DE Die flexible Preisgestaltung ermöglicht monatliche Zahlungen anstelle von Verpflichtungen für ein oder drei Jahre
DE Die flexible Preisgestaltung ermöglicht monatliche Zahlungen anstelle von Verpflichtungen für ein oder drei Jahre
NO Fleksibel priser gir mulighet for månedlige betalinger i stedet for forpliktelser i et år eller tre år
alemão | norueguês |
---|---|
flexible | fleksibel |
zahlungen | betalinger |
oder | eller |
drei | tre |
ein | et |
für | for |
DE In der kostenlosen Version dauert die Ausführung eines Smart-Scans weniger als eine Minute
NO I gratisversjonen tar det mindre enn et minutt å kjøre en smart scanning
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
weniger | mindre |
die | det |
eine | en |
DE Lassen Sie das Produkt die Installation abschließen. Die Installation dauert ungefähr eine Minute (abhängig von der Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung). Nach der Installation ist Ihr Computer geschützt.
NO La produktet fullføre installering. installering tar omtrent et minutt (avhengig av Internett-tilkoblingshastigheten), og når datamaskinen er installert, er den beskyttet.
alemão | norueguês |
---|---|
lassen | la |
geschützt | beskyttet |
nach | å |
ist | er |
der | og |
DE Wie lange dauert es, um ein benutzerdefiniertes Converse zu erhalten ?
NO Hvor lang tid tar det å få tilpasset Converse ?
alemão | norueguês |
---|---|
wie | hvor |
zu | det |
DE Der gesamte Prozess dauert 1-2 Stunden, einschließlich des Besuchs.
NO Hele prosessen tar 1-2 timer, inkludert besøket.
alemão | norueguês |
---|---|
stunden | timer |
einschließlich | inkludert |
DE Selbst die größten SOC-Teams werden bestätigen, dass es ohne Automatisierung und ohne genaue Bedrohungsinformationen zu lange dauert, alle Warnmeldungen und Sicherheitsdaten zu korrelieren und zu untersuchen
NO Selv de største SOC-teamene innrømmer at uten automatisering og trusseletterretning tar det for lang tid å korrelere og undersøke alle varsler og sikkerhetsdata de får
alemão | norueguês |
---|---|
selbst | selv |
ohne | uten |
automatisierung | automatisering |
und | og |
dass | at |
alle | alle |
es | de |
DE Wie lange dauert es, um ein benutzerdefiniertes Converse zu erhalten ?
NO Hvor lang tid tar det å få tilpasset Converse ?
alemão | norueguês |
---|---|
wie | hvor |
zu | det |
DE Wie lange dauert das Erstellen einer Website?
NO Hvor lang tid tar det å bygge et nettsted?
alemão | norueguês |
---|---|
website | nettsted |
das | det |
einer | et |
wie | hvor |
DE Wir bemühen uns, alle Spielgeräte in unser Netzwerk zu integrieren. Egal, welches Spiel Sie spielen oder welche Plattform Sie nutzen, VeePN ist für alle geeignet. Das Setup dauert nur wenige Minuten und Sie können Ihre Lieblingsspiele genießen.
NO Vi streber etter å innarbeide alle gamingenheter å vårt nettverk. Uansett hvilket spill du ønsker å spille, eller hvilken platform du bruker vil VeePN passe den. Installasjonen tar kun få minutter, å du kan nyte dine favorittspill.
alemão | norueguês |
---|---|
netzwerk | nettverk |
nutzen | bruker |
für | å |
nur | kun |
minuten | minutter |
oder | eller |
wir | vi |
welche | hvilken |
können | kan |
unser | vårt |
alle | alle |
sie | du |
spielen | spill |
zu | den |
DE Anstatt durch viele Seiten zu blättern, um den besten Preis zu finden, sollten Sie VeePN nutzen. Die Installation dauert fünf Minuten und dann ein Tippen oder Klicken zum Verbinden - und die Preise sinken in Sekundenschnelle. Bitte schön!
NO Istedenfor å scrolle seg igjennom et latterlig antall sider i jakten på den beste prisen bør du skaffe deg VeePN. Fem minutter for installasjon, et klikk for tilkobling - å prisene vil falle sammen rett foran øynene dine. Værsågod!
alemão | norueguês |
---|---|
besten | beste |
fünf | fem |
minuten | minutter |
klicken | klikk |
sollten | bør |
in | i |
ein | et |
seiten | sider |
sie | du |
die | den |
DE Das Setup dauert nur fünf Minuten und bietet Ihnen grenzenlosen Schutz.
NO Installasjonen tar kun fem minutter, å den gir deg tilgang til ubegrenset beskyttelse.
alemão | norueguês |
---|---|
nur | kun |
fünf | fem |
minuten | minutter |
bietet | gir |
schutz | beskyttelse |
ihnen | deg |
und | den |
DE Die Installation dauert nur 5 Minuten und der Schutz, den Sie erhalten, ist endlos. Wählen Sie aus tausenden verfügbaren Servern, verbinden Sie sich mit einem Klick und erfahren Sie für sich selbst, wie einfach Internet-Sicherheit mit VeePN sein kann.
NO Installasjonen tar kun fem minutter, å beskyttelsen du oppnår er umiddelbar. Velg mellom tusenvis av servere, koble deg på med ett klikk, å se med egne øyne hvor lettvint sikkerhet på nettet kan være med VeePN.
alemão | norueguês |
---|---|
nur | kun |
minuten | minutter |
wählen | velg |
servern | servere |
verbinden | koble |
klick | klikk |
sicherheit | sikkerhet |
für | å |
sein | være |
sie | du |
ist | er |
mit | med |
der | av |
kann | kan |
DE Der vollständige Schutz aller Ihrer Geräte dauert nur fünf Minuten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
NO Du er fem minutter unna total beskyttelse av alle dine enheter. Skulle du lure på noe ta, ta gjerne kontakt med vår supportteam.
alemão | norueguês |
---|---|
schutz | beskyttelse |
geräte | enheter |
fünf | fem |
minuten | minutter |
unseren | vår |
bei | å |
der | av |
DE Ihre Internetverbindung zu schützen dauert einige Minuten, spart jedoch viel Zeit und Nerven.
NO Å sikre din internettilkobling tar kun et par minutter, men sparer deg for mye tid og nerver.
alemão | norueguês |
---|---|
schützen | sikre |
minuten | minutter |
jedoch | men |
viel | mye |
zeit | tid |
und | og |
ihre | din |
DE Der gesamte Prozess dauert 1-2 Stunden, einschließlich des Besuchs.
NO Hele prosessen tar 1-2 timer, inkludert besøket.
alemão | norueguês |
---|---|
stunden | timer |
einschließlich | inkludert |
DE Es dauert einige Zeit, um alle Funktionen zu erlernen
NO Tar litt tid å lære alle funksjonene
alemão | norueguês |
---|---|
zeit | tid |
alle | alle |
DE Das Hinzufügen eines Kurses in den Warenkorb dauert nur einen Moment
NO Det tar bare et øyeblikk å legge et kurs i handlekurven
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
eines | et |
nur | bare |
das | det |
DE Sie können auch alle Kursprüfungen durchsehen und eine vollständige Beschreibung mit Kursinhalt und wie lange jedes Modul dauert.
NO De kan også bla gjennom alle kursgjennomgangene og se en hel beskrivelse med kursinnhold og hvor lang tid hver modul tar.
alemão | norueguês |
---|---|
auch | også |
und | og |
können | kan |
alle | alle |
eine | en |
mit | med |
DE F-Secure hat die Links zusammengestellt, damit Sie bequem überprüfen können, welche Daten Sie im Laufe der Jahre den Tech-Giganten gegebebn haben
NO F-Secure har samlet lenkene for å gjøre det enkelt å sjekke hvilke data du har gitt til teknologigiganter gjennom årene
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
sie | du |
haben | har |
DE Durch Anklicken der Schaltfläche Anmelden bestätige ich, dass ich älter als 16 Jahre bin und meine personenbezogenen Daten von der Luxottica Group S.p.A
NO Ved å klikke på Meld meg på, bekrefter jeg at jeg er over 16 år og at jeg samtykker til at informasjonen min kan brukes av Luxottica Group S.p.A
alemão | norueguês |
---|---|
daten | informasjonen |
und | og |
ich | jeg |
dass | at |
bin | er |
DE Die, sagen wir mal, zehn Jahre, die du in der Branche schon tätig bist.
NO Hvordan du, for eksempel, feirer et tiår på et selskap.
alemão | norueguês |
---|---|
du | du |
DE Im Verlauf der Jahre haben wir unsere praxiserprobten Bereitstellungsmodelle ständig verbessert und weiterentwickelt, damit unsere Kunden neue Planview-Produkte schnell einsetzen und so bald wie möglich davon profitieren können.
NO Gjennom årene har vi kontinuerlig videreutviklet og forbedret levereransemodeller som er testet over tid, slik at våre kundene kan akselerere implementeringen av Planviews produkter og raskt generere konkrete resultater.
alemão | norueguês |
---|---|
schnell | raskt |
produkte | produkter |
und | og |
wir | vi |
unsere | våre |
können | kan |
haben | har |
DE Er bringt mehr als 35 Jahre Erfahrung aus allen Bereichen des Produktlebenszyklus mit, darunter Programmgestaltung, Produktmanagement, Qualitätssicherung und Projektmanagement.
NO Han bringer mer enn 35 års erfaring inn i alle faser av produktets livssyklus, inkludert programmering, produktstyring, kvalitetssikring og prosjektledelse.
alemão | norueguês |
---|---|
erfahrung | erfaring |
projektmanagement | prosjektledelse |
und | og |
allen | alle |
mehr | mer |
als | enn |
DE Alle Modelle dieser Webseite sind mindestens 18 Jahre alt.
NO Alle modellene som vises her er 18 år eller eldre.
alemão | norueguês |
---|---|
alle | alle |
sind | er |
DE Alle Modelle dieser Webseite sind mindestens 18 Jahre alt.
NO Alle modellene som vises her er 18 år eller eldre.
alemão | norueguês |
---|---|
alle | alle |
sind | er |
DE 10+ Jahre Erfahrung im digitalen Marketing. Verantwortlich für das Marketing über alle digitalen Plattformen.
NO 10+ års erfaring innen digital markedsføring. Ansvar for markedsføring på alle digitale flater.
alemão | norueguês |
---|---|
erfahrung | erfaring |
marketing | markedsføring |
alle | alle |
für | for |
digitalen | digitale |
DE Die führenden Länder, die den ansprechendsten durchschnittlichsten Software-Ingenieurgehalt anbieten, neigen dazu, im Laufe der Jahre gleich zu bleiben. Das durchschnittliche jährliche Gehalt eines SQL-Entwicklers beträgt 79.000 US-Dollar in den USA.
NO De ledende landene som tilbyr den mest tiltalende gjennomsnittlige programvare ingeniørlønnen pleier å holde seg de samme gjennom årene. Den gjennomsnittlige årslønnen til en SQL-utvikler er $ 79.000 i USA.
alemão | norueguês |
---|---|
usa | usa |
software | programvare |
in | i |
eines | en |
den | de |
DE Für sehr leitende Ingenieurpositionen (8+ Jahre Erfahrung) ist es jedoch absolut sinnvoll, jeden Kandidaten zu interviewen, der für die Rolle qualifiziert erscheint, und es ist auch durchaus machbar, da es deutlich weniger Kandidaten gibt.
NO For svært ledende ingeniørstillinger (8+ års erfaring) er det imidlertid absolutt fornuftig å intervjue hver kandidat som ser ut til å være kvalifisert for rollen, og det er ganske gjennomførbart også siden det er betydelig færre kandidater.
alemão | norueguês |
---|---|
erfahrung | erfaring |
kandidaten | kandidater |
sehr | svært |
auch | også |
und | og |
für | for |
ist | er |
DE Durch Anklicken der Schaltfläche Anmelden bestätige ich, dass ich älter als 16 Jahre bin und meine personenbezogenen Daten von der Luxottica Group S.p.A
NO Ved å klikke på Meld meg på, bekrefter jeg at jeg er over 16 år og at jeg samtykker til at informasjonen min kan brukes av Luxottica Group S.p.A
alemão | norueguês |
---|---|
daten | informasjonen |
und | og |
ich | jeg |
dass | at |
bin | er |
DE Im Verlauf der Jahre haben wir unsere praxiserprobten Bereitstellungsmodelle ständig verbessert und weiterentwickelt, damit unsere Kunden neue Planview-Produkte schnell einsetzen und so bald wie möglich davon profitieren können.
NO Gjennom årene har vi kontinuerlig videreutviklet og forbedret levereransemodeller som er testet over tid, slik at våre kundene kan akselerere implementeringen av Planviews produkter og raskt generere konkrete resultater.
alemão | norueguês |
---|---|
schnell | raskt |
produkte | produkter |
und | og |
wir | vi |
unsere | våre |
können | kan |
haben | har |
DE E-Mail ist nach wie vor das primäre Kommunikationsmittel für Anwaltskanzleien, aber aufgrund seiner offenen Natur ist es im Laufe der Jahre immer unsicherer geworden
NO E -post er fortsatt den viktigste kommunikasjonsmåten for advokatfirmaer, men den åpne naturen har gjort den mindre og mindre sikker gjennom årene
alemão | norueguês |
---|---|
post | |
aber | men |
ist | er |
für | for |
der | og |
DE Starke Nutzung unter jüngeren Käufern (18–28 Jahre)
NO Høy bruk blant yngre kunder (18–28 år)
DE 2 Jahre eingeschränkte Hardwaregarantie
NO 2 års begrenset maskinvaregaranti 1 eller 3 års utvidet garanti tilgjengelig ved kjøp
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE Unterstützen Sie die Karriere Ihrer Mitarbeiter. Wussten Sie schon, dass sich 76 % aller Beschäftigten bereits innerhalb der ersten 2 Jahre nach Antreten einer Stelle eine Beförderung wünschen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
ersten | første |
sie | du |
eine | en |
die | de |
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE Unterstützen Sie die Karriere Ihrer Mitarbeiter. Wussten Sie schon, dass sich 76 % aller Beschäftigten bereits innerhalb der ersten 2 Jahre nach Antreten einer Stelle eine Beförderung wünschen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
ersten | første |
sie | du |
eine | en |
die | de |
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE Unterstützen Sie die Karriere Ihrer Mitarbeiter. Wussten Sie schon, dass sich 76 % aller Beschäftigten bereits innerhalb der ersten 2 Jahre nach Antreten einer Stelle eine Beförderung wünschen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
ersten | første |
sie | du |
eine | en |
die | de |
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE Unterstützen Sie die Karriere Ihrer Mitarbeiter. Wussten Sie schon, dass sich 76 % aller Beschäftigten bereits innerhalb der ersten 2 Jahre nach Antreten einer Stelle eine Beförderung wünschen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
ersten | første |
sie | du |
eine | en |
die | de |
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE Unterstützen Sie die Karriere Ihrer Mitarbeiter. Wussten Sie schon, dass sich 76 % aller Beschäftigten bereits innerhalb der ersten 2 Jahre nach Antreten einer Stelle eine Beförderung wünschen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
ersten | første |
sie | du |
eine | en |
die | de |
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE Unterstützen Sie die Karriere Ihrer Mitarbeiter. Wussten Sie schon, dass sich 76 % aller Beschäftigten bereits innerhalb der ersten 2 Jahre nach Antreten einer Stelle eine Beförderung wünschen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
ersten | første |
sie | du |
eine | en |
die | de |
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE Unterstützen Sie die Karriere Ihrer Mitarbeiter. Wussten Sie schon, dass sich 76 % aller Beschäftigten bereits innerhalb der ersten 2 Jahre nach Antreten einer Stelle eine Beförderung wünschen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
ersten | første |
sie | du |
eine | en |
die | de |
DE KI und fast 20 Jahre an Erfahrung helfen uns, Millionen von Fragen automatisch zu prüfen und zu bewerten und daraus relevantere, smartere Umfragen und Formulare zu erstellen.
NO Med kunstig intelligens (AI) og nesten 20 år med læring evalueres millioner av spørreundersøkelsesspørsmål automatisk og gis en poengsum, og man oppnår dermed mer nøyaktige, smartere spørreundersøkelser og skjemaer.
alemão | norueguês |
---|---|
fast | nesten |
automatisch | automatisk |
und | og |
millionen | millioner |
von | av |
zu | med |
DE Unterstützen Sie die Karriere Ihrer Mitarbeiter. Wussten Sie schon, dass sich 76 % aller Beschäftigten bereits innerhalb der ersten 2 Jahre nach Antreten einer Stelle eine Beförderung wünschen?
NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?
alemão | norueguês |
---|---|
dass | at |
ersten | første |
sie | du |
eine | en |
die | de |
Mostrando 50 de 50 traduções