Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ihrem browser gespeichert" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrem browser gespeichert" de alemão para norueguês

Traduções de ihrem browser gespeichert

"ihrem browser gespeichert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

ihrem alle at av bare de deg dem den denne det dette din disse ditt du du er du har egen eller en enkelt er et ett for fra få har hvordan i ikke kan med mer mest mot nå når og også om på slik som til ut ved ved hjelp av vil vår være å
browser nettleser

Tradução de alemão para norueguês de ihrem browser gespeichert

alemão
norueguês

DE Von diesen Cookies werden die nach Bedarf kategorisierten Cookies in Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der Grundfunktionen der Website unerlässlich sind

NO Ut av disse informasjonskapslene lagres informasjonskapslene som er kategorisert som nødvendige i nettleseren din, fordi de er viktige for å fungere på grunnleggende funksjoner på nettstedet

alemão norueguês
website nettstedet
da fordi
in i
für for
sind er
der av

DE Das Browser-Objektmodell ermöglicht das "Interagieren mit" mit dem Browser

NO Nettleserobjektmodellen gjør det mulig for JavaScript å "samhandle med" nettleseren

alemão norueguês
ermöglicht mulig
dem for
mit med
das det

DE Öffnen Sie in Ihrem Browser über die Tastenkombination STRG+J die Download-Ansicht.

NO Trykk på Ctrl + J med nettleseren åpen for å åpne nedlastingsvisningen.

alemão norueguês
über for

DE Durch die Verwendung dieser Login-Funktionen können die oben genannten sozialen Netzwerke möglicherweise Cookies von Erstanbietern oder Dritten in Ihrem Browser setzen

NO Ved å bruke disse innloggingsfunksjonene kan de sosiale nettverkene plassere førsteparts eller tredjeparts informasjonskapsler i nettleseren din

alemão norueguês
sozialen sosiale
cookies informasjonskapsler
oder eller
verwendung bruke
können kan
in i
durch ved
die de

DE Wenn in Ihrem Browser eine Cookie-Blockiereinstellung ausgewählt ist, können Sie jedoch möglicherweise nicht auf bestimmte Teile unserer Website zugreifen oder bestimmte Dienste erhalten.

NO Hvis en cookie-blokkeringsinnstilling er valgt på nettleseren din, kan du imidlertid ikke kunne få tilgang til visse deler av nettstedet vårt eller for å motta visse tjenester.

alemão norueguês
unserer vårt
dienste tjenester
website nettstedet
oder eller
können kan
ist er
sie du
nicht ikke
eine en
zugreifen tilgang
erhalten motta

DE Durch die Verwendung dieser Login-Funktionen können die oben genannten sozialen Netzwerke möglicherweise Cookies von Erstanbietern oder Dritten in Ihrem Browser setzen

NO Ved å bruke disse innloggingsfunksjonene kan de sosiale nettverkene plassere førsteparts eller tredjeparts informasjonskapsler i nettleseren din

alemão norueguês
sozialen sosiale
cookies informasjonskapsler
oder eller
verwendung bruke
können kan
in i
durch ved
die de

DE Aktivieren Sie das VeePN in Ihrem Browser und schützen Sie sich

NO Aktiver VeePN i din nettleser å entre villmarken godt beskyttet.

alemão norueguês
in i
browser nettleser
sie din

DE Vereinfacht gesagt ist jede E-Mail mit einem Cookie verknüpft, das in Ihrem Browser eingefügt wird, um Sie zu identifizieren

NO For å si det enkelt, er hver e -post koblet til en informasjonskapsel som er satt inn i nettleseren din for å identifisere deg

alemão norueguês
e-mail post
in i
ist er
einem en
identifizieren identifisere

DE Je nachdem, ob Sie einen Windows- oder Mac-Computer verwenden, werden die ID Schutz- oder KEY- Protokoll lokal an verschiedenen Speicherorten gespeichert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Protokoll von Ihrem Computer abzurufen. Windows:

NO Avhengig av om du bruker en Windows-datamaskin eller en Mac-datamaskin, lagres ID beskyttelsen eller KEY- logg lokalt på forskjellige steder. Følg trinnene nedenfor for å hente logg fra datamaskinen din. Windows:

alemão norueguês
oder eller
computer datamaskin
verwenden bruker
sie du
einen en
verschiedenen forskjellige
von av

DE Bei richtiger Planung können Sie sich bei einem Spaziergang mit Ihrem Kaffee (oder Ihrem Hund) etwas Zeit für sich selbst nehmen, bevor Sie sich an Ihrem Heimarbeitsplatz niederlassen, um Ihren Tag in Angriff zu nehmen.

NO Og hvis du planlegger det riktig, kan du ta litt kvalitetstid for deg selv med en tur med kaffen din (eller hunden din) før du slår deg ned for å takle dagen din på arbeidsområdet ditt hjemme.

alemão norueguês
oder eller
können kan
sie du
sich og
einem en
für for
bevor før
selbst selv
bei å
mit med

DE Und das hängt von Ihren Marketingzielen, Ihrem Budget, Ihrer Website-Struktur, Ihren Software-Plattformen, Ihrer Teamgröße, Ihrem Zielpublikum, Ihrem geplanten Wachstum, dem Volumen Ihrer Mailing-Listen und natürlich den technischen Kenntnissen ab.

NO Og det avhenger av markedsføringsmålene dine, budsjett, nettstedstruktur, programvareplattformer, teamstørrelse, målgruppe, forventet vekst, adresselistevolum, pluss selvfølgelig nivået på tekniske ferdigheter.

alemão norueguês
und og
dem å

DE Anstatt den Inkognito-Modus immer manuell einzuschalten, können Sie auch wählen, dass Ihr Browser standardmäßig im Inkognito-Modus startet.

NO I stedet for å alltid slå på inkognitomodus manuelt, kan du også velge at nettleseren skal starte i inkognitomodus som standard.

alemão norueguês
anstatt i stedet
immer alltid
manuell manuelt
wählen velge
im i
auch også
können kan
dass at
sie du

DE Der Safari-Browser unter MacOS hat auch eine Option, mit der Sie ihn standardmäßig im privaten Modus öffnen können:

NO Safari-nettleseren på MacOS har også et alternativ som lar deg åpne den i privat modus som standard:

alemão norueguês
option alternativ
auch også
im i
eine et

DE Die besten Browser-Erweiterungen für Online-Datenschutz und Sicherheit

NO Beste nettleser for ditt personvern: Oppsummering for 2021

alemão norueguês
für for
browser nettleser
die ditt
besten beste
datenschutz personvern

DE Sie können das umgehen, indem Sie Ihren Browser im Inkognito-Modus öffnen

NO Du kan komme deg rundt dette ved å åpne nettleseren din i inkognitomodus

alemão norueguês
im i
können kan
indem ved
sie du

DE Websites „Browser-Fingerprinting? verwenden.

NO Nettsteder bruker ?fingeravtrykk for nettleser?

alemão norueguês
websites nettsteder
verwenden bruker
browser nettleser

DE Sollten Sie zu den Menschen gehören, deren Browser anfällig für Fingerabdrücke ist, ist eine der Möglichkeiten, die Sie haben, die Privacy Badger Erweiterung zu installieren

NO Hvis du er en av menneskene hvis nettleser er utsatt for fingeravtrykk, er et av alternativene du har å installere Privacy Badger utvidelsen

alemão norueguês
browser nettleser
installieren installere
für for
sie du
ist er
eine en
haben har
der av

DE Wenn Sie den privaten Modus öffnen, können Sie im Internet surfen, ohne dass Ihr Surfverhalten und Ihre Internetdaten vom Browser verfolgt werden

NO Når du åpner privatmodus, kan du surfe på internett uten at nettleserens oppførsel og internettdata blir sporet av nettleseren

alemão norueguês
internet internett
ohne uten
und og
wenn når
können kan
dass at
sie du

DE Zusätzlich zur Browser-Version der Website können Sie auch eine Android- oder iOS-App herunterladen, um auf die verschiedenen Sportlinks zuzugreifen, die über den kostenlosen Dienst verfügbar sind

NO I tillegg til nettleser versjonen av nettstedet, kan du også laste ned en Android- eller iOS-app for å få tilgang til de forskjellige sportslinkene som er tilgjengelige via gratis tjenesten

alemão norueguês
kostenlosen gratis
browser nettleser
dienst tjenesten
website nettstedet
oder eller
version versjonen
können kan
auch også
sie du
verschiedenen forskjellige
eine en
herunterladen laste ned
zuzugreifen tilgang
sind er
der av

DE Browser Tracking Blocker: Verhindert, dass Unternehmen Ihre Online-Aktivitäten verfolgen.

NO Browser Tracking Blocker: Hindrer selskaper i å spore dine aktiviteter på nettet.

alemão norueguês
unternehmen selskaper
verfolgen spore
aktivitäten aktiviteter

DE Denken Sie beispielsweise an lästige Werbung, Risiken für die Privatsphäre oder unerwünschte Browser-Meldungen

NO Tenk for eksempel på irriterende annonser, personvern risiko eller uønskede nettleser meldinger

alemão norueguês
beispielsweise eksempel
risiken risiko
für for
privatsphäre personvern
oder eller
browser nettleser

DE Außerdem ist eine Firewall für Ihren Browser und Ihre Internetverbindung enthalten

NO Inkludert er også en brannmur for nettleseren din og internettforbindelsen

alemão norueguês
und og
für for
ist er
eine en

DE Anmerkung: Um den Banking-Schutz auf mobilen Geräten nutzen zu können, müssen Sie SAFE Browser verwenden

NO Merk: For å kunne dra nytte av Nettbankbeskyttelse-funksjonen på mobilenheter, må Sikker nettleser være i bruk

alemão norueguês
können kunne
browser nettleser
den av
auf for
verwenden bruk

DE Öffnen Sie Ihren Browser, überprüfen, ob die Browsererweiterung ist

NO Åpne nettleseren din for å sjekke, kontrollere om nettlesertillegg er slått på

alemão norueguês
überprüfen sjekke
ist er

DE Wenn Sie Chrome verwenden, klicken Sie auf Chrome Web Store öffnen , um zur Seite der Browser- Schutz zu gelangen, und klicken Sie dann auf Zu Chrome hinzufügen .

NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Web Store for å gå surfing beskyttelse side, og klikk deretter på Legg til Chrome.

alemão norueguês
web web
seite side
schutz beskyttelse
und og
verwenden bruker
klicken klikk
sie du
dann deretter
zu til

DE Anmerkung: *** Die Nutzungssperre für Geräte während der Schlafenszeit steht nur für Windows und Mac zur Verfügung. Unter Android können nur nicht vorinstallierte Apps gesperrt werden, und unter iOS ist sie nur für den Sicheren Browser verfügbar.

NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.

alemão norueguês
nur bare
mac mac
android android
ios ios
sicheren sikker
browser nettleser
und og
nicht ikke
für for
verfügbar tilgjengelig
ist er

DE Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere.

NO Lagre mitt navn, e-post og nettside i denne nettleseren for neste gang jeg kommenterer.

alemão norueguês
namen navn
website nettside
speichern lagre
in i
und og
ich jeg
diesem denne
mail e-post

DE Die Startseite im Browser wird geändert, und unbekannte Symbolleisten werden angezeigt.

NO Nettleseren endrer startside, ukjente verktøylinjer

DE Schutz für Ihre Terminalnutzer vor Web-Browser-Exploits und schädlichen Websites

NO Beskyttelse for terminalbrukere mot nettleserutnyttelse og falske nettsider

alemão norueguês
schutz beskyttelse
und og
für for

DE Anmerkung: Auf mobilen Geräten kann das sichere Browsen über den Sicheren Browser genutzt werden.

NO Merk: Nettleserbeskyttelse tilbys via Sikker nettleser på mobile enheter.

alemão norueguês
geräten enheter
browser nettleser
über via
sichere sikker

DE Anmerkung: Auf mobilen Geräten ist der Banking-Schutz über den sicheren Browser verfügbar.

NO Merk: Nettbankbeskyttelse tilbys via Sikker nettleser på mobile enheter.

alemão norueguês
geräten enheter
sicheren sikker
browser nettleser
über via

DE Anmerkung: Die Funktionen des Familienmanagers werden auch im Sicheren Browser umgesetzt.

NO Merk: Funksjonene for familieregler aktiveres også gjennom Sikker nettleser.

alemão norueguês
sicheren sikker
browser nettleser
auch også
des gjennom

DE Öffnen Sie Ihren Browser, um zu überprüfen, ob die Browsererweiterung ist

NO Åpne nettleseren for å sjekke om nettlesertillegg er slått på

alemão norueguês
überprüfen sjekke
ist er

DE Wenn Sie Chrome verwenden, klicken Sie auf Chrome Web Store öffnen , um die Seite der Browser-Schutzerweiterung aufzurufen, und klicken Sie dann auf Zu Chrome hinzufügen .

NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Nettmarked for å gå til siden for utvidelsen for nettleserbeskyttelse, og klikker deretter Legg til i Chrome .

alemão norueguês
seite siden
und og
verwenden bruker
sie du
dann deretter
auf for

DE Sie können nach beliebigen Informationen im HTML-Code und im HTTP-Header suchen, ohne dass Sie für jede Seite einen neuen Tab im Browser öffnen müssen.

NO Søk i all informasjon i HTML-kode og HTTP-overskrift uten å måtte åpne en ny fane i nettleseren for hver side.

alemão norueguês
informationen informasjon
ohne uten
seite side
neuen ny
müssen må
im i
und og
einen en
für for

DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.

alemão norueguês
oder eller
websites nettsteder
cookies informasjonskapsler
auf for
ein en
sie du

DE Emby ist ein Medienserver für das persönliche Streaming von Filmen, Musik und Fotos in einer mobilen App oder im Browser für alle Geräte.

NO Emby er en mediaserver for personlig streaming av filmer, musikk og bilder i en m mobilapp eller nettleser på alle typer enheter.

alemão norueguês
musik musikk
fotos bilder
browser nettleser
oder eller
geräte enheter
und og
ist er
für for
in i
alle alle
von av
ein en

DE Daher lohnt es sich immer noch, auf die Optimierung für weniger beliebte Browser zu achten, um ein potenzielles Zielpublikum und Kunden nicht zu verlieren.

NO Det er det viktig å optimalisere nettsiden for andre mindre brukte nettlesere også, for å nå et større publikum.

alemão norueguês
optimierung optimalisere
weniger mindre
für for
ein et
sich er

DE Jeder Browser unterstützt JavaScript!

NO Hver nettleser støtter Javascript!

alemão norueguês
jeder hver
browser nettleser
unterstützt støtter
javascript javascript

DE Erleben Sie das Design von Cross-Browser und Cross-Geräte-kompatiblen UI

NO Opplev å designe tverrbrowser og kryssenhetskompatibel UI

alemão norueguês
und og

DE Die meisten Browser und Geräte bieten Werkzeuge, um sich von dieser Funktion standardmäßig abzusetzen

NO De fleste nettlesere og enheter gir verktøy for å velge ut fra denne funksjonen som standard

alemão norueguês
geräte enheter
bieten gir
und og
dieser denne

DE HTTPS steht für das Hyper-Text-Transferprotokoll sicher. Es ist ein Protokoll zur Sicherung der Kommunikation zwischen zwei Systemen, z. der Browser und der Webserver.

NO HTTPS står for Hyper Text Transfer Protocol sikker. Det er en protokoll for å sikre kommunikasjonen mellom to systemer, f.eks. nettleseren og webserveren.

alemão norueguês
https https
systemen systemer
und og
zwischen mellom
zwei to
für for
sicher sikker
ein en
ist er

DE Sie können nach beliebigen Informationen im HTML-Code und im HTTP-Header suchen, ohne dass Sie für jede Seite einen neuen Tab im Browser öffnen müssen.

NO Søk i all informasjon i HTML-kode og HTTP-overskrift uten å måtte åpne en ny fane i nettleseren for hver side.

alemão norueguês
informationen informasjon
ohne uten
seite side
neuen ny
müssen må
im i
und og
einen en
für for

DE Daher lohnt es sich immer noch, auf die Optimierung für weniger beliebte Browser zu achten, um ein potenzielles Zielpublikum und Kunden nicht zu verlieren.

NO Det er det viktig å optimalisere nettsiden for andre mindre brukte nettlesere også, for å nå et større publikum.

alemão norueguês
optimierung optimalisere
weniger mindre
für for
ein et
sich er

DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.

NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.

alemão norueguês
oder eller
websites nettsteder
cookies informasjonskapsler
auf for
ein en
sie du

DE Browser protokollieren jede von Ihnen besuchte Website. Daher ist es wichtig, Ihren Browserverlauf und Ihre Cookies regelmäßig zu verwalten.

NO Nettlesere loggfører hvert nettsted du besøker – så det er viktig å kontrollere dataene dine ved å administrere loggen og informasjonskapsler.

alemão norueguês
website nettsted
wichtig viktig
cookies informasjonskapsler
verwalten administrere
ihnen du
ist er
ihren og

DE Verbesserter Schutz für Ihren Chrome?-Browser

NO Forbedret beskyttelse for Chrome?-nettleseren

alemão norueguês
schutz beskyttelse
für for

DE Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere.

NO Lagre mitt navn, e-post og nettside i denne nettleseren for neste gang jeg kommenterer.

alemão norueguês
namen navn
website nettside
speichern lagre
in i
und og
ich jeg
diesem denne
mail e-post

DE Ihr Domainname ist das, was Nutzer:innen im Browser eingeben, um Ihre Webseite zu finden. Wenn Sie sich Ihre Webseite als Ihr Zuhause vorstellen, dann ist die Domain Ihre Adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

alemão norueguês
finden finne
um noen
ist er
wenn eller

DE Befolgen Sie die Anleitung, um Ihren Browser mit einem starken Sicherheitstool auszustatten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.

NO Følg disse innstruksjonene for å utstyre din nettleser med et kraftig sikkerhetsverktøy. Skulle du ha spørsmål, nøl ikke med å kontakte vårt supportteam.

alemão norueguês
browser nettleser
fragen spørsmål
unseren vårt
sie du
mit med
bei å

Mostrando 50 de 50 traduções