DE Erforschen Sie Ihre iCloud-Daten . Durch die sichere Verbindung des iPhone Backup Extractor mit Ihrem iCloud-Konto können Sie Ihre iCloud-Sicherungen, die iCloud Photo Library, den Photo Stream und andere Kontodaten durchsuchen.
Traduzir "automatischen icloud sicherungen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatischen icloud sicherungen" de alemão para holandês
Traduções de automatischen icloud sicherungen
"automatischen icloud sicherungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| automatischen | automatisch automatische geautomatiseerde |
| icloud | icloud icloud drive icloud-back-up icloud-opslag icloud-opslagruimte |
| sicherungen | back-up back-ups backup bestanden krijgen |
Tradução de alemão para holandês de automatischen icloud sicherungen
alemão
holandês
NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| library | gegevens |
| kontodaten | accountgegevens |
| extractor | extractor |
| verbindung | verbonden |
| und | en |
| andere | andere |
| durchsuchen | bladeren |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| backup | backup |
| durch | door |
| sichere | met |
DE Erforschen Sie Ihre iCloud-Daten . Durch die sichere Verbindung des iPhone Backup Extractor mit Ihrem iCloud-Konto können Sie Ihre iCloud-Sicherungen, die iCloud Photo Library, den Photo Stream und andere Kontodaten durchsuchen.
NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| library | gegevens |
| kontodaten | accountgegevens |
| extractor | extractor |
| verbindung | verbonden |
| und | en |
| andere | andere |
| durchsuchen | bladeren |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| backup | backup |
| durch | door |
| sichere | met |
DE Deaktivieren Sie nach dem Erstellen einer neuen iCloud-Sicherung die automatischen iCloud-Sicherungen, nachdem die Sicherung durchgeführt wurde
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatischen | automatische |
| durchgeführt | uitgevoerd |
| sicherungen | back-ups |
| sicherung | back-up |
| nachdem | nadat |
| wurde | is |
| icloud | icloud |
| dem | de |
DE Deaktivieren Sie nach dem Erstellen einer neuen iCloud-Sicherung die automatischen iCloud-Sicherungen, nachdem die Sicherung durchgeführt wurde
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatischen | automatische |
| durchgeführt | uitgevoerd |
| sicherungen | back-ups |
| sicherung | back-up |
| nachdem | nadat |
| wurde | is |
| icloud | icloud |
| dem | de |
DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.
NL Als alternatief, als u de gegevens wel nodig hebt maar de back-ups liever opslaat op uw Mac of pc, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om de iCloud-back- up lokaal te downloaden voordat u ze uit de iCloud verwijdert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lieber | liever |
| lokal | lokaal |
| icloud | icloud |
| entfernen | verwijdert |
| iphone | iphone |
| daten | gegevens |
| sicherungen | back-ups |
| mac | mac |
| pc | pc |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| bevor | voordat |
| können | kunt |
| wenn | als |
| benötigen | hebt |
| mit | op |
DE Wenn Sie die Daten jedoch benötigen, die Sicherungen jedoch lieber auf Ihrem Mac oder PC speichern möchten, können Sie die iCloud-Sicherungen mit dem iPhone-Sicherungs-Extraktor lokal herunterladen, bevor Sie sie aus der iCloud entfernen.
NL Als alternatief, als u de gegevens wel nodig hebt maar de back-ups liever opslaat op uw Mac of pc, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om de iCloud-back- up lokaal te downloaden voordat u ze uit de iCloud verwijdert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lieber | liever |
| lokal | lokaal |
| icloud | icloud |
| entfernen | verwijdert |
| iphone | iphone |
| daten | gegevens |
| sicherungen | back-ups |
| mac | mac |
| pc | pc |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| bevor | voordat |
| können | kunt |
| wenn | als |
| benötigen | hebt |
| mit | op |
DE Aber versteh das. Kinsta hat es irgendwie geschafft, Backups speziell zu machen. Es stellt sich heraus, dass der Dienst neben täglichen automatischen Sicherungen auch On-Demand-Sicherungen ohne Server-Overhead unterstützt.
NL Maar krijg dit. Kinsta is er op de een of andere manier in geslaagd om back-ups speciaal te maken. Het blijkt dat naast de dagelijkse automatische back-ups, de service back-up op aanvraag ondersteunt zonder overhead van de server.
| alemão | holandês |
|---|---|
| täglichen | dagelijkse |
| automatischen | automatische |
| kinsta | kinsta |
| stellt sich heraus | blijkt |
| demand | aanvraag |
| dienst | service |
| unterstützt | ondersteunt |
| server | server |
| zu | om |
| ohne | zonder |
| heraus | van |
| backups | back-ups |
| neben | naast |
| der | de |
| aber | maar |
| dass | dat |
| auch | te |
DE Sie können iCloud-Sicherungen vorübergehend in den Einstellungen Ihres iPhone deaktivieren. Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup und ändern Sie den Schalter auf "Aus".
NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".
DE Sie können iCloud-Sicherungen vorübergehend in den Einstellungen Ihres iPhone deaktivieren. Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup und ändern Sie den Schalter auf "Aus".
NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
NL Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinzuzufügen | voegen |
| linken | linkerkant |
| und | en |
| icloud | icloud |
| klicken | klik |
| schaltfläche | knop |
| oder | of |
| app | app |
| auf | op |
| hier | hier |
| seite | van |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| ein | een |
| der | de |
| um | aan |
DE Das scopes Attribut definiert, worauf die Berechtigungen Zugriff gewähren. source_type:icloud.account sehen wie source_type:icloud.account , wodurch die Berechtigung zum Erstellen von iCloud- source_type:icloud.account wird.
NL Het scopes definieert wat de machtigingen toegang verlenen. Scopes zien eruit als source_type:icloud.account , die toestemming zou geven om iCloud-accountbronnen te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| definiert | definieert |
| icloud | icloud |
| account | account |
| gewähren | verlenen |
| berechtigungen | machtigingen |
| zugriff | toegang |
| berechtigung | toestemming |
| worauf | wat |
| sehen | zien |
| zum | te |
| erstellen | maken |
| von | eruit |
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
NL Als u herstelt van iCloud, klikt u op de knop + (of "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen") aan de linkerkant van de app en voert u uw iCloud-inloggegevens in om uw iCloud-account toe te voegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinzuzufügen | voegen |
| linken | linkerkant |
| und | en |
| icloud | icloud |
| klicken | klik |
| schaltfläche | knop |
| oder | of |
| app | app |
| auf | op |
| hier | hier |
| seite | van |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| ein | een |
| der | de |
| um | aan |
DE Das scopes Attribut definiert, worauf die Berechtigungen Zugriff gewähren. source_type:icloud.account sehen wie source_type:icloud.account , wodurch die Berechtigung zum Erstellen von iCloud- source_type:icloud.account wird.
NL Het scopes definieert wat de machtigingen toegang verlenen. Scopes zien eruit als source_type:icloud.account , die toestemming zou geven om iCloud-accountbronnen te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| definiert | definieert |
| icloud | icloud |
| account | account |
| gewähren | verlenen |
| berechtigungen | machtigingen |
| zugriff | toegang |
| berechtigung | toestemming |
| worauf | wat |
| sehen | zien |
| zum | te |
| erstellen | maken |
| von | eruit |
DE Wenn mehrere Sicherungen von iTunes oder iCloud verfügbar sind, wählen Sie die Sicherung mit Ihren WhatsApp-Nachrichten aus der Liste der Sicherungen auf der linken Seite der App aus
NL Als er meerdere back-ups beschikbaar zijn via iTunes of iCloud, selecteert u degene met uw WhatsApp-berichten in de lijst met back-ups aan de linkerkant van de app
| alemão | holandês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| whatsapp-nachrichten | |
| linken | linkerkant |
| wählen | selecteert |
| sicherungen | back-ups |
| oder | of |
| verfügbar | beschikbaar |
| app | app |
| mit | in |
| seite | van |
| wenn | als |
| liste | de |
| mehrere | meerdere |
| sind | zijn |
| ihren | uw |
DE Sollte ich lokale iTunes-Sicherungen anstelle von iCloud-Sicherungen verwenden?
NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?
| alemão | holandês |
|---|---|
| sollte | moet |
| ich | ik |
| anstelle | in plaats van |
| lokale | lokale |
| von | van |
DE Sollte ich lokale iTunes-Sicherungen anstelle von iCloud-Sicherungen verwenden?
NL Moet ik lokale iTunes-back-ups gebruiken in plaats van iCloud-back-ups?
| alemão | holandês |
|---|---|
| sollte | moet |
| ich | ik |
| anstelle | in plaats van |
| lokale | lokale |
| von | van |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| telefons | telefoon |
| apple | apple |
| sicherungen | back-ups |
| icloud | icloud |
| daten | gegevens |
| und | en |
| nachrichten | berichten |
| in | in |
| oder | of |
| wir | we |
| nicht | niet |
| enthält | heeft |
| wiederherstellen | herstellen |
| ihres | uw |
| durch | door |
| sie | zult |
DE Wie kann ich mein iPhone von einer älteren iCloud-Sicherung wiederherstellen oder meine iCloud-Sicherungen archivieren?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kann | kan |
| älteren | oudere |
| icloud | icloud-back-up |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| wie | hoe |
| ich | ik |
| wiederherstellen | herstellen |
DE Um automatische iCloud-Sicherungen zu deaktivieren, gehen Sie zu Settings → iCloud und klicken Sie auf Backup . Sie finden einen Schalterknopf. Schalten Sie es aus und bestätigen Sie.
NL Om automatische iCloud-back-ups te deactiveren, gaat u naar Settings → iCloud en klikt u op Backup . Je vindt een schakelknop. Schakel het uit en bevestig.
DE Wie kann ich mein iPhone aus einer älteren iCloud-Sicherung wiederherstellen oder meine iCloud-Sicherungen archivieren?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kann | kan |
| iphone | iphone |
| älteren | oudere |
| icloud | icloud-back-up |
| oder | of |
| wie | hoe |
| ich | ik |
| wiederherstellen | herstellen |
DE Die Änderungen wirken sich noch nicht auf den Zugriff auf iCloud-Sicherungen aus, vereinfachen und verbessern jedoch in Zukunft die Leistung von iCloud-Diensten.
NL De wijzigingen hebben nog geen invloed op de toegang tot iCloud-back-ups, maar zullen in de toekomst de prestaties van iCloud-services vereenvoudigen en verbeteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vereinfachen | vereenvoudigen |
| verbessern | verbeteren |
| leistung | prestaties |
| in | in |
| und | en |
| noch | nog |
| auf | op |
| zugriff | toegang tot |
| wirken | hebben |
| zukunft | toekomst |
| den | de |
| von | van |
DE Wie kann ich mein iPhone von einer älteren iCloud-Sicherung wiederherstellen oder meine iCloud-Sicherungen archivieren?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kann | kan |
| älteren | oudere |
| icloud | icloud-back-up |
| iphone | iphone |
| oder | of |
| wie | hoe |
| ich | ik |
| wiederherstellen | herstellen |
DE Um automatische iCloud-Sicherungen zu deaktivieren, gehen Sie zu Settings → iCloud und klicken Sie auf Backup . Sie finden einen Schalterknopf. Schalten Sie es aus und bestätigen Sie.
NL Om automatische iCloud-back-ups te deactiveren, gaat u naar Settings → iCloud en klikt u op Backup . Je vindt een schakelknop. Schakel het uit en bevestig.
DE Wie kann ich mein iPhone aus einer älteren iCloud-Sicherung wiederherstellen oder meine iCloud-Sicherungen archivieren?
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kann | kan |
| iphone | iphone |
| älteren | oudere |
| icloud | icloud-back-up |
| oder | of |
| wie | hoe |
| ich | ik |
| wiederherstellen | herstellen |
DE Die Änderungen wirken sich noch nicht auf den Zugriff auf iCloud-Sicherungen aus, vereinfachen und verbessern jedoch in Zukunft die Leistung von iCloud-Diensten.
NL De wijzigingen hebben nog geen invloed op de toegang tot iCloud-back-ups, maar zullen in de toekomst de prestaties van iCloud-services vereenvoudigen en verbeteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| vereinfachen | vereenvoudigen |
| verbessern | verbeteren |
| leistung | prestaties |
| in | in |
| und | en |
| noch | nog |
| auf | op |
| zugriff | toegang tot |
| wirken | hebben |
| zukunft | toekomst |
| den | de |
| von | van |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | eenvoudig |
| telefons | telefoon |
| apple | apple |
| sicherungen | back-ups |
| icloud | icloud |
| daten | gegevens |
| und | en |
| nachrichten | berichten |
| in | in |
| oder | of |
| wir | we |
| nicht | niet |
| enthält | heeft |
| wiederherstellen | herstellen |
| ihres | uw |
| durch | door |
| sie | zult |
DE Dazu gehören die aktuellsten Versionen der meisten gängigen Browser wie Google Chrome (mit automatischen Aktualisierungen), Safari, Firefox (mit automatischen Aktualisierungen), IE9, 10, 11 und Microsoft Edge.
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
| alemão | holandês |
|---|---|
| versionen | versies |
| browser | browsers |
| chrome | chrome |
| aktualisierungen | updates |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| und | en |
| dazu |
DE Mit KeeperFill haben Sie eine leistungsstarke, einfach nutzbare Funktion zum automatischen Ausfüllen von Daten. Neben dem automatischen Ausfüllen speichert die Erweiterung auch Opera-Passwörter in Ihrem Tresor, während Sie sie eingeben.
NL KeeperFill biedt u een gebruikersvriendelijke en robuuste functie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden in de kluis opgeslagen terwijl u typt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| automatischen | automatisch |
| daten | biedt |
| passwörter | wachtwoorden |
| in | in |
| tresor | kluis |
| neben | naast |
| ausfüllen | invullen |
| von | van |
| dem | de |
DE Mit KeeperFill haben Sie eine leistungsstarke, einfach nutzbare Funktion zum automatischen Ausfüllen von Daten. Neben dem automatischen Ausfüllen speichert die Erweiterung auch Opera-Passwörter in Ihrem Tresor, während Sie sie eingeben.
NL KeeperFill biedt u een gebruikersvriendelijke en robuuste functie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden in de kluis opgeslagen terwijl u typt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktion | functie |
| automatischen | automatisch |
| daten | biedt |
| passwörter | wachtwoorden |
| in | in |
| tresor | kluis |
| neben | naast |
| ausfüllen | invullen |
| von | van |
| dem | de |
DE ⏎ Enter das Terminal an, die automatischen iTunes-Sicherungen zu deaktivieren, indem Sie den folgenden Befehl ⏎ Enter bevor Sie ⏎ Enter :
NL Instrueer de Terminal om automatische iTunes-back-ups uitschakelen uit te schakelen door de volgende opdracht in te voeren voordat u op ⏎ Enter drukt:
DE Überspringen von automatischen iTunes-Sicherungen unter Windows
NL Automatische iTunes-back-ups overslaan op Windows
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatischen | automatische |
| windows | windows |
| unter | op |
DE ⏎ Enter das Terminal an, die automatischen iTunes-Sicherungen zu deaktivieren, indem Sie den folgenden Befehl ⏎ Enter bevor Sie ⏎ Enter :
NL Instrueer de Terminal om automatische iTunes-back-ups uitschakelen uit te schakelen door de volgende opdracht in te voeren voordat u op ⏎ Enter drukt:
DE Überspringen von automatischen iTunes-Sicherungen unter Windows
NL Automatische iTunes-back-ups overslaan op Windows
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatischen | automatische |
| windows | windows |
| unter | op |
DE Klicken Sie im iPhone-Backup-Browser der App auf der linken Seite der App auf den Text "iCloud-Backups hinzufügen" und melden Sie sich dann über das eingeblendete Fenster in iCloud an. Sie benötigen Ihren iCloud Benutzernamen und Ihr Passwort.
NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| linken | linkerkant |
| fenster | venster |
| icloud | icloud |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| passwort | wachtwoord |
| klicken | klik |
| im | in de |
| und | en |
| ihr | je |
| app | app |
| seite | van |
| text | tekst |
| in | in |
| an | op |
| benötigen | hebt |
DE Schritt 1. Klicken Sie Sign in to iCloud iPhone Backup Extractor oben auf dem Bildschirm Sign in to iCloud anmelden und geben Sie Ihre iCloud-Details ein.
NL Stap 1. Klik in iPhone Backup Extractor op Sign in to iCloud bovenaan het scherm en voer uw iCloud-gegevens in.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klik |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| bildschirm | scherm |
| extractor | extractor |
| schritt | stap |
| in | in |
| und | en |
| ihre | uw |
| auf | op |
DE Schritt 2. Klicken ICLOUD ACCOUNTS im linken Bereich unter ICLOUD ACCOUNTS auf Ihr iCloud-Konto.
NL Stap 2. Klik op uw iCloud-account onder ICLOUD ACCOUNTS in het linkerdeelvenster.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schritt | stap |
| klicken | klik |
| icloud | icloud |
| ihr | uw |
| accounts | account |
| konto | accounts |
DE Wenn Sie Kontakte von Ihrem iPhone gelöscht, aber kein neues iCloud-Backup erstellt haben, können Sie über Ihre iCloud unter icloud.com auf Ihre gelöschten Kontakte zugreifen
NL Als u contacten van uw iPhone hebt verwijderd, maar nog geen nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, hebt u toegang tot uw verwijderde contacten via uw iCloud op icloud.com
| alemão | holandês |
|---|---|
| kontakte | contacten |
| neues | nieuwe |
| erstellt | gemaakt |
| gelöscht | verwijderd |
| aber | maar |
| gelöschten | verwijderde |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| icloud-backup | icloud-back-up |
| wenn | als |
| ihre | uw |
| zugreifen | toegang tot |
| haben | hebt |
| kein | geen |
| über | van |
DE Während die meisten Leute von der iCloud Photo Library gehört haben und die Idee haben, dass ihr Telefon iCloud-Backups erstellt, gibt es noch viel mehr in iCloud - und den darin gespeicherten Daten.
NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| idee | idee |
| telefon | telefoon |
| gespeicherten | opgeslagen |
| leute | mensen |
| mehr | meer |
| daten | gegevens |
| und | en |
| gehört | gehoord |
| haben | hebben |
| gibt | is |
| viel | een |
| in | in |
| dass | dat |
DE Nachdem der iCloud-Download abgeschlossen ist, zeigt der iPhone Backup Extractor das heruntergeladene iCloud-Backup im Abschnitt "Downloaded iCloud-Backups" an und lädt es automatisch für Sie
NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u
| alemão | holandês |
|---|---|
| abgeschlossen | voltooid |
| iphone | iphone |
| heruntergeladene | gedownloade |
| abschnitt | gedeelte |
| automatisch | automatisch |
| zeigt | presenteert |
| extractor | extractor |
| und | en |
| nachdem | nadat |
| icloud | icloud-back-up |
| ist | is |
| für | voor |
| der | de |
DE Wenn Sie mehr Daten von iCloud wiederherstellen möchten, ist ein guter Betrag in Ihrem iCloud-Konto außerhalb der iCloud-Backups gespeichert.
NL Als u meer gegevens van iCloud wilt herstellen, wordt er een goed bedrag opgeslagen in uw iCloud-account buiten de iCloud-back-up.
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| möchten | wilt |
| betrag | bedrag |
| gespeichert | opgeslagen |
| mehr | meer |
| in | in |
| icloud | icloud |
| außerhalb | buiten |
| wiederherstellen | herstellen |
| wenn | als |
| ein | een |
| der | de |
| von | van |
DE iCloud bezieht sich auf eine Vielzahl unterschiedlicher Speicher- und Synchronisationsmechanismen, die Apple verwendet, darunter iCloud-Backups, iCloud-Fotobibliothek, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit und andere
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
| alemão | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| apple | apple |
| verwendet | gebruikt |
| iphone | iphone |
| und | en |
| andere | andere |
| bezieht | verwijst |
| unterschiedlicher | verschillende |
| darunter | waaronder |
DE Der iPhone Backup Extractor verwendet die iCloud Data API von Reincubate für seine iCloud-Funktionalität. Die API ermöglicht dem iPhone Backup Extractor einen tiefen und sicheren Zugriff auf iCloud-Daten.
NL iPhone Backup Extractor maakt gebruik van de iCloud Data API van Reincubate voor zijn iCloud-functionaliteit. De API geeft iPhone Backup Extractor een diepe, veilige toegang tot iCloud-gegevens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| backup | backup |
| icloud | icloud |
| api | api |
| reincubate | reincubate |
| tiefen | diepe |
| extractor | extractor |
| verwendet | gebruik |
| iphone | iphone |
| sicheren | veilige |
| zugriff | toegang tot |
| daten | data |
| für | voor |
| und | tot |
| einen | een |
DE Fotos, die in Photo Stream in iCloud gespeichert sind, sind nicht Teil Ihrer iCloud-Sicherung und nehmen Ihren iCloud-Speicher nicht in Anspruch
NL Foto's die zijn opgeslagen in Photo Stream in iCloud maken geen deel uit van uw iCloud-back-up en nemen uw iCloud-opslag niet in beslag
| alemão | holandês |
|---|---|
| stream | stream |
| gespeichert | opgeslagen |
| in | in |
| fotos | fotos |
| photo | photo |
| icloud | icloud |
| und | en |
| nicht | niet |
| icloud-speicher | icloud-opslag |
| teil | van |
| ihrer | uw |
| sind | zijn |
DE Die beste Eigenschaft von iCloud Photo Stream ist der geringe Speicherbedarf. Sie können Ihre Fotos auf iCloud ohne Speicherangst aufbewahren, da die Bilder nicht mit Ihrem iCloud-Speicher übereinstimmen, aber zeitlich begrenzt sind.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stream | stream |
| geringe | lage |
| aufbewahren | bewaren |
| begrenzt | beperkt |
| speicher | opslag |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| da | omdat |
| ohne | zonder |
| icloud-speicher | icloud-opslag |
| ist | is |
| ihre | uw |
| der | de |
| können | kunt |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| sind | zijn |
| von | van |
DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage . Wenn Sie iOS 10.2 oder eine frühere Settings , gehen Sie zu Settings → iCloud → Storage .
NL Ga naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage of iCloud Storage . Als u iOS 10.2 of ouder gebruikt, gaat u naar Settings → iCloud → Storage .
DE Erstens zeigt die iCloud-Nutzung, die im Abschnitt " iCloud Storage " Settings auf einem iOS-Gerät angezeigt wird, nicht die iCloud-Sicherungsnutzung an
NL Ten eerste toont het gebruik van iCloud in het gedeelte iCloud Storage van Settings op een iOS-apparaat geen gebruik van iCloud-back-up
| alemão | holandês |
|---|---|
| abschnitt | gedeelte |
| settings | settings |
| ios-gerät | ios |
| nutzung | gebruik |
| zeigt | toont |
| storage | storage |
| icloud | icloud |
| erstens | ten eerste |
| an | op |
| die | eerste |
| einem | in |
DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage . Wenn Sie iOS 10.2 oder eine frühere Settings , gehen Sie zu Settings → iCloud → Storage .
NL Als u ruimte wilt maken voor iOS-apps, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage of iCloud Storage . Als u iOS 10.2 of ouder gebruikt, gaat u naar Settings → iCloud → Storage .
DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) und tippen Sie Back up Now iCloud Backup (Enable) .
NL Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) en tik Back up Now .
DE Apple hat mit iOS 15 ein Upgrade für seinen kostenpflichtigen iCloud-Abonnementdienst veröffentlicht. Dieses Upgrade heißt iCloud+ (oder iCloud
NL Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud-abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| ios | ios |
| upgrade | upgrade |
| veröffentlicht | uitgebracht |
| icloud | icloud |
| heiß | heet |
| hat | heeft |
| oder | of |
| mit | met |
| ein | een |
DE Für iCloud: Klicken Sie auf die Schaltfläche + oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Backup hinzuzufügen". Sie müssen Ihre iCloud-Anmeldedaten eingeben.
NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinzuzufügen | voegen |
| klicken | klik |
| schaltfläche | knop |
| icloud | icloud |
| oder | of |
| icloud-backup | icloud-back-up |
| müssen | moet |
| auf | op |
| hier | hier |
| ihre | uw |
| eingeben | invoeren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatischen icloud sicherungen icloud sicherungen sicherungen mehrere sicherungen itunes sicherungen meisten sicherungen enthalten ihren sicherungen gespeichert automatisierte inkrementelle sicherungen normale ios sicherungen macs werden sicherungen blackberry sicherungen automatisierung inkrementeller sicherungen automatisch nach sicherungen sicherungen jedoch lieber sicherungen wieder her liste der sicherungen täglichen sicherungen sicherungen so lange automatischen neustart automatischen updates automatischen einstellungen automatischen automatischen transkription automatischen anpassung automatischen antworten automatischen bereitstellung automatischen layouts automatischen wiederherstellung automatischen facebook automatischen modus automatischen upgrades automatischen zahlungen automatischen warnmeldungen automatischen itunes automatischen verietaeten eines automatischen bereinigungsprogramms fortschrittlichen automatischen erkennungsfunktionen automatischen täglichen aktualisierung automatischen abspieloption präsentiert automatischen sprachverarbeitung seiner automatischen gesichtsverfolgung funktion zur automatischen unterstützung der automatischen automatischen schreiben ausführungsanweisungen zur automatischen automatischen alarmdurchsage unerwünschte ausschließlich automatischen verarbeitung automatischen verriegelungssystems führen browserfunktion zum automatischen automatischen verlängerungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe