DE Und wenn Sie solche Kampagnen einführen, verbessert Mailchimp Ihre Marketingbemühungen durch seine Behavioral Targeting-, CRM- und Automatisierungstools weiter. Es geht sogar über E-Mail hinaus und unterstützt 6 weitere Marketingkanäle.
Traduzir "seine behavioral targeting" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seine behavioral targeting" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de seine behavioral targeting
alemão
norueguês
NO Og etter hvert som du ruller ut slike kampanjer, forbedrer Mailchimp markedsføringen din ytterligere gjennom sine atferdsmålretting, CRM og automatiseringsverktøy. det går til og med utover e-post for å støtte 6 andre markedsføringskanaler.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| post | |
| e-post | |
| seine | sine |
| sie | du |
| sogar | til og med |
| ihre | din |
DE Eine sicherere Möglichkeit der Onlinesuche und des Onlinesurfens ohne Erfassung personenbezogener Daten, Nachverfolgung oder Targeting.
NO En tryggere måte å søke og surfe på nettet på uten innsamling, sporing eller målretting av personopplysninger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ohne | uten |
| oder | eller |
| und | og |
| eine | en |
DE Sendezeitoptimierung und Verhaltens-Targeting
NO Optimalisering av sendetid og målretting mot atferd
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE Wir wiederholen dies für jeden Anbieter, um einen vollständigen Überblick über seine Geschwindigkeiten für lokale Server und seine Geschwindigkeiten für entfernte Server zu erhalten.
NO Vi gjentar dette for hver leverandør for å få en fullstendig oversikt over hastigheter for lokale servere og hastigheter for servere som ligger lenger unna.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| server | servere |
| einen | en |
| und | og |
| für | for |
| dies | dette |
DE Der Stadtrat von Southampton hat seine Dienste mit Unit4 erfolgreich digitalisiert. Erfahren Sie, wie der Rat durch die Implementierung von Unit4 Cloud ERP 200.000 £ für die Servicebereitstellung freigegeben hat.
NO Southampton byråd digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| seine | sine |
| dienste | tjenester |
| implementierung | implementere |
| erp | erp |
| wie | hvordan |
| für | for |
| mit | med |
DE Einer der weltweit führenden Anbieter von Unternehmenslösungen hat seine Transaktionen automatisiert und Mechanismen für Kontrolle und Risikomanagement implementiert, um sich ganz auf die Entscheidungsunterstützung konzentrieren zu können.
NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anbieter | leverandører |
| transaktionen | transaksjoner |
| kontrolle | kontroll |
| konzentrieren | fokusere |
| und | og |
| für | for |
| einer | en |
DE Die Implementierung von Unit4 Financials hat es Ban Leong ermöglicht, seine kopflastige Teamstruktur abzuschaffen. Das Unternehmen profitiert nun von Echtzeit-Einblicken, die die laufenden Vertriebs- und Marketingaktivitäten unterstützen.
NO Implementeringen av Unit4 Financials har gjort det mulig for Ban Leong å fjerne behovet for en topptung teamstruktur og dra nytte av sanntidsinnsikt for å støtte løpende salgs- og markedsføringsarbeid.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ermöglicht | mulig |
| unterstützen | støtte |
| und | og |
| von | av |
DE Southampton City Council – eine Kommunalbehörde in England – konnte durch die Implementierung moderner digitaler Dienste seine Service-Bereitstellung verbessern, die Zufriedenheit der Bürger steigern und die Effizienz maximieren.
NO Den ledende enhetsmyndighet tar i bruk moderne digitale tjenester som et nøkkelelement i effektivisering av tjenestelevering, forbedrer innbyggernes opplevelse og maksimerer effektiviteten.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| dienste | tjenester |
| und | og |
| die | den |
DE Dieser VPN-Anbieter hat einen ausführlichen Leitfaden auf seiner Website, der Ihnen hilft, seine Anwendung so einzurichten, dass sie gut mit Kodi funktioniert
NO Denne VPN-en har en utdypende guide på sitt nettsted som vil hjelpe deg å sette opp programvaren slik at den fungerer godt med Kodi
| alemão | norueguês |
|---|---|
| leitfaden | guide |
| website | nettsted |
| hilft | hjelpe |
| einen | en |
| dass | at |
| funktioniert | fungerer |
| mit | med |
| dieser | denne |
DE Seine Schnittstelle bietet auch gute Dienste: es zeigt die Top Ten in verschiedenen Kategorien an, damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind
NO Designet er også godt: det vises topp ti i forskjellige kategorier for å hjelpe deg å holde deg oppdatert på nyeste utgivelser
| alemão | norueguês |
|---|---|
| top | topp |
| auch | også |
| in | i |
| sind | er |
| die | det |
| sie | deg |
| auf | for |
DE Außerdem funktioniert der Inkognito-Modus nicht, wenn beispielsweise eine Kindersicherung auf Ihrem Gerät vorhanden ist oder Ihr Computer mit Spyware infiziert ist. Sie können mehr über den Inkognito-Modus und seine Funktionsweise hier lesen.
NO Også inkognitomodus fungerer ikke hvis det for eksempel er foreldrekontroll på enheten din eller datamaskinen din er infisert med spionprogramvare.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| beispielsweise | eksempel |
| oder | eller |
| funktioniert | fungerer |
| nicht | ikke |
| außerdem | også |
| ist | er |
| und | det |
| mit | med |
DE In Bezug auf die Benutzerfreundlichkeit ist CyberGhost eine gute Wahl, da seine Oberfläche schön anzusehen und leicht zu verstehen ist
NO Når det gjelder brukervennlighet, er CyberGhost et godt valg, da grensesnittet er hyggelig å se på og lett å forstå
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wahl | valg |
| und | og |
| verstehen | forstå |
| auf | å |
| ist | er |
DE Es hat auch einen großen Wettbewerbsvorteil: seine Schnittstelle ist besonders einfach zu navigieren.
NO Den har også et stort konkurransefortrinn, grensesnittet er veldig enkelt å bruke.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auch | også |
| einfach | enkelt |
| ist | er |
| zu | den |
DE Dieser Dienst zeichnet sich auch durch seine hohen Geschwindigkeiten aus, die es Ihnen ermöglichen, Texte, Nachrichten und Sprachanrufe über WhatsApp ohne Verzögerungen zu versenden
NO Tjenesten er også kjent for sin høye hastighet som lar deg sende tekstmeldinger og lydsamtaler gjennom WhatsApp uten forsinkelser
| alemão | norueguês |
|---|---|
| dienst | tjenesten |
| auch | også |
| ohne | uten |
| und | og |
| ihnen | deg |
| über | for |
DE Karibik – LIME, der dominierende Telekommunikationsanbieter in der Karibik, sperrt die Nutzung von Skype durch seine Kunden.
NO Karibia – Det dominerende teleselskapet LIME blokkerer sine kunder fra å bruke Skype.
DE Finden Sie heraus, wie dieser Shared Services-Anbieter im öffentlichen Sektor Unit4 ERP nutzt, um Effizienzgewinne für sich und seine Kunden zu erzielen.
NO Slik bruker denne offentlige tjenesteleverandøren Unit4 ERP for å oppnå effektivitetsbesparelser for seg selv og kundene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| nutzt | bruker |
| erzielen | oppnå |
| und | og |
| für | for |
| dieser | denne |
DE Das in Schweden schnell wachsende Unternehmen benötigte eine bessere Übersicht über seine Geschäftstätigkeit, um genaue und schnelle Geschäftsentscheidungen treffen zu können.
NO Grunnet sin raske vekst i Sverige, trengte selskapet større synlighet i sin forretningsdrift for å ta nøyaktige og raske forretningsavgjørelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| und | og |
| über | for |
DE Da Avira zudem Malware nur auf den eigenen Servern bekämpft, kann es seine Methoden geheim halten.
NO Videre, siden Avira bare bekjemper skadelig programvare på sine egne servere, kan den holde metodene hemmelige.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| avira | avira |
| malware | skadelig programvare |
| nur | bare |
| servern | servere |
| kann | kan |
| seine | sine |
| halten | holde |
| es | den |
DE Durch seine Zustimmung zu diesen Bedingungen erklärt sich der Panelteilnehmer mit der Speicherung und Verarbeitung der in den folgenden Bedingungen genannten persönlichen Daten einverstanden.
NO Ved å godta disse vilkårene har paneldeltakeren akseptert lagring og behandling av personopplysninger som beskrevet nedenfor.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| diesen | disse |
| zu | ved |
DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.
NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| methoden | metoder |
| prozesse | prosesser |
| und | og |
| ist | er |
| jeder | alle |
DE DeepGuard bietet proaktiven On-Host-Schutz vor neuen und aufkommenden Bedrohungen. Seine dynamische, proaktive Verhaltensanalysetechnologie identifiziert und fängt böswilliges Verhalten effizient ab.
NO DeepGuard leverer proaktiv, lokal beskyttelse mot både nye og fremtidige trusler. Løsningen bruker dynamisk og proaktiv teknologi for adferdsanalyse for å avdekke og blokkere ondsinnet oppførsel.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neuen | nye |
| bedrohungen | trusler |
| seine | de |
| schutz | beskyttelse |
| und | og |
DE Der Käufer gibt seine PIN ein oder verwendet Touch ID, um die Zahlung zu bestätigen.
NO Kunden angir PIN-kode eller bruker touch-ID for å bekrefte betalingen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| verwendet | bruker |
DE Der Käufer gibt seine PIN ein oder verwendet Touch-ID, um die Zahlung zu bestätigen.
NO Kunden skriver inn PIN-kode eller bruker touch-ID for å bekrefte betalingen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| verwendet | bruker |
| zu | inn |
DE Der Käufer gibt seine persönlichen Details ein.
NO Kunden fyller ut personopplysninger.
DE Den richtigen Veranstaltungsort zu finden ist selten unkompliziert. Jedes Event hat seine eigenen Anforderungen.
NO Å finne det riktige stedet er sjelden enkelt. Hvert arrangement har sine egne krav.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| finden | finne |
| zu | det |
| ist | er |
DE Wie plant Ihr Team seine Arbeit?
NO Hvordan planlegger teamet ditt arbeidet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wie | hvordan |
| ihr | ditt |
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team, seine beste Arbeit zu leisten – ob mit herkömmlichem Projektmanagement, Lean und Agile Arbeitsweisen oder einer Mischung aus beidem
NO Gi teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid ved bruk av tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder, eller en hybrid bestående av begge
| alemão | norueguês |
|---|---|
| beste | beste |
| arbeit | arbeid |
| projektmanagement | prosjektledelse |
| und | og |
| oder | eller |
| sie | ditt |
| zu | til |
| mit | bruk |
DE Bestimmen Sie, welche Kombination von Projekten und erforderlichen Ressourcen Ihrem Unternehmen dabei hilft, seine gesteckten finanziellen Ziele zu erreichen
NO Bestem hvilken kombinasjon av prosjekter og påkrevde ressurser som vil hjelpe organisasjonen med å nå de økonomiske målene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kombination | kombinasjon |
| ressourcen | ressurser |
| hilft | hjelpe |
| und | og |
| projekten | prosjekter |
| von | av |
| sie | som |
| zu | med |
DE Stößt Ihr Unternehmen mit der Agile-Skalierung an seine Grenzen? Vielleicht ist es an der Zeit, größere betriebliche Veränderungen auf Portfolioebene zu erwägen
NO Når organisasjonen din taket med Scaling Agile? Kanskje det er tid for å vurdere større driftsendringer på porteføljenivå
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zeit | tid |
| ist | er |
| mit | med |
DE Besondere Bekanntheit erlangte er durch seine zahlreichen Garten- und Seerosenbilder
NO Spesielt kjent ble han for sine malerier av vannliljer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| seine | sine |
DE LogPoint festigt seine Position als SIEM-Branchenführer bei den „Data Quadrant Awards“ von SoftwareReviews für das Jahr 2021. Basierend auf den Bewertungen von IT- und Sicherheitsexperten rangiert LogPoint auf Platz 1 von insgesamt 16 Anbietern.
NO LogPoint styrker posisjonen som bransjeleder innen SIEM i SoftwareReviews’ Data Quadrant Awards for 2021. Basert på omtaler av IT- og sikkerhetseksperter, er LogPoint rangert som nr. 1 blant 16 leverandører.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| basierend | basert |
| und | og |
| von | av |
| das | som |
DE Sicherheitsteams können eine effektivere Verteidigung schaffen, um ihr System zu schützen. ATT&CK hilft Teams, den Gegner und seine Arbeitsweise zu verstehen
NO Sikkerhetsteamet kan skape et mer effektivt forsvar for å beskytte systemet deres. ATT&CK hjelper teamene til å forstå motstanderen og hvordan de fungerer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schützen | beskytte |
| hilft | hjelper |
| und | og |
| können | kan |
| verstehen | forstå |
| schaffen | skape |
| zu | til |
DE Conversational Assessments sind die kandidatenfreundlichste Methode, um Einblicke in die Fähigkeiten eines Kandidaten am Arbeitsplatz und seine Eignung für eine Position zu erhalten und gleichzeitig eine angenehme Kandidatenerfahrung zu bieten.
NO Samtalevurderinger er den mest kandidatvennlige måten å få innsikt i en kandidats ferdigheter på jobben og egnethet for en rolle, samtidig som det gir en herlig kandidatopplevelse.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einblicke | innsikt |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| gleichzeitig | samtidig |
| in | i |
| und | og |
| bieten | gir |
| für | for |
| eine | en |
| sind | er |
DE Wir müssen Meetings in den Kalender setzen, um unseren Einstellungsrahmen und seine Ergebnisse zu sehen
NO Vi må sette møter på kalenderen for å besøke vårt ansettelsesrammeverk og dets resultater
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ergebnisse | resultater |
| wir | vi |
| und | og |
DE Die finanzielle Modellierung hängt stark von der Verwendung von Microsoft Excel für seine Prognosezwecke ab.
NO Finansiell modellering er sterkt avhengig av bruken av Microsoft Excel for sine prognoser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| für | for |
| der | av |
DE Der Stadtrat von Southampton hat seine Dienste mit Unit4 erfolgreich digitalisiert. Erfahren Sie, wie der Rat durch die Implementierung von Unit4 Cloud ERP 200.000 £ für die Servicebereitstellung freigegeben hat.
NO Southampton City Council digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| seine | sine |
| dienste | tjenester |
| implementierung | implementere |
| erp | erp |
| wie | hvordan |
| für | for |
| mit | med |
DE Der Zweck ist es, dem Anzug seine Form zu geben und unser qualitativ hochwertiger Canvas wird aus besten Materialien hergestellt
NO Hensikten er å forme jakken, og stoffet av god kvalitet er laget av de beste materialer
| alemão | norueguês |
|---|---|
| besten | beste |
| und | og |
| ist | er |
| es | de |
DE Ein Stoff von guter Qualität hilft dem Anzug seine Form zu wahren
NO Et tekstil av høy kvalitet hjelper dressen å holde formen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| qualität | kvalitet |
| hilft | hjelper |
| von | av |
| ein | et |
DE Wir alle wissen, was passiert, wenn ein Unternehmen seine Kunden nicht zufriedenstellt.
NO I følge en undersøkelse gjennomført av Click Fox, vil 40% av alle kunder slutte å handle med en bedrift dersom de opplever dårlig kundeservice. Visste du det?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrift |
| kunden | kunder |
| alle | alle |
| ein | en |
DE Wir alle wissen, was passiert, wenn ein Unternehmen seine Kunden nicht zufriedenstellt.
NO I følge en undersøkelse gjennomført av Click Fox, vil 40% av alle kunder slutte å handle med en bedrift dersom de opplever dårlig kundeservice. Visste du det?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrift |
| kunden | kunder |
| alle | alle |
| ein | en |
DE Wir alle wissen, was passiert, wenn ein Unternehmen seine Kunden nicht zufriedenstellt.
NO I følge en undersøkelse gjennomført av Click Fox, vil 40% av alle kunder slutte å handle med en bedrift dersom de opplever dårlig kundeservice. Visste du det?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrift |
| kunden | kunder |
| alle | alle |
| ein | en |
DE Wir alle wissen, was passiert, wenn ein Unternehmen seine Kunden nicht zufriedenstellt.
NO I følge en undersøkelse gjennomført av Click Fox, vil 40% av alle kunder slutte å handle med en bedrift dersom de opplever dårlig kundeservice. Visste du det?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrift |
| kunden | kunder |
| alle | alle |
| ein | en |
DE Wir alle wissen, was passiert, wenn ein Unternehmen seine Kunden nicht zufriedenstellt.
NO I følge en undersøkelse gjennomført av Click Fox, vil 40% av alle kunder slutte å handle med en bedrift dersom de opplever dårlig kundeservice. Visste du det?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrift |
| kunden | kunder |
| alle | alle |
| ein | en |
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team, seine beste Arbeit zu leisten – ob mit herkömmlichem Projektmanagement, Lean und Agile Arbeitsweisen oder einer Mischung aus beidem
NO Gi teamet ditt muligheten til å levere sitt beste arbeid ved bruk av tradisjonelle metoder for prosjektledelse, Lean- og Agile-metoder, eller en hybrid bestående av begge
| alemão | norueguês |
|---|---|
| beste | beste |
| arbeit | arbeid |
| projektmanagement | prosjektledelse |
| und | og |
| oder | eller |
| sie | ditt |
| zu | til |
| mit | bruk |
DE Wie plant Ihr Team seine Arbeit?
NO Hvordan planlegger teamet ditt arbeidet?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wie | hvordan |
| ihr | ditt |
DE Bestimmen Sie, welche Kombination von Projekten und erforderlichen Ressourcen Ihrem Unternehmen dabei hilft, seine gesteckten finanziellen Ziele zu erreichen
NO Bestem hvilken kombinasjon av prosjekter og påkrevde ressurser som vil hjelpe organisasjonen med å nå de økonomiske målene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kombination | kombinasjon |
| ressourcen | ressurser |
| hilft | hjelpe |
| und | og |
| projekten | prosjekter |
| von | av |
| sie | som |
| zu | med |
DE Stößt Ihr Unternehmen mit der Agile-Skalierung an seine Grenzen? Vielleicht ist es an der Zeit, größere betriebliche Veränderungen auf Portfolioebene zu erwägen
NO Når organisasjonen din taket med Scaling Agile? Kanskje det er tid for å vurdere større driftsendringer på porteføljenivå
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zeit | tid |
| ist | er |
| mit | med |
DE Da jeder seine eigene Vorlage erstellen kann, gibt es keine Verzögerungen, und Sie setzen die lokale Kreativität nicht aufs Spiel.
NO Ved å gi tilgang slik at alle kan lage sine egne filer vil det ikke oppstå forsinkelser og du risikerer ikke at enkeltpersoner blir kreative.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| kann | kan |
| seine | sine |
| sie | du |
| nicht | ikke |
DE Wir alle wissen, was passiert, wenn ein Unternehmen seine Kunden nicht zufriedenstellt.
NO I følge en undersøkelse gjennomført av Click Fox, vil 40% av alle kunder slutte å handle med en bedrift dersom de opplever dårlig kundeservice. Visste du det?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrift |
| kunden | kunder |
| alle | alle |
| ein | en |
DE Durch seine Zustimmung zu diesen Bedingungen erklärt sich der Panelteilnehmer mit der Speicherung und Verarbeitung der in den folgenden Bedingungen genannten persönlichen Daten einverstanden.
NO Ved å godta disse vilkårene har paneldeltakeren akseptert lagring og behandling av personopplysninger som beskrevet nedenfor.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| diesen | disse |
| zu | ved |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seine sicherheit seine seine leistungen seine aufgabe seine server team seine seine kunden seine ziele seine mitarbeiter seine rechte seine dienste seine arbeit seine software seine technologien seine aufgaben seine prozesse seine anwendung seine verwendung seine verwaltung seine interaktionen seine lokale seine leistung seine plattform seine rolle seine systeme seine kohlenstoffemissionen erfolgreich seine nutzungsbedingungen durchzusetzen seine einfachen skalierungsmöglichkeiten seine gastronomie seine gesteckten finanziellen logpoint festigt seine seine funktionen bietet seine schnittstelle bietet kelch unterstützt seine seine langfristigen nachhaltigkeitsziele seine preisgekrönte technologieplattform einzelhändler seine kohlenstoffemissionen bezeichnet seine kundenservicemitarbeiter seine wichtigsten fragen automatisierte seine richtlinienprozesse seine durchführungsbestimmungen geregelt nuance seine spracherkennungstechnologie seine flexible datenintegrationssoftware krankenversicherer seine servicequalität seine datensicherheitslösungen innerhalb aktualisiert seine informationssicherheitsrichtlinien seine expandierenden geschäftsaktivitäten seine kunden anzuregen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe