DE Ein Nutzer sieht den Data Storage normalerweise auf der Ebene der Infrastruktur, selten sind Storage Volumes verbunden
"selten sind storage" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
sind | 가 가능한 가장 각각의 같은 개인 경우 그 그리고 기타 높은 는 다른 다양한 다음 당신이 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 됩니다 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 많이 매우 몇 모두 모든 및 볼 사용자 사이트 새로운 세계 수 있다 수 있습니다 액세스 어떤 어떻게 없습니다 여러 여전히 우리는 우리의 웹 위치한 의 이 일부 있는 있다 전 전 세계 전체 제품 큰 통해 필요한 하는 하지만 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 |
storage | 관리 백업 스토리지 저장 파일 |
DE Ein Nutzer sieht den Data Storage normalerweise auf der Ebene der Infrastruktur, selten sind Storage Volumes verbunden
KO 사용자의 눈에 보이는 데이터 스토리지는 일반적으로 인프라 수준에 머무르며 스토리지 볼륨이 서로 연결되는 일은 거의 없습니다
Transliteração sayongjaui nun-e boineun deiteo seutolijineun ilbanjeog-eulo inpeula sujun-e meomuleumyeo seutoliji bollyum-i seolo yeongyeoldoeneun il-eun geoui eobs-seubnida
DE Nutzende sehen den Data Storage normalerweise auf der Ebene der Infrastruktur, selten sind Storage Volumes verbunden
KO 사용자의 눈에 보이는 데이터 스토리지는 일반적으로 인프라 수준에 머무르며 스토리지 볼륨이 서로 연결되는 일은 거의 없습니다
Transliteração sayongjaui nun-e boineun deiteo seutolijineun ilbanjeog-eulo inpeula sujun-e meomuleumyeo seutoliji bollyum-i seolo yeongyeoldoeneun il-eun geoui eobs-seubnida
DE Beim Block Storage wird ein einzelnes Storage-Volume (wie ein Cloud-Storage-Knoten) in mehrere individuelle Instanzen oder Blöcke aufgeteilt
KO 블록 스토리지는 클라우드 스토리지 노드와 같은 단일 스토리지 볼륨을 블록이라는 개별 인스턴스로 분할합니다
Transliteração beullog seutolijineun keullaudeu seutoliji nodeuwa gat-eun dan-il seutoliji bollyum-eul beullog-ilaneun gaebyeol inseuteonseulo bunhalhabnida
DE Software-Defined Storage (SDS) ist eine Storage-Architektur, bei der die Storage-Software von der zugrunde liegenden Hardware getrennt wird
KO SDS(소프트웨어 정의 스토리지)는 하드웨어에서 스토리지 소프트웨어를 분리하는 스토리지 아키텍처입니다
Transliteração SDS(sopeuteuweeo jeong-ui seutoliji)neun hadeuweeoeseo seutoliji sopeuteuweeoleul bunlihaneun seutoliji akitegcheoibnida
DE File Storage, Block Storage oder Object Storage?
KO 파일 스토리지, 블록 스토리지 또는 오브젝트 스토리지
Transliteração pail seutoliji, beullog seutoliji ttoneun obeujegteu seutoliji
DE NAS ist neben SAN (Storage Area Network) und DAS (Direct-Attached Storage) eine von drei wichtigen Storage-Architekturen
KO NAS는 스토리지 영역 네트워크(SAN) 및 직접 연결 스토리지(DAS)와 함께 3가지 주요 스토리지 아키텍처 중 하나입니다
Transliteração NASneun seutoliji yeong-yeog neteuwokeu(SAN) mich jigjeob yeongyeol seutoliji(DAS)wa hamkke 3gaji juyo seutoliji akitegcheo jung hanaibnida
DE Auch Entwickler mit wenig Storage-Kenntnissen können Storage direkt über Red Hat OpenShift provisionieren, ohne zu einer separaten Benutzeroberfläche wechseln zu müssen.
KO 스토리지 전문 지식이 많지 않은 개발자도 별도의 사용자 인터페이스로 전환할 필요 없이 Red Hat OpenShift에서 바로 스토리지를 프로비저닝할 수 있습니다.
Transliteração seutoliji jeonmun jisig-i manhji anh-eun gaebaljado byeoldoui sayongja inteopeiseulo jeonhwanhal pil-yo eobs-i Red Hat OpenShifteseo balo seutolijileul peulobijeoninghal su issseubnida.
DE Der Wechsel zu digitalen Workflows und Inhalten hat den Bedarf an digitalem Storage noch erhöht. Red Hat Gluster Storage eignet sich ideal für die Medienindustrie.
KO 디지털 워크플로우 및 콘텐츠로 전환하면서 디지털 스토리지 수요가 증가하고 있습니다. Red Hat Gluster Storage는 이러한 미디어 업계에 이상적 솔루션입니다.
Transliteração dijiteol wokeupeullou mich kontencheulo jeonhwanhamyeonseo dijiteol seutoliji suyoga jeung-gahago issseubnida. Red Hat Gluster Storageneun ileohan midieo eobgyee isangjeog sollusyeon-ibnida.
DE Die Basis für jedes Cloud Storage-Volume bilden Storage-Ressourcen, die aus physischer Hardware extrahiert werden
KO 모든 클라우드 스토리지 볼륨의 기반에는 물리적 하드웨어로부터 추상화된 스토리지 리소스가 존재합니다
Transliteração modeun keullaudeu seutoliji bollyum-ui giban-eneun mullijeog hadeuweeolobuteo chusanghwadoen seutoliji lisoseuga jonjaehabnida
DE Cloud Storage und virtueller Storage
KO 클라우드 스토리지와 가상 스토리지 비교
Transliteração keullaudeu seutolijiwa gasang seutoliji bigyo
DE Vereinfachtes Storage-Management mit einer modernen, softwaredefinierten Storage-Infrastruktur
KO 현대적인 소프트웨어 정의 스토리지 인프라로 스토리지 관리 간소화
Transliteração hyeondaejeog-in sopeuteuweeo jeong-ui seutoliji inpeulalo seutoliji gwanli gansohwa
DE Im Gegensatz zu traditionellen NAS-Konzepten (Network-Attached Storage) und SAN-Ansätzen (Storage Area Network) bietet es Vorhersehbarkeit – selbst bei wachsender Clusteranzahl.
KO 기존 네트워크 연결 스토리지(NAS) 및 스토리지 영역 네트워크(SAN) 접근 방식과 달리 클러스터 수가 늘어나는 상황에서도 예측 가능성을 제공합니다.
Transliteração gijon neteuwokeu yeongyeol seutoliji(NAS) mich seutoliji yeong-yeog neteuwokeu(SAN) jeobgeun bangsiggwa dalli keulleoseuteo suga neul-eonaneun sanghwang-eseodo yecheug ganeungseong-eul jegonghabnida.
DE Storage-Cluster können Tausende von Storage-Knoten enthalten
KO 스토리지 클러스터는 수천 개의 스토리지 노드를 포함할 수 있습니다
Transliteração seutoliji keulleoseuteoneun sucheon gaeui seutoliji nodeuleul pohamhal su issseubnida
DE Robin Storage ist eine CSI-konforme Block-Storage-Lösung, die mit Kubernetes-nativen Administrationstools integriert werden kann
KO Robin Storage는 CSI를 준수하는 블록 스토리지 솔루션으로서, 쿠버네티스 네이티브 관리 툴과 통합됩니다
Transliteração Robin Storageneun CSIleul junsuhaneun beullog seutoliji sollusyeon-euloseo, kubeonetiseu neitibeu gwanli tulgwa tonghabdoebnida
DE Storage oder Storage und Verwaltung
KO 스토리지 또는 스토리지 및 관리
Transliteração seutoliji ttoneun seutoliji mich gwanli
DE Ihre Backups werden im zuverlässigen Acronis Cloud Storage gespeichert Ihre Daten werden in unserem Software-definiertem Storage-System nach dem neuesten Stand der Technik gesichert
KO 백업은 신뢰할 수 있는 Acronis Cloud Storage에 저장됩니다
Transliteração baeg-eob-eun sinloehal su issneun Acronis Cloud Storagee jeojangdoebnida
DE Die Basis für jedes Cloud Storage Volume bilden Storage-Ressourcen, die aus physischer Hardware extrahiert werden
KO 모든 클라우드 스토리지 볼륨의 기반에는 물리적 하드웨어로부터 추상화된 스토리지 리소스가 존재합니다
Transliteração modeun keullaudeu seutoliji bollyum-ui giban-eneun mullijeog hadeuweeolobuteo chusanghwadoen seutoliji lisoseuga jonjaehabnida
DE Vergleich zwischen Cloud Storage und virtuellem Storage
KO 클라우드 스토리지와 가상 스토리지 비교
Transliteração keullaudeu seutolijiwa gasang seutoliji bigyo
DE Bei der Virtualisierung wird Storage aus Hardwaresystemen abstrahiert, sodass er von Nutzern als Cloud Storage verwendet werden kann.
KO 가상화는 하드웨어 시스템의 스토리지 공간을 추상화하여 사용자가 클라우드 스토리지에 액세스할 수 있도록 합니다.
Transliteração gasanghwaneun hadeuweeo siseutem-ui seutoliji gong-gan-eul chusanghwahayeo sayongjaga keullaudeu seutolijie aegseseuhal su issdolog habnida.
DE Vereinfachtes Storage-Management mit einer modernen, softwaredefinierten Storage-Infrastruktur
KO 현대적인 소프트웨어 정의 스토리지 인프라로 스토리지 관리 간소화
Transliteração hyeondaejeog-in sopeuteuweeo jeong-ui seutoliji inpeulalo seutoliji gwanli gansohwa
DE Im Gegensatz zu traditionellen NAS-Konzepten (Network-Attached Storage) und SAN-Ansätzen (Storage Area Network) bietet es Vorhersehbarkeit – selbst bei wachsender Clusteranzahl.
KO 기존 네트워크 연결 스토리지(NAS) 및 스토리지 영역 네트워크(SAN) 접근 방식과 달리 클러스터 수가 늘어나는 상황에서도 예측 가능성을 제공합니다.
Transliteração gijon neteuwokeu yeongyeol seutoliji(NAS) mich seutoliji yeong-yeog neteuwokeu(SAN) jeobgeun bangsiggwa dalli keulleoseuteo suga neul-eonaneun sanghwang-eseodo yecheug ganeungseong-eul jegonghabnida.
DE Storage-Cluster können Tausende von Storage-Knoten enthalten
KO 스토리지 클러스터는 수천 개의 스토리지 노드를 포함할 수 있습니다
Transliteração seutoliji keulleoseuteoneun sucheon gaeui seutoliji nodeuleul pohamhal su issseubnida
DE Robin Storage ist eine CSI-konforme Block-Storage-Lösung, die mit Kubernetes-nativen Administrationstools integriert werden kann
KO Robin Storage는 CSI를 준수하는 블록 스토리지 솔루션으로서, 쿠버네티스 네이티브 관리 툴과 통합됩니다
Transliteração Robin Storageneun CSIleul junsuhaneun beullog seutoliji sollusyeon-euloseo, kubeonetiseu neitibeu gwanli tulgwa tonghabdoebnida
DE Management von gemeinsamem dateibasiertem Storage und nicht geteiltem, blockbasiertem Storage
KO 공유된 파일 기반 스토리지 및 공유되지 않은 블록 기반 스토리지 모두 관리
Transliteração gong-yudoen pail giban seutoliji mich gong-yudoeji anh-eun beullog giban seutoliji modu gwanli
DE Entwickler, die Anwendungen schreiben, die cloudbasiertem Storage verwenden, lernen die Unterschiede zwischen verschiedenen Storage-Typen und Client-Zugriffsmethoden.
KO 클라우드 기반 스토리지를 사용하여 애플리케이션을 작성하는 개발자는 다양한 스토리지 유형과 클라이언트 액세스 방식의 차이점을 배울 수 있습니다.
Transliteração keullaudeu giban seutolijileul sayonghayeo aepeullikeisyeon-eul jagseonghaneun gaebaljaneun dayanghan seutoliji yuhyeong-gwa keullaieonteu aegseseu bangsig-ui chaijeom-eul baeul su issseubnida.
DE Erstellung von Object-Storage-Clusterkomponenten Komponenten von Object Storage Clustern einschließlich OSDs, Pools und Cluster-Autorisierungsmethoden erstellen und managen
KO 오브젝트 스토리지 클러스터 구성 요소 생성 OSD, 풀, 클러스터 권한 부여 방법 등 오브젝트 스토리지 클러스터를 구성하는 요소를 생성하고 관리합니다.
Transliteração obeujegteu seutoliji keulleoseuteo guseong yoso saengseong OSD, pul, keulleoseuteo gwonhan buyeo bangbeob deung obeujegteu seutoliji keulleoseuteoleul guseonghaneun yosoleul saengseonghago gwanlihabnida.
DE Bereitstellung von Object Storage mit RADOS Gateway Ceph mithilfe von RGWs (RADOS Gateways) für die Bereitstellung von Object Storage für Clients konfigurieren
KO RADOS 게이트웨이를 사용해 오브젝트 스토리지 제공 RADOS 게이트웨이(RGW)를 사용해 Ceph를 구성하여 클라이언트에 오브젝트 스토리지를 제공합니다.
Transliteração RADOS geiteuweileul sayonghae obeujegteu seutoliji jegong RADOS geiteuwei(RGW)leul sayonghae Cephleul guseonghayeo keullaieonteue obeujegteu seutolijileul jegonghabnida.
DE Bereitstellung von File Storage mit CephFSCeph mithilfe von CephFS (Ceph Filesystem) für die Bereitstellung von File Storage für Clients konfigurieren
KO CephFS를 통해 파일 스토리지 제공 CephFS(Ceph File System)를 사용해 Ceph를 구성하여 클라이언트에 파일 스토리지를 제공합니다.
Transliteração CephFSleul tonghae pail seutoliji jegong CephFS(Ceph File System)leul sayonghae Cephleul guseonghayeo keullaieonteue pail seutolijileul jegonghabnida.
DE Software Defined Storage (SDS) bietet Organisationen die Flexibilität, ihren Data Storage mit wachsenden Anforderungen zu skalieren und Anwendungen auf Cloud-Niveau zu betreiben
KO 소프트웨어 정의 스토리지를 통해 유연하게 데이터 스토리지 요구 사항을 확장하면서도 애플리케이션이 클라우드 규모로 작동하도록 지원할 수 있습니다
Transliteração sopeuteuweeo jeong-ui seutolijileul tonghae yuyeonhage deiteo seutoliji yogu sahang-eul hwagjanghamyeonseodo aepeullikeisyeon-i keullaudeu gyumolo jagdonghadolog jiwonhal su issseubnida
DE Red Hat Gluster Storage ist skalierbar und passt sich dem Firmenwachstum an, damit Sie jederzeit auf geschäftliche Veränderungen reagieren können, ohne für jedes neue Projekt eine eigenständige Storage-Umgebung entwickeln zu müssen.
KO Red Hat Gluster Storage는 비즈니스 성장에 따라 시스템 규모를 확장할 수 있으므로 새로운 프로젝트를 위한 독립형 스토리지 환경을 구축하지 않고도 비즈니스 변화에 대응할 수 있습니다.
Transliteração Red Hat Gluster Storageneun bijeuniseu seongjang-e ttala siseutem gyumoleul hwagjanghal su iss-eumeulo saeloun peulojegteuleul wihan doglibhyeong seutoliji hwangyeong-eul guchughaji anhgodo bijeuniseu byeonhwa-e daeeunghal su issseubnida.
DE Die Integration von Red Hat Gluster Storage mit Red Hat Virtualization ermöglicht den Aufbau kosteneffizienter, agiler und optimierter virtueller Infrastrukturen für Server und Storage auf heterogenen Hardware-Plattformen.
KO Red Hat Gluster Storage 및 Red Hat Virtualization을 통합하면 이기종 하드웨어 플랫폼 전반에 걸쳐 비용 효율적이면서 민첩한 최적의 가상 서버 및 스토리지 인프라를 구축할 수 있습니다.
Transliteração Red Hat Gluster Storage mich Red Hat Virtualization-eul tonghabhamyeon igijong hadeuweeo peullaespom jeonban-e geolchyeo biyong hyoyuljeog-imyeonseo mincheobhan choejeog-ui gasang seobeo mich seutoliji inpeulaleul guchughal su issseubnida.
DE Datenmigration bedeutet in einigen Fällen, dass Daten von einem lokalen Data Storage in einen Cloud Storage oder von einer Datenplattform in eine andere verschoben werden müssen
KO 경우에 따라서 데이터 마이그레이션은 온프레미스 데이터 스토리지에서 클라우드 스토리지로, 또는 하나의 데이터 플랫폼에서 다른 데이터 플랫폼으로 이동하는 것을 뜻합니다
Transliteração gyeong-ue ttalaseo deiteo maigeuleisyeon-eun onpeulemiseu deiteo seutolijieseo keullaudeu seutolijilo, ttoneun hanaui deiteo peullaespom-eseo daleun deiteo peullaespom-eulo idonghaneun geos-eul tteushabnida
DE Ausführung von Container-Anwendungen in persistentem Storage und von Storage in Containern für eine optimale Ausschöpfung
KO 컨테이너 애플리케이션 내에서 퍼시스턴트 스토리지를 실행하여 컨테이너 애플리케이션의 효율을 높이거나, 컨테이너 내에서 이를 실행하여 스토리지의 효율을 높일 수 있습니다.
Transliteração keonteineo aepeullikeisyeon naeeseo peosiseuteonteu seutolijileul silhaenghayeo keonteineo aepeullikeisyeon-ui hyoyul-eul nop-igeona, keonteineo naeeseo ileul silhaenghayeo seutolijiui hyoyul-eul nop-il su issseubnida.
DE Unter NAS (Network-Attached Storage) versteht man eine Storage-Architektur auf Dateiebene, die gespeicherte Daten für Netzwerkgeräte einfacher zugänglich macht
KO 네트워크 연결 스토리지(NAS)는 파일 수준 스토리지 아키텍처로, 저장된 데이터를 네트워크에 연결된 장치에서 더 쉽게 액세스할 수 있게 해줍니다
Transliteração neteuwokeu yeongyeol seutoliji(NAS)neun pail sujun seutoliji akitegcheolo, jeojangdoen deiteoleul neteuwokeue yeongyeoldoen jangchieseo deo swibge aegseseuhal su issge haejubnida
DE Haben Sie ausreichende Storage-Kapazität? Werden mit Ihrem hardwarebasierten Storage Informationen getrennt, was den Abruf, Zugriff sowie die Verwaltung von Daten erschwert?
KO 스토리지 용량이 충분한가? 하드웨어 기반 스토리지가 데이터를 분리하기 때문에 이러한 데이터를 찾아 액세스하고 관리하기가 어려운가?
Transliteração seutoliji yonglyang-i chungbunhanga? hadeuweeo giban seutolijiga deiteoleul bunlihagi ttaemun-e ileohan deiteoleul chaj-a aegseseuhago gwanlihagiga eolyeounga?
DE Der Bedarf an Unternehmens-Storage wächst anscheinend exponentiell, und die Branche hat die Preis-/Leistungsprobleme von herkömmlichem Storage weitgehend im Griff
KO 엔터프라이즈 스토리지에 대한 요구는 기하급수적으로 증가하는 것 같지만, 기존 스토리지의 가격 대비 성능 문제는 업계에서 상당히 해결되었습니다
Transliteração enteopeulaijeu seutolijie daehan yoguneun gihageubsujeog-eulo jeung-gahaneun geos gatjiman, gijon seutolijiui gagyeog daebi seongneung munjeneun eobgyeeseo sangdanghi haegyeoldoeeossseubnida
DE Storage wird als Mittel zum Zweck gesehen, und der wahre Wert von Anwendungen und Unternehmen liegt in den Datenservices, die den zugrunde liegenden Storage nutzen.
KO 애플리케이션과 비즈니스는 기반 스토리지를 활용하는 데이터 서비스와 연결될 때 진정한 가치가 있기 때문에, 스토리지는 일종의 수단인 셈입니다.
Transliteração aepeullikeisyeongwa bijeuniseuneun giban seutolijileul hwal-yonghaneun deiteo seobiseuwa yeongyeoldoel ttae jinjeonghan gachiga issgi ttaemun-e, seutolijineun iljong-ui sudan-in sem-ibnida.
DE Erstellung von Storage-Geräten, Datenträgern und Dateisystemen, darunter das Stratis Storage Management
KO Stratis 스토리지 관리를 포함한 스토리지 기기, 볼륨, 파일 시스템 생성
Transliteração Stratis seutoliji gwanlileul pohamhan seutoliji gigi, bollyum, pail siseutem saengseong
DE Pure Storage ? mehr als nur ein Storage System. It’s Modern Data Experience!
KO 데이터옵스(DataOps)로 시간을 절약하고 데이터 오류 줄이기
Transliteração deiteoobseu(DataOps)lo sigan-eul jeol-yaghago deiteo olyu jul-igi
DE ricloud-storage Sie sicher, dass Sie den Bucket-Namen ricloud-storage durch den Namen des Bucket ersetzen, den Sie zuvor angegeben haben. Speichern Sie die neue Richtlinie und benennen Sie sie nach Belieben.
KO 버킷 이름 ricloud-storage 를 이전 버킷 이름을 ricloud-storage 것으로 바꾸십시오. 새로운 정책을 저장하고 원하는 이름을 지정하십시오.
Transliteração beokis ileum ricloud-storage leul ijeon beokis ileum-eul ricloud-storage geos-eulo bakkusibsio. saeloun jeongchaeg-eul jeojanghago wonhaneun ileum-eul jijeonghasibsio.
DE Object Storage oder objektbasierter Storage integriert eine flache Struktur, bei der Dateien in einzelne Komponenten aufgeschlüsselt und über die Hardware verteilt werden
KO 오브젝트 스토리지는 오브젝트 기반 스토리지로도 알려져 있으며, 파일들이 작게 나뉘어 여러 하드웨어에 분산되는 평면적(flat) 구조입니다
Transliteração obeujegteu seutolijineun obeujegteu giban seutolijilodo allyeojyeo iss-eumyeo, paildeul-i jagge nanwieo yeoleo hadeuweeoe bunsandoeneun pyeongmyeonjeog(flat) gujoibnida
DE Die neuen Storage Tools zur Komprimierung und Deduplizierung von Daten verwenden und den Storage Stack von der Hardware bis zum Dateisystem effizient verwalten
KO 새로운 스토리지 툴을 사용하여 데이터를 압축하고 중복을 제거하며 하드웨어에서 파일 시스템에 이르는 스토리지 스택을 효과적으로 관리
Transliteração saeloun seutoliji tul-eul sayonghayeo deiteoleul abchughago jungbog-eul jegeohamyeo hadeuweeoeseo pail siseutem-e ileuneun seutoliji seutaeg-eul hyogwajeog-eulo gwanli
DE Rohdaten sind zunächst selten vertrauenswürdig oder genau und müssen in zuverlässige, vertrauenswürdige Daten umgewandelt werden
KO 원시 데이터는 신뢰할 수 있거나 정확한 경우가 드물기 때문에 안정적이며 신뢰할 수 있는 데이터로 변환해야 합니다
Transliteração wonsi deiteoneun sinloehal su issgeona jeonghwaghan gyeong-uga deumulgi ttaemun-e anjeongjeog-imyeo sinloehal su issneun deiteolo byeonhwanhaeya habnida
DE Aber obwohl solche Transformationen erhebliche geschäftliche Vorteile liefern können, sind echte Erfolge in der Realität eher selten
KO 이러한 혁신이 상당한 비즈니스 이점을 제공할 수 있겠지만 진정한 성공을 가져다 주지는 못합니다
Transliteração ileohan hyeogsin-i sangdanghan bijeuniseu ijeom-eul jegonghal su issgessjiman jinjeonghan seong-gong-eul gajyeoda jujineun moshabnida
DE Vorfälle mit Haien kommen zwar vor, sind aber sehr selten und betreffen beim Tauchen in erster Linie das Speerfischen oder das Füttern von Haien, die beide ein Fressverhalten auslösen
KO 상어로 인한 사고가 발생하기는 하지만, 다이빙 중에는 이러한 사고는 매우 드물며, 주로 창 낚시나 상어 먹이 주기와 같은 행동을 할 경우 일어날 수 있습니다
Transliteração sang-eolo inhan sagoga balsaenghagineun hajiman, daibing jung-eneun ileohan sagoneun maeu deumulmyeo, julo chang nakksina sang-eo meog-i jugiwa gat-eun haengdong-eul hal gyeong-u il-eonal su issseubnida
DE Rohdaten sind zunächst selten vertrauenswürdig oder genau und müssen in zuverlässige, vertrauenswürdige Daten umgewandelt werden
KO 원시 데이터는 신뢰할 수 있거나 정확한 경우가 드물기 때문에 안정적이며 신뢰할 수 있는 데이터로 변환해야 합니다
Transliteração wonsi deiteoneun sinloehal su issgeona jeonghwaghan gyeong-uga deumulgi ttaemun-e anjeongjeog-imyeo sinloehal su issneun deiteolo byeonhwanhaeya habnida
DE Rohdaten sind zunächst selten vertrauenswürdig oder genau und müssen in zuverlässige, vertrauenswürdige Daten umgewandelt werden
KO 원시 데이터는 신뢰할 수 있거나 정확한 경우가 드물기 때문에 안정적이며 신뢰할 수 있는 데이터로 변환해야 합니다
Transliteração wonsi deiteoneun sinloehal su issgeona jeonghwaghan gyeong-uga deumulgi ttaemun-e anjeongjeog-imyeo sinloehal su issneun deiteolo byeonhwanhaeya habnida
DE Vorfälle mit Haien kommen zwar vor, sind aber sehr selten und betreffen beim Tauchen in erster Linie das Speerfischen oder das Füttern von Haien, die beide ein Fressverhalten auslösen
KO 상어로 인한 사고가 발생하기는 하지만, 다이빙 중에는 이러한 사고는 매우 드물며, 주로 창 낚시나 상어 먹이 주기와 같은 행동을 할 경우 일어날 수 있습니다
Transliteração sang-eolo inhan sagoga balsaenghagineun hajiman, daibing jung-eneun ileohan sagoneun maeu deumulmyeo, julo chang nakksina sang-eo meog-i jugiwa gat-eun haengdong-eul hal gyeong-u il-eonal su issseubnida
DE Datenpannen sind zwar selten, können aber vorkommen
KO 드물지만 데이터 인시던트가 발생할 수 있습니다
Transliteração deumuljiman deiteo insideonteuga balsaenghal su issseubnida
DE LCD-Videowände sind für eine langfristige und intensive Nutzung konzipiert und laufen oft im Dauerbetriebsmodus – das heißt, sie werden nur selten ausgeschaltet
KO LCD 비디오 월은 장기간 집중적으로 사용하기 위해 설계되었으며 종종 전원이 거의 꺼지지 않는 연중무휴 모드로 재생됩니다
Transliteração LCD bidio wol-eun jang-gigan jibjungjeog-eulo sayonghagi wihae seolgyedoeeoss-eumyeo jongjong jeon-won-i geoui kkeojiji anhneun yeonjungmuhyu modeulo jaesaengdoebnida
Mostrando 50 de 50 traduções