DE Anbieter haben es sich zur Aufgabe gemacht, Kunden durch Innovationen zu unterstützen, ihre digitale Transformation zu begleiten und Mitarbeiter jeden Tag aufs Neue optimal zu betreuen
Traduzir "mich zu betreuen" para norueguês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "mich zu betreuen" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de mich zu betreuen
alemão
norueguês
NO Leverandører har en forpliktelse til å betjene kunder gjennom innovasjon, støtte deres digitale transformasjon og optimalt støtte ansatte hver dag
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anbieter | leverandører |
| kunden | kunder |
| digitale | digitale |
| transformation | transformasjon |
| mitarbeiter | ansatte |
| tag | dag |
| und | og |
| unterstützen | støtte |
| haben | har |
| zu | til |
| durch | gjennom |
DE Migrieren Sie Kontakte, betreuen Sie Kunden und erstellen Sie Rechnungen.
NO Overfør kontakter, pleie kunder og opprett fakturaer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kunden | kunder |
| und | og |
DE VPS erfordert mehr technische Kenntnisse vom Benutzer, während Managed Cloud Hosting viel benutzerfreundlicher ist. Es bietet eine vorgefertigte Umgebung und fungiert als voll funktionsfähige Hosting-Plattform für Sie, um Ihre Website zu betreuen.
NO VPS krever mer tekniske ferdigheter av brukeren, mens administrert cloud hosting er mye mer brukervennlig. Det har et ferdigbygd miljø og fungerer som en fullt funksjonell hostingplattform som du kan bruke til å overvåke nettsiden din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erfordert | krever |
| und | og |
| mehr | mer |
| viel | mye |
| ist | er |
| sie | du |
| eine | en |
| für | å |
DE Ich freue mich über die Gelegenheit, diese Transformation zu leiten und die notwendige Organisation aufzubauen, um Unit4 Kunden an allen Berührungspunkten zu unterstützen und zu begeistern
NO Jeg liker å ha muligheten til å lede denne transformasjonen og bygge organisasjonen som kreves for å støtte og glede Unit4-kunder på hvert kontaktpunkt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ich | jeg |
| kunden | kunder |
| und | og |
| über | for |
| unterstützen | støtte |
| diese | denne |
DE Warum muss ich mich bei My F-Secure registrieren?
NO Hvorfor må jeg registrere meg på My F-Secure?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| warum | hvorfor |
| ich | jeg |
| mich | meg |
DE Ich kann mich jedoch nicht bei meinem My F-Secure Konto anmelden , um mein Abonnement zu aktivieren.
NO Likevel kan jeg ikke logge på My F-Secure konto for å aktivere abonnementet mitt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ich | jeg |
| kann | kan |
| nicht | ikke |
| bei | for |
| konto | konto |
| abonnement | abonnementet |
| aktivieren | aktivere |
DE Des Weiteren freue ich mich immer, Qualitätsprobleme in der Produktion mit anderen Angestellten und Vorgesetzten lösen zu können, da sich dies direkt auf die Kundenzufriedenheit auswirkt.
NO Jeg liker også å løse kvalitetsproblemer sammen med andre ansatte og ledere i produksjonen, for det påvirker kundetilfredsheten direkte.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ich | jeg |
| anderen | andre |
| lösen | løse |
| direkt | direkte |
| in | i |
| und | og |
| mit | med |
DE Wie wirken sich Datenpannen auf mich aus?
NO Hvordan påvirker databrudd meg?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mich | meg |
| wie | hvordan |
| auf | å |
DE Für mich ist Energiesparen ein weiteres Extra.
NO For meg er energisparing bare enda en fordel.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| mich | meg |
| ist | er |
| ein | en |
DE Für mich ist Energiesparen ein weiteres Extra
NO For meg er energisparing bare enda en fordel
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| mich | meg |
| ist | er |
| ein | en |
DE Brauche ich meine Kreditkarte, um mich anzumelden?
NO Trenger jeg kredittkortet mitt for å registrere meg?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ich | jeg |
| mich | meg |
DE oder finden Sie mich hier auf LinkedIn .
NO eller finn meg her på LinkedIn .
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| finden | finn |
| hier | her |
| mich | meg |
DE Hier ist eine Einstellungsstrategie, die für mich in der Vergangenheit recht gut funktioniert hat:
NO Her er en ansettelsesstrategi som har fungert ganske bra for meg tidligere:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mich | meg |
| für | for |
| hier | her |
| ist | er |
| eine | en |
DE Für mich ist Energiesparen ein weiteres Extra.
NO For meg er energisparing bare enda en fordel.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| mich | meg |
| ist | er |
| ein | en |
DE Für mich ist Energiesparen ein weiteres Extra
NO For meg er energisparing bare enda en fordel
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| mich | meg |
| ist | er |
| ein | en |
DE Brauche ich meine Kreditkarte, um mich anzumelden?
NO Trenger jeg kredittkortet mitt for å registrere meg?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ich | jeg |
| mich | meg |
DE Ich bin nicht besonders groß, habe aber breite Schultern, weshalb die meisten Hemden von der Stange oft zu lang und der Kragen zu eng für mich waren. Maßgeschneiderte Mode löst all meine Probleme.
NO Siden jeg er kort med brede skuldre passer de fleste butikkskjortene dårlig i lengden, og kragen er ofte for stram. Skreddersydde skjorter løser virkelig alle disse problemene for meg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hemden | skjorter |
| oft | ofte |
| und | og |
| ich | jeg |
| mich | meg |
| meisten | de |
| für | for |
| bin | er |
| zu | med |
DE Des Weiteren freue ich mich immer, Qualitätsprobleme in der Produktion mit anderen Angestellten und Vorgesetzten lösen zu können, da sich dies direkt auf die Kundenzufriedenheit auswirkt.
NO Jeg liker også å løse kvalitetsproblemer sammen med andre ansatte og ledere i produksjonen, for det påvirker kundetilfredsheten direkte.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ich | jeg |
| anderen | andre |
| lösen | løse |
| direkt | direkte |
| in | i |
| und | og |
| mit | med |
DE Wie wirken sich Datenpannen auf mich aus?
NO Hvordan påvirker databrudd meg?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mich | meg |
| wie | hvordan |
| auf | å |
DE Shopify ist eine beliebte Wahl für Unternehmen, aber die Auswahl des besten Preisplans kann eine Herausforderung sein. Welche Shopify Preisplan ist der beste für mich? Um ein zu starten Shopify speichern,…
NO Shopify er et populært valg for bedrifter, men å velge den beste prisplanen kan være en utfordring. Hvilken Shopify er prisplanen best for meg? For å starte en Shopify butikk,…
DE Im Namen meiner Unternehmen möchte ich Ihnen, Hostinger, für Ihre großartige Unterstützung danken, insbesondere beim Upgrade unseres Shared Web Hosting Plans. Ich freue mich auf ein tolles Angebot von Hostinger für ein modernes Cloud Hosting Paket!
NO På vegne av mine enheter, vil jeg takke dere, Hostinger, for en fantastisk støtte, spesielt når vi oppgraderte vår Delt Webhotell Plan. Ser frem til å få et utmerket tilbud fra Hostinger for en banebrytende Cloud Hosting Plan!
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| angebot | tilbud |
| ich | jeg |
| für | for |
| von | av |
| ein | en |
DE Ich habe mich nie für zusätzliches Lernen über sie angemeldet, sondern nur per E-Mail kommuniziert und ihr Hilfecenter genutzt, das riesig und völlig kostenlos ist
NO Jeg har aldri registrert meg for ytterligere læring gjennom dem, bare kommunisert via e-post og brukt hjelpesenteret deres som er enormt og helt gratis
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nie | aldri |
| völlig | helt |
| kostenlos | gratis |
| und | og |
| ich | jeg |
| nur | bare |
| post | |
| mich | meg |
| e-post | |
| für | for |
| ist | er |
DE (Lassen Sie mich nur betonen, dass es wirklich wichtig ist, mit einem WordPress-Theme zu arbeiten, das für E-Commerce-Websites optimiert wurde
NO (La meg bare understreke at det er veldig viktig å jobbe med et WordPress-tema som er optimert for e-handelsnettsteder
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lassen | la |
| wichtig | viktig |
| arbeiten | jobbe |
| mich | meg |
| für | for |
| nur | bare |
| dass | at |
| ist | er |
| mit | med |
DE Natalie GoDaddy war für mich eine schreckliche Option
NO Natalie GoDaddy var et fryktelig alternativ for meg
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| eine | et |
| option | alternativ |
| mich | meg |
DE Aber so funktioniert es nicht. Das Worst-Case-Szenario würdest du nicht wish passieren heißt, in Verluste laufen. Lassen Sie mich erklären, wie. Sie können nur dann eine perfekte Gewinnzahl erreichen, wenn Sie bei jeder Ausgabe einstempeln.
NO Men det er ikke slik det fungerer. I verste fall ville du ikke gjort det wish å skje er å løpe inn i tap. La meg forklare hvordan. Du kan bare gå av med en perfekt fortjeneste hvis du melder deg inn når hver utgift oppstår.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| perfekte | perfekt |
| mich | meg |
| in | i |
| du | du |
| funktioniert | fungerer |
| wie | hvordan |
| können | kan |
| bei | å |
| aber | men |
| nicht | ikke |
| wenn | når |
| eine | en |
| das | av |
| es | det |
| lassen | la |
Mostrando 25 de 25 traduções
Traduções semelhantes
unseren partnern betreuen mich mich jemand habe mich werde mich mich jederzeit freue mich muss mich mich kennen muss mich nie mich wirklich welche mich mich war mich jetzt du mich mich endlich daran melde mich mich erneuere benachrichtigen sie mich welche verhaltensweisen mich mich waren habe mich fast
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe