DE Programme wie Software Updater, Phantom VPN, System Speedup und Safe Shopping werden automatisch zu Ihrem System hinzugefügt, ohne Sie vorher um Bestätigung zu bitten
Traduzir "ucs system besteht" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ucs system besteht" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de ucs system besteht
alemão
norueguês
NO Programmer som Software Updater, Phantom VPN, System Speedup og Safe Shopping blir automatisk lagt til systemet ditt uten å be deg om bekreftelse først
| alemão | norueguês |
|---|---|
| programme | programmer |
| vpn | vpn |
| system | system |
| automatisch | automatisk |
| ohne | uten |
| und | og |
| zu | til |
DE Die erste Möglichkeit besteht darin, die VPN-Anwendung auf Ihrem Gerät zu installieren
NO Første er å installere VPN-programvaren på din enhet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erste | første |
| gerät | enhet |
| installieren | installere |
| besteht | er |
DE Die dritte Möglichkeit, ein VPN mit Kodi zu verwenden, besteht in der Installation eines VPN auf Ihrem Router
NO Den tredje måten å sette opp en VPN med Kodi på er installere VPN-en på din ruter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| installation | installere |
| router | ruter |
| auf | å |
| ein | en |
| die | den |
| mit | med |
| besteht | er |
DE Einige Phishing-Angriffe sind Kooperationen von über hundert Personen. Der größte Teil einer solchen Gruppe besteht aus sogenannten „Geldkurieren?. Diese Personen (oft Studenten) öffnen vorübergehend ihre Bankkonten für Phishing-Geld.
NO Noen phishing-angrep er samarbeid mellom over hundre mennesker. Den største delen av en slik gruppe består av såkalte ‘money mules’. Disse menneskene (ofte studenter) åpner midlertidig bankkontoer for phishing-penger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einige | noen |
| oft | ofte |
| sind | er |
| von | av |
| diese | disse |
| für | over |
| der | den |
| aus | mellom |
DE Ein weiterer gängiger Trick, um Zugriff auf den WhatsApp-Account eines Opfers zu erhalten, besteht darin, in die Mailbox des Opfers einzudringen und den WhatsApp-Verifizierungscode zu stehlen
NO Et annet vanlig triks for å få tilgang til offerets WhatsApp-konto innebærer å bryte inn i offerets telefonsvarer for å stjele WhatsApp-bekreftelseskoden
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| zugriff | tilgang |
| auf | for |
| ein | et |
DE Der Hauptunterschied zu regulären Proxy-Diensten besteht darin, dass ein VPN Ihre Verbindung auch stark verschlüsselt, um eine weitere Überwachung zu verhindern
NO Hovedforskjellen med vanlige proxy-tjenester er at VPN-er også krypterer tilkoblingen din for å unngå ytterligere overvåking
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| auch | også |
| dass | at |
| zu | med |
DE Die einfachste Möglichkeit besteht darin, eine VPN-App direkt auf Ihren Fire TV Stick herunterzuladen
NO Den enkleste måten er å laste ned en VPN app direkte på Fire TV Stick
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| auf | å |
| die | den |
| eine | en |
| besteht | er |
DE * Der Schutz für Ihr Zuhause mit F-Secure SENSE besteht aus einem Abonnement und einem Router
NO * F-Secure SENSE-hjembeskyttelsen består av et abonnement og en ruter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| router | ruter |
| und | og |
| einem | en |
| für | å |
DE Wenn das Problem weiterhin besteht, ist möglicherweise eine Neuinstallation des F-Secure-Produkts erforderlich.
NO Hvis problemet vedvarer, kan det være nødvendig å installere F-Secure-produktet på nytt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erforderlich | nødvendig |
| das | det |
| ist | kan |
DE Stellen Sie sich SENSE Router als fortschrittlichen und sicheren Hochgeschwindigkeits-Router vor, der aus einem physischen Gerät (dem SENSE Router) und einer Software (der SENSE Router-App) besteht.
NO Du kan se på SENSE Router som en avansert og sikker høyhastighetsruter som består av en fysisk enhet - SENSE Router - og programvare - SENSE Router-appen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sicheren | sikker |
| software | programvare |
| und | og |
| gerät | enhet |
| sie | du |
| einem | en |
| dem | å |
DE Adyen Education besteht aus einer Reihe von umfassenden Kursen, die es Ihnen ermöglichen, das volle Potenzial der Adyen-Plattform auszuschöpfen.
NO Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| besteht | er |
| einer | en |
| ihnen | du |
| der | av |
DE Die beste Software für Unternehmenssicherheit besteht aus einem mehrschichtigen Schutz, der einfach zu verwalten und zu steuern ist
NO Den beste sikkerhetsprogramvaren for bedrifter består av flerlagsbeskyttelse som er enkel å administrere og kontrollere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einfach | enkel |
| verwalten | administrere |
| und | og |
| beste | beste |
| für | for |
| ist | er |
DE Eine Möglichkeit, Ihre Maße für ein maßgeschneidertes Hemd zu ermitteln, besteht darin, ein Hemd auszumessen, das Ihnen bereits gut passt. Lesen Sie weiter, um genau herauszufinden, wie Sie beim Messen Ihres Hemdes vorgehen müssen.
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hemd | skjorte |
| genau | nøyaktig |
| messen | måle |
| bereits | allerede |
| lesen | lese |
| wie | hvordan |
| für | for |
| sie | du |
DE Die letzte Möglichkeit besteht darin, den Facebook-Pixelcode an den Entwickler deiner Webseite weiterzuleiten. Dies ist bei weitem die einfachste Option und lässt zudem mehr Zeit, sich auf die Vermarktung des Events zu konzentrieren.
NO Det siste alternativet er å sende Facebook Pixel-koden til nettsideutvikleren din. Dette er helt klart det enkleste alternativet, og det vil gi deg mer tid til å fokusere på markedsføringen av eventet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zeit | tid |
| und | og |
| mehr | mer |
| konzentrieren | fokusere |
| ist | er |
| dies | dette |
DE Mit Facebook können Zielgruppen aller Art erstellt werden, wenn auch eine Anzeige zur Event-Bewerbung erstellt wurde. Es besteht die Möglichkeit Personen ansprechen, die in der Nähe des Eventortes wohnen.
NO Facebook lar deg lage publikum av alle slag når du setter opp en annonse for å markedsføre eventet ditt. Du kan for eksempel målrette den mot personer som bor i nærheten av der du holder eventet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| können | kan |
| wenn | når |
| eine | en |
| der | av |
| wurde | du |
DE Der erste Schritt besteht darin, sich in deinem Google Ads-Konto anzumelden. Sobald Du dich eingeloggt hast, klicke auf das kleine Werkzeugsymbol in der oberen rechten Ecke.
NO Det første trinnet er å logge på Google Ads-kontoen din. Når du har logget deg inn, klikker du på det lille verktøyikonet øverst i høyre hjørne.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erste | første |
| in | i |
| du | du |
| auf | å |
| besteht | er |
DE Das häufigste Remarketing-Verfahren besteht darin, die Event-Anzeigen deiner Website-Besuchern zu zeigen, sobald diese andere Webseiten besuchen, die vom Google Display-Netzwerk abgedeckt werden.
NO Den vanligste måten for remarketing er å vise event annonsene dine til de besøkende når de besøker andre nettsteder som er dekket av Google Display Network.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| andere | andre |
| besteht | er |
| die | av |
| webseiten | nettsteder |
| zu | til |
DE Eine weitere Möglichkeit, etwas Hype zu generieren, besteht darin, Preise für das beste Foto des Abends anzubieten.
NO En annen måte å bygge litt buzz på er å tilby premier for det beste eventbildet tatt av publikumet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| beste | beste |
| für | for |
| zu | det |
| eine | en |
| besteht | er |
DE Mithilfe hochgradig konfigurierbarer Programm-Boards können Sie in Echtzeit den Wertschöpfungsfluss über mehrere Teams hinweg sehen, der aus einem oder mehreren Agile Release Trains besteht
NO Svært konfigurerbare programtavler lar deg se verdistrømmen over flere team som består av et eller flere Agile Release Trains, i sanntid
| alemão | norueguês |
|---|---|
| echtzeit | sanntid |
| teams | team |
| oder | eller |
| in | i |
| sehen | se |
| mehrere | flere |
| über | å |
| der | av |
DE Sie können es wahrscheinlich kaum erwarten, die Vorteile der agilen Skalierung so schnell wie möglich zu nutzen, aber es besteht die Gefahr, dass die Implementierung zu schnell erfolgt
NO Du står sannsynligvis under press for å høste fordelene ved å skalere Agile så raskt som mulig, men å gjøre det for raskt kan medføre fallgruver
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnell | raskt |
| möglich | mulig |
| können | kan |
| sie | du |
| aber | men |
DE Der ideale Weg, um eine Bewertung zu nutzen, besteht darin, eine Schwellenwertergebnisse (normalerweise 55%, wir helfen Ihnen bei der Benchmark) und laden alle Kandidaten ein, die über die Schwelle für die nächsten Interviewrunden erzielen.
NO Så den ideelle måten å bruke en vurdering på er å bestemme en terskel score (typisk 55%, vi hjelper deg med å benchmark) og invitere alle kandidater som scorer over terskelen for de neste intervjuetrundene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| helfen | hjelper |
| kandidaten | kandidater |
| nächsten | neste |
| und | og |
| wir | vi |
| alle | alle |
| für | for |
| ihnen | deg |
| nutzen | bruke |
| bei | å |
| zu | med |
DE Das Hauptziel von OOP besteht darin, die Daten und die Funktionen zu binden, die auf ihnen arbeiten, so dass kein anderer Teil des Codes auf diese Daten zugreifen kann, außer diese Funktion.
NO Hovedformålet med OOP er å binde sammen dataene og funksjonene som opererer på dem, slik at ingen annen del av koden kan få tilgang til disse dataene, unntatt den funksjonen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| dass | at |
| kann | kan |
| auf | å |
| besteht | er |
| zugreifen | tilgang |
| von | av |
| diese | disse |
DE Eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht darin, eine gute Skala zu wählen
NO En måte å gjøre det på er ved å velge en god skala
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wählen | velge |
| tun | gjøre |
| eine | en |
| besteht | er |
DE Die Idee hinter diesem Online-Scala-Quiz besteht darin, Ihnen dabei zu helfen, SCALA-Konzepte, Kernkenntnisse, Coding- und Debugging-Fähigkeiten mit nur einem Test zu bewerten.
NO Ideen bak denne online scala quiz er å hjelpe deg med å vurdere på jobb skala konsepter, kjerne scala kunnskap, koding og feilsøking ferdigheter med bare en test.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hinter | bak |
| helfen | hjelpe |
| test | test |
| bewerten | vurdere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| und | og |
| einem | en |
| besteht | er |
| ihnen | deg |
| mit | med |
DE Es besteht aus einer ansprechbaren Kernbibliothek, die sich nur auf die Ansichtsschicht konzentriert, und ein Ökosystem von unterstützenden Bibliotheken, mit denen Sie die Komplexität in großen Einzelseitenanwendungen angreifen können.
NO Den består av et tilnærmet kjernebibliotek som bare fokuserer på visningslaget, og et økosystem for å støtte biblioteker som hjelper deg med å takle kompleksitet i store enkeltside applikasjoner.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nur | bare |
| in | i |
| und | og |
| mit | med |
| ein | et |
| von | av |
DE Die Idee hinter diesem Online-SEO-Quiz besteht darin, Ihnen bei der Beurteilung des Jobs von SEO-Konzepten, Content Marketing-Fundamentaldaten, Analytical und Kommunikation mit nur einem Test einzuschätzen.
NO Ideen bak denne online SEO Quiz er å hjelpe deg med å vurdere på jobben SEO-konsepter, innholdsmarkedsføringsgrunnlag, analytisk og kommunikasjon med bare en test.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hinter | bak |
| kommunikation | kommunikasjon |
| test | test |
| und | og |
| einem | en |
| ihnen | deg |
| mit | med |
| besteht | er |
DE Die Idee hinter diesem Online-Rost-Quiz besteht darin, Ihnen dabei zu helfen, Röstungskonzepte auf den Jobs, Codieren und Debugging-Fähigkeiten mit nur einem Test zu bewerten.
