DE Sie können ganze Lehrbücher auswendig lernen oder Online-Kurse besuchen, aber wirklich nachhaltig lernen werden Sie nur durch Handeln
Traduzir "eigenständiges lernen" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eigenständiges lernen" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de eigenständiges lernen
alemão
norueguês
NO Du kan pugge lærebøker og fullføre nettkurs, men du vil bare lære ved å gjøre det
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nur | bare |
| können | kan |
| durch | ved |
| sie | du |
| lernen | og |
| aber | men |
DE Planen Sie Ihre Zukunft mit optimierter Unternehmensplanung und fortschrittlichen Forecast-Funktionen, die sich auf KI, maschinelles Lernen und Best Practices stützen.
NO Planlegg fremtiden din med avansert prognosefunksjonalitet drevet av kunstig intelligens, maskinlæring og beste praksis.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zukunft | fremtiden |
| best | beste |
| und | og |
| mit | med |
| sie | din |
DE Schaffen Sie eine zentrale Datenbasis, um aus der Vergangenheit zu lernen, für die Zukunft zu planen und einen umfassenden Finanzplan zu erstellen.
NO Sentraliser dataene dine for å lese fortiden, planlegge fremtiden og lage en omfattende økonomiplan.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zukunft | fremtiden |
| planen | planlegge |
| umfassenden | omfattende |
| und | og |
| für | for |
| einen | en |
DE Lernen Sie unser Unternehmen für Cloud-basierte Unternehmenssoftware kennen
NO Unit4 jobber datadrevet for menneskelige verdier
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
DE Intelligente Automatisierung: Nutzung von maschinellem Lernen zur Automatisierung von Routineaufgaben
NO Smarte automatiseringstjenester: Bruk maskinlæring til å automatisere vanlige oppgaver.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzung | bruk |
| von | til |
DE Lernen Sie die Menschen hinter Ihrer Kleidung kennen: Shiroma
NO Møt menneskene bak klærne dine: Shiroma
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hinter | bak |
DE Lernen Sie die wichtigsten Grundlagen der Bedienung Ihres Kobo eReader.
NO Finn ut hvordan du bruker lesebrettet ditt fra Kobo.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sie | du |
DE Das Tool ermöglicht es einfach und sinnvoll, die zusammengefassten Ergebnisse zu überprüfen, mit Benchmarks zu vergleichen und daraus zu lernen
NO Verktøyet gjør den enkelt og nyttig å overvåke samlet resultat, sammenligne benchmarks og lære fra dem
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einfach | enkelt |
| und | og |
DE Fortlaufendes Lernen Wanda erkennt Muster und Verhaltensweisen, um Routineaufgaben zu automatisieren und Ihre Bedürfnisse zu antizipieren, sodass Sie sich auf die wichtigen Dinge konzentrieren können.
NO Kontinuerlig læring Wanda gjenkjenner mønstre og atferd for å automatisere rutineoppgaver og forutse dine behov, slik at du kan beholde kjernefokuset ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| automatisieren | automatisere |
| bedürfnisse | behov |
| und | og |
| können | kan |
| sie | du |
| zu | slik |
| auf | for |
| sodass | slik at |
DE Soundtrap for Education bietet Schüler*innen eine sichere Onlineumgebung zum Spielen und Lernen
NO Soundtrap for Education gir elevene et trygt og sikkert nettmiljø å lære og spille i
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bietet | gir |
| spielen | spille |
| und | og |
| zum | for |
DE Soundtrap unterstützt projektbasiertes Lernen, das sie aus der Einstellung ‚Gib mir einfach die Antworten‘ herausreißt und sie dazu zwingt, selbst zu denken und kreativ zu werden.“
NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützt | støtter |
| werden | vil |
| und | og |
| einfach | bare |
| die | de |
| sie | som |
| zu | til |
DE TOPdesk hilft Ihnen tollen Service zu leisten. Machen Sie eine kurze Pause und lernen Sie die Funktionsweise von TOPdesk kennen.
NO TOPdesk gir utmerket support på tvers av organisasjonen på en enkel måte. Se hvordan TOPdesk fungerer:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| eine | en |
| von | av |
DE Dabei handelt es sich um eine Bündelung von Lösungen, die künstliche Intelligenz, maschinelles Lernen und offene APIs nutzen, um die Abrechnung von Geschäftsreisen zu vereinfachen, zu digitalisieren und zu automatisieren
NO Denne nye løsningen gir teknologiutviklere Application Program Interfaces (API’er) og andre verktøy som de kan utnytte for å bygge nye skreddersydde løsninger for kunder av BCD Travel
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lösungen | løsninger |
| nutzen | utnytte |
| und | og |
| von | av |
DE Fordern Sie sich selbst heraus und lernen Sie neue Varianten, ein Einstecktuch zu falten, um ein richtig exklusives Gefühl zu erzeugen
NO Utford deg selv og lær nye måter å brette det på for å få den eksklusive følelsen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| und | og |
| sie | deg |
| selbst | selv |
| zu | det |
DE Lernen Sie Nawa kennen, einen langjährigen Mitarbeiter bei Tailor Store und Schneider-Guru, falls es je einen gegeben hat
NO Møt Nawa, en senior hos Tailor Store og en skikkelig skredderguru
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| einen | en |
DE Lese diese Anleitung, um zu lernen…
NO Les denne guiden for å lære ?
| alemão | norueguês |
|---|---|
| diese | denne |
| lernen | lære |
DE Es gibt nämlich allen Grund für dich zu lernen, wie ein Event auf Pinterest zu promoten ist, sofern Du eines [?]
NO Vil du annonsere eventet ditt og skape en følelse av hast med letthet? Å promotere events med Instagram [?]
| alemão | norueguês |
|---|---|
| du | du |
| zu | med |
| wie | og |
| ein | en |
DE Führungskräfte lernen, den Wertstrom als Ganzes zu betrachten und sich auf die Bereiche mit den größten Chancen zu konzentrieren
NO Ledere i bedriften læres opp i å se på verdistrømmen som helhet, og å fokusere på områder med mest muligheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| konzentrieren | fokusere |
| auf | å |
| mit | med |
DE Lean Governance bietet die Flexibilität, Teams autonom handeln und lernen zu lassen, und sorgt für höhere Geschwindigkeit.
NO Lean-styring tilbyr fleksibilitet for uavhengige team, læring og hastighet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| governance | styring |
| flexibilität | fleksibilitet |
| teams | team |
| geschwindigkeit | hastighet |
| und | og |
| für | for |
DE Agile Skalierung unterstützt die "fail fast"-Mentalität: Man kann von jeder Neuveröffentlichung lernen und den Entwicklungsprozess verbessern
NO Skalere Agile støtter «fail fast»-mentaliteten: Å lære av og å forbedre utviklingsprosessen med hver frigivelse
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützt | støtter |
| verbessern | forbedre |
| und | og |
DE Lernen Sie Jon Terry kennen, Gründer von LeanKit und Chief Evangelist für Lean-Agile-Strategie bei Planview
NO Møt Jon Terry, LeanKit-grunnlegger og den store forkjemperen for Lean-Agile-strategi hos Planview
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sie | den |
| für | for |
DE Lernen Sie die PowerDMARC-Funktionen kennen, die E-Mail-Spoofing und -Impersonation bekämpfen.
NO Utforsk PowerDMARC -funksjoner som bekjemper e -postforfalskning og etterligning.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sie | som |
DE Bedrohungen durch betrügerische Angriffe und Card Testing kosten Ihr Unternehmen Zeit und Geld. Intelligente Datenauswertung und maschinelles Lernen automatisieren Ihre Betrugsbekämpfung und entlasten Sie.
NO Alvorlige trusler som svindel og korttesting koster tid og penger for virksomheten din. Smarte data og maskinlæring gir deg et automatisk forsvar mot svindel så du slipper å bekymre deg.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bedrohungen | trusler |
| zeit | tid |
| geld | penger |
| und | og |
| durch | for |
| sie | du |
| ihre | din |
DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Die Art, wie Sie mit mir interagiert, und repräsentieren die Fragen. Ich schätze den Ansatz wirklich, wünschen, dass alle Unternehmen dasselbe tun werden. Liebe es und es war auch schön, neue Dinge zu lernen.
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Måten du samhandlet med meg, og representerte spørsmålene. Virkelig setter pris på tilnærmingen, ønsker at alle selskaper vil gjøre det samme. Elske det, og det var også hyggelig å lære nye ting.
DE Fähigkeit, neue Technologien und Bereitschaft zu erlernen, um aus der Komfortzone herauszukommen, um neue Fähigkeiten zu erkunden und zu lernen
NO Evne til å lære nye teknologier og vilje til å gå ut av komfortsonen for å utforske og lære nye ferdigheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| technologien | teknologier |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| erkunden | utforske |
| und | og |
| zu | til |
DE Python ist unglaublich einfach zu bedienen und für Anfänger zu lernen
NO Python er utrolig enkel å bruke og lære for nybegynnere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ist | er |
| einfach | enkel |
| bedienen | bruke |
| und | og |
| für | for |
DE Ein Apartitude-Test misst die Fähigkeit des Kandidaten, die Vernunftfähigkeit und lernen neue Fähigkeiten
NO En aptitude test måler kandidatens evne til å begrunne og lære nye ferdigheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| test | test |
| und | og |
| ein | en |
DE Wir haben mehrere ihrer Konkurrenten bewertet und fanden, dass Adaface am überzeugendsten ist. Große Standardbibliothek mit Fragen, die darauf ausgelegt sind, die Passgenauigkeit zu testen, anstatt Algorithmen auswendig zu lernen.
NO Vi evaluerte flere av deres konkurrenter og fant Adaface som den mest overbevisende. Flott standardbibliotek med spørsmål som er designet for å teste for passform i stedet for å huske algoritmer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| fragen | spørsmål |
| anstatt | i stedet |
| und | og |
| wir | vi |
| mehrere | flere |
| ist | er |
| mit | med |
DE Soundtrap for Education bietet Schüler*innen eine sichere Onlineumgebung zum Spielen und Lernen
NO Soundtrap for Education gir elevene et trygt og sikkert nettmiljø å lære og spille i
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bietet | gir |
| spielen | spille |
| und | og |
| zum | for |
DE Soundtrap unterstützt projektbasiertes Lernen, das sie aus der Einstellung ‚Gib mir einfach die Antworten‘ herausreißt und sie dazu zwingt, selbst zu denken und kreativ zu werden.“
NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützt | støtter |
| werden | vil |
| und | og |
| einfach | bare |
| die | de |
| sie | som |
| zu | til |
DE Mehrere Designer übernehmen ein Projekt, lernen die Besonderheiten einer Marke, ihre Ziele, ihr Publikum und andere Erkenntnisse kennen, um Designinspirationen zu erhalten, die auf einer Reihe von benutzerdefinierten Waren abgebildet werden können.
NO Flere designere vil ta på seg et prosjekt, lære inn og ut av et merke, deres mål, publikum og annen innsikt for å få designinspirasjon som kan kartlegges på en linje med tilpassede varer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| projekt | prosjekt |
| marke | merke |
| publikum | publikum |
| und | og |
| können | kan |
| mehrere | flere |
| ein | en |
| von | av |
| zu | med |
DE Vorlagen, Zugriff auf Panels und das Know-How mehr über Ihrem Markt zu lernen
NO Tilgang til maler, paneler og kunnskapen du trenger for å forstå markedet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vorlagen | maler |
| zugriff | tilgang |
| und | og |
| zu | til |
| ihrem | du |
DE Bleiben Sie im Dialog und lernen Sie durch Ihre Kunden dazu, indem Sie den Produkt-NPS messen.
NO Hold dialogen og lær av kundene dine ved å måle produkt-NPS.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| messen | måle |
| und | og |
| indem | ved |
DE Fordern Sie sich selbst heraus und lernen Sie neue Varianten, ein Einstecktuch zu falten, um ein richtig exklusives Gefühl zu erzeugen
NO Utford deg selv og lær nye måter å brette det på for å få den eksklusive følelsen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| und | og |
| sie | deg |
| selbst | selv |
| zu | det |
DE Lernen Sie die Menschen hinter Ihrer Kleidung kennen: Shiroma
NO Møt menneskene bak klærne dine: Shiroma
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hinter | bak |
DE Lernen Sie Nawa kennen, einen langjährigen Mitarbeiter bei Tailor Store und Schneider-Guru, falls es je einen gegeben hat
NO Møt Nawa, en senior hos Tailor Store og en skikkelig skredderguru
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| einen | en |
DE Führungskräfte lernen, den Wertstrom als Ganzes zu betrachten und sich auf die Bereiche mit den größten Chancen zu konzentrieren
NO Ledere i bedriften læres opp i å se på verdistrømmen som helhet, og å fokusere på områder med mest muligheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| konzentrieren | fokusere |
| auf | å |
| mit | med |
DE Lean Governance bietet die Flexibilität, Teams autonom handeln und lernen zu lassen, und sorgt für höhere Geschwindigkeit.
NO Lean-styring tilbyr fleksibilitet for uavhengige team, læring og hastighet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| governance | styring |
| flexibilität | fleksibilitet |
| teams | team |
| geschwindigkeit | hastighet |
| und | og |
| für | for |
DE Agile Skalierung unterstützt die "fail fast"-Mentalität: Man kann von jeder Neuveröffentlichung lernen und den Entwicklungsprozess verbessern
NO Skalere Agile støtter «fail fast»-mentaliteten: Å lære av og å forbedre utviklingsprosessen med hver frigivelse
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützt | støtter |
| verbessern | forbedre |
| und | og |
DE Lernen Sie Jon Terry kennen, Gründer von LeanKit und Chief Evangelist für Lean-Agile-Strategie bei Planview
NO Møt Jon Terry, LeanKit-grunnlegger og den store forkjemperen for Lean-Agile-strategi hos Planview
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sie | den |
| für | for |
DE Lernen Sie die Nr. 1 unter den Innovationsmanagement-Lösungen für Unternehmen kennen.
NO Se den beste løsningen for innovasjonsledelse i bedrifter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| für | for |
| unter | i |
| die | den |
DE Lernen Sie, wie Sie einen Ordner komprimieren.
NO Les videre for å lære hvordan du komprimerer en mappe.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| lernen | lære |
| einen | en |
| sie | du |
| wie | hvordan |
DE Lernen Sie die PowerDMARC-Funktionen kennen, die E-Mail-Spoofing und -Impersonation bekämpfen.
NO Utforsk PowerDMARC -funksjoner som bekjemper e -postforfalskning og etterligning.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| sie | som |
DE Das Tool ermöglicht es einfach und sinnvoll, die zusammengefassten Ergebnisse zu überprüfen, mit Benchmarks zu vergleichen und daraus zu lernen
NO Verktøyet gjør den enkelt og nyttig å overvåke samlet resultat, sammenligne benchmarks og lære fra dem
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einfach | enkelt |
| und | og |
DE Unverzichtbare Produkte für das Lernen zu Hause
NO Essensielt utstyr for hjemmeskole
| alemão | norueguês |
|---|---|
| für | for |
DE Digitale und physische Lösungen für Lehrer und Schüler Hybrides Lernen entdecken
NO Digitale og fysiske løsninger for lærere og elever. Utforsk hybrid læring
| alemão | norueguês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| lösungen | løsninger |
| und | og |
| für | for |
DE Lernen Sie unseren Vorstand, die regionalen Führungskräfte und Country Manager hinter der Finanztechnologie-Plattform von Adyen kennen.
NO Møt hovedstyret vårt, de regionale lederne og landslederne bak Adyens finansielle teknologiplattform.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unseren | vårt |
| hinter | bak |
| und | og |
| sie | de |
DE Lernen Sie unten wie man ein Banner in fünf einfache Schritte erstellen kann.
NO Vi tar deg gjennom fremgangsmåten for å skape fantastisk bannerdesign av alle typer og størrelser, fra overskrifter i sosiale medier til reklamebannere og mye mer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| unten | for |
| wie | og |
| sie | deg |
DE Kostenloses Webhosting ist auch eine erstaunliche Plattform, um Programmierung zu starten und zu lernen, da es die gängigsten Programmiersprachen wie PHP, MySQL, HTML, JavaScript, CSS und mehr unterstützt!
NO Gratis web hosting er også en fantastisk plattform for å starte og lære koding, da den støtter de mest populære programmeringsspråkene som PHP, MySQL, HTML, JavaScript, CSS og mer!
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kostenloses | gratis |
| plattform | plattform |
| javascript | javascript |
| unterstützt | støtter |
| auch | også |
| mehr | mer |
| und | og |
| ist | er |
| eine | en |
| es | de |
DE Effektive Kommunikation am Arbeitsplatz ist ein wesentliches Instrument zur Steigerung der Produktivität und zur Verbesserung der Arbeitsmoral der Mitarbeiter. Lernen Sie einige der erfolgreichsten professionellen Kommunikationsstrategien kennen.
NO Effektiv kommunikasjon i arbeidsområdet er et viktig verktøy for å øke produktiviteten og øke ansattes moral. Utforsk noen av de mest vellykkede profesjonelle kommunikasjonsstrategiene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kommunikation | kommunikasjon |
| steigerung | øke |
| und | og |
| ist | er |
| einige | noen |
| ein | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eigenständiges spielmikrofon entscheiden lernen maschinelles lernen maschinellem lernen voneinander lernen python lernen lernen gegenseitig maschinelles lernen unternehmen technologiegestütztes vernetztes lernen beruflichen weiterbildungszwecken lernen jedem lernen location intelligencexmaschinelles lernen hochleistungsfähiges maschinelles lernen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe