DE Alle Casinos Casinos nach Software Casinos nach Eigentümer Casinos nach Lizenz Casinos nach Sprache Casinos nach Währung Casinos nach Einzahlungsmethode
"gemeinsam nach vorn" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
gemeinsam | at av dele denne deres du en for med og på som å å dele |
nach | alle alltid at av avhengig avhengig av basert bruke de deg dem den denne deres det din disse ditt du du kan eller en er et etter for få har hvordan i kan med mer når og også om på se som til to ut ved vi vil å én |
DE Alle Casinos Casinos nach Software Casinos nach Eigentümer Casinos nach Lizenz Casinos nach Sprache Casinos nach Währung Casinos nach Einzahlungsmethode
NO Alle kasinoer Kasinoer etter programvare Kasinoer etter eier Kasinoer med lisens Kasinoer etter språk Kasinoer etter valuta Kasinoer etter innskuddsmetode
alemão | norueguês |
---|---|
alle | alle |
software | programvare |
sprache | språk |
nach | å |
DE Schlitz Vorn Brautjungfernkleider für Schwangere | JJ's House
NO Splittet Front Brudepikekjoler for Gravide | JJ's House
alemão | norueguês |
---|---|
brautjungfernkleider | brudepikekjoler |
für | for |
DE Unterstützung für Nachtsicht: Infrarotlichtbasiert (IR), automatisch ausgelöst mithilfe des Umgebungsbeleuchtungs-Sensors vorn an der Kamera
NO Støtte for mørkesyn: En sensor som er basert på infrarødt lys (IR) og utløses automatisk avhengig av omgivelsesbelysningen foran kameraet
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützung | støtte |
automatisch | automatisk |
für | for |
der | og |
DE Teachable und sehen, welches die Nase vorn hat.
NO Teachable og se hvilken som kommer ut på toppen.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
sehen | se |
DE Unser eigenes COVID-19-Diskussionsforum macht es noch einfacher, die Antworten zu erhalten, die Sie benötigen, und miteinander und mit den Unit4 Experten in Kontakt zu bleiben, während wir gemeinsam durch diese herausfordernden Zeiten gehen.
NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.
alemão | norueguês |
---|---|
einfacher | enklere |
kontakt | kontakt |
macht | gjør |
wir | vi |
und | og |
unser | vårt |
sie | du |
diese | disse |
durch | å |
mit | med |
DE Gemeinsam mit Ventana Research haben wir ein kurzes Whitepaper erstellt, das Sie dabei unterstützt, Ihre Kontinuitätsplanung auf die beste Weise anzugehen.
NO Vi har inngått et samarbeid med Ventana Research for å lage en kort artikkel, som kan hjelpe deg med hvordan du best kan tilnærme deg kontinuitetsplanlegging.
alemão | norueguês |
---|---|
wir | vi |
mit | med |
sie | du |
haben | har |
ein | en |
DE In diesem Sinne fungieren die Personen, die die Datei gemeinsam nutzen, als kleine Server zum Herunterladen einer Datei mit Hilfe des Torrenting-Clients.
NO På en måte fungerer folk som deler filen som små servere for nedlasting av filer, med hjelp av torrent-klienten.
alemão | norueguês |
---|---|
server | servere |
herunterladen | nedlasting |
hilfe | hjelp |
mit | med |
einer | en |
die | av |
DE In diesem Sinne fungieren Personen, die die Datei gemeinsam nutzen (in der Welt der Torrenting-Technologie auch „Seeder” genannt), mit Hilfe des Clients als kleine Server zum Herunterladen einer Datei.
NO Så folk som deler filen (også kalt “seeders”) fungerer som små servere for nedlasting av en fil, med hjelp av klienten.
DE Manche Leute entscheiden sich für die Einrichtung einer Kindersicherungssoftware auf einem gemeinsam genutzten Computer
NO Noen velger å sette opp programvare for foreldrekontroll på en delt datamaskin
alemão | norueguês |
---|---|
computer | datamaskin |
für | for |
einem | en |
DE Mit der Soundtrap Capture App kannst du Musik schnell und einfach auf dem Handy aufnehmen und gemeinsam mit anderen Personen Ideen entwickeln
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil
alemão | norueguês |
---|---|
app | appen |
entwickeln | utvikle |
und | og |
schnell | rask |
auf | å |
gemeinsam | sammen |
DE Ob es darum geht, Ihr Wissen durch Knowledge Centered Service zu erweitern, Ihre Prozesse aufeinander abzustimmen oder einen gemeinsamen Servicedesk einzurichten: Lassen Sie uns gemeinsam die Möglichkeiten entdecken.
NO Enten det er for å hjelpe deg med å utnytte kunnskap gjennom en kunnskapsbase, få prosessene dine på samme linje eller sette opp en delt service desk: La oss oppdage mulighetene sammen!
alemão | norueguês |
---|---|
service | service |
lassen | la |
oder | eller |
einen | en |
uns | oss |
durch | for |
wissen | kunnskap |
sie | deg |
ihre | er |
DE Die Implementierung von Agile Programm-Management richtet die Teams auf eine Prozess- und Planungsstruktur aus, die es allen Agile-Teams ermöglicht, gemeinsam auf die Erreichung wichtiger strategischer Ziele hinzuarbeiten
NO Implementeringen av Agile-programstyring samkjører teamenes prosess- og planleggingsstruktur, slik at alle Agile-team kan jobbe sammen mot felles strategiske mål
alemão | norueguês |
---|---|
teams | team |
und | og |
auf | å |
allen | alle |
von | av |
gemeinsam | sammen |
DE Testen Sie unsere Lösung kostenlos gemeinsam mit Ihrem Team.
NO Start en gratis prøveperiode for deg og teamet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlos | gratis |
mit | og |
sie | deg |
ihrem | en |
DE Vereinfachen Sie die Quartals- oder PI-Planung, indem Sie gemeinsam planen, Prioritäten setzen und zusammenarbeiten, egal ob persönlich oder virtuell.
NO Gjør Quarterly eller PI Planning en lek ved å planlegge, prioritere og samarbeide om å jobbe sammen, enten personlig eller virtuell.
alemão | norueguês |
---|---|
gemeinsam | sammen |
oder | eller |
indem | ved |
und | og |
planen | planlegge |
sie | en |
egal | enten |
DE Begeistern Sie Stakeholder mit überzeugenden Visualisierungen, um gemeinsam Technologiepläne aufzustellen, mit denen Capabilities optimiert und digitale Strategien umgesetzt werden können.
NO Engasjer interessenter med effektive visualiseringer for å lage teknologiplaner som fremmer kapasitet og realiserer digitale strategier.
alemão | norueguês |
---|---|
stakeholder | interessenter |
digitale | digitale |
strategien | strategier |
und | og |
mit | med |
sie | som |
DE Arbeiten Sie mit Stakeholder-Teams gemeinsam an Technologieplänen.
NO Samarbeid med aktørteam for å lage teknologiplaner
alemão | norueguês |
---|---|
mit | med |
DE Gemeinsam Herausforderungen bei bestimmten Produktinnovationen meistern
NO Samarbeid for å løse spesifikk produktinnovasjon
alemão | norueguês |
---|---|
bei | for |
DE Alle Arten von Informationen auf Projekt- oder Aufgabenebene aufeinander abstimmen, verwalten und gemeinsam nutzen
NO Tilpass, samarbeid og administrer alle typer prosjekt- og oppgavedetaljer
alemão | norueguês |
---|---|
alle | alle |
arten | typer |
und | og |
DE Unsere Lösungen unterstützen Sie mit einer zentralen Schnittstelle, über die Sie und Ihre im gesamten Unternehmen zusammenzuarbeiten und gemeinsam Nutzen zu schaffen können.
NO Planview-løsninger gjør det mulig ved å styrke deg med en enkelt linje over hele organisasjonen samtidig som teamene hjelpes i samarbeidet for å skape verdi.
alemão | norueguês |
---|---|
lösungen | løsninger |
schaffen | skape |
im | i |
einer | en |
über | for |
mit | med |
nutzen | verdi |
DE Sehen Sie mit der kostenlosen Testversion selbst, wie einfach Sie Teamprojekte und Aufgaben planen, gemeinsam an Dokumenten arbeiten und anhand integrierter Kanban Boards, Gantt-Diagramme und Kommunikationstools den Teamfortschritt verfolgen können.
NO Start en gratis prøveversjon og se hvor enkelt det er å planlegge teamprosjekter, planlegge oppgaver, samarbeide på dokumenter og spore teamets fremdrift ved hjelp av integrerte Kanban-paneler, Gantt-diagrammer og kommunikasjonsverktøy.
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
aufgaben | oppgaver |
planen | planlegge |
dokumenten | dokumenter |
kanban | kanban |
verfolgen | spore |
und | og |
sehen | se |
einfach | enkelt |
DE Wir diskutieren Ideen und Herausforderungen, um gemeinsam die bestmöglichen Lösungen zu finden – und das ist sehr wichtig, um erfolgreich zu sein
NO Vi diskuterer ideer og utfordringer for å finne de beste løsningene sammen, og det er veldig viktig for å lykkes
alemão | norueguês |
---|---|
ideen | ideer |
herausforderungen | utfordringer |
finden | finne |
ist | er |
wichtig | viktig |
und | og |
sehr | veldig |
die | de |
zu | det |
DE Gemeinsam mit Ventana Research haben wir ein kurzes Whitepaper erstellt, das Sie dabei unterstützt, Ihre Kontinuitätsplanung auf die beste Weise anzugehen.
NO Vi har inngått et samarbeid med Ventana Research for å lage en kort artikkel, som kan hjelpe deg med hvordan du best kan tilnærme deg kontinuitetsplanlegging.
alemão | norueguês |
---|---|
wir | vi |
mit | med |
sie | du |
haben | har |
ein | en |
DE Mit der Soundtrap Capture App kannst du Musik schnell und einfach auf dem Handy aufnehmen und gemeinsam mit anderen Personen Ideen entwickeln
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil
alemão | norueguês |
---|---|
app | appen |
entwickeln | utvikle |
und | og |
schnell | rask |
auf | å |
gemeinsam | sammen |
DE Vereinfachen Sie die Quartals- oder PI-Planung, indem Sie gemeinsam planen, Prioritäten setzen und zusammenarbeiten, egal ob persönlich oder virtuell.
NO Gjør Quarterly eller PI Planning en lek ved å planlegge, prioritere og samarbeide om å jobbe sammen, enten personlig eller virtuell.
alemão | norueguês |
---|---|
gemeinsam | sammen |
oder | eller |
indem | ved |
und | og |
planen | planlegge |
sie | en |
egal | enten |
DE Testen Sie unsere Lösung kostenlos gemeinsam mit Ihrem Team.
NO Start en gratis prøveperiode for deg og teamet ditt.
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlos | gratis |
mit | og |
sie | deg |
ihrem | en |
DE Begeistern Sie Stakeholder mit überzeugenden Visualisierungen, um gemeinsam Technologiepläne aufzustellen, mit denen Capabilities optimiert und digitale Strategien umgesetzt werden können.
NO Engasjer interessenter med effektive visualiseringer for å lage teknologiplaner som fremmer kapasitet og realiserer digitale strategier.
alemão | norueguês |
---|---|
stakeholder | interessenter |
digitale | digitale |
strategien | strategier |
und | og |
mit | med |
sie | som |
DE Arbeiten Sie mit Stakeholder-Teams gemeinsam an Technologieplänen.
NO Samarbeid med aktørteam for å lage teknologiplaner
alemão | norueguês |
---|---|
mit | med |
DE Gemeinsam Herausforderungen bei bestimmten Produktinnovationen meistern
NO Samarbeid for å løse spesifikk produktinnovasjon
alemão | norueguês |
---|---|
bei | for |
DE Unsere Lösungen unterstützen Sie mit einer zentralen Schnittstelle, über die Sie und Ihre im gesamten Unternehmen zusammenzuarbeiten und gemeinsam Nutzen zu schaffen können.
NO Planview-løsninger gjør det mulig ved å styrke deg med en enkelt linje over hele organisasjonen samtidig som teamene hjelpes i samarbeidet for å skape verdi.
alemão | norueguês |
---|---|
lösungen | løsninger |
schaffen | skape |
im | i |
einer | en |
über | for |
mit | med |
nutzen | verdi |
DE Sehen Sie mit der kostenlosen Testversion selbst, wie einfach Sie Teamprojekte und Aufgaben planen, gemeinsam an Dokumenten arbeiten und anhand integrierter Kanban Boards, Gantt-Diagramme und Kommunikationstools den Teamfortschritt verfolgen können.
NO Start en gratis prøveversjon og se hvor enkelt det er å planlegge teamprosjekter, planlegge oppgaver, samarbeide på dokumenter og spore teamets fremdrift ved hjelp av integrerte Kanban-paneler, Gantt-diagrammer og kommunikasjonsverktøy.
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlosen | gratis |
aufgaben | oppgaver |
planen | planlegge |
dokumenten | dokumenter |
kanban | kanban |
verfolgen | spore |
und | og |
sehen | se |
einfach | enkelt |
DE Entscheide dich für Green Shipping für deine Bestellung – so hilfst du uns, gemeinsam eine nachhaltigere Zukunft zu gestalten.
NO Velg grønn levering for å bidra til en mer bærekraftig fremtid.
alemão | norueguês |
---|---|
eine | en |
zu | til |
DE ?Kundenfokus in Kombination mit Technologie und Speed sind Teil unserer DNA. Wir freuen uns daher als eines der ersten Unternehmen SCA gemeinsam mit Adyen erfolgreich umzusetzen.?
NO «Fantastiske mennesker å jobbe med. Svært rask og profesjonell samarbeidspartner.»
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
mit | med |
DE Lassen Sie uns gemeinsam die Rate der DMARC-Annahme erhöhen und die E-Mail-Sicherheitsinfrastruktur in Unternehmen in Bahrain stärken.
NO La oss slå oss sammen for å øke frekvensen av DMARC -adopsjon og styrke e -postsikkerhetsinfrastrukturen i virksomheter over hele Bahrain.
alemão | norueguês |
---|---|
lassen | la |
erhöhen | øke |
in | i |
und | og |
gemeinsam | sammen |
uns | oss |
DE Durch die Arbeit in gemeinsam genutzten Smart Workspaces können alle Mitglieder Ihres Teams direkt zusammenarbeiten und gleichzeitig über Projekte auf dem Laufenden bleiben
NO Ved å jobbe i delt, Smart Workspace, kan alle i teamet ditt samarbeide direkte mens de holder seg oppdatert på prosjekter
alemão | norueguês |
---|---|
arbeit | jobbe |
smart | smart |
können | kan |
direkt | direkte |
projekte | prosjekter |
in | i |
alle | alle |
DE In Dropbox Paper können Sie Dokumente mit Ihrem Team teilen und online gemeinsam daran arbeiten, ohne dass Sie E-Mails verschicken oder Dateien zusammenführen müssen
NO I Dropbox Paper kan du dele dokumenter med teamet ditt og jobbe med dem sammen online, uten å måtte sende filer med e-post eller flette filer
alemão | norueguês |
---|---|
dokumente | dokumenter |
teilen | dele |
online | online |
arbeiten | jobbe |
oder | eller |
dateien | filer |
in | i |
ohne | uten |
und | og |
e-mails | post |
mails | e-post |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
die | som |
diese | denne |
DE Verwalten Sie die Daten Ihres Unternehmens mit erweiterten Steuerungs- und Sicherheitsfunktionen. Dadurch können Ihre Teams Daten freigeben und gemeinsam sicher arbeiten.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
und | og |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
die | som |
diese | denne |
DE Verwalten Sie die Daten Ihres Unternehmens mit erweiterten Steuerungs- und Sicherheitsfunktionen. Dadurch können Ihre Teams Daten freigeben und gemeinsam sicher arbeiten.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
und | og |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
die | som |
diese | denne |
DE Verwalten Sie die Daten Ihres Unternehmens mit erweiterten Steuerungs- und Sicherheitsfunktionen. Dadurch können Ihre Teams Daten freigeben und gemeinsam sicher arbeiten.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
und | og |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
die | som |
diese | denne |
DE Verwalten Sie die Daten Ihres Unternehmens mit erweiterten Steuerungs- und Sicherheitsfunktionen. Dadurch können Ihre Teams Daten freigeben und gemeinsam sicher arbeiten.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
und | og |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
die | som |
diese | denne |
DE Verwalten Sie die Daten Ihres Unternehmens mit erweiterten Steuerungs- und Sicherheitsfunktionen. Dadurch können Ihre Teams Daten freigeben und gemeinsam sicher arbeiten.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
und | og |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
die | som |
diese | denne |
DE Verwalten Sie die Daten Ihres Unternehmens mit erweiterten Steuerungs- und Sicherheitsfunktionen. Dadurch können Ihre Teams Daten freigeben und gemeinsam sicher arbeiten.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
und | og |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
die | som |
diese | denne |
DE Verwalten Sie die Daten Ihres Unternehmens mit erweiterten Steuerungs- und Sicherheitsfunktionen. Dadurch können Ihre Teams Daten freigeben und gemeinsam sicher arbeiten.
NO Administrer bedriftens data med avansert sikkerhet og kontroll, slik at du kan hjelpe teamene dine med å dele og samarbeide på en trygg måte.
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
und | og |
können | kan |
sie | du |
mit | med |
DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
von | av |
die | som |
diese | denne |
Mostrando 50 de 50 traduções