer Marke
NO Beskytt merkevarens image og omdømme
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE Die Implementierung von DMARC ist daher entscheidend für das Wachstum, den Ruf und die Sicherheit eines Unternehmens
NO Implementering av DMARC er derfor avgjørende for en organisasjons vekst, omdømme og sikkerhet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| implementierung | implementering |
| dmarc | dmarc |
| daher | derfor |
| sicherheit | sikkerhet |
| und | og |
| ist | er |
| für | for |
DE PowerDMARC ermöglicht es Ihnen, aggregierte Berichte und verschlüsselte forensische RUF-Berichte zu erhalten, um einen besseren Einblick in die E-Mails zu erhalten, deren Überprüfung fehlschlägt, in welchem Stadium und warum.
NO PowerDMARC lar deg motta samlede rapporter og krypterte rettsmedisinske RUF -rapporter for å få bedre oversikt over e -postmeldinger som ikke klarer verifisering, på hvilket stadium og hvorfor.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| berichte | rapporter |
| erhalten | motta |
| besseren | bedre |
| ermöglicht | lar |
| und | og |
| warum | hvorfor |
| ihnen | deg |
DE Wir erlauben Ihnen, die vollständige RUF Mail Failures Forensics einzusehen, sowie die Berichte mit Ihren eigenen Schlüsseln zu verschlüsseln, um absolute Privatsphäre zu gewährleisten.
NO Vi lar deg se hele RUF Mail Failures Forensics, samt kryptere rapportene med dine egne nøkler for å sikre absolutt personvern.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| privatsphäre | personvern |
| gewährleisten | sikre |
| wir | vi |
| ihnen | deg |
| mit | med |
DE Schützen Sie das Image und den Ruf Ihrer Marke
NO Beskytt merkevarens image og omdømme
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE PowerDMARC ermöglicht es Ihnen, aggregierte Berichte und verschlüsselte forensische RUF-Berichte zu erhalten, um einen besseren Einblick in die E-Mails zu erhalten, deren Überprüfung fehlschlägt, in welchem Stadium und warum.
NO PowerDMARC lar deg motta samlede rapporter og krypterte rettsmedisinske RUF -rapporter for å få bedre oversikt over e -postmeldinger som ikke klarer verifisering, på hvilket stadium og hvorfor.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| berichte | rapporter |
| erhalten | motta |
| besseren | bedre |
| ermöglicht | lar |
| und | og |
| warum | hvorfor |
| ihnen | deg |
DE Kunden werden Sie leichter erkennen und Ihre Markenbekanntheit wird davon profitieren, dass Sie mit dem vorausschauenden und positiven Ruf der Marke Under Armour in Einklang gebracht werden
NO Klienter vil lettere oppdage deg, og merkevaregjenkjenningen din vil ha nytte av å være i tråd med det fremtidsrettede og positive omdømmet til Under Armour-merket
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erkennen | oppdage |
| profitieren | nytte |
| in | i |
| und | og |
| dem | å |
| wird | vil |
| mit | med |
DE Lassen Sie die Corporate Color Block Polo-Reihe mit Ihrem Logo und Firmenslogans gestalten, die Ihren eigenen Ruf weiter stärken.
NO Få bedriftens fargeblokkpolo-utvalg designet med logoen din og bedriftsparoler som vil styrke ditt eget omdømme ytterligere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| mit | med |
DE PowerDMARC ermöglicht es Ihnen, alle RUF Mail Failures Forensics einzusehen und gibt Ihnen die Möglichkeit, die Berichte mit Ihren eigenen Schlüsseln zu verschlüsseln, um absolute Privatsphäre zu gewährleisten.
NO PowerDMARC lar deg se alle RUF Mail Failures Forensics og gir deg muligheten til å kryptere rapportene med dine egne nøkler for å sikre absolutt personvern.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| gibt | gir |
| privatsphäre | personvern |
| gewährleisten | sikre |
| ermöglicht | lar |
| und | og |
| alle | alle |
| ihnen | deg |
| mit | med |
DE Mit PowerDMARC können Sie alle Ihre DMARC Forensic RUF-Berichte verschlüsseln, während sie erstellt werden. Um das Ganze noch
NO PowerDMARC lar deg kryptere alle dine DMARC rettsmedisinske RUF -rapporter etter hvert som de genereres. For å gjøre det
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| alle | alle |
DE noch sicherer zu machen, können Sie Ihr eigenes Schlüssel-Wert-Paar zur Verschlüsselung Ihrer RUF-Daten erzeugen. Wir haben keinen Zugriff auf Ihren Verschlüsselungsschlüssel.
NO sikrere, kan du generere din egen nøkkel-verdi-par for å kryptere RUF data. Vi har null tilgang til krypteringsnøkkelen din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zugriff | tilgang |
| daten | data |
| wir | vi |
| können | kan |
| zu | til |
| haben | har |
DE Verbessern Sie den Ruf und die Glaubwürdigkeit Ihrer Marke
NO Forbedre merkevarens rykte og troverdighet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verbessern | forbedre |
| und | og |
DE RUA vs. RUF - Erläuterung der verschiedenen DMARC-Berichtstypen
NO RUA vs RUF - Forklaring av ulike DMARC-rapporttyper
| alemão | norueguês |
|---|---|
| der | av |
DE PowerDMARC ist eine E-Mail-Authentifizierungsplattform, die Unternehmen dabei hilft, Domain-Spoofing zu bekämpfen, ihren E-Mail-Kanal zu sichern und den Ruf ihrer Marke zu verbessern
NO PowerDMARC er en e -postautentiseringsplattform som hjelper organisasjoner med å bekjempe forfalskning av domener, sikrer e -postkanalen sin og forbedrer merkevarens rykte
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| unternehmen | organisasjoner |
| hilft | hjelper |
| domain | domener |
| und | og |
| ist | er |
| eine | en |
| zu | med |
DE Für jeden Geschäftsinhaber da draußen sollte der Ruf Ihres Unternehmens von größter Bedeutung für Sie sein
NO For hver bedriftseier der ute, bør selskapets omdømme være av største betydning for deg
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sollte | bør |
| sein | være |
| für | for |
| sie | deg |
| der | av |
DE Alternativ können Sie Ihre benutzerdefinierten PowerDMARC-RUA- und -RUF-Adressen hinzufügen, um Ihre Berichte direkt an Ihr PowerDMARC-Konto zu senden und sie auf Ihrem DMARC Report Analyzer Dashboard anzuzeigen.
NO Alternativt kan du legge til dine egendefinerte PowerDMARC RUA- og RUF -adresser for å sende rapportene dine direkte til PowerDMARC -kontoen og se dem på DMARC rapportanalysatorens dashbord.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hinzufügen | legge til |
| direkt | direkte |
| dmarc | dmarc |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
| auf | for |
| senden | sende |
| zu | til |
DE Domain-Spoofing ist eine gefährliche Form des Angriffs auf Ihren Domain-Namen, die Ihrem Online-Ruf und Ihrer Glaubwürdigkeit schaden kann.
NO Domenespoofing er en farlig form for etterligningsangrep på domenenavnet ditt som kan svekke omdømmet og troverdigheten din på nettet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| form | form |
| und | og |
| kann | kan |
| ist | er |
| eine | en |
| auf | for |
DE InterServer gibt es seit 1999 und hat es geschafft, die ganze Zeit über einen soliden Ruf aufrechtzuerhalten.
NO InterServer har eksistert siden 1999 og har klart å opprettholde et solid omdømme hele tiden.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hat | har |
| und | og |
DE „Die PSA-Software von Clarizen hilft uns, unser Projektportfolio-Management zu automatisieren, damit wir unser Beratungsteam und die Projektumsetzung schnell skalieren können.“
NO «Automatisering av profesjonelle tjenester fra Clarizen hjelper oss med å automatisere prosjektporteføljeforvaltningen, slik at vi raskt kan skalere vårt konsulentteam og vår prosjektlevering.»
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hilft | hjelper |
| automatisieren | automatisere |
| schnell | raskt |
| können | kan |
| von | av |
| und | og |
| uns | oss |
| unser | vårt |
DE Wir möchten Ihnen die Personen vorstellen, die unser Unternehmen leiten, während wir unser Versprechen in die Tat umsetzen, stets für unsere Kunden da zu sein.
NO Vi vil gjerne presentere deg for menneskene som har tilsyn med selskapet vårt, da vi alltid jobber for å være <in business for people>.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| möchten | vil |
| sein | være |
| für | for |
| unser | vårt |
| ihnen | deg |
| zu | med |
DE Im Anschluss an unser X4U-Event hat Mint Jutras einen ausführlichen Bericht über ERPx und unseren „Right for your business“-Ansatz geschrieben.
NO Etter X4U-arrangementet vårt, har Mint Jutras skrevet en detaljert gjennomgang av ERPx og vår posisjon «Rett for din virksomhet».
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| hat | har |
| einen | en |
| unser | vårt |
| unseren | vår |
DE Sehen Sie sich unser 2-minütiges Erklärvideo an und erfahren Sie, wie wir Sie dabei unterstützen können, Ihre Mitarbeiter einzubinden, zu motivieren und ein für Ihr Unternehmen strategischer Partner zu werden.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützen | hjelpe |
| wir | vi |
| und | og |
| sehen | se |
| können | kan |
| ein | en |
| für | for |
| unser | vår |
| zu | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unser ruf guter viren scanner guter guter anfang guter ausgangspunkt guter letzt dies ein guter ruf schlechten ruf etwas schlechten ruf guten ruf unser kundendienstteam unser team unser designteam unser ziel unser einsatz unser unser support unser schutz unser tool hilft unser support team unser tool unser ziel war unser ranking unser kontaktformular unser expertenteam unser engagiertes team unser fachwissen unser team steht unser portfolio unser unternehmen halten unser wort unser system unser netzwerk unser angebot unser logo – unser partner unser engagement unser service unser haus unser management unser produkt unser wissen unser ansatz unser freundliches unser internet unser programm unser leben unser standort unser vertriebsteamTraduzir unser guter ruf para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe