DE Es ist nicht einfach, die sich wandelnden regionalen Datenschutzanforderungen zu erfüllen.
Traduzir "regionalen" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regionalen" de alemão para coreano
Traduções de regionalen
"regionalen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| regionalen | 지역 현지 |
Tradução de alemão para coreano de regionalen
alemão
coreano
KO 계속 변화하는 지역 내 데이터 개인정보 보호 요건을 준수하는 일은 쉽지 않습니다.
Transliteração gyesog byeonhwahaneun jiyeog nae deiteo gaeinjeongbo boho yogeon-eul junsuhaneun il-eun swibji anhseubnida.
DE Im regionalen Museum werden die beeindruckende Sammlung der Lindauer-Porträts und Māori-Schätze der Region ausgestellt
KO 지역 박물관을 방문해 린다우어의 초상화와 마오리 보물 등 훌륭한 수집품을 감상해 보자
Transliteração jiyeog bagmulgwan-eul bangmunhae lindaueoui chosanghwawa maoli bomul deung hullyunghan sujibpum-eul gamsanghae boja
DE Recherchieren Sie in regionalen Datenbanken
KO 다양한 지역의데이터베이스 리서치
Transliteração dayanghan jiyeog-uideiteobeiseu liseochi
DE Tritt mit deiner regionalen Community in Kontakt und erfahre, wie du mit der Cloud offene und agile Teamarbeit ermöglichst.
KO 현지 커뮤니티와 연결하고 클라우드를 통해 확장성을 갖춘 열린 애자일 팀워크를 실현하는 방법을 알아보세요.
Transliteração hyeonji keomyunitiwa yeongyeolhago keullaudeuleul tonghae hwagjangseong-eul gajchun yeollin aejail tim-wokeuleul silhyeonhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
DE Um bessere Antwortzeiten für Cloud User zu gewährleisten, die sich Tausende von Kilometern vom Firmensitz entfernt befinden, kann man einige der Workloads bei regionalen Cloud-Anbietern mit einem Standort in der Nähe der User hosten lassen
KO 본사에서 수천 킬로미터 떨어져 있는 클라우드 사용자에게 빠르게 응답하기 위해 사용자의 지역 근처에 있는 클라우드 제공업체가 일부 워크로드를 호스팅할 수 있습니다
Transliteração bonsa-eseo sucheon killomiteo tteol-eojyeo issneun keullaudeu sayongja-ege ppaleuge eungdabhagi wihae sayongjaui jiyeog geuncheoe issneun keullaudeu jegong-eobchega ilbu wokeulodeuleul hoseutinghal su issseubnida
DE Wanderland von SchweizMobil präsentiert eine Auswahl der schönsten lokalen, regionalen und nationalen Wanderrouten der Schweiz - mit eigener Wegweisung.
KO 유로트렉(Eurotrek)은 스위스모빌리티 네트워크 전역에서 훌륭한 하이킹 상품을 제공한다. 배낭을 짊어질 필요도 없다. 하이커의 필요에 따라 개별 맞춤 상품도 가능하다.
Transliteração yuloteuleg(Eurotrek)eun seuwiseumobilliti neteuwokeu jeon-yeog-eseo hullyunghan haiking sangpum-eul jegonghanda. baenang-eul jilm-eojil pil-yodo eobsda. haikeoui pil-yoe ttala gaebyeol majchum sangpumdo ganeunghada.
DE Unsere Verfügbarkeit Während der regionalen Bürozeiten.
KO 이용 가능 시간 현지 시간으로 오전 9시~오후 5시입니다.
Transliteração iyong ganeung sigan hyeonji sigan-eulo ojeon 9si~ohu 5siibnida.
DE Nach einem Spaziergang durch die charmanten Straßen locken zahlreiche Restaurants mit regionalen Spezialitäten, frischen Meeresfrüchten und lokalem Craft-Bier
KO 매력적인 거리를 따라 걷다가 식당에 들어가 신선한 해산물부터 직접 양조한 맥주에 이르기까지 현지의 음식을 즐겨 보세요
Transliteração maelyeogjeog-in geolileul ttala geoddaga sigdang-e deul-eoga sinseonhan haesanmulbuteo jigjeob yangjohan maegjue ileugikkaji hyeonjiui eumsig-eul jeulgyeo boseyo
DE Nach einem Spaziergang durch die charmanten Straßen locken zahlreiche Restaurants mit regionalen Spezialitäten, frischen Meeresfrüchten und lokalem Craft-Bier
KO 매력적인 거리를 따라 걷다가 식당에 들어가 신선한 해산물부터 직접 양조한 맥주에 이르기까지 현지의 음식을 즐겨 보세요
Transliteração maelyeogjeog-in geolileul ttala geoddaga sigdang-e deul-eoga sinseonhan haesanmulbuteo jigjeob yangjohan maegjue ileugikkaji hyeonjiui eumsig-eul jeulgyeo boseyo
DE Die Tableau Conference wird weltweit in drei regionalen Streams übertragen. Wählen Sie einfach den Stream aus, der am besten in Ihren Terminplan passt.
KO Tableau Conference는 전 세계에 방송되며 세 가지 지역 옵션 중에 선택할 수 있습니다. 어떤 방송이든 스케줄에 맞는 것을 시청하시면 됩니다.
Transliteração Tableau Conferenceneun jeon segyee bangsongdoemyeo se gaji jiyeog obsyeon jung-e seontaeghal su issseubnida. eotteon bangsong-ideun seukejul-e majneun geos-eul sicheonghasimyeon doebnida.
DE Durch die Unterstützung der Unternehmensleitung von Anfang an interessierten sich auch die regionalen und lokalen Krankenhausleiter wie die Ärzte für Tableau, sodass sich alle sehr schnell von den Vorteilen dieser Plattform überzeugen konnten
KO 처음부터 Tableau의 기업 경영진 지원을 받음으로써, Providence의 지역 병원 리더와 임상의는 Tableau를 보고 신속하게 플랫폼 사용의 가치를 확인했습니다
Transliteração cheoeumbuteo Tableauui gieob gyeong-yeongjin jiwon-eul bad-eum-eulosseo, Providence-ui jiyeog byeong-won lideowa imsang-uineun Tableauleul bogo sinsoghage peullaespom sayong-ui gachileul hwag-inhaessseubnida
DE Decken Sie alle regionalen oder Cloud-Anforderungen mit einer einzigen Datenbank und einer beliebigen Kombination aus über 70 unterstützten Regionen ab.
KO 70개가 넘는 지원 리전의 모든 조합을 아우르는 단일 데이터베이스를 통해 리전이나 클라우드에 대한 선호도를 충족합니다.
Transliteração 70gaega neomneun jiwon lijeon-ui modeun johab-eul auleuneun dan-il deiteobeiseuleul tonghae lijeon-ina keullaudeue daehan seonhodoleul chungjoghabnida.
DE Die hier aufgeführten News werden von den regionalen/lokalen Tourismusbüros gepflegt, weshalb Schweiz Tourismus keine Garantie für die Inhalte übernehmen kann.
KO 이 곳의 뉴스는 지역 관광청들이 운영하는 코너로, 스위스정부관광청은 해당 내용에 대한 책임이 없음을 밝힌다.
Transliteração i gos-ui nyuseuneun jiyeog gwangwangcheongdeul-i un-yeonghaneun koneolo, seuwiseujeongbugwangwangcheong-eun haedang naeyong-e daehan chaeg-im-i eobs-eum-eul balghinda.
DE Die unterirdischen Mühlen zeigen eine ganze Epoche der regionalen Geschichte
KO 지하 제분소는 이 지역 전 세대의 역사를 투영하고 있다
Transliteração jiha jebunsoneun i jiyeog jeon sedaeui yeogsaleul tuyeonghago issda
DE Ihre Türen stehen offen für Hofbesichtigungen, zum Degustieren von regionalen Spezialitäten und für Übernachtungen
KO 이들은 따뜻하게 방문객을 맞이하며, 농장 투어, 지역 특선 요리, 숙소까지 제공한다
Transliteração ideul-eun ttatteushage bangmungaeg-eul maj-ihamyeo, nongjang tueo, jiyeog teugseon yoli, sugsokkaji jegonghanda
DE Bleiben Sie mit regionalen Informationen auf dem Laufenden.
KO 지역 고객 권고에 대한 최신 정보를 얻으십시오.
Transliteração jiyeog gogaeg gwongo-e daehan choesin jeongboleul eod-eusibsio.
DE Unsere regionalen Partner sind unsere zuverlässigen Vertriebsberater und Außendienstmitarbeiter, die eng mit Kunden in bestimmten lokalen Märkten zusammenarbeiten und Semrush beim Wachstum helfen
KO Semrush의 지역 파트너들은 신뢰할 수 있는 GTM(Go-to-Market) 전문가이자 특정 지역 시장의 고객과 긴밀하게 협력하고 Semrush의 성장을 돕는 실무자들입니다
Transliteração Semrushui jiyeog pateuneodeul-eun sinloehal su issneun GTM(Go-to-Market) jeonmungaija teugjeong jiyeog sijang-ui gogaeggwa ginmilhage hyeoblyeoghago Semrushui seongjang-eul dobneun silmujadeul-ibnida
DE Unsere Catering-Experten freuen sich darauf, für Ihre Veranstaltung Gourmet-Speisen mit nachhaltig erzeugten und authentischen, regionalen Zutaten zu kreieren.
KO 페어몬트의 케이터링 전문가는 환경친화적으로 생산된 현지 재료를 사용한 이벤트로 더욱 풍성하게 만들어 드립니다.
Transliteração peeomonteuui keiteoling jeonmunganeun hwangyeongchinhwajeog-eulo saengsandoen hyeonji jaelyoleul sayonghan ibenteulo deoug pungseonghage mandeul-eo deulibnida.
DE Und vertreiben Sie dieses weltweit auf einer speziellen Landingpage mit regionalen Preisen und Betrugsschutz.
KO 지역별 가격 책정 및 부정 결제 방지 기능이 설정된 전용 랜딩 페이지에서 전 세계 유저에게 배포할 수 있습니다.
Transliteração jiyeogbyeol gagyeog chaegjeong mich bujeong gyeolje bangji gineung-i seoljeongdoen jeon-yong laending peijieseo jeon segye yujeoege baepohal su issseubnida.
DE PADI Pros können sich auf einen engagierten regionalen Kundendienst, Schulungen und ein Marketing-Supportteam verlassen.
KO PADI 프로는 전담 지역 고객 서비스, 훈련 및 마케팅 지원 팀의 도움을 받을 수 있습니다.
Transliteração PADI peuloneun jeondam jiyeog gogaeg seobiseu, hunlyeon mich maketing jiwon tim-ui doum-eul bad-eul su issseubnida.
DE Die PADI AWARE Foundation ist eine öffentlich finanzierte, gemeinnützige Organisation, die regionalen Gemeinden hilft, Maßnahmen gegen die größten Umweltprobleme der Meere zu ergreifen.
KO PADI AWARE 재단은 바다가 직면한 가장 큰 위협에 대해 보호 조치를 취할 수 있도록 지역 사회에 권한을 부여하는 공공 자금을 지원하는 비영리 단체입니다.
Transliteração PADI AWARE jaedan-eun badaga jigmyeonhan gajang keun wihyeob-e daehae boho jochileul chwihal su issdolog jiyeog sahoee gwonhan-eul buyeohaneun gong-gong jageum-eul jiwonhaneun biyeongli dancheibnida.
DE Die PADI AWARE Foundation ist eine öffentlich finanzierte, gemeinnützige Organisation, die regionalen Gemeinden hilft, Maßnahmen gegen die größten Umweltprobleme der Meere zu ergreifen
KO PADI AWARE 재단은 바다가 직면한 가장 큰 위협에 대해 보호 조치를 취할 수 있도록 지역 커뮤니티에 권한을 부여하는 공공 자금을 지원하는 비영리 단체입니다
Transliteração PADI AWARE jaedan-eun badaga jigmyeonhan gajang keun wihyeob-e daehae boho jochileul chwihal su issdolog jiyeog keomyunitie gwonhan-eul buyeohaneun gong-gong jageum-eul jiwonhaneun biyeongli dancheibnida
DE Diese Tauchunternehmen sind in ihrem regionalen Umfeld aktiv, die Zufriedenheit ihrer Kunden steht für sie oben an, auch mit ihrem umfassenden Angebot an Tauchaktivitäten.
KO 지역 사회에서 활발하게 활동하고 있으며, 다이빙 경험과 함께 고객이 만족할 수 있도록 노력하고 있습니다.
Transliteração jiyeog sahoeeseo hwalbalhage hwaldonghago iss-eumyeo, daibing gyeongheomgwa hamkke gogaeg-i manjoghal su issdolog nolyeoghago issseubnida.
DE Das Spendenprogramm dient einem guten Zweck und fördert Programme und Veranstaltungen in Städten, in denen sich die größten regionalen Niederlassungen des Unternehmens befinden.
KO Cognex는 이 프로그램을 통해서 이 회사의 주요 지역 사무소가 위치하고 있는 도시와 마을에서 다양한 기부 활동을 지원하고 있습니다.
Transliteração Cognexneun i peulogeulaem-eul tonghaeseo i hoesaui juyo jiyeog samusoga wichihago issneun dosiwa ma-eul-eseo dayanghan gibu hwaldong-eul jiwonhago issseubnida.
DE Unsere regionalen Mitarbeiter sind an wichtigen Standorten rund um die Welt ansässig
KO 지역 사무소 직원들은 세계 핵심적인 위치에서 근무합니다
Transliteração jiyeog samuso jig-wondeul-eun segye haegsimjeog-in wichieseo geunmuhabnida
DE Vom Kundendienst bis zu den regionalen Marketingteams in Europa, Asien und Nordamerika sitzen sie im Herzen der lokalen Radsportgemeinden überall auf dem Globus
KO 유럽, 아시아와 북미의 고객 서비스와 지역 마케팅 팀 등으로 나뉘며 현지 사이클링 커뮤니티의 심장부와도 같습니다
Transliteração yuleob, asiawa bugmiui gogaeg seobiseuwa jiyeog maketing tim deung-eulo nanwimyeo hyeonji saikeulling keomyunitiui simjangbuwado gatseubnida
DE Sollten während der Garantielaufzeit Probleme mit Ihrem Drucker auftreten, werden von regionalen Servicezentren Ersatzteile geliefert und Probleme behoben.
KO 프린터 보증 기간 동안 문제가 발생하면 지역 서비스 센터에서 배송하여 문제를 해결합니다.
Transliteração peulinteo bojeung gigan dong-an munjega balsaenghamyeon jiyeog seobiseu senteoeseo baesonghayeo munjeleul haegyeolhabnida.
DE Mit Zug oder Bus können Sie zu vielen spannenden Orten im regionalen NSW gelangen
KO 뉴사우스웨일즈주 지역의 흥미진진한 관광명소는 기차나 버스로 쉽게 방문할 수 있습니다
Transliteração nyusauseuweiljeuju jiyeog-ui heungmijinjinhan gwangwangmyeongsoneun gichana beoseulo swibge bangmunhal su issseubnida
DE Rote Waratahs und farbenprächtige Kangaroo Paws gehören zu den heimischen Blumen, die in öffentlichen und privaten Gärten sowie bei Blumenfestivals in Sydney und im regionalen NSW zu sehen sind
KO 시드니와 뉴사우스웨일즈주 지역의 공공 및 개인 식물원에서 열리는 쇼와 꽃 축제에 전시되는 토착 식물 중에 진홍색과 분홍색 워라타와 화려한 캥거루 발톱(kangaroo paw)이 있습니다
Transliteração sideuniwa nyusauseuweiljeuju jiyeog-ui gong-gong mich gaein sigmul-won-eseo yeollineun syowa kkoch chugjee jeonsidoeneun tochag sigmul jung-e jinhongsaeggwa bunhongsaeg wolatawa hwalyeohan kaeng-geolu baltob(kangaroo paw)i issseubnida
DE Foreigner Regional Registration Offices (FRRO) sind die regionalen FROs, die in ganz Indien eingerichtet wurden.
KO 외국인 지역 등록 사무소 (FRRO)는 인도 전역에 설립 된 지역 FRO입니다.
Transliteração oegug-in jiyeog deunglog samuso (FRRO)neun indo jeon-yeog-e seollib doen jiyeog FROibnida.
DE Erfüllen Sie Ihre lokalen und weltweiten Akkreditierungsanforderungen mit 18 lokalen Akkreditierungsstellen und internationalen Standards wie ISO 17025 und regionalen Standards wie ANSI Z540.3.
KO 18곳의 현지 인증 기관을 비롯하여 ISO 17025와 같은 국제 표준과 ANSI Z540.3과 같은 지역 표준이 요구하는 로컬 및 글로벌 승인 요건을 충족합니다.
Transliteração 18gos-ui hyeonji injeung gigwan-eul biloshayeo ISO 17025wa gat-eun gugje pyojungwa ANSI Z540.3gwa gat-eun jiyeog pyojun-i yoguhaneun lokeol mich geullobeol seung-in yogeon-eul chungjoghabnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| iso | iso |
DE Liefern Sie Ihre Fracht in ganz Lateinamerika sicher mithilfe unserer lokalen, regionalen und globalen Experten, branchenführenden Technologie und unseres Angebots an Dienstleistungen.
KO 당사의 지역, 영역 및 글로벌 전문가, 업계 선두적인 기술 및 서비스 세트로 라틴 아메리카에서 자신 있게 화물을 배송하십시오.
Transliteração dangsaui jiyeog, yeong-yeog mich geullobeol jeonmunga, eobgye seondujeog-in gisul mich seobiseu seteulo latin amelika-eseo jasin issge hwamul-eul baesonghasibsio.
DE Kontrollieren Sie die Kosten und verbessern Sie die Effizienz mit dem größten LTL-Netzwerk in Nordamerika, mit über 150 nationalen und regionalen LTL-Frachtführern unter Vertrag.
KO 북미 최대 LTL 네트워크와 150개 이상의 국가 및 지역 LTL 운송업체와의 계약으로 비용을 관리하면서 효율성을 높입니다.
Transliteração bugmi choedae LTL neteuwokeuwa 150gae isang-ui gugga mich jiyeog LTL unsong-eobchewaui gyeyag-eulo biyong-eul gwanlihamyeonseo hyoyulseong-eul nop-ibnida.
DE Auch sie haben bestimmte Lanes, in denen ihr Fokus sie zu einem "regionalen Marktführer" macht, was sie zu einer geeigneteren strategischen Wahl für bestimmte Lanes macht
KO 그들 역시 초점이 그들을 "지역 리더"로 만드는 특정 차선을 가지고 있으며, 이는 특정 차선에 대해 보다 적절한 전략적 선택이 되도록 합니다
Transliteração geudeul yeogsi chojeom-i geudeul-eul "jiyeog lideo"lo mandeuneun teugjeong chaseon-eul gajigo iss-eumyeo, ineun teugjeong chaseon-e daehae boda jeogjeolhan jeonlyagjeog seontaeg-i doedolog habnida
DE KHQ – Family Justice Center (Teil der regionalen Task Force Spokane) widmet sich der Bekämpfung häuslicher Gewalt
KO KHQ – 가정 정의 센터(Spokane 지역 태스크 포스의 일부)는 가정 폭력 퇴치에 전념합니다
Transliteração KHQ – gajeong jeong-ui senteo(Spokane jiyeog taeseukeu poseuui ilbu)neun gajeong poglyeog toechie jeonnyeomhabnida
DE Bitte lesen Sie die Richtlinien, die wir befolgen möchten, wie vom regionalen Gesundheitsbezirk Spokane vorgeschlagen.
KO Spokane 지역 보건 지구에서 제안한 대로 따라야 할 지침을 검토하십시오.
Transliteração Spokane jiyeog bogeon jigueseo jeanhan daelo ttalaya hal jichim-eul geomtohasibsio.
DE Unsere Catering-Experten freuen sich darauf, für Ihre Veranstaltung Gourmet-Speisen mit nachhaltig erzeugten und authentischen, regionalen Zutaten zu kreieren.
KO 페어몬트의 케이터링 전문가는 환경친화적으로 생산된 현지 재료를 사용한 이벤트로 더욱 풍성하게 만들어 드립니다.
Transliteração peeomonteuui keiteoling jeonmunganeun hwangyeongchinhwajeog-eulo saengsandoen hyeonji jaelyoleul sayonghan ibenteulo deoug pungseonghage mandeul-eo deulibnida.
DE Unsere Catering-Experten freuen sich darauf, für Ihre Veranstaltung Gourmet-Speisen mit nachhaltig erzeugten und authentischen, regionalen Zutaten zu kreieren.
KO 페어몬트의 케이터링 전문가는 환경친화적으로 생산된 현지 재료를 사용한 이벤트로 더욱 풍성하게 만들어 드립니다.
Transliteração peeomonteuui keiteoling jeonmunganeun hwangyeongchinhwajeog-eulo saengsandoen hyeonji jaelyoleul sayonghan ibenteulo deoug pungseonghage mandeul-eo deulibnida.
DE ComponentSource ist in 130 Ländern mit regionalen Firmensitzen in Nordamerika (Hauptsitz), Europa, Großbritannien und Asien-Pazifik vertreten
KO ComponentSource는 북미, 유럽, 영국, 아시아 태평양 담당 본부를 두고 세계 130 개국에서 사업을 전개하고 있습니다
Transliteração ComponentSourceneun bugmi, yuleob, yeong-gug, asia taepyeong-yang damdang bonbuleul dugo segye 130 gaegug-eseo sa-eob-eul jeongaehago issseubnida
DE Lernen Sie die vielfältigen, regionalen Küchen Indiens in Singapurs Little India kennen.
KO 싱가포르의 리틀 인디아 안에서 인도의 다양한 요리를 탐구해 보세요.
Transliteração sing-gapoleuui liteul india an-eseo indoui dayanghan yolileul tamguhae boseyo.
DE Um Ihren Gaumen mit bekannten regionalen Gerichten zu verwöhnen, empfehlen wir Ihnen, Claypot Chili Crab und frittierten Soon Hock (Marmorgrundelfisch) zu bestellen, beides beliebte Seafood-Klassiker.
KO 싱가포르를 대표하는 현지의 맛을 느껴보고 싶다면 인기 많은 해산물 메뉴인 클레이팟 칠리 크랩과 딥 프라이드 순 혹(말레이 고비)을 주문해 보세요.
Transliteração sing-gapoleuleul daepyohaneun hyeonjiui mas-eul neukkyeobogo sipdamyeon ingi manh-eun haesanmul menyuin keulleipas chilli keulaebgwa dib peulaideu sun hog(mallei gobi)eul jumunhae boseyo.
DE Mit Hilfe des unverwechselbaren Barkeepers Vijay Mudaliar werden Sie im Native eine Geschmacksreise durch Asien machen. Die raffinierten Cocktails werden aus regionalen Zutaten und Alkoholsorten zubereitet.
KO 독창적인 바텐더 비제이 무달리어(Vijay Mudaliar)가 이끄는 네이티브(Native)에서는 아시아의 맛을 즐길 수 있습니다. 현지 재료와 술로 독특한 칵테일을 선보입니다.
Transliteração dogchangjeog-in batendeo bijei mudallieo(Vijay Mudaliar)ga ikkeuneun neitibeu(Native)eseoneun asiaui mas-eul jeulgil su issseubnida. hyeonji jaelyowa sullo dogteughan kagteil-eul seonboibnida.
DE Bei 33 internationalen Kreuzfahrtgesellschaften sowie internationalen und regionalen Terminals haben Sie die Wahl aus verschiedenen Reiseoptionen.
KO 33개의 국제 크루즈선 운영업체와 국제 터미널, 지역 터미널이 폭넓은 여행 선택권을 제공하고 있으니 마음껏 골라보세요.
Transliteração 33gaeui gugje keulujeuseon un-yeong-eobchewa gugje teomineol, jiyeog teomineol-i pogneolb-eun yeohaeng seontaeggwon-eul jegonghago iss-euni ma-eumkkeos gollaboseyo.
DE ****Kunden qualifizieren sich für die regionalen Preise, wenn alle Konten in ihrem Abrechnungsprofil in qualifizierten LATAM-Ländern, Indien oder Festlandchina konzentriert sind, vorbehaltlich der nachstehenden Bedingungen.
KO ****적격 LATAM 국가, 인도 또는 중국 본토에서 결제 프로필의 모든 계정을 연결한 고객은 아래의 조건에 따라 리전별 요금을 이용할 수 있습니다.
Transliteração ****jeoggyeog LATAM gugga, indo ttoneun jung-gug bonto-eseo gyeolje peulopil-ui modeun gyejeong-eul yeongyeolhan gogaeg-eun alaeui jogeon-e ttala lijeonbyeol yogeum-eul iyonghal su issseubnida.
DE Unsere regionalen Partner sind unsere zuverlässigen Vertriebsberater und Außendienstmitarbeiter, die eng mit Kunden in bestimmten lokalen Märkten zusammenarbeiten und Semrush beim Wachstum helfen
KO Semrush의 지역 파트너들은 신뢰할 수 있는 GTM(Go-to-Market) 전문가이자 특정 지역 시장의 고객과 긴밀하게 협력하고 Semrush의 성장을 돕는 실무자들입니다
Transliteração Semrushui jiyeog pateuneodeul-eun sinloehal su issneun GTM(Go-to-Market) jeonmungaija teugjeong jiyeog sijang-ui gogaeggwa ginmilhage hyeoblyeoghago Semrushui seongjang-eul dobneun silmujadeul-ibnida
DE Und vertreiben Sie dieses weltweit auf einer speziellen Landingpage mit regionalen Preisen und Betrugsschutz.
KO 지역별 가격 책정 및 부정 결제 방지 기능이 설정된 전용 랜딩 페이지에서 전 세계 유저에게 배포할 수 있습니다.
Transliteração jiyeogbyeol gagyeog chaegjeong mich bujeong gyeolje bangji gineung-i seoljeongdoen jeon-yong laending peijieseo jeon segye yujeoege baepohal su issseubnida.
DE Unsere Catering-Experten freuen sich darauf, für Ihre Veranstaltung Gourmet-Speisen mit nachhaltig erzeugten und authentischen, regionalen Zutaten zu kreieren.
KO 페어몬트의 케이터링 전문가는 환경친화적으로 생산된 현지 재료를 사용한 이벤트로 더욱 풍성하게 만들어 드립니다.
Transliteração peeomonteuui keiteoling jeonmunganeun hwangyeongchinhwajeog-eulo saengsandoen hyeonji jaelyoleul sayonghan ibenteulo deoug pungseonghage mandeul-eo deulibnida.
DE Unsere Catering-Experten freuen sich darauf, für Ihre Veranstaltung Gourmet-Speisen mit nachhaltig erzeugten und authentischen, regionalen Zutaten zu kreieren.
KO 페어몬트의 케이터링 전문가는 환경친화적으로 생산된 현지 재료를 사용한 이벤트로 더욱 풍성하게 만들어 드립니다.
Transliteração peeomonteuui keiteoling jeonmunganeun hwangyeongchinhwajeog-eulo saengsandoen hyeonji jaelyoleul sayonghan ibenteulo deoug pungseonghage mandeul-eo deulibnida.
DE Im unwahrscheinlichen Fall einer regionalen Degradierung kann einer der gesunden regionsübergreifenden Replikat-Cluster zum primären Cluster mit vollen Lese-/Schreibfähigkeiten befördert werden
KO 혹시라도 한 리전에서 성능이 저하되면 정상 상태의 교차 리전 복제본 클러스터 중 하나를 전체 읽기/쓰기 기능을 갖춘 기본 클러스터로 승격할 수 있습니다
Transliteração hogsilado han lijeon-eseo seongneung-i jeohadoemyeon jeongsang sangtaeui gyocha lijeon bogjebon keulleoseuteo jung hanaleul jeonche ilg-gi/sseugi gineung-eul gajchun gibon keulleoseuteolo seung-gyeoghal su issseubnida
DE Dadurch werden Ihre Daten repliziert, ohne die Datenbankleistung zu beeinträchtigen, und die Disaster Recovery nach regionalen Ausfällen wird ermöglicht.
KO 그러면 데이터베이스 성능에 전혀 영향을 주지 않고 데이터를 복제하고 리전 규모의 가동 중단 발생 시 재해 복구를 제공할 수 있습니다.
Transliteração geuleomyeon deiteobeiseu seongneung-e jeonhyeo yeonghyang-eul juji anhgo deiteoleul bogjehago lijeon gyumoui gadong jungdan balsaeng si jaehae bogguleul jegonghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe