DE Geschwindigkeitstest verschiedener VPN-Anbieter
DE Geschwindigkeitstest verschiedener VPN-Anbieter
NO Hastighetstest av forskjellige VPN-leverandører
DE Geografische Einschränkungen haben viel mit Vertriebsrechten und regionalen Urheberrechtsinhabern verschiedener Filmprodukte zu tun.
NO Geografiske begrensninger har mye å gjøre med distribusjonsrettigheter og regionale rettighetshavere av forskjellige filmprodukter.
alemão | norueguês |
---|---|
viel | mye |
und | og |
haben | har |
tun | gjøre |
mit | med |
DE Spezifische Programme zur Optimierung der zum Beispiel durch Umschalten zwischen verschiedenen Netzwerk oder zu entscheiden , wie verschiedener Software erlaubte das Netzwerk nutzen könnte auch zu Problemen mit Freedome
NO Spesifikke programmer laget for å optimalisere ved for eksempel veksling mellom ulike nettverk eller bestemmer hvordan ulike programvare er lov til å bruke nettverk kan også føre til problemer med dome
alemão | norueguês |
---|---|
programme | programmer |
optimierung | optimalisere |
beispiel | eksempel |
netzwerk | nettverk |
software | programvare |
könnte | kan |
oder | eller |
auch | også |
wie | hvordan |
zwischen | mellom |
nutzen | bruke |
mit | med |
DE Lösungen für alle Projektmanagertypen, die Arbeit verschiedener Kategorien steuern
NO Løsninger for alle typer prosjektledere som administrerer alle slags jobber
alemão | norueguês |
---|---|
lösungen | løsninger |
alle | alle |
für | for |
die | som |
DE Darüber hinaus erhalten Administratoren mittels Regeln zur automatischen Auswahl die Möglichkeit, Profile für die jeweiligen Sicherheitsanforderungen verschiedener Netzwerke zu definieren.
NO I tillegg kan administratoren bruk regler for automatiske valg for å definere profiler som tilpasses sikkerhetsbehovene i ulike nettverk.
alemão | norueguês |
---|---|
erhalten | kan |
definieren | definere |
für | for |
die | som |
DE Standardisierte Drahtlosprotokolle, so dass Geräte verschiedener Marken miteinander sprechen können
NO Standardiserte trådløse protokoller, slik at enheter fra ulike merker kan kommunisere
alemão | norueguês |
---|---|
geräte | enheter |
marken | merker |
dass | at |
können | kan |
DE Dieses Tool vergibt Punkte für die Ausführung verschiedener Aufgaben in Bezug auf soziale Medien
NO Dette verktøyet fungerer ved å tildele poeng for å utføre forskjellige oppgaver relatert til sosiale medier
alemão | norueguês |
---|---|
aufgaben | oppgaver |
medien | medier |
für | for |
die | til |
in | ved |
dieses | dette |
DE Mischung verschiedener Bereitstellungsmethoden und -tools, damit Teams ihre Arbeit optimal ausführen können
NO Blanding av leveransemetoder og verktøyer for at team skal gjøre sitt beste
alemão | norueguês |
---|---|
teams | team |
und | og |
damit | for |
ihre | av |
können | at |
DE Weisen Sie Ressourcen proaktiv zu und optimieren Sie die Durchführung für Ihr gesamtes Projektportfolio. Visualisieren Sie Ressourcenbeschränkungen und analysieren Sie die Vor- und Nachteile verschiedener Optionen mithilfe von Szenarioplanung.
NO Tildel ressurser proaktivt og forbedre gjennomføringen i hele prosjektporteføljen. Visualiser ressursbegrensninger og analyser vurderinger ved hjelp av planlegging av scenarier.
alemão | norueguês |
---|---|
ressourcen | ressurser |
optimieren | forbedre |
und | og |
mithilfe | ved hjelp av |
zu | ved |
von | av |
DE Dank verschiedener Funktionen, mit denen sich Arbeit und Echtzeitstatus visualisieren lassen, wissen die Mitglieder des Projektteams genau, woran sie arbeiten müssen.
NO Medlemmer av leveringsteamet forstår hva de trenger å jobbe med, med muligheter som gjør det mulig for dem å visualisere sitt arbeid og sanntidsstatus.
alemão | norueguês |
---|---|
visualisieren | visualisere |
und | og |
arbeit | arbeid |
mit | med |
sie | som |
DE C Online-Test wird hauptsächlich entwickelt, um Kandidaten zu bewerten, die hohe Fähigkeiten in der C-Codierung und Kenntnisse verschiedener Funktionen haben. In diesem Test muss der Programmierer Code mit C-Codiersprache schreiben.
NO C Online test er utformet hovedsakelig for å vurdere kandidater med høy evne i C-koding og kunnskap om ulike funksjoner. I denne testen må programmereren skrive kode ved hjelp av C-kodingsspråk.
alemão | norueguês |
---|---|
kandidaten | kandidater |
bewerten | vurdere |
hohe | høy |
funktionen | funksjoner |
test | test |
in | i |
und | og |
code | kode |
schreiben | skrive |
mit | med |
DE Durch die Nutzung verschiedener effektiver Einstellkanäle können Sie die Talentjagd optimieren
NO Ved å utnytte ulike effektive ansettelseskanaler, kan du optimalisere talentjakt
alemão | norueguês |
---|---|
durch | ved |
optimieren | optimalisere |
können | kan |
sie | du |
DE Standardisierte Drahtlosprotokolle, so dass Geräte verschiedener Marken miteinander sprechen können
NO Standardiserte trådløse protokoller, slik at enheter fra ulike merker kan kommunisere
alemão | norueguês |
---|---|
geräte | enheter |
marken | merker |
dass | at |
können | kan |
DE Lösungen für alle Projektmanagertypen, die Arbeit verschiedener Kategorien steuern
NO Løsninger for alle typer prosjektledere som administrerer alle slags jobber
alemão | norueguês |
---|---|
lösungen | løsninger |
alle | alle |
für | for |
die | som |
DE Mischung verschiedener Bereitstellungsmethoden und -tools, damit Teams ihre Arbeit optimal ausführen können
NO Blanding av leveransemetoder og verktøyer for at team skal gjøre sitt beste
alemão | norueguês |
---|---|
teams | team |
und | og |
damit | for |
ihre | av |
können | at |
DE Weisen Sie Ressourcen proaktiv zu und optimieren Sie die Durchführung für Ihr gesamtes Projektportfolio. Visualisieren Sie Ressourcenbeschränkungen und analysieren Sie die Vor- und Nachteile verschiedener Optionen mithilfe von Szenarioplanung.
NO Tildel ressurser proaktivt og forbedre gjennomføringen i hele prosjektporteføljen. Visualiser ressursbegrensninger og analyser vurderinger ved hjelp av planlegging av scenarier.
alemão | norueguês |
---|---|
ressourcen | ressurser |
optimieren | forbedre |
und | og |
mithilfe | ved hjelp av |
zu | ved |
von | av |
DE Dank verschiedener Funktionen, mit denen sich Arbeit und Echtzeitstatus visualisieren lassen, wissen die Mitglieder des Projektteams genau, woran sie arbeiten müssen.
NO Medlemmer av leveringsteamet forstår hva de trenger å jobbe med, med muligheter som gjør det mulig for dem å visualisere sitt arbeid og sanntidsstatus.
alemão | norueguês |
---|---|
visualisieren | visualisere |
und | og |
arbeit | arbeid |
mit | med |
sie | som |
DE Optimieren Sie Ihr Risikoprofil durch A/B-Tests verschiedener Konfigurationen und fechten Sie Chargebacks ganz einfach mit unserem Auto-Defense-Tool an.
NO Optimaliser risikoprofilen din ved å A/B-teste forskjellige oppsett og enkelt bestride chargebacks med vårt automatiske forsvarsverktøy.
alemão | norueguês |
---|---|
einfach | enkelt |
unserem | vårt |
und | og |
mit | med |
sie | din |
durch | å |
DE Dieses Tool vergibt Punkte für die Ausführung verschiedener Aufgaben in Bezug auf soziale Medien
NO Dette verktøyet fungerer ved å tildele poeng for å utføre forskjellige oppgaver relatert til sosiale medier
alemão | norueguês |
---|---|
aufgaben | oppgaver |
medien | medier |
für | for |
die | til |
in | ved |
dieses | dette |
DE Wenn Sie die Website erneut besuchen, werden Sie möglicherweise als neuer Besucher angezeigt und können auf eine neue Reihe kostenloser Artikel zugreifen.
NO Når du besøker nettstedet igjen, kan det se ut som om du er en ny besøkende og får et nytt utvalg av gratis artikler.
alemão | norueguês |
---|---|
website | nettstedet |
besucher | besøkende |
kostenloser | gratis |
und | og |
können | kan |
wenn | når |
sie | du |
auf | å |
neue | ny |
eine | en |
DE Privates Surfen sollte als zusätzliche lokale Sicherheitsebene zusätzlich zu einer Reihe anderer Methoden betrachtet werden, die Sie zum anonymen Surfen verwenden können.
NO Inkognitomodus bør sees på som et ekstra lag med lokal sikkerhet på toppen av en rekke andre metoder du kan bruke for å surfe anonymt.
alemão | norueguês |
---|---|
sollte | bør |
zusätzliche | ekstra |
methoden | metoder |
verwenden | bruke |
können | kan |
sie | du |
zum | for |
einer | en |
reihe | rekke |
zu | med |
die | av |
DE In der Regel fordern Cyberkriminelle Sie auf, eine Direktüberweisung auf ein unbekanntes Konto vorzunehmen, oft ein Durchgangskonto, das von Kriminellen genutzt wird, um schnell Geld auf eine Reihe von anderen Konten zu transferieren
NO Vanligvis vil nettkriminelle be deg om å foreta en direkte overføring til en ukjent konto, ofte en kanal som brukes av kriminelle for raskt å flytte penger til en rekke andre kontoer
alemão | norueguês |
---|---|
konto | konto |
oft | ofte |
wird | vil |
schnell | raskt |
geld | penger |
anderen | andre |
konten | kontoer |
direkt | direkte |
auf | for |
der | av |
reihe | rekke |
zu | til |
DE Wir respektieren jeden einzelnen unserer Mitarbeiter und treiben eine Reihe von Initiativen voran, um dieses Ziel zu erreichen.
NO Vi respekterer hver og én av våre ansatte, og vi driver en rekke initiativer for å nå dette målet.
alemão | norueguês |
---|---|
mitarbeiter | ansatte |
initiativen | initiativer |
wir | vi |
und | og |
unserer | våre |
dieses | dette |
eine | en |
zu | hver |
von | av |
reihe | rekke |
DE Eine Reihe von Supporttools, die bei bestimmten Produktproblemen nützlich sein können.
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for bestemte problemer med produkter.
alemão | norueguês |
---|---|
bei | for |
eine | en |
von | av |
DE Unser Zahlungssystem beinhaltet eine Reihe von Funktionen, die Ihnen die Arbeit als Marktplatz oder Plattform erleichtert.
NO Betalingssystemet vårt er fullt av funksjoner du kan dra nytte av.
alemão | norueguês |
---|---|
unser | vårt |
funktionen | funksjoner |
ihnen | du |
von | av |
DE Wir helfen Ihnen, Ihren Kunden zu helfen. Als Partner von Adyen haben Sie eine Reihe von Vorteilen:
NO Vi vil hjelpe deg med å hjelpe kundene dine. Som Adyen-partner kan du nyte godt av en rekke fordeler:
alemão | norueguês |
---|---|
helfen | hjelpe |
adyen | adyen |
wir | vi |
eine | en |
von | av |
sie | du |
zu | med |
reihe | rekke |
DE Adyen Education besteht aus einer Reihe von umfassenden Kursen, die es Ihnen ermöglichen, das volle Potenzial der Adyen-Plattform auszuschöpfen.
NO Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.
alemão | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
besteht | er |
einer | en |
ihnen | du |
der | av |
DE Mit Homey als Basis hältst du dir alle Optionen offen. In jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet Homey mit einer Reihe von interessanten Marken zusammen. Es vereinigt Geräte all dieser Marken in einer einzigen App.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
alemão | norueguês |
---|---|
marken | merker |
home | hjem |
du | du |
in | i |
geräte | enheter |
app | app |
alle | alle |
mit | med |
einer | en |
reihe | rekke |
DE Bieten Sie eine Reihe von Zahlungserlebnissen an und integrieren Sie diese einfach über eine anpassbare gehostete Zahlungsseite, die sie in jedem Kanal teilen können.
NO Tilby en rekke betalingsopplevelser og integrer dem enkelt ved hjelp av en tilpasset, driftet checkoutside som du kan dele i hvilken som helst kanal.
alemão | norueguês |
---|---|
bieten | tilby |
teilen | dele |
in | i |
und | og |
können | kan |
sie | du |
eine | en |
einfach | enkelt |
reihe | rekke |
von | av |
DE Unsere Full-Service-Agentur für Branding und Design bietet eine Reihe von Markenentwicklungsdiensten an, mit denen Sie eine Verbindung zu Ihren Kunden herstellen können. Wir sind auf verschiedene Aspekte von Bereichen spezialisiert, darunter:
NO Vårt fullstendige merkevare- og designbyrå tilbyr en rekke merkevareutviklingstjenester som hjelper deg med å etablere en forbindelse med kundene dine. Vi er spesialister på flere aspekter av områder, inkludert:
alemão | norueguês |
---|---|
aspekte | aspekter |
und | og |
wir | vi |
eine | en |
von | av |
sind | er |
unsere | vårt |
reihe | rekke |
mit | med |
DE Für eine Reihe von Produkten stehen Stickservices zur Verfügung, darunter Poloshirts und benutzerdefinierte T-Shirts
NO Broderitjenester er tilgjengelige for en rekke produkter, inkludert poloskjorter og tilpassede t-skjorter
alemão | norueguês |
---|---|
produkten | produkter |
und | og |
für | for |
eine | en |
stehen | er |
reihe | rekke |
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
alemão | norueguês |
---|---|
hüte | hatter |
und | og |
ist | er |
eine | en |
reihe | rekke |
DE Ihr Design kann einfach mit einer Reihe von Farben übertragen werden, aus denen Sie auswählen können
NO Designet ditt kan enkelt overføres med en rekke farger å velge mellom
alemão | norueguês |
---|---|
farben | farger |
auswählen | velge |
können | kan |
mit | med |
einer | en |
einfach | enkelt |
reihe | rekke |
DE Unsere Boulder Branding- und Designagentur bietet eine Reihe von Optionen für individuelle Logo-Bekleidung, die Ihre Werbekleidungsstrategie ergänzen
NO Vårt merke- og designbyrå Boulder tilbyr en rekke tilpassede klesalternativer med logo for å utfylle din kampanjestrategi
alemão | norueguês |
---|---|
logo | logo |
unsere | vårt |
und | og |
eine | en |
für | for |
reihe | rekke |
ihre | din |
DE Es gibt auch eine Reihe von Produkten zur Auswahl, die alle mit Logos, Text und Designs personalisiert werden können.
NO Det er også en rekke produkter å velge mellom, som alle kan tilpasses med logoer, tekst og design.
alemão | norueguês |
---|---|
produkten | produkter |
auswahl | velge |
designs | design |
auch | også |
und | og |
können | kan |
alle | alle |
eine | en |
gibt | er |
mit | med |
reihe | rekke |
DE Wenn du mehr Inspiration brauchst, nur keine Sorgen. Es gibt eine Reihe von Webseiten, die dir helfen, kreativ zu werden.
NO Hvis du trenger mer inspirasjon, er det en rekke nettsteder som kan hjelpe deg med å få kreative juicer flytte.
alemão | norueguês |
---|---|
webseiten | nettsteder |
helfen | hjelpe |
du | du |
mehr | mer |
eine | en |
gibt | er |
reihe | rekke |
DE Beschleunigen Sie die digitale Transformation, indem Sie Roadmaps für interne Produkte wie beispielsweise eine Plattform, eine Anwendung oder eine Reihe geschäftlicher Capabilities finanzieren.
NO Akselerer den digitale transformasjonen ved å finansiere veikart for interne produkter, som en plattform, et program eller sett med forretningskapasiteter.
alemão | norueguês |
---|---|
digitale | digitale |
plattform | plattform |
oder | eller |
indem | ved |
für | for |
produkte | produkter |
eine | en |
sie | som |
die | den |
DE Verknüpfen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools – zum Beispiel Jira Software, Azure DevOps, Rally Software, Digital.ai usw. – arbeiten, und nutzen Sie dabei eine Reihe von Workflows und Konfigurationen.
NO Koble team som arbeider med en blanding av Agile-teamverktøy – inkludert Jira-programvare, Azure DevOps, Rally-programvare, Digital.ai og fler – ved å utnytte en rekke arbeidsflyter og konfigurasjoner.
DE Bietet eine Reihe von Standards, die beschrieben, wie Code geschrieben und organisiert werden soll
NO Gir et sett med standarder som skisserer hvordan koden skal skrives og organiseres
alemão | norueguês |
---|---|
bietet | gir |
und | og |
DE Debuggen Sie Code, um eine Reihe von Postleitzahlen basierend auf gegebenen Einschränkungen zu validieren oder ungültig zu machen
NO Feilsøkingskode for å validere eller ugyldiggjøre en serie postkoder basert på gitte begrensninger
alemão | norueguês |
---|---|
basierend | basert |
auf | for |
validieren | validere |
oder | eller |
eine | en |
DE Analysieren Sie eine Reihe von Protokollen und extrahieren Sie Metriken
NO Analysere serier med logger og trekke ut beregninger
alemão | norueguês |
---|---|
analysieren | analysere |
und | og |
DE Eine Reihe von Supporttools, die bei bestimmten Produktproblemen nützlich sein können.
NO En samling av støtteverktøy som er nyttige for bestemte problemer med produkter.
alemão | norueguês |
---|---|
bei | for |
eine | en |
von | av |
DE Mit Homey als Basis hältst du dir alle Optionen offen. In jeder Smart-Home-Kategorie arbeitet Homey mit einer Reihe von interessanten Marken zusammen. Es vereinigt Geräte all dieser Marken in einer einzigen App.
NO Hvis du har Homey som grunnlag, holder du alle muligheter åpne. I alle typer smarte hjem fungerer Homey med en rekke interessante merker. Den samler enheter fra alle disse merkene i én enkelt app.
alemão | norueguês |
---|---|
marken | merker |
home | hjem |
du | du |
in | i |
geräte | enheter |
app | app |
alle | alle |
mit | med |
einer | en |
reihe | rekke |
DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
alemão | norueguês |
---|---|
hüte | hatter |
und | og |
ist | er |
eine | en |
reihe | rekke |
DE Für eine Reihe von Produkten stehen Stickservices zur Verfügung, darunter Poloshirts und benutzerdefinierte T-Shirts
NO Broderitjenester er tilgjengelige for en rekke produkter, inkludert poloskjorter og tilpassede t-skjorter
alemão | norueguês |
---|---|
produkten | produkter |
und | og |
für | for |
eine | en |
stehen | er |
reihe | rekke |
DE Unsere Full-Service-Agentur für Branding und Design bietet eine Reihe von Markenentwicklungsdiensten an, mit denen Sie eine Verbindung zu Ihren Kunden herstellen können. Wir sind auf verschiedene Aspekte von Bereichen spezialisiert, darunter:
NO Vårt fullstendige merkevare- og designbyrå tilbyr en rekke merkevareutviklingstjenester som hjelper deg med å etablere en forbindelse med kundene dine. Vi er spesialister på flere aspekter av områder, inkludert:
alemão | norueguês |
---|---|
aspekte | aspekter |
und | og |
wir | vi |
eine | en |
von | av |
sind | er |
unsere | vårt |
reihe | rekke |
mit | med |
DE Ihr Design kann einfach mit einer Reihe von Farben übertragen werden, aus denen Sie auswählen können
NO Designet ditt kan enkelt overføres med en rekke farger å velge mellom
alemão | norueguês |
---|---|
farben | farger |
auswählen | velge |
können | kan |
mit | med |
einer | en |
einfach | enkelt |
reihe | rekke |
DE Es gibt auch eine Reihe von Produkten zur Auswahl, die alle mit Logos, Text und Designs personalisiert werden können.
NO Det er også en rekke produkter å velge mellom, som alle kan tilpasses med logoer, tekst og design.
alemão | norueguês |
---|---|
produkten | produkter |
auswahl | velge |
designs | design |
auch | også |
und | og |
können | kan |
alle | alle |
eine | en |
gibt | er |
mit | med |
reihe | rekke |
DE Unsere Boulder Branding- und Designagentur bietet eine Reihe von Optionen für individuelle Logo-Bekleidung, die Ihre Werbekleidungsstrategie ergänzen
NO Vårt merke- og designbyrå Boulder tilbyr en rekke tilpassede klesalternativer med logo for å utfylle din kampanjestrategi
alemão | norueguês |
---|---|
logo | logo |
unsere | vårt |
und | og |
eine | en |
für | for |
reihe | rekke |
ihre | din |
DE Mehrere Designer übernehmen ein Projekt, lernen die Besonderheiten einer Marke, ihre Ziele, ihr Publikum und andere Erkenntnisse kennen, um Designinspirationen zu erhalten, die auf einer Reihe von benutzerdefinierten Waren abgebildet werden können.
NO Flere designere vil ta på seg et prosjekt, lære inn og ut av et merke, deres mål, publikum og annen innsikt for å få designinspirasjon som kan kartlegges på en linje med tilpassede varer.
alemão | norueguês |
---|---|
projekt | prosjekt |
marke | merke |
publikum | publikum |
und | og |
können | kan |
mehrere | flere |
ein | en |
von | av |
zu | med |
Mostrando 50 de 50 traduções