DE Beim Auswerten der Kundenzufriedenheit können Sie über qualitative Daten hinausgehen.
DE Beim Auswerten der Kundenzufriedenheit können Sie über qualitative Daten hinausgehen.
NL Bij de beoordeling van de klanttevredenheid kun je verdergaan dan kwalitatieve gegevens.
alemão | holandês |
---|---|
kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
daten | gegevens |
der | de |
über | van |
DE Mit Sell lassen sich Vertriebsinformationen mühelos aktualisieren, sodass Ihr Team immer relevante Daten zur Hand hat und sie gemeinsam analysieren und auswerten kann.
NL Je team heeft altijd toegang tot relevante gegevens om deals te sluiten, en kan hier samen aan werken en gegevens analyseren.
alemão | holandês |
---|---|
relevante | relevante |
daten | gegevens |
analysieren | analyseren |
ihr | je |
team | team |
immer | altijd |
gemeinsam | samen |
und | en |
sodass | tot |
kann | kan |
zur | te |
hat | heeft |
DE Daraus ergibt sich eine wahre Fülle an Informationen, die Canva auswerten kann, um davon ausgehend Verbesserungen durchführen.
NL Er is een schat aan informatie als het gaat om wat Canva kan ontwikkelen en verbeteren.
alemão | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
kann | kan |
davon | het |
sich | en |
eine | is |
an | aan |
verbesserungen | verbeteren |
DE Das Unternehmen wollte außerdem einen Authentifizierungsprozess in sein bestehendes Produkt integrieren, und zwar mit einer Lösung, die sich leicht implementieren, auswerten und auf die Einhaltung aller Vorschriften überprüfen lässt.
NL Het bedrijf wilde ook een verificatieproces in hun bestaande product integreren met een oplossing die het gemakkelijk maakt om alle voorschriften in te voeren, te evalueren en de naleving ervan te verifiëren.
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
bestehendes | bestaande |
integrieren | integreren |
lösung | oplossing |
leicht | gemakkelijk |
einhaltung | naleving |
vorschriften | voorschriften |
überprüfen | verifiëren |
in | in |
produkt | product |
und | en |
das | ervan |
aller | een |
zwar | te |
DE So lässt sich zum Beispiel das bisherige Kaufverhalten im CRM-System auswerten und davon ausgehend bestimmen, welche Kampagnen für welche Kundensegmente gestartet werden sollen
NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden
alemão | holandês |
---|---|
kampagnen | campagnes |
crm | crm |
beispiel | bijvoorbeeld |
welche | welke |
für | voor |
werden | worden |
bestimmen | bepalen |
zum | te |
davon | het |
im | binnen |
DE Um sicherzustellen, dass Sie den Anforderungen Ihrer Organisation entsprechen, sollten Sie Governance-Modelle und Datenquellen regelmäßig auswerten, damit alle Personen die benötigten Daten finden.
NL Om ervoor te zorgen dat je aansluit bij de behoeften van je organisatie, zou je regelmatig de beheermodellen en databronnen moeten evalueren, zodat mensen de data kunnen vinden die ze nodig hebben.
alemão | holandês |
---|---|
sicherzustellen | zorgen |
organisation | organisatie |
regelmäßig | regelmatig |
daten | data |
finden | vinden |
und | en |
um | bij |
anforderungen | behoeften |
benötigten | nodig hebben |
dass | dat |
damit | om |
die | ervoor |
DE Jetzt müssen wir nur noch die Ergebnisse auswerten und können uns auf das konzentrieren, was zählt.
NL Nu kunnen wij ons richten op wat telt en de resultaten evalueren.
alemão | holandês |
---|---|
konzentrieren | richten |
zählt | telt |
jetzt | nu |
und | en |
was | wat |
ergebnisse | resultaten |
können | kunnen |
auf | op |
DE Mit dem Live-Monitor in Talk können Sie Anrufe verfolgen und Agentenstatistiken auswerten
NL Met de live monitor van Talk kun je telefoongesprekken bijhouden en agentstatistieken bekijken
alemão | holandês |
---|---|
verfolgen | bijhouden |
live | live |
monitor | monitor |
und | en |
dem | de |
DE Ein Unternehmen, das verstehen möchte, wie es auf Social Media abschneidet, kann seine Reichweite, Kommunikation und Verkäufe mit einem Analyse-Tool (Social Media Analytics) auswerten
NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen
alemão | holandês |
---|---|
social | social |
reichweite | bereik |
verkäufe | verkopen |
tool | tool |
unternehmen | bedrijf |
media | media |
kommunikation | communicatie |
und | en |
analyse | analyse |
kann | kan |
ein | een |
mit | op |
DE Mit Pivottabellen können Sie Daten nach Ihren individuellen Vorgaben gezielt darstellen, zusammenfassen, in Kategorien sortieren, vergleichen, auswerten und gruppieren.
NL Met draaitabellen kun je gegevens gericht weergeven in overeenstemming met jouw individuele specificaties, maar ook samenvatten, sorteren in categorieën, vergelijken, evalueren en groeperen.
alemão | holandês |
---|---|
gezielt | gericht |
darstellen | weergeven |
zusammenfassen | samenvatten |
sortieren | sorteren |
vergleichen | vergelijken |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
individuellen | individuele |
daten | gegevens |
DE Medienkontakte entdecken, kontaktieren und Ergebnisse auswerten - alles in einer einzigen Plattform
NL Ontdenk, Engage en Meet, Allemaal Op Één Platform
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
und | en |
alles | op |
DE So können Sie die durch Ihre Kontaktaufnahme generierten Earned Media Erwähnungen auswerten und den Erfolg in Bezug auf Ihrer eigenen Ziele und Vorgaben messen
NL Zo kun je rapporteren over de earned media die door je outreach inspanningen gegenereerd worden en de vooruitgang afzetten tegen je eigen doelen en doelstellingen
alemão | holandês |
---|---|
generierten | gegenereerd |
media | media |
so | zo |
und | en |
ziele | doelen |
durch | door |
in | over |
DE Mit unserer API können Sie Daten aus Social Networks und dem Internet auswerten, ohne dafür selbst eine Lösung entwickeln zu müssen
NL Met onze API kan je data van social media en het web analyseren, zonder zelf iets te maken
alemão | holandês |
---|---|
api | api |
social | social |
internet | web |
und | en |
daten | data |
ohne | zonder |
dem | te |
DE Vordefinierte Einstellungen steuern die Jalousie oder Heizung an: Der Wertgeber sendet die Werte in das KNX System; die externen Geräte können diese auswerten und die entsprechenden Funktionen ausführen.
NL Vooraf geconfigureerde instellingen besturen de jaloezieën of de verwarming: De waardegever zendt de waarden naar het KNX-systeem, de externe apparaten kunnen deze verwerken en de betreffende functies uitvoeren.
alemão | holandês |
---|---|
einstellungen | instellingen |
steuern | besturen |
heizung | verwarming |
werte | waarden |
externen | externe |
oder | of |
knx | knx |
system | systeem |
geräte | apparaten |
funktionen | functies |
und | en |
können | kunnen |
ausführen | - |
der | de |
in | naar |
DE Der WEBFLEET Tachograph Manager ist die zuverlässige All-In-One-Lösung, mit der Sie Ihre Tachographendaten herunterladen, auswerten und archivieren können. Vorschriften einfacher einhalten – bei jedem Schritt.
NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-één-oplossing waarmee u uw digitale tachograafgegevens kunt downloaden, analyseren en archiveren. Elke stap van naleving vereenvoudigd.
alemão | holandês |
---|---|
webfleet | webfleet |
manager | manager |
laden | downloaden |
jedem | elke |
schritt | stap |
ist | is |
sie | u |
und | en |
können | kunt |
mit | waarmee |
die | de |
DE Kodierungskenntnisse, Programmiersprachen, Software-Engineering-Frameworks und praktische Codierkenntnisse mit einem intelligenten Chatbot mit integrierter Code-Editor auswerten.
NL Evalueer coderingsvaardigheden, programmeertalen, software engineering frameworks en hands-on coderingsvaardigheden met behulp van een intelligente chatbot met in-bebouwde code-editor.
alemão | holandês |
---|---|
programmiersprachen | programmeertalen |
intelligenten | intelligente |
chatbot | chatbot |
software | software |
engineering | engineering |
und | en |
mit | in |
DE Programmierkenntnisse auswerten
NL Evalueer 40+ programmeervaardigheden
DE Bewerten Sie ältere Kandidaten mit Beurteilungen, die die Fähigkeiten der Arbeitsplätze auswerten.
NL Beoordeel senior kandidaten met beoordelingen die on-the-job vaardigheden evalueren.
alemão | holandês |
---|---|
kandidaten | kandidaten |
beurteilungen | beoordelingen |
fähigkeiten | vaardigheden |
bewerten | evalueren |
mit | met |
die | die |
DE 15+ Datenbankkenntnisse auswerten
NL Evalueer 15+ databasevaardigheden
DE Wir glauben, dass Status Quo Tech-Assessment-Plattformen nicht fähig sind, dass Unternehmen Ingenieure auswerten, weil sie sich auf Trickfragen / Rätsel / Nischenalgorithmen konzentrieren
NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
ingenieure | ingenieurs |
rätsel | puzzels |
tech | tech |
status | status |
konzentrieren | richten |
auf | op |
sind | zijn |
sich | zich |
dass | dat |
sie | ze |
DE ** Java-Grundlagen: ** Diese Fragen sollen das Wissen und das Know-how von technischen Konzepten eines Kandidaten in Java-ähnlichen Ups, Klassen, Schnittstellen, Multithreading, Design-Mustern, Java 8, Ausnahmeabwicklung usw. auswerten.
NL ** JAVA Fundamentals: ** Deze vragen zijn ontworpen om de kennis en deskundigheid van een kandidaat en expertise van technische concepten in Java-achtige Oeps, klassen, interfaces, multithreading, designpatronen, Java 8, uitzondering te handelen, enz.
alemão | holandês |
---|---|
technischen | technische |
konzepten | concepten |
kandidaten | kandidaat |
klassen | klassen |
schnittstellen | interfaces |
java | java |
usw | enz |
fragen | vragen |
in | in |
und | en |
von | van |
eines | de |
DE ADAface-Bewertungen werden angepasst, um sicherzustellen, dass sie alle Must-Have-Fähigkeiten in Ihren Jobbeschreibungen auswerten, um genaue Ergebnisse zu erhalten.
NL Adaface-beoordelingen worden aangepast om ervoor te zorgen dat ze alle must-have vaardigheden in uw functiebeschrijvingen evalueren, zodat u nauwkeurige resultaten krijgt.
alemão | holandês |
---|---|
sicherzustellen | zorgen |
genaue | nauwkeurige |
ergebnisse | resultaten |
fähigkeiten | vaardigheden |
in | in |
zu | zodat |
dass | dat |
alle | alle |
angepasst | aangepast |
werden | worden |
erhalten | krijgt |
ihren | uw |
sie | u |
DE Der Online-Test der QA-Aptitude ist ideal, um den Rekrutierer zu unterstützen, Kandidaten auf den wichtigsten Kennzahlen auswerten, die erforderlich sind, um ein effektiver Softwaretechniker zu sein
NL De online test van QA Aptitude is ideaal om recruiters te helpen evalueren van kandidaten op de belangrijkste vaardigheden die nodig zijn om een effectieve software-testingenieur te zijn
alemão | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
unterstützen | helpen |
kandidaten | kandidaten |
wichtigsten | belangrijkste |
effektiver | effectieve |
erforderlich | nodig |
ist | is |
auf | op |
ein | een |
zu | van |
sind | zijn |
den | de |
DE Kritisches Denken: Die kritischen Denkfragen sollen die Fähigkeit des Kandidaten auswerten, Probleme durch Auswertung von Informationen zu bewerben und zu analysieren, um eine sinnvolle Schlussfolgerung zu erreichen.
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
alemão | holandês |
---|---|
kritischen | kritische |
fähigkeit | vermogen |
kandidaten | kandidaat |
probleme | problemen |
informationen | informatie |
sinnvolle | zinvolle |
erreichen | bereiken |
analysieren | analyseren |
zu | van |
eine | een |
DE Medienkontakte entdecken, kontaktieren und Ergebnisse auswerten - alles in einer einzigen Plattform
NL Ontdenk, Engage en Meet, Allemaal Op Één Platform
alemão | holandês |
---|---|
plattform | platform |
und | en |
alles | op |
DE So können Sie die durch Ihre Kontaktaufnahme generierten Earned Media Erwähnungen auswerten und den Erfolg in Bezug auf Ihrer eigenen Ziele und Vorgaben messen
NL Zo kun je rapporteren over de earned media die door je outreach inspanningen gegenereerd worden en de vooruitgang afzetten tegen je eigen doelen en doelstellingen
alemão | holandês |
---|---|
generierten | gegenereerd |
media | media |
so | zo |
und | en |
ziele | doelen |
durch | door |
in | over |
DE Mit unserer API können Sie Daten aus Social Networks und dem Internet auswerten, ohne dafür selbst eine Lösung entwickeln zu müssen
NL Met onze API kan je data van social media en het web analyseren, zonder zelf iets te maken
alemão | holandês |
---|---|
api | api |
social | social |
internet | web |
und | en |
daten | data |
ohne | zonder |
dem | te |
DE Der WEBFLEET Tachograph Manager ist die zuverlässige All-In-One-Lösung, mit der Sie Ihre Tachographendaten herunterladen, auswerten und archivieren können
NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-één-oplossing waarmee u uw digitale tachograafgegevens kunt downloaden, analyseren en archiveren
alemão | holandês |
---|---|
webfleet | webfleet |
manager | manager |
laden | downloaden |
und | en |
können | kunt |
ihre | uw |
der | de |
ist | is |
DE So lässt sich zum Beispiel das bisherige Kaufverhalten im CRM-System auswerten und davon ausgehend bestimmen, welche Kampagnen für welche Kundensegmente gestartet werden sollen
NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden
alemão | holandês |
---|---|
kampagnen | campagnes |
crm | crm |
beispiel | bijvoorbeeld |
welche | welke |
für | voor |
werden | worden |
bestimmen | bepalen |
zum | te |
davon | het |
im | binnen |
DE Daraus ergibt sich eine wahre Fülle an Informationen, die Canva auswerten kann, um davon ausgehend Verbesserungen durchführen.
NL Er is een schat aan informatie als het gaat om wat Canva kan ontwikkelen en verbeteren.
alemão | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
kann | kan |
davon | het |
sich | en |
eine | is |
an | aan |
verbesserungen | verbeteren |
DE Keine Weiterverarbeitung: Keeper wird niemals Kundendaten aus dem Tresor für irgendwelche Zwecke auswerten
NL Geen aanvullende verwerking: Keeper zal nooit gegevens opvragen uit de kluis van klanten, voor welk doeleinde dan ook
alemão | holandês |
---|---|
tresor | kluis |
für | voor |
keine | geen |
dem | de |
DE Daten umfassender auswerten, agiler handeln und besser auf Kundenwünsche reagieren
NL Een dieper inzicht verkrijgen in uw gegevens om de algehele bedrijfswendbaarheid te verbeteren en beter te reageren op klanten
alemão | holandês |
---|---|
daten | gegevens |
besser | beter |
und | en |
reagieren | reageren |
auf | op |
DE Monitoring-Funktion zum einfachen Auswerten von Funktelegrammen
NL Bewakingsfunctie voor eenvoudige evaluatie van radiotelegrammen
DE „GetFeedback ist ein Barometer, mit dem wir die Qualität der Kundenerfahrungen, die wir bieten, in Echtzeit auswerten können
NL “GetFeedback is een barometer waarmee we in realtime de kwaliteit van de door ons geleverde klantervaring kunnen beoordelen
DE So lässt sich zum Beispiel das bisherige Kaufverhalten im CRM-System auswerten und davon ausgehend bestimmen, welche Kampagnen für welche Kundensegmente gestartet werden sollen
NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden
alemão | holandês |
---|---|
kampagnen | campagnes |
crm | crm |
beispiel | bijvoorbeeld |
welche | welke |
für | voor |
werden | worden |
bestimmen | bepalen |
zum | te |
davon | het |
im | binnen |
DE Durch das Organisieren und Kategorisieren von Daten über unsere Erde und das Verarbeiten und Auswerten dieser Daten mithilfe von Technologie geben wir Menschen die Möglichkeit, gemeinsam etwas Positives zu bewirken.
NL Door informatie over onze planeet te organiseren en deze dankzij technologie bruikbaar te maken, helpen wij mensen samen een grotere positieve impact te hebben.
alemão | holandês |
---|---|
organisieren | organiseren |
daten | informatie |
erde | planeet |
technologie | technologie |
positives | positieve |
gemeinsam | samen |
und | en |
bewirken | maken |
unsere | onze |
menschen | mensen |
durch | door |
zu | over |
DE Ein Unternehmen, das verstehen möchte, wie es auf Social Media abschneidet, kann seine Reichweite, Kommunikation und Verkäufe mit einem Analyse-Tool (Social Media Analytics) auswerten
NL Een bedrijf dat beter wil begrijpen hoe deze het op social media doet kan het bereik, de communicatie en verkopen met een analytische tool (social media analyse) beter begrijpen
alemão | holandês |
---|---|
social | social |
reichweite | bereik |
verkäufe | verkopen |
tool | tool |
unternehmen | bedrijf |
media | media |
kommunikation | communicatie |
und | en |
analyse | analyse |
kann | kan |
ein | een |
mit | op |
DE Um die Inhalte Ihres Self-Services zu verbessern müssen Sie die passenden Metriken auswerten. Finden Sie mit unserem kostenlosen Leitfaden heraus, wie die von Ihnen erstellten Inhalte Ihnen Arbeit abnehmen können.
NL Het begrijpen van de relevante statistieken is essentieel voor het verbeteren van je selfservice-inhoud. Ontdek met onze gratis handleiding hoe je met jouw inhoud meer kunt bereiken.
alemão | holandês |
---|---|
inhalte | inhoud |
metriken | statistieken |
kostenlosen | gratis |
leitfaden | handleiding |
verbessern | verbeteren |
finden | is |
heraus | van |
zu | bereiken |
können | kunt |
DE Mit dem Live-Monitor in Talk können Sie Anrufe verfolgen und Agentenstatistiken auswerten
NL Met de live monitor van Talk kun je telefoongesprekken bijhouden en agentstatistieken bekijken
alemão | holandês |
---|---|
verfolgen | bijhouden |
live | live |
monitor | monitor |
und | en |
dem | de |
DE So lässt sich zum Beispiel das bisherige Kaufverhalten im CRM-System auswerten und davon ausgehend bestimmen, welche Kampagnen für welche Kundensegmente gestartet werden sollen
NL Analyseer bijvoorbeeld het koopgedrag uit het verleden binnen uw CRM om te bepalen welke campagnes voor bepaalde klantsegmenten moeten worden gehouden
alemão | holandês |
---|---|
kampagnen | campagnes |
crm | crm |
beispiel | bijvoorbeeld |
welche | welke |
für | voor |
werden | worden |
bestimmen | bepalen |
zum | te |
davon | het |
im | binnen |
DE Um die Inhalte Ihres Self-Services zu verbessern müssen Sie die passenden Metriken auswerten. Finden Sie mit unserem kostenlosen Leitfaden heraus, wie die von Ihnen erstellten Inhalte Ihnen Arbeit abnehmen können.
NL Het begrijpen van de relevante statistieken is essentieel voor het verbeteren van je selfservice-inhoud. Ontdek met onze gratis handleiding hoe je met jouw inhoud meer kunt bereiken.
alemão | holandês |
---|---|
inhalte | inhoud |
metriken | statistieken |
kostenlosen | gratis |
leitfaden | handleiding |
verbessern | verbeteren |
finden | is |
heraus | van |
zu | bereiken |
können | kunt |
DE Mit Tools für die Überwachung von sozialen Medien können Sie auf einfache Weise Kundenfeedback sammeln und auswerten
NL Met behulp van tools voor het monitoren van sociale media kun je eenvoudig feedback van klanten verzamelen en analyseren
alemão | holandês |
---|---|
tools | tools |
sozialen | sociale |
medien | media |
einfache | eenvoudig |
sammeln | verzamelen |
und | en |
für | voor |
von | van |
DE Glücklicherweise gibt es Tools, die den Verfolgungsprozess für Sie automatisieren, sodass Sie die Leistungsmetriken des Kundenservices problemlos erfassen, verarbeiten und auswerten können.
NL Gelukkig zijn er tools die het trackingproces voor je automatiseren, zodat je de prestatiestatistieken van de klantenservice gemakkelijk kunt vastleggen, verwerken en herhalen.
alemão | holandês |
---|---|
glücklicherweise | gelukkig |
tools | tools |
automatisieren | automatiseren |
kundenservices | klantenservice |
problemlos | gemakkelijk |
verarbeiten | verwerken |
sodass | zodat |
und | en |
können | kunt |
für | voor |
DE Ihrer Daten umfassender auswerten, um den Weg für fortschrittliche Analysen wie generative KI zu ebnen, allgemein agiler handeln und besser auf Ihre Kundenwünsche eingehen
NL Diepgaande inzichten halen uit uw gegevens om de weg vrij te maken voor geavanceerde analyses zoals generatieve AI, verbeter uw algehele bedrijfsflexibiliteit en reageer op een betere manier op uw klanten
Mostrando 44 de 44 traduções