NO Ideen bak denne online rust quiz er å hjelpe deg med å vurdere rust konsepter på jobb, koding og feilsøking ferdigheter med bare en test.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hinter | bak |
| helfen | hjelpe |
| test | test |
| bewerten | vurdere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| und | og |
| einem | en |
| besteht | er |
| ihnen | deg |
| mit | med |
DE Eine Möglichkeit, Ihre Maße für ein maßgeschneidertes Hemd zu ermitteln, besteht darin, ein Hemd auszumessen, das Ihnen bereits gut passt. Lesen Sie weiter, um genau herauszufinden, wie Sie beim Messen Ihres Hemdes vorgehen müssen.
NO En måte å finne målene dine for en skreddersydd skjorte er å måle en skjorte som allerede passer godt. Fortsett å lese for å finne ut nøyaktig hvordan du går frem for å måle skjorten din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hemd | skjorte |
| genau | nøyaktig |
| messen | måle |
| bereits | allerede |
| lesen | lese |
| wie | hvordan |
| für | for |
| sie | du |
DE Es besteht auch aus Bonusfunktionen wie einem Joker-Symbol und einem Scatter sowie vier Bonusrunden
NO Den består også av bonusfunksjoner som et Wild-symbol og en Scatter, samt fire bonusrunder
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| auch | også |
| einem | en |
| aus | av |
DE Mithilfe hochgradig konfigurierbarer Programm-Boards können Sie in Echtzeit den Wertschöpfungsfluss über mehrere Teams hinweg sehen, der aus einem oder mehreren Agile Release Trains besteht
NO Svært konfigurerbare programtavler lar deg se verdistrømmen over flere team som består av et eller flere Agile Release Trains, i sanntid
| alemão | norueguês |
|---|---|
| echtzeit | sanntid |
| teams | team |
| oder | eller |
| in | i |
| sehen | se |
| mehrere | flere |
| über | å |
| der | av |
DE Sie können es wahrscheinlich kaum erwarten, die Vorteile der agilen Skalierung so schnell wie möglich zu nutzen, aber es besteht die Gefahr, dass die Implementierung zu schnell erfolgt
NO Du står sannsynligvis under press for å høste fordelene ved å skalere Agile så raskt som mulig, men å gjøre det for raskt kan medføre fallgruver
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schnell | raskt |
| möglich | mulig |
| können | kan |
| sie | du |
| aber | men |
DE Eine der größten Stärken von WinZip besteht in der Fähigkeit des Programms, RAR-Dateien in andere Archivformate zu konvertieren.
NO Faktisk er en av de største styrkene ved WinZip muligheten til å konvertere RAR-filer til andre arkivformater.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| andere | andre |
| eine | en |
| der | av |
| besteht | er |
| zu | til |
DE Adyen Education besteht aus einer Reihe von umfassenden Kursen, die es Ihnen ermöglichen, das volle Potenzial der Adyen-Plattform auszuschöpfen.
NO Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| besteht | er |
| einer | en |
| ihnen | du |
| der | av |
DE Hinter zwei Servern besteht für niemanden die Möglichkeit, Ihren wahren Standort herauszufinden. Gehen Sie privat, wann immer Sie brauchen
NO Bak to servere er det ingen sjanser for noen å finne ut din sanne beliggenhet. Gå privat når du trenger
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hinter | bak |
| zwei | to |
| servern | servere |
| privat | privat |
| brauchen | trenger |
| für | for |
| die | det |
| sie | du |
| besteht | er |
DE Der Zweck von Ransomware besteht darin, Ihre wichtigen Dateien mit Hilfe von Schadsoftware zu verschlüsseln. Die Kriminellen verlangen dann von Ihnen eine Zahlung im Austausch für den Entschlüsselungsschlüssel.
NO Formålet med løsepengeprogramvare er å kryptere viktige filer ved hjelp av skadelig programvare. De kriminelle krever da betaling fra deg i bytte mot dekrypteringsnøkkelen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| dateien | filer |
| hilfe | hjelp |
| im | i |
| für | å |
| der | av |
| mit | med |
| ihnen | deg |
DE Das Pleo-Team besteht aus über 800 Mitarbeiter:innen in Kopenhagen, Stockholm, Berlin, Lissabon, Paris, Madrid und London.
NO Pleo-teamet består av mer enn 800 personer med kontorer i København, London, Stockholm, Berlin og Madrid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| und | og |
| über | å |
DE Stellen Sie sich SENSE Router als fortschrittlichen und sicheren Hochgeschwindigkeits-Router vor, der aus einem physischen Gerät (dem SENSE Router) und einer Software (der SENSE Router-App) besteht.
NO Du kan se på SENSE Router som en avansert og sikker høyhastighetsruter som består av en fysisk enhet - SENSE Router - og programvare - SENSE Router-appen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sicheren | sikker |
| software | programvare |
| und | og |
| gerät | enhet |
| sie | du |
| einem | en |
| dem | å |
DE F-Secure SENSE Router verwendet ein dreischichtiges Schutzsystem, das aus dem SENSE Router selbst, der SENSE Router-App und der F-Secure Security Cloud besteht.
NO F-Secure SENSE bruker et beskyttelsessystem i tre lag som består av SENSE Router, SENSE Router-appen og F-Secure Security Cloud.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwendet | bruker |
| und | og |
| dem | å |
| ein | et |
DE Der Trick besteht darin, einfach aus der unbegrenzten Anzahl von Kontakten von SendinBlue Kapital zu schlagen.
NO Trikset er å ganske enkelt utnytte SendinBlues ubegrensede antall kontakter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einfach | enkelt |
| anzahl | antall |
| besteht | er |
DE Diese Erklärung besteht aus den folgenden Abschnitten:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | denne |
| folgenden | følgende |
| den | av |
DE Diese Erklärung besteht aus den folgenden Abschnitten:
NO Denne merknaden består av disse delene:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | disse |
| den | av |
DE Inhalte gehostet werden, die heruntergeladen oder gestreamt werden können oder deren Zweck ausschließlich darin besteht, zum Anklicken anderer Websites zu animieren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| inhalte | innhold |
| oder | eller |
| websites | nettsteder |
| können | kan |
| zum | for |
DE Diese Erklärung besteht aus den folgenden Abschnitten:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | denne |
| folgenden | følgende |
| den | av |
DE Diese Erklärung besteht aus den folgenden Abschnitten:
NO Denne merknaden består av disse delene:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | disse |
| den | av |
DE Inhalte gehostet werden, die heruntergeladen oder gestreamt werden können oder deren Zweck ausschließlich darin besteht, zum Anklicken anderer Websites zu animieren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| inhalte | innhold |
| oder | eller |
| websites | nettsteder |
| können | kan |
| zum | for |
DE Diese Erklärung besteht aus den folgenden Abschnitten:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | denne |
| folgenden | følgende |
| den | av |
DE Diese Erklärung besteht aus den folgenden Abschnitten:
NO Denne merknaden består av disse delene:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | disse |
| den | av |
DE Inhalte gehostet werden, die heruntergeladen oder gestreamt werden können oder deren Zweck ausschließlich darin besteht, zum Anklicken anderer Websites zu animieren.
NO bruker tjenestene som vert for innhold som kan lastes ned, direktesendes eller som kun har til hensikt å lokke klikk til andre nettsteder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| inhalte | innhold |
| oder | eller |
| websites | nettsteder |
| können | kan |
| zum | for |
DE Diese Erklärung besteht aus den folgenden Abschnitten:
NO Denne erklæringen består av følgende deler:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | denne |
| folgenden | følgende |
| den | av |
DE Diese Erklärung besteht aus den folgenden Abschnitten:
NO Denne merknaden består av disse delene:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | disse |
| den | av |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ucs identitätsmanagement authentifizieren besteht besteht sogar besteht trotzdem worin besteht netzwerk besteht kein verbot besteht unser ziel besteht design besteht besteht darin wichtigste alleinstellungsmerkmal besteht herausforderung besteht darin internen datenschutzbeauftragten besteht unternehmensdistributionen besteht darin großschadenentwicklung besteht allerdings automatisierten testinfrastruktur besteht system system automatisch system generiert ticketing system leistungsstarkes system system funktioniert crm system gesamte system test system system schnell jedes system integriertes sound system unser system system verwenden ihrem system modulares system system eingerichtet system erfasst system muss deinem system content management system system jetzt einzigen system performance system system sollte system sicher erp system system schneller integriertes system ihrem system vorhanden linux system cloud system dieses system unserem system
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe