Traduzir "anbieter für ihre" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anbieter für ihre" de alemão para norueguês

Tradução de alemão para norueguês de anbieter für ihre

alemão
norueguês

DE Dazu gehören VPN-Anbieter, die für ihre Geschwindigkeit bekannt sind oder Anbieter, die die meisten Nutzer bereits kennen

NO Disse inkluderer VPN-leverandører som er kjent for hastigheten, eller leverandører som folk flest allerede kjenner

alemão norueguês
bekannt kjent
anbieter leverandører
bereits allerede
oder eller
für for
die som
sind er

DE Wir konnten auch nicht für jeden Anbieter genau das gleiche Protokoll wählen, da nicht jeder Anbieter die gleichen Protokolle verwendet

NO Vi klarte heller ikke å velge nøyaktig samme protokoll for hver leverandør, fordi ikke alle leverandører bruker de samme protokollene

alemão norueguês
für for
anbieter leverandører
genau nøyaktig
gleiche samme
wählen velge
verwendet bruker
da fordi
wir vi
nicht ikke

DE Sie entscheiden, welche Geräte, Anwendungen und Anbieter für Ihre Mitarbeiter, Ihre IT-Abteilung und Ihr Unternehmen am besten geeignet sind.

NO Du bestemmer hvilke enheter, apper og leverandører som fungerer best – for de ansatte, for IT-avdelingen og for virksomheten som helhet.

alemão norueguês
geräte enheter
anbieter leverandører
mitarbeiter ansatte
für for
sie du
sind som

DE Wir wiederholen dies für jeden Anbieter, um einen vollständigen Überblick über seine Geschwindigkeiten für lokale Server und seine Geschwindigkeiten für entfernte Server zu erhalten.

NO Vi gjentar dette for hver leverandør for å en fullstendig oversikt over hastigheter for lokale servere og hastigheter for servere som ligger lenger unna.

alemão norueguês
wir vi
server servere
einen en
und og
für for
dies dette

DE Das ist ziemlich einzigartig, da die meisten anderen privaten VPN-Anbieter Ihre E-Mail benötigen, um ein Konto für Sie zu eröffnen

NO Dette er ganske unikt, fordi de fleste andre private VPN-tjenester behøver din e-postadresse for å opprette en konto til deg

alemão norueguês
anderen andre
konto konto
da fordi
für for
ein en
ist er
meisten de

DE Entscheiden Sie sich für einen vertrauens­würdigen Anbieter, der strengen Daten­schutz­gesetzen unterliegt, um sicher­zustellen, dass er Ihre Daten nicht miss­braucht.

NO Velg en pålitelig leverandør som er regulert av strenge person­vern­lover, for å sikre at de ikke misbruker dataene dine.

alemão norueguês
dass at
für for
einen en
nicht ikke
der av
sicher

DE Unsere vom Anbieter bereitgestellten Anwendungsfälle wurden mit Kunden und Partnern entwickelt, um sicherzustellen, dass Ihre Sicherheitsanalysen für die Bewältigung der heutigen Bedrohungslandschaft relevant sind.

NO Våre leverandørleverte brukscaser er utviklet med kunder og partnere for å sikre at sikkerhetsanalysene dine er relevante for å møte dagens trussellandskap.

alemão norueguês
unsere våre
kunden kunder
entwickelt utviklet
sicherzustellen sikre
und og
dass at
für for
mit med
sind er

DE Oft greifen viele auf kleine Warenanbieter oder einen Online-Anbieter zurück, die nichts weiter tun, als Ihr Logo auf Ausstechformen zu replizieren, so wie sie es für Ihre Konkurrenten tun.

NO Ofte bruker mange små vareleverandører eller en online leverandør som ikke gjør noe mer enn å replikere logoen din kakebiter samme måte som de gjør for konkurrentene dine.

alemão norueguês
oft ofte
oder eller
viele mange
einen en
für for

DE Um unsere Top 3 der schnellsten VPN-Anbieter sowohl für die lokalen als auch für die entfernten Server zu ermitteln, haben wir hauptsächlich die beste Download-Geschwindigkeit betrachtet

NO For å finne topp 3 raskeste VPN-leverandører for både lokale og servere lenger unna, vi hovedsakelig den beste nedlastningshastigheten

alemão norueguês
server servere
wir vi
top topp
beste beste
für for
sowohl både
der og

DE In der App sollten Sie sich bei Ihrem VPN-Konto anmelden. Es hängt vom VPN-Anbieter ab, wie Sie dies tun. Wahrscheinlich werden Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort eingeben müssen.

NO I appen bør du logge deg VPN kontoen din. Det avhenger av VPN leverandøren hvordan du gjør dette. Mest sannsynlig du skrive inn e-post adresse og passordet ditt.

alemão norueguês
app appen
sollten bør
adresse adresse
in i
und og
eingeben skrive
dies dette
mail e-post
sie du
es det
ihre din

DE Anbieter haben es sich zur Aufgabe gemacht, Kunden durch Innovationen zu unterstützen, ihre digitale Transformation zu begleiten und Mitarbeiter jeden Tag aufs Neue optimal zu betreuen

NO Leverandører har en forpliktelse til å betjene kunder gjennom innovasjon, støtte deres digitale transformasjon og optimalt støtte ansatte hver dag

alemão norueguês
anbieter leverandører
kunden kunder
digitale digitale
transformation transformasjon
mitarbeiter ansatte
tag dag
und og
unterstützen støtte
haben har
zu til
durch gjennom

DE Außergewöhnliche Kundenbetreuung: Genau wie Sie Kundensupport von Ihrem Hosting-Anbieter benötigen und dropshipping Damit Unternehmen gute Leistungen erbringen können, brauchen auch Ihre Kunden einen hervorragenden Kundensupport

NO Eksepsjonell kundesupport: Akkurat som du trenger kundesupport fra hostingleverandøren din og dropshipping bedrifter for å prestere godt, trenger kundene dine også god kundestøtte

alemão norueguês
unternehmen bedrifter
brauchen trenger
auch også
und og
sie du
damit for
ihre din

DE Alles, was Sie tun müssen, ist sich bei einem der beliebten Hosting-Anbieter anzumelden und ihnen einige grundlegende Kontakte/Geschäfte zu gebenformation über Ihre Website.

NO Alt du trenger å gjøre er å registrere deg hos en av de populære vertsleverandørene og gi dem noen grunnleggende kontakt/forretninger iformation om nettstedet ditt.

alemão norueguês
website nettstedet
und og
alles alt
tun gjøre
ist er
einem en
einige noen
sie du

DE Einer der weltweit führenden Anbieter von Unternehmenslösungen hat seine Transaktionen automatisiert und Mechanismen für Kontrolle und Risikomanagement implementiert, um sich ganz auf die Entscheidungsunterstützung konzentrieren zu können.

NO En av verdens ledende leverandører av bedriftsløsninger automatiserte transaksjoner, ga mekanismer for kontroll og risikostyring for å fokusere arbeidet med å støtte beslutningstaking.

alemão norueguês
anbieter leverandører
transaktionen transaksjoner
kontrolle kontroll
konzentrieren fokusere
und og
für for
einer en

DE Bravida ist Skandinaviens führender integrierter Anbieter von technischen Installations- und Servicelösungen für Gebäude und Anlagen. Erfahren Sie, wie das Unternehmen umfangreiche Veränderungen reibungslos und ohne Unterbrechungen bewältigt hat.

NO Bravida er Skandinavias fremste integrerte leverandør av tekniske installasjons- og serviceløsninger for bygg- og anlegg. Lær hvordan de sømløst håndterte betydelige endringer uten forstyrrelser.

alemão norueguês
ohne uten
und og
ist er
für for
änderungen endringer
von av

DE Daher ist dieser Anbieter perfekt für die Verwendung mit Kodi geeignet

NO Dermed er denne VPN-en perfekt å bruke med Kodi

alemão norueguês
perfekt perfekt
ist er
mit med
dieser denne
verwendung bruke

DE Obwohl NordVPN den zweitniedrigsten Platz für den lokalen Test erreichte, war diese Geschwindigkeit noch in Ordnung, da alle Anbieter gut abschnitten

NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra

alemão norueguês
nordvpn nordvpn
anbieter leverandører
da ettersom
alle alle
für for
noch fortsatt
den om

DE Cactus VPN ist der schnellste VPN-Anbieter für unseren lokalen Server

NO Cactus VPN er den raskeste VPN-leverandøren for lokale servere

alemão norueguês
vpn vpn
für for
server servere
ist er

DE Für genauere Anweisungen dazu, wie Sie ein VPN einrichten können und welche anderen VPN-Anbieter gut mit Kodi funktionieren, lesen Sie unseren vollständigen Artikel unten.

NO For mer spesifikke instruksjoner om hvordan du kan sette opp en VPN og hvilke andre VPN-er som fungerer godt med Kodi, les vår fulle artikkel nedenfor.

alemão norueguês
vpn vpn
anderen andre
funktionieren fungerer
unseren vår
und og
können kan
für for
sie du
ein en
lesen mer
mit med

DE Die besten VPN-Anbieter für Fußball und die WM

NO De beste VPN-leverandørene for fotball og VM

alemão norueguês
und og
besten beste
für for

DE Dennoch können Sie diesen hervorragenden Anbieter für eine begrenzte Zeit ausprobieren, ohne Geld auszugeben

NO Du kan imidlertid fortsatt prøve denne utmerkede leverandøren i en begrenset periode uten å bruke penger

alemão norueguês
für i
ausprobieren prøve
ohne uten
geld penger
können kan
sie du
eine en

DE Um Ihnen bei der Auswahl der für Sie geeigneten VPN-Dienste zu helfen, haben wir eine Liste der besten VPN-Anbieter erstellt.

NO For å hjelpe deg å velge en VPN som er best for deg har vi satt sammen en liste over de beste VPN-leverandørene.

alemão norueguês
auswahl velge
helfen hjelpe
liste liste
besten beste
wir vi
für for
eine en
haben har

DE Finden Sie heraus, wie dieser Shared Services-Anbieter im öffentlichen Sektor Unit4 ERP nutzt, um Effizienzgewinne für sich und seine Kunden zu erzielen.

NO Slik bruker denne offentlige tjenesteleverandøren Unit4 ERP for å oppnå effektivitetsbesparelser for seg selv og kundene.

alemão norueguês
erp erp
nutzt bruker
erzielen oppnå
und og
für for
dieser denne

DE Tags:DMARC-konforme E-Mails, E-Mail-Versandquellen, SPF für E-Mail-Anbieter aktivieren, E-Mail-Authentifizierung von Drittanbietern, Drittanbieter

NO Etiketter: DMARC-kompatible e-poster , kilder til å sende e-post, aktivere SPF for e-postleverandører , tredjeparts e-postautentisering , tredjepartsleverandører

alemão norueguês
spf spf
aktivieren aktivere
e-mails post
für for
von til
mails e-poster
mail e-post

DE Damit müssen Sie weniger Zeit mit Administrationsaufgaben, der Verwaltung mehrerer Anbieter und der Behebung von Fehlern verbringen und haben mehr Zeit für Ihr Kerngeschäft und die Gewinnung neuer Kunden.

NO Du kommer til å bruke mindre tid administrasjon, styring av flere leverandører og feilretting, og mer tid å drive virksomheten din og nye kunder.

alemão norueguês
weniger mindre
verwaltung styring
anbieter leverandører
neuer nye
kunden kunder
zeit tid
und og
mehr mer
sie du

DE Die Suche nach einem sicheren und zuverlässigen Hosting-Anbieter ist keine leichte Aufgabe, da die Datensicherheit für Website-Betreiber die oberste Priorität ist.

NO Å finne en trygg og pålitelig vertsleverandør er ikke enkelt siden datasikkerhet er en topprioritet for de fleste eiere av nettsider.

alemão norueguês
website siden
und og
einem en
ist er
für for

DE Profitieren Sie von unserer Partnerschaft mit Microsoft Azure bei der Bereitstellung einer Cloud-Umgebung, die sowohl flexibel als auch sicher ist und eine der umfassendsten Zertifizierungen für Cloud-Service-Anbieter bietet.  

NO Dra nytte av vårt samarbeid med Microsoft Azure som leverer et skymiljø som er både fleksibelt og sikkert, med et av de mest omfattende sertifiseringer for en skytjenesteleverandør.  

alemão norueguês
profitieren nytte
microsoft microsoft
und og
unserer vårt
ist er
für for
mit med
sowohl både
bei å
eine en

DE Diese Karte empfiehlt sich besonders für Sparten wie Fluggesellschaften, Hotels und weitere Premium-Anbieter im Gastgewerbe. Sie bietet folgende Vorteile:

NO Dette kortet anbefales spesielt for vertikaler som flyselskaper, hoteller og andre førsteklasses tjenester innen service- og reiselivsbransjen. Fordelene omfatter følgende:

alemão norueguês
folgende følgende
und og
für for
diese dette
sie som

DE Die Suche nach einem sicheren und zuverlässigen Hosting-Anbieter ist keine leichte Aufgabe, da die Datensicherheit für Website-Betreiber die oberste Priorität ist.

NO Å finne en trygg og pålitelig vertsleverandør er ikke enkelt siden datasikkerhet er en topprioritet for de fleste eiere av nettsider.

alemão norueguês
website siden
und og
einem en
ist er
für for

DE Spigit, der weltweit führende Anbieter von Software für das Innovationsmanagement, wurde im Jahr 2018 von Planview übernommen

NO I 2018 kjøpte Planview opp Spigit, verdens ledende leverandør av programvare for innovasjonsstyring

alemão norueguês
software programvare
im i
für for
der av

DE Planview übernimmt den Anbieter von Software für das Innovationsmanagement Spigit

NO Planview kjøper opp Spigit, en leverandør av programvare for innovasjonsledelse

alemão norueguês
software programvare
für for

DE Der Anbieter für smarte Ladestationen und Energielösungen Wallbox wird über eine Fusion mit Kensington Capital Acquisition Corp. II an der NYSE notiert

NO Iberdrola, jobber sammen med Wallbox for å lyse opp veien inn i fremtiden

alemão norueguês
für for
mit med

DE Damit müssen Sie weniger Zeit mit Administrationsaufgaben, der Verwaltung mehrerer Anbieter und der Behebung von Fehlern verbringen und haben mehr Zeit für Ihr Kerngeschäft und die Gewinnung neuer Kunden.

NO Du kommer til å bruke mindre tid administrasjon, styring av flere leverandører og feilretting, og mer tid å drive virksomheten din og nye kunder.

alemão norueguês
weniger mindre
verwaltung styring
anbieter leverandører
neuer nye
kunden kunder
zeit tid
und og
mehr mer
sie du

DE Für weitere Informationen zu diesem Vorgang wenden Sie sich bitte an Ihren aktuellen Anbieter.

NO Kontakt nåværende leverandør ved behov for hjelp.

alemão norueguês
aktuellen nåværende
zu ved
für for

DE Eine Organisation, die sich der Rationalisierung des Prozesses für andere Unternehmen widmet, indem sie deren E-Mail-Authentifizierungsanforderungen verwaltet und überwacht, ist ein Anbieter von Managed Services

NO En organisasjon som er dedikert til å strømlinjeforme prosessen for andre virksomheter ved å administrere og overvåke deres behov for e-postautentisering, er en leverandør av administrerte tjenester

alemão norueguês
andere andre
unternehmen organisasjon
services tjenester
und og
indem ved
für for
ist er

DE SiteGround ist ein vielseitiger Hosting-Anbieter mit einer breiten Palette von Hosting-Lösungen für verschiedene Benutzergruppen

NO SiteGround er en allsidig vertsleverandør med et bredt spekter av hostingløsninger for forskjellige skalaer for brukere

alemão norueguês
für for
ist er
mit med
von av
verschiedene forskjellige
ein en

DE Dies ist eine großartige Option für Homepage-Besitzer, die sich bei einem neuen Webhosting-Anbieter anmelden und gleichzeitig ihr SSL/TLS-Zertifikat ohne zusätzliche Kosten einrichten möchten.

NO Det er et flott alternativ for nettsideeiere som ønsker å registrere seg hos en ny webhotell-leverandør mens de sorterer ut SSL/TLS-sertifiseringen deres uten ekstra kostnader.

alemão norueguês
option alternativ
neuen ny
ohne uten
zusätzliche ekstra
kosten kostnader
möchten ønsker
ist er
für for
die det

DE Der beste Hosting-Anbieter, der besten Service und Support für Webhosting und vieles mehr bietet. Ich mag Ihren Service sehr und kann nur jedem empfehlen, Services von hostinger.de zu beziehen.

NO Den Beste hostingleverandør firma som kan gi beste service og støtte for webhotell og mye mer. Personlig liker jeg deres service og anbefaler andre til å ta tjenester fra hostinger.com

alemão norueguês
service service
support støtte
bietet gi
ich jeg
kann kan
empfehlen anbefaler
services tjenester
und og
mehr mer
für for
zu til

DE Emailondeck, einer der am besten zugänglichen Anbieter von Wegwerfadressen kann in nur zwei Schritten eine E-Mail-Adresse für Sie erstellen

NO Emailondeck, en av de mest tilgjengelige engangsadresseleverandørene er i stand til å opprette en e-postadresse for deg i bare to trinn

alemão norueguês
in i
für for
zwei to
der av
eine en
sie deg
erstellen opprette

DE Besuche die beste E-Mail-Hosting-Anbieter und der beste sichere E-Mail-AnbieterDas könnte Sie auch interessieren bestes Business-VPN für dich.

NO Sjekk ut beste leverandørene av e-postverter og beste sikre e-postleverandørerDu kan også være interessert i beste forretnings-VPN for deg.

alemão norueguês
sichere sikre
könnte kan
und og
auch også
beste beste
für for
sie deg

DE Scala Hosting bietet ein breiteres Angebot an E-Mail-Hosting-Paketen für seriöse Unternehmen als andere Anbieter. Auch der großzügige Speicherplatz ist eine Überlegung wert.

NO Scala Hosting har et bredere spekter av e-posthostingplaner for seriøse bedrifter enn andre leverandører. Den sjenerøse lagringen gjør det også verdt å vurdere.

alemão norueguês
unternehmen bedrifter
andere andre
anbieter leverandører
für for
als enn
auch også
der av
ein et
ist har

DE Alle unten aufgeführten VPN-Anbieter funktionieren gut mit Kodi. Darüber hinaus garantieren sie eine sichere und anonyme Verbindung, die Ihnen auch den Zugriff auf weitere Inhalte ermöglicht.

NO Alle VPN-tjenestene under fungerer godt med Kodi. I tillegg garanterer de en sikker og anonym tilkobling som også gir deg tilgang til mer innhold.

alemão norueguês
zugriff tilgang
inhalte innhold
auch også
und og
sichere sikker
alle alle
unten under
eine en
funktionieren fungerer
weitere mer
mit med

DE Dieser VPN-Anbieter hat einen ausführlichen Leitfaden auf seiner Website, der Ihnen hilft, seine Anwendung so einzurichten, dass sie gut mit Kodi funktioniert

NO Denne VPN-en har en utdypende guide sitt nettsted som vil hjelpe deg å sette opp programvaren slik at den fungerer godt med Kodi

alemão norueguês
leitfaden guide
website nettsted
hilft hjelpe
einen en
dass at
funktioniert fungerer
mit med
dieser denne

DE Geschwindigkeitstest verschiedener VPN-Anbieter

NO Hastighetstest av forskjellige VPN-leverandører

DE Die meisten VPN-Anbieter haben Anwendungen, die äußerst einfach zu installieren sind

NO De fleste VPN-er har programvare som er ekstremt enkel å installere

alemão norueguês
einfach enkel
installieren installere
haben har
sind er
meisten de
die som

DE Wie in der Grafik und Tabelle unten zu sehen ist, bleiben alle getesteten VPN-Anbieter, außer PIA, über 250 Mbps auf lokalen Servern. Die Top 3 setzt sich zusammen aus CactusVPN, CyberGhost und Surfshark.

NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.

alemão norueguês
servern servere
top topp
in i
und og
alle alle
auf å

DE Sie können diesen Anbieter mit einer 30-Tage-Geld-zurück-Garantie ausprobieren.

NO Du kan prøve denne tjenesten ved å bruke 30-dagers pengene tilbake garantien.

alemão norueguês
ausprobieren prøve
zurück tilbake
sie du
können kan
diesen denne
mit ved

DE Genau wie unsere Nummern eins und zwei ist CyberGhost ein toller VPN-Anbieter, mit dem Sie die WM-Spiele schnell streamen können

NO Akkurat som nummer én og to, er CyberGhost en flott VPN-leverandør som raskt vil hjelpe deg med å strømme VM kampene

alemão norueguês
schnell raskt
streamen strømme
und og
zwei to
ist er
ein en
mit med

DE NordVPN hat viele zusätzliche Optionen zur Verbesserung Ihrer Online-Sicherheit, was es definitiv zum sichersten Premium-VPN-Anbieter macht.

NO NordVPN har mange ekstravalg til å forbedre din nettsikkerhet som gjør dem til den sikreste VPN-leverandøren.

alemão norueguês
nordvpn nordvpn
viele mange
verbesserung forbedre
macht gjør
ihrer din
hat som

DE Im Gegenzug erkennen die meisten Geoblocking-Anbieter bereits die Server von kostenlosen VPNs und verhindern, dass Sie auf ihren Dienst zugreifen können

NO De fleste leverandørene av geoblokkerte tjenester gjenkjenner serverne til gratis VPN og forhindrer deg i å tilgang til tjenesten deres

alemão norueguês
kostenlosen gratis
vpns vpn
dienst tjenesten
im i
und og
sie deg
zugreifen tilgang
meisten de
von av

Mostrando 50 de 50 traduções