DE Mit allen festen, gestaffelten und nutzungsbasierten Preisgestaltungen kompatibel. Sie profitieren von flexiblen Abrechnungsintervallen.
Traduzir "festen tagen rund" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "festen tagen rund" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de festen tagen rund
alemão
norueguês
NO Fungerer på alle faste, trinnbaserte eller bruksbaserte prismodeller. Dra nytte av fleksible faktureringsperioder.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| profitieren | nytte |
| von | av |
DE Die Umkehrung hängt von mehreren Faktoren ab. In der Regel können wir maßgeschneiderte Taschen in 75-120 Tagen drehen. Bitte kontaktieren Sie ein Mitglied unseres Teams, um bestimmte Details zu besprechen und Optionen zu erkunden.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| faktoren | faktorer |
| können | kan |
| taschen | vesker |
| details | detaljer |
| optionen | alternativer |
| erkunden | utforske |
| wir | vi |
| und | og |
| unseres | vårt |
| kontaktieren | kontakt |
| ein | et |
DE Die Planview-Planungspakete sind auf die unterschiedlichen Anforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten und werden mithilfe von FastTrack-Diensten implementiert, sodass Sie schon in weniger als 30 Tagen neue Einsichten gewinnen können.
NO Planview-pakkene for planlegging kommer i ulike størrelser for å passe behovene til organisasjonen din, og implementeres via FastTrack-tjenester slik at du får nye innsikter på mindre enn 30 dager.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| weniger | mindre |
| neue | nye |
| in | i |
| und | og |
| gewinnen | få |
| sie | du |
| als | enn |
DE Die Planview-Planungspakete sind auf die unterschiedlichen Anforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten und werden mithilfe von FastTrack-Diensten implementiert, sodass Sie innerhalb von nur 30 Tagen neue Einsichten gewinnen können.
NO Planview-pakkene for planlegging kommer i ulike størrelser for å passe behovene til organisasjonen din, og implementeres via FastTrack-tjenester slik at du får nye innsikter på bare 30 dager.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| und | og |
| gewinnen | få |
| nur | bare |
| sie | du |
| innerhalb | i |
DE Wir reagieren auf Ihre Anfrage, um Ihre Informationen innerhalb von 30 Tagen zuzugreifen oder zu löschen
NO Vi svarer på forespørselen din for å få tilgang til eller slette informasjonen din innen 30 dager
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| löschen | slette |
| informationen | informasjonen |
| wir | vi |
| ihre | din |
| auf | for |
| zuzugreifen | tilgang |
| zu | til |
DE Pläne können von Ihnen jederzeit mit einer Kündigungsfrist von 30 Tagen schriftlich gekündigt werden.
NO Planer kan når som helst kanselleres av deg med 30 dagers skriftlig varsel.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| pläne | planer |
| können | kan |
| von | av |
| mit | med |
| ihnen | deg |
DE Die Umkehrung hängt von mehreren Faktoren ab. In der Regel können wir maßgeschneiderte Taschen in 75-120 Tagen drehen. Bitte kontaktieren Sie ein Mitglied unseres Teams, um bestimmte Details zu besprechen und Optionen zu erkunden.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| faktoren | faktorer |
| können | kan |
| taschen | vesker |
| details | detaljer |
| optionen | alternativer |
| erkunden | utforske |
| wir | vi |
| und | og |
| unseres | vårt |
| kontaktieren | kontakt |
| ein | et |
DE Die Planview-Planungspakete sind auf die unterschiedlichen Anforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten und werden mithilfe von FastTrack-Diensten implementiert, sodass Sie schon in weniger als 30 Tagen neue Einsichten gewinnen können.
NO Planview-pakkene for planlegging kommer i ulike størrelser for å passe behovene til organisasjonen din, og implementeres via FastTrack-tjenester slik at du får nye innsikter på mindre enn 30 dager.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| weniger | mindre |
| neue | nye |
| in | i |
| und | og |
| gewinnen | få |
| sie | du |
| als | enn |
DE Die Planview-Planungspakete sind auf die unterschiedlichen Anforderungen Ihres Unternehmens zugeschnitten und werden mithilfe von FastTrack-Diensten implementiert, sodass Sie innerhalb von nur 30 Tagen neue Einsichten gewinnen können.
NO Planview-pakkene for planlegging kommer i ulike størrelser for å passe behovene til organisasjonen din, og implementeres via FastTrack-tjenester slik at du får nye innsikter på bare 30 dager.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| und | og |
| gewinnen | få |
| nur | bare |
| sie | du |
| innerhalb | i |
DE Möglichkeit, E-Mails im Wert von 180 Tagen zu speichern
NO Evne til å lagre e-poster for 180 dager
| alemão | norueguês |
|---|---|
| speichern | lagre |
| zu | til |
| mails | e-poster |
DE Testen Sie Kinsta an 30-Tagen ohne Risiko
NO Prøv Kinsta uten risiko for 30 dager
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ohne | uten |
DE Also beschloss ich, mein eigenes zu führen uptime Test auf Pingdom, mit 6 verschiedenen Seiten, die auf Kinsta gehostet werden. Und nach 30 Tagen der Durchschnitt uptime Rate für alle zusammen betrug 99.998 %.
NO Så jeg bestemte meg for å oppføre meg selv uptime test på Pingdom, med 6 forskjellige nettsteder på Kinsta. Og etter 30 dager, gjennomsnittet uptime rate for alle av dem til sammen var 99.998 %.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| test | test |
| verschiedenen | forskjellige |
| und | og |
| ich | jeg |
| für | for |
| alle | alle |
| mit | med |
DE KAYAK-Nutzer*innen haben Doppelzimmer in Orlando bereits ab 12 € in den letzten 3 Tagen gefunden. Der Durchschnittspreis beträgt 199 €.
NO Ta en titt på vårt omfattende hotellkart for å finne de beste hotellene i nærheten av deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| den | de |
DE 300 € ist der Durchschnittspreis für ein Doppelzimmer in Los Angeles. Unsere Nutzer*innen haben jedoch bereits Zimmer ab 30 € in den letzten 3 Tagen gefunden.
NO Ta en titt på vårt omfattende hotellkart for å finne de beste hotellene i nærheten av deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unsere | vårt |
| in | i |
| ein | en |
| den | de |
DE In den letzten 3 Tagen wurden Doppelzimmer in London bereits ab 10 € auf KAYAK gefunden. Der Durchschnittspreis für ein Doppelzimmer beträgt 328 €.
NO Når du har startet hotellsøket på KAYAK, kan du avgrense søket etter bydel for å velge sentrale distrikter i London. Du kan også utføre et søk ved hjelp av bykartet for å velge en spesifikk plassering, f.eks. London sentrum
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ein | en |
| in | i |
| für | ved |
DE Verfügbarkeit von Systemen und Support rund um die Uhr
NO Leverte systemer og døgnåpen støtte
| alemão | norueguês |
|---|---|
| systemen | systemer |
| support | støtte |
| und | og |
DE FH St. Pölten – eine österreichische Fachhochschule mit rund 3.200 Studierenden – bietet insgesamt 17 Studiengänge und zahlreiche Weiterbildungslehrgänge an.
NO FH St. Pölten – et østerriksk universitet for anvendt vitenskap, med rundt 3200 studenter – tilbyr totalt 17 studieprogrammer og en rekke videregående opplæringskurs.
DE Southampton City Council ist eine Kommunalbehörde in Southampton, einer Stadt an der Südküste Englands mit rund 254.000 Einwohnern
NO Southampton bystyre er enhetsmyndighet for Southampton på sørkysten av England, og består av omtrent 254.000 innbyggere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ist | er |
| der | og |
DE Das Internet wird rund um die Uhr nach Datenpannen abgesucht, die Ihre Daten enthalten.
NO Døgnkontinuerlig overvåking av datainnbrudd som inkluderer personopplysningene dine.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| daten | data |
| nach | å |
| um | over |
| die | av |
DE Mit diesen neuen digitalen Tools werden die Hindernisse bei der Zusammenarbeit überwunden, ein sicherer Datenfluss gewährt und die klügsten Köpfe zusammengebracht, damit am UCL die Rätsel rund um das menschliche Gehirn gelöst werden können.
NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neuen | nye |
| digitalen | digitale |
| zusammenarbeit | samarbeid |
| sicherer | sikker |
| und | og |
| mit | med |
| bei | for |
DE F-Secure ID PROTECTION wacht rund um die Uhr über Ihre persönlichen Daten und alarmiert Sie bei Datenpannen
NO F-Secure ID PROTECTION overvåker personopplysningene dine hele døgnet, og sender deg varsler om datainnbrudd
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sie | deg |
| bei | å |
DE Kundenservice und Support von Amex rund um die Uhr
NO Brukerstøtte døgnet rundt og støtte fra Amex
| alemão | norueguês |
|---|---|
| support | støtte |
| und | og |
| um | rundt |
DE Komplettieren Sie Ihre Garderobe mit legeren Hemden nach Maß und sehen Sie rund um die Uhr gut aus
NO Fullfør garderoben med en uformell skreddersydd skjorte, og se bra ut døgnet rundt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sehen | se |
| mit | med |
DE Die intelligente Lösung, um unterwegs rund um die Uhr geschützt zu sein.
NO Den smarte løsningen for å være beskyttet når du er på farten, hele døgnet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| geschützt | beskyttet |
| sein | være |
| die | den |
DE Die PSA-Lösung von Planview zentralisiert alle Daten und Aktivitäten rund um die jeweiligen Projekte oder Anfragen, um den Projektstatus und -fortschritt in Echtzeit anzuzeigen.
NO Planviews PSA-løsning sentraliserer alle data og aktiviteter knyttet til det aktuelle prosjektet eller forespørselen for å få sanntidssynlighet i prosjektstatus og fremdrift.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| daten | data |
| aktivitäten | aktiviteter |
| oder | eller |
| in | i |
| und | og |
| alle | alle |
DE Falls du andere Fragen hast, die hier nicht beantwortet werden, oder technische Probleme auftreten sollten, hilft dir unser Kundendienst rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche, 365 Tage im Jahr, gerne weiter.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| fragen | spørsmål |
| hier | her |
| technische | teknisk |
| hilft | hjelpe |
| unser | vår |
| tage | dager |
| du | du |
| oder | eller |
| im | i |
| nicht | ikke |
| werden | vil |
| pro | for |
DE Ideen? Anmerkungen? Programmfehler? Probleme? Rückmeldungen? Unser Kundendienstmitarbeiter sind immer für dich da – jeden Tag, rund um die Uhr. Zugang, Abrechnung, Kennwörter, tägliche Limits... Du hast ein Problem – wir haben die Lösung.
NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ideen | ideer |
| probleme | problemer |
| zugang | tilgang |
| sind | er |
| dich | du |
| haben | har |
| die | deg |
| wir | våre |
DE Unterstützung gesucht? Unser Kundendienstmitarbeiter sind jeden Tag rund um die Uhr für dich da und helfen dir bei allen nur denkbaren Fragen und Problemen
NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unser | våre |
| helfen | hjelp |
| sind | er |
| für | for |
| dir | du |
| bei | å |
DE Ersatzfront für Deckenlautsprecher – Rund | Sonos
NO Erstatningsgrill for takhøyttaler – rund | Sonos
DE Falls du andere Fragen hast, die hier nicht beantwortet werden, oder technische Probleme auftreten sollten, hilft dir unser Kundendienst rund um die Uhr, 7 Tage pro Woche, 365 Tage im Jahr, gerne weiter.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| fragen | spørsmål |
| hier | her |
| technische | teknisk |
| hilft | hjelpe |
| unser | vår |
| tage | dager |
| du | du |
| oder | eller |
| im | i |
| nicht | ikke |
| werden | vil |
| pro | for |
DE Ideen? Anmerkungen? Programmfehler? Probleme? Rückmeldungen? Unser Kundendienstmitarbeiter sind immer für dich da – jeden Tag, rund um die Uhr. Zugang, Abrechnung, Kennwörter, tägliche Limits... Du hast ein Problem – wir haben die Lösung.
NO Ideer? Kommentarer? Feil? Problemer? Tilbakemelding? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24x7x365 for å hjelpe deg. Tilgang, fakturering, passord, daglige grenser... Hvis du har et problem, så har vi løsningen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ideen | ideer |
| probleme | problemer |
| zugang | tilgang |
| sind | er |
| dich | du |
| haben | har |
| die | deg |
| wir | våre |
DE Unterstützung gesucht? Unser Kundendienstmitarbeiter sind jeden Tag rund um die Uhr für dich da und helfen dir bei allen nur denkbaren Fragen und Problemen
NO Trenger du hjelp? Våre kundestøtterepresentanter er tilgjengelige 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å bistå deg med eventuelle problemer du måtte ha
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unser | våre |
| helfen | hjelp |
| sind | er |
| für | for |
| dir | du |
| bei | å |
DE LogPoint hat alle Queries sowie zukünftige technologische Verbesserungen rund um die gemeinsame ATT&CK-Taxonomie entwickelt
NO LogPoint har utviklet alle spørsmål og fremtidige teknologiske forbedringer rundt den vanlige ATT&CK-taksonomien
| alemão | norueguês |
|---|---|
| entwickelt | utviklet |
| um | rundt |
| hat | har |
| alle | alle |
| sowie | og |
DE Unsere Security Ops Center laufen rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr, um Sie sofort über Spoofing-Versuche zu informieren. Wenn Sie die IP melden, werden wir sie für Sie entfernen lassen.
NO Våre Security Ops -sentre kjører 24/7, 365 dager i året for å gi deg umiddelbare varsler om forfalskningsforsøk. Hvis du rapporterer IP -en, tar vi den ned for deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| tage | dager |
| im | i |
| wir | vi |
| unsere | våre |
| sie | du |
| für | for |
| die | den |
DE Sammelt das Design rund um die Weinsorte, den Jahrgang, die Region, in der die Trauben angebaut wurden, und / oder die Herstellungsmethoden.
NO Samler designet rundt vinvariet, årgang, regionen druene ble dyrket, og / eller produksjonsmetodene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| und | og |
| um | rundt |
DE Komplettieren Sie Ihre Garderobe mit legeren Hemden nach Maß und sehen Sie rund um die Uhr gut aus
NO Fullfør garderoben med en uformell skreddersydd skjorte, og se bra ut døgnet rundt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sehen | se |
| mit | med |
DE Die Hirschfarm wurde im Herbst 2004 gegründet und seitdem wurde die Anzahl der Hirsche schrittweise auf die heutige Zahl von rund 30 erhöht.
NO Eplegården er arena for små og mellomstore møter, event og arrangementer hele året - her finner du gårdsutsalg og et av de få destilleriene som lager?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE Preisgekröntes Antivirensystem für modernen, dynamischen Schutz rund um die Uhr
NO Prisbelønt antivirus for avansert, dynamisk beskyttelse døgnet rundt
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| schutz | beskyttelse |
| um | rundt |
DE TotalAV? ist die ultimative Antwort auf Ihre Sorgen rund um Sicherheit und Datenschutz für Sie und Ihre Geräte. Schützen Sie Ihre Online-Welt noch heute mit unserer preisgekrönten, dynamischen Antiviren-Suite.
NO TotalAV? er det rette innen sikkerhet og personvern for dine internettkoblede enheter. Beskytt nettverden din i dag med vår prisbelønte, dynamiske antiviruspakke.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| geräte | enheter |
| unserer | vår |
| und | og |
| sicherheit | sikkerhet |
| heute | i dag |
| ist | er |
| datenschutz | personvern |
| für | for |
| mit | med |
DE Die intelligente Lösung, um unterwegs rund um die Uhr geschützt zu sein.
NO Den smarte løsningen for å være beskyttet når du er på farten, hele døgnet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| geschützt | beskyttet |
| sein | være |
| die | den |
DE Neuer Preis? Neuer Plan? Kein Problem. Wir helfen Ihnen gerne rund um die Uhr weiter.
NO Trenger du en ny pris? Et nytt abonnement? Ikke noe problem. Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neuer | ny |
| preis | pris |
| helfen | hjelpe |
| um | rundt |
| wir | vi |
| ihnen | du |
DE Die PSA-Lösung von Planview zentralisiert alle Daten und Aktivitäten rund um die jeweiligen Projekte oder Anfragen, um den Projektstatus und -fortschritt in Echtzeit anzuzeigen.
NO Planviews PSA-løsning sentraliserer alle data og aktiviteter knyttet til det aktuelle prosjektet eller forespørselen for å få sanntidssynlighet i prosjektstatus og fremdrift.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| daten | data |
| aktivitäten | aktiviteter |
| oder | eller |
| in | i |
| und | og |
| alle | alle |
DE Wir sind immer für Sie da, das ganze Jahr und rund um die Uhr.
NO Vi er her for å hjelpe deg. Hele døgnet, 365 dager i året.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
| wir | vi |
| sind | er |
| sie | deg |
DE Unser freundliches Support-Team ist rund um die Uhr für Sie erreichbar, 365 Tage im Jahr.
NO Vårt hjelpsomme supportteam står tilgjengelig hele døgnet, hver eneste dag gjennom hele året.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unser | vårt |
| ist | tilgjengelig |
| die | dag |
| für | å |
| um | gjennom |
DE 3. Wenden Sie sich an den Support. Falls Sie Hilfe beim Umzug Ihrer Domain benötigen, steht Ihnen unser Kundenservice rund um die Uhr zur Verfügung.
NO 3. Kontakt support. Hvis du trenger hjelp med flytting av domenet ditt, står vår kundeservice tilgjengelig for deg døgnet rundt, hele uken.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kundenservice | kundeservice |
| verfügung | tilgjengelig |
| unser | vår |
| hilfe | hjelp |
| den | av |
DE Unser Team von Cybersicherheitsexperten arbeitet rund um die Uhr, überwacht Ihre Domain und protokolliert Vorfälle von Domain-Missbrauch
NO Vårt team av cybersikkerhetseksperter jobber døgnet rundt, overvåker domenet ditt og logger hendelser med domenemisbruk
| alemão | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| arbeitet | jobber |
| unser | vårt |
| und | og |
| von | av |
DE Bieten Sie alle relevanten Kartensysteme rund um den Globus an
NO Tilby alle relevante kort over hele verden
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bieten | tilby |
| um | over |
| alle | alle |
DE News und Pressematerial rund um Pleo - Pleo
NO Hold deg oppdatert med nyhetene på Pleo - Pleo
| alemão | norueguês |
|---|---|
| um | med |
DE News und Pressematerial rund um Pleo
NO Hold deg oppdatert med nyhetene på Pleo.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| um | med |
DE Unser Team ist rund um die Uhr für Sie da
NO Vårt Team er Her for Å Hjelpe Deg 24/7
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unser | vårt |
| team | team |
| ist | er |
| für | for |
| sie | deg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
festen zuverlässigen festen transportunternehmen tagen tagen zugang sieben tagen tagen kostenlos wirklich an tagen seit drei tagen rund region rund prozesse rund jahren rund gerne rund alles rund inhalte rund support rund sicherheit rund wo rund news rund anfragen rund kunden rund jeden tag rund jederzeit rund kundendienst rund umfassendes dienstleistungsportfolio rund zugrundeliegende sicherheitssysteme rund telefonischer support rund allgemeine regeln rund vereinfachte prozesse rund fünf fakten rund rund einer million
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe