DE Bei My F-Secure ist Ihr Schutz zu Hause. Es ist zugleich Ausgangspunkt und Verwaltungsportal für sämtliche Geräte im Schutzbereich Ihre Abonnements für F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL.
"amazon sind zugleich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
DE Bei My F-Secure ist Ihr Schutz zu Hause. Es ist zugleich Ausgangspunkt und Verwaltungsportal für sämtliche Geräte im Schutzbereich Ihre Abonnements für F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL.
NO My F-Secure er beskyttelsessentralen din. Det er administrasjonsportalen for alle enhetene som er beskyttet av F-Secure SAFE- eller F-Secure TOTAL-abonnementet, og stedet hvor du kan begynne å beskytte ulike enheter.
alemão | norueguês |
---|---|
geräte | enheter |
total | total |
oder | eller |
und | og |
ist | er |
für | for |
ihr | du |
zu | det |
schutz | beskytte |
DE Damit wird es zugleich praktisch unmöglich, Ihre Kombinationen aus Benutzername und Passwort zu vergessen
NO Den gjør det også så å si umulig å glemme kombinasjoner av brukernavn og passord
alemão | norueguês |
---|---|
wird | gjør |
pass | pass |
und | og |
zu | det |
DE Spielen Sie mit VeePN die neuesten Veröffentlichungen früher als Ihre Freunde, genießen Sie Online-Spiele ohne Verzögerungen und Störungen und schützen Sie zugleich Ihre Online-Identität.
NO Få tilgang til de nyeste utgivelsene før vennene dine, kos deg med nettspill ut lagg, å beskytt identiteten din på internett samtidig med VeePN.
alemão | norueguês |
---|---|
online | internett |
mit | med |
die | til |
DE "Formen oder Bilder kollektiver Art, die praktisch überall auf der Erde als Bestandteile von Mythen und zugleich als individuelle Produkte unbewussten Ursprungs auftreten."
NO "Former eller bilder av kollektiv karakter som forekommer praktisk talt over hele jorden som bestanddeler av myter og samtidig som individuelle produkter av ubevisst opprinnelse."
DE Amazon Pay ist ein weithin genutztes digitales Wallet für Web- und mobile Zahlungen, das automatisch für Hunderte Millionen aktiver Amazon-Konten weltweit freigegeben wird
NO Amazon Pay er automatisk aktivert for hundrevis av millioner av aktive Amazon-kontoer globalt, og er en pålitelig digital lommebok for nett og mobil
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
automatisch | automatisk |
millionen | millioner |
mobile | mobil |
und | og |
ist | er |
für | for |
ein | en |
DE Vielleicht möchten Sie Kodi auf einem Smart TV oder auf einem Media-Player wie Google Chromecast oder Amazon Fire TV Stick verwenden
NO Kanskje du ønsker å bruke Kodi på en smart-TV eller på en mediespillerenhet som Google Chromecast eller Amazon Fire TV Stick
alemão | norueguês |
---|---|
smart | smart |
oder | eller |
amazon | amazon |
verwenden | bruke |
möchten | ønsker |
einem | en |
sie | du |
DE Chicago Fire (auch verfügbar auf Amazon Prime, NBC und Fubo TV)
NO Chicago in fire (også tilgjengelig på Amazon Prime, NBC, og Fubo TV)
alemão | norueguês |
---|---|
verfügbar | tilgjengelig |
amazon | amazon |
auch | også |
und | og |
DE Parks and Recreation (auch verfügbar auf Amazon Prime, Netflix und Hulu)
NO Parks and Recreation (også tilgjengelig på Amazon Prime, Netflix, og Hulu)
alemão | norueguês |
---|---|
verfügbar | tilgjengelig |
amazon | amazon |
auch | også |
und | og |
DE Ein VPN für Ihren Amazon Fire TV Stick installieren: eine kurze Zusammenfassung
NO Installere en VPN for Amazon Fire TV Stick: et kort sammendrag
alemão | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
für | for |
amazon | amazon |
installieren | installere |
DE Der Amazon Fire TV Stick ist eine ideale Möglichkeit, alle Ihre Streaming-Dienste auf Ihrem Fernseher zu nutzen
NO Amazon Fire TV Stick er en ideell måte å bruke all strømmetjenesten din på TVen din
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
auf | å |
nutzen | bruke |
ist | er |
eine | en |
DE Es gibt einige Möglichkeiten, ein VPN für Ihren Amazon Fire TV Stick zu installieren:
NO Det er noen få måter å installere et VPN for Amazon Fire TV Stick på:
alemão | norueguês |
---|---|
möglichkeiten | måter |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
installieren | installere |
einige | noen |
ein | et |
für | for |
zu | det |
gibt | er |
DE Die Installation eines VPN für Ihren Amazon Fire TV Stick kann ziemlich kompliziert sein, anders als bei Roku oder Chromecast
NO Det kan være ganske vanskelig å installere en VPN for Amazon Fire TV Stick på en annen måte enn for Roku or Chromecast
alemão | norueguês |
---|---|
installation | installere |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
kann | kan |
sein | være |
roku | roku |
die | det |
für | for |
eines | en |
bei | å |
DE Der Amazon Fire TV Stick ist eine optimale Möglichkeit, all Ihre Streaming-Dienste auf Ihrem Fernseher zu nutzen
NO Amazon Fire TV Stick er en ideell måte å bruke all strømmetjenesten din på TVen din
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
auf | å |
nutzen | bruke |
ist | er |
eine | en |
DE Das beste VPN für Amazon Fire TV Stick
NO Den beste VPNen for Amazon Fire TV Stick
alemão | norueguês |
---|---|
das | den |
für | for |
amazon | amazon |
beste | beste |
DE ExpressVPN für Amazon Fire TV Stick
NO ExpressVPN for Amazon Fire TV Stick
alemão | norueguês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
für | for |
amazon | amazon |
DE Das beste VPN für den Amazon Fire TV Stick ist ExpressVPN. Dieses VPN ist extrem schnell und einfach zu bedienen. Außerdem hat ExpressVPN mehr als 2000 Server in 94 Ländern.
NO Den beste VPNen for Amazon Fire TV Stick er ExpressVPN. Denne VPNen er ekstremt rask og enkel å bruke. Videre har ExpressVPN mer enn 2000 servere i 94 land.
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
expressvpn | expressvpn |
bedienen | bruke |
server | servere |
ländern | land |
mehr | mer |
in | i |
und | og |
beste | beste |
ist | er |
schnell | rask |
einfach | enkel |
für | for |
zu | den |
DE Steuere Homey-Geräte durch Amazon Alexa.
NO Kontroller Homey-enheter gjennom Amazon Alexa.
alemão | norueguês |
---|---|
durch | gjennom |
amazon | amazon |
DE PPM Pro wird weltweit auf der EC2-Cloud-Plattform von Amazon gehostet und ist bezüglich Sicherheit, Verfügbarkeit, Verarbeitungsintegrität, Vertraulichkeit und Datenschutz SOC 2 II-zertifiziert.
NO PPM Pro er tilgjengelig via Amazons EC2 skyplattform og er SOC 2 Type II-verifisert for sikkerhet, tilgjengelighet, behandlingsintegritet, konfidensialitet og personvern.
alemão | norueguês |
---|---|
ppm | ppm |
und | og |
sicherheit | sikkerhet |
ist | er |
pro | pro |
datenschutz | personvern |
auf | for |
DE Funktioniert mit Amazon Alexa und Google Assistant über WLAN
NO Fungerer med Google Assistent på Wi-Fi
alemão | norueguês |
---|---|
funktioniert | fungerer |
mit | med |
DE Link zum Teilen von Amazon Music nutzen
NO Å bruke delelenken fra Amazon Music
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
nutzen | bruke |
von | fra |
DE Öffne die App oder die Website von Amazon Music
NO Åpne appen eller nettsiden for Amazon Music
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
amazon | amazon |
app | appen |
DE Steuere Homey-Geräte durch Amazon Alexa.
NO Kontroller Homey-enheter gjennom Amazon Alexa.
alemão | norueguês |
---|---|
durch | gjennom |
amazon | amazon |
DE PPM Pro wird weltweit auf der EC2-Cloud-Plattform von Amazon gehostet und ist bezüglich Sicherheit, Verfügbarkeit, Verarbeitungsintegrität, Vertraulichkeit und Datenschutz SOC 2 II-zertifiziert.
NO PPM Pro er tilgjengelig via Amazons EC2 skyplattform og er SOC 2 Type II-verifisert for sikkerhet, tilgjengelighet, behandlingsintegritet, konfidensialitet og personvern.
alemão | norueguês |
---|---|
ppm | ppm |
und | og |
sicherheit | sikkerhet |
ist | er |
pro | pro |
datenschutz | personvern |
auf | for |
DE Dieser Streaming-Dienst bietet Ihnen viele beliebte Filme und Fernsehsendungen. Sie verdienen nur das Beste. Derzeit ist Amazon Prime nur in den USA, Großbritannien, Japan, Österreich und Deutschland erhältlich.
NO Denne strømmetjenesten tilbyr deg massevis av populære filmer og serier. Det handler alt om å finne den mest passende for deg. For øyeblikket er Amazon Prime kun tilgjengelig i USA, Storbritannia, Japan, Østerrike og Tyskland.
alemão | norueguês |
---|---|
filme | filmer |
nur | kun |
amazon | amazon |
in | i |
usa | usa |
dieser | denne |
ihnen | deg |
ist | er |
DE Jede Soundbar funktioniert mit deiner TV-Fernbedienung und der Sonos App. Steuere die Arc oder die Beam über Amazon Alexa oder Google Assistant ganz einfach mit deiner Stimme.
NO Alle lydplankene kan styres med TV-fjernkontrollen du har fra før og Sonos-appen. Med Arc eller Beam får du styring uten å løfte en finger med Google Assistent.
alemão | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
app | appen |
oder | eller |
und | og |
über | å |
mit | med |
funktioniert | en |
DE Amazon Pay ist ein beliebtes digitales Wallet für Hunderte von Millionen Konten weltweit
NO Amazon Pay er en pålitelig digital lommebok for hundrevis av millioner av kontoer globalt
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
millionen | millioner |
konten | kontoer |
ist | er |
für | for |
ein | en |
von | av |
DE Erweiterung Ihres Nutzererlebnisses auf die Sprachsteuerung mit Amazon Alexa
NO Utvid opplevelsen din med Amazon Alexa
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
mit | med |
DE Der Käufer sieht die Option zum Checkout mit Amazon Pay
NO Forbrukeren ser alternativet å betale med Amazon Pay
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
mit | med |
DE Der Käufer prüft die von Amazon bereitgestellten Zahlungs- und Lieferdetails
NO Forbrukeren går gjennom betalingen og leveringsinformasjonen oppgitt av Amazon
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
und | og |
DE Die All-In-One Messaging-Plattform: E-Mail, SMS, Voice, WhatsApp, FB Messenger, Amazon (ADM), Apple (APNs), Baidu & Firebase (FCM). Mehr als 5.000 Unternehmen vertrauen auf MoonMail für ihre Omnichannel-Kundenkommunikation.
NO Alt i ett Messaging Platform: E-post, SMS, Voice, WhatsApp, FB Messenger, Amazon (ADM), Apple (APNer), Baidu & Firebase (FCM). Mer enn 5 000 selskaper er avhengige av MoonMail for sin OmniChannel-kundekommunikasjon.
alemão | norueguês |
---|---|
amazon | amazon |
unternehmen | selskaper |
in | i |
post | |
e-post | |
mehr | mer |
für | for |
ihre | er |
die | av |
DE Notwendige Diese Cookies sind für die Grundfunktionalität dieser Website erforderlich. Da sie für die Nutzung dieses Dienstes erforderlich sind, werden sie immer aktiviert, ohne dass hierfür eine Zustimmung nötig wäre.
NO Nødvendige Disse informasjonskapslene er nødvendig for nettsidens generelle funksjoner. Ettersom de er nødvendige for å kunne bruke denne tjenesten, er de alltid på uavhengig av samtykke.
alemão | norueguês |
---|---|
erforderlich | nødvendig |
nutzung | bruke |
immer | alltid |
da | ettersom |
für | for |
sind | er |
diese | disse |
dieser | denne |
DE Fallstudien und Wissen über die Wahrnehmung von werblicher Kommunikation und ihre Funktionsweise sind unschätzbar, wenn es darum geht, neues und bestehendes Geschäft zu wiederholen und sind auch hilfreich bei der Terminierung von Meetings
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
alemão | norueguês |
---|---|
kommunikation | kommunikasjon |
und | og |
wenn | når |
es | de |
wissen | kunnskap |
sind | er |
bei | å |
DE Mit den verstellbaren Lüftungsschlitzen und Kinnriemen, die mit Magnetverschluss ausgestattet sind, sind die Helme von Oakley® im Vergleich zu anderen Modellen einfacher zu handhaben.
NO Oakley-hjelmer har justerbare lufteåpninger og hakestropper med magnetlås og er enklere å bruke enn andre modeller.
alemão | norueguês |
---|---|
anderen | andre |
einfacher | enklere |
und | og |
sind | er |
mit | med |
DE Verwenden Sie das Tool zur Seitenzählung, um zu erfahren, wie Sie alle Seiten einer Website finden und welche Seiten Ihrer Website für Benutzer zugänglich sind und ob alle indiziert sind
NO Bruk sidetellingsverktøyet til å vite hvordan du finner alle sidene på et nettsted og hvilke sider på nettstedet som er tilgjengelige for brukere, og å vite om alle er indeksert
alemão | norueguês |
---|---|
finden | finner |
benutzer | brukere |
verwenden | bruk |
und | og |
alle | alle |
website | nettstedet |
für | for |
sind | er |
seiten | sider |
zu | til |
einer | et |
DE Custom Trucker Mützen sind zum Beispiel ideal für die Fußballsaison und Wollmützen sind perfekt für Winteraktionen
NO For eksempel er egendefinerte truckerhatter ideelle for fotballsesongen, og ullhatter er perfekte for vinterkampanjer
alemão | norueguês |
---|---|
beispiel | eksempel |
und | og |
sind | er |
für | for |
DE Benutzerdefinierte Verpackungen, die auf Ihre Website, Ihre Geschäfte und Ihre Produkte abgestimmt sind, sind eine der wichtigsten Ressourcen für die strategische Markenwirkung
NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning
alemão | norueguês |
---|---|
benutzerdefinierte | tilpasset |
website | nettstedet |
strategische | strategisk |
und | og |
für | for |
eine | en |
sind | er |
DE Sie können sich darauf verlassen, dass sie von hoher Qualität sind und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind
NO De kan brukes av høy kvalitet og skreddersys for dine behov
alemão | norueguês |
---|---|
qualität | kvalitet |
bedürfnisse | behov |
und | og |
können | kan |
von | av |
auf | for |
DE Und obwohl wir alle perfekt sind, so wie wir sind, ist es komplett in Ordnung, Wert darauf zu legen, sich seinem Körpertyp entsprechend gut anzuziehen
NO Selv om vi alle er perfekte akkurat slik som vi er, er det ingen skam i å anstrenge seg litt ekstra for å kle seg pent tilpasset kroppstypen
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
darauf | om |
wir | vi |
alle | alle |
ist | er |
zu | det |
sich | selv |
DE Die Agile-Lösung von Planview bietet Teams die Flexibilität, weiterhin die Tools für die Agile-Umsetzung zu nutzen, mit denen sie vertraut sind oder die bereits auf die Unterstützung ihrer Prozesse abgestimmt sind
NO Gi teamene den fleksibiliteten de trenger for å fortsette å bruke Agile-utførelsesverktøyene de kjenner, og som allerede er skreddersydd for å støtte prosessene deres
alemão | norueguês |
---|---|
bietet | gi |
bereits | allerede |
unterstützung | støtte |
für | for |
nutzen | bruke |
die | og |
sind | er |
DE Die Fragen in unserer Bibliothek sind nicht trick und nicht gnogleabel, um sicherzustellen, dass Ihre Ergebnisse genau sind, und Sie haben keine falschen Negativen oder falschen Positiven. Überprüfen Sie die Muster-ADAFACE-öffentliche Fragen:
NO Spørsmålene i biblioteket vårt er ikke-trick og ikke-googleable for å sikre at resultatene dine er nøyaktige, og du vil ikke ha falske negativer eller falske positiver. Sjekk prøve Adaface offentlige spørsmål:
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
unserer | vårt |
sicherzustellen | sikre |
ergebnisse | resultatene |
oder | eller |
und | og |
fragen | spørsmål |
dass | at |
nicht | ikke |
sie | du |
sind | er |
DE Kalkulationstabellen, die in Zeilen und Spalten angeordnet sind, die in Zeilen und Spalten angeordnet sind, die mathematisch mit sowohl grundlegenden als auch komplexen arithmetischen Operationen und Funktionen manipuliert werden können.
NO Regneark presenterer tabeller av verdier arrangert i rader og kolonner som kan manipuleres matematisk ved hjelp av både grunnleggende og komplekse aritmetiske operasjoner og funksjoner.
alemão | norueguês |
---|---|
funktionen | funksjoner |
in | i |
und | og |
können | kan |
sowohl | både |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren
NO Informasjonskapsler er små tekstfiler som er plassert på datamaskinen eller enheten din via nettsteder som du besøker eller HTML-formaterte e-postmeldinger du åpner, for å få websites arbeid eller jobbe mer effektivt
alemão | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
oder | eller |
websites | nettsteder |
sie | du |
sind | er |
die | som |
zu | via |
auf | for |
DE Diese Code-Rätsel sind nicht repräsentativ für die Arbeit am Arbeitsplatz, und die Ergebnisse eines solchen Codierungstests sind nicht repräsentativ für die Fähigkeit des Kandidaten, im Job zu arbeiten.
NO Disse kodeoppgavene er ikke representative for arbeid på jobben, og resultatene av en slik kodetest er ikke representative for kandidatens evne til å prestere på jobben.
alemão | norueguês |
---|---|
ergebnisse | resultatene |
und | og |
arbeit | arbeid |
für | for |
sind | er |
nicht | ikke |
eines | en |
diese | disse |
DE Mit den verstellbaren Lüftungsschlitzen und Kinnriemen, die mit Magnetverschluss ausgestattet sind, sind die Helme von Oakley® im Vergleich zu anderen Modellen einfacher zu handhaben.
NO Oakley-hjelmer har justerbare lufteåpninger og hakestropper med magnetlås og er enklere å bruke enn andre modeller.
alemão | norueguês |
---|---|
anderen | andre |
einfacher | enklere |
und | og |
sind | er |
mit | med |
DE Custom Trucker Mützen sind zum Beispiel ideal für die Fußballsaison und Wollmützen sind perfekt für Winteraktionen
NO For eksempel er egendefinerte truckerhatter ideelle for fotballsesongen, og ullhatter er perfekte for vinterkampanjer
alemão | norueguês |
---|---|
beispiel | eksempel |
und | og |
sind | er |
für | for |
DE Benutzerdefinierte Verpackungen, die auf Ihre Website, Ihre Geschäfte und Ihre Produkte abgestimmt sind, sind eine der wichtigsten Ressourcen für die strategische Markenwirkung
NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning
alemão | norueguês |
---|---|
benutzerdefinierte | tilpasset |
website | nettstedet |
strategische | strategisk |
und | og |
für | for |
eine | en |
sind | er |
DE Sie können sich darauf verlassen, dass sie von hoher Qualität sind und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind
NO De kan brukes av høy kvalitet og skreddersys for dine behov
alemão | norueguês |
---|---|
qualität | kvalitet |
bedürfnisse | behov |
und | og |
können | kan |
von | av |
auf | for |
DE Notwendige Diese Cookies sind für die Grundfunktionalität dieser Website erforderlich. Da sie für die Nutzung dieses Dienstes erforderlich sind, werden sie immer aktiviert, ohne dass hierfür eine Zustimmung nötig wäre.
NO Nødvendige Disse informasjonskapslene er nødvendig for nettsidens generelle funksjoner. Ettersom de er nødvendige for å kunne bruke denne tjenesten, er de alltid på uavhengig av samtykke.
alemão | norueguês |
---|---|
erforderlich | nødvendig |
nutzung | bruke |
immer | alltid |
da | ettersom |
für | for |
sind | er |
diese | disse |
dieser | denne |
DE Unsere hochwertigen Knöpfe sind in einer Vielzahl an Farben und Formen erhältlich, die alle perfekt auf unsere verschiedenen Stoffe und Farben abgestimmt sind. Für den ultimativen Look bieten wir auch Knöpfe aus exklusivem Perlmutt an.
NO Knappene våre av høy kvalitet er tilgjengelig i en rekke farger og former. Alle er designet for å matche de forskjellige stoffene og fargene våre perfekt. For en overlegen stil har vi også knapper laget av eksklusiv perlemor.
alemão | norueguês |
---|---|
farben | farger |
perfekt | perfekt |
verschiedenen | forskjellige |
in | i |
und | og |
unsere | våre |
wir | vi |
auch | også |
sind | er |
für | for |
alle | alle |
einer | en |
DE Und obwohl wir alle perfekt sind, so wie wir sind, ist es komplett in Ordnung, Wert darauf zu legen, sich seinem Körpertyp entsprechend gut anzuziehen
NO Selv om vi alle er perfekte akkurat slik som vi er, er det ingen skam i å anstrenge seg litt ekstra for å kle seg pent tilpasset kroppstypen
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
darauf | om |
wir | vi |
alle | alle |
ist | er |
zu | det |
sich | selv |
Mostrando 50 de 50 traduções