DE Anreiz von 25 % auf Investitionsausgaben in Bezug auf Anlagen, Maschinen, Ausrüstung, zugehörige Betriebsmittel und Technologie, einschließlich Forschung und Entwicklung auf Erstattungsbasis
Traduzir "investitionsausgaben in bezug" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "investitionsausgaben in bezug" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de investitionsausgaben in bezug
alemão
coreano
KO SPECS는 3 년 동안 신청할 수 있습니다. 승인일로부터 5 년 이내에 이루어진 투자는 인센티브를받을 수 있습니다.
Transliteração SPECSneun 3 nyeon dong-an sincheonghal su issseubnida. seung-in-illobuteo 5 nyeon inaee ilueojin tujaneun insentibeuleulbad-eul su issseubnida.
DE Keine Hard- oder Software, die Sie kaufen, unterstützen oder aktualisieren müssen. Keine Investitionsausgaben. Flexibler Einkauf von Dienstleistungen je nach Geschäftsbedarf.
KO 구매, 지원, 업데이트할 하드웨어나 소프트웨어가 없습니다. 별도의 자본이 필요치 않음 변화하는 비즈니스 요구에 맞춰 서비스를 구매할 수 있는 유연성 제공.
Transliteração gumae, jiwon, eobdeiteuhal hadeuweeona sopeuteuweeoga eobs-seubnida. byeoldoui jabon-i pil-yochi anh-eum byeonhwahaneun bijeuniseu yogue majchwo seobiseuleul gumaehal su issneun yuyeonseong jegong.
DE Reduzieren Sie die Investitionsausgaben um bis zu 50% im Vergleich zu einer dreistufigen Infrastruktur und senken Sie die laufenden Betriebskosten durch VM-zentriertes Management und Automatisierung sowie VCAI-Integration.
KO VM 중심적 관리 및 자동화와 VCAI 통합을 통해 3-티어 인프라에 비해 자본비용(CapEx)을 최대 50% 낮추고 운영비용(OpEx)도 줄일 수 있습니다.
Transliteração VM jungsimjeog gwanli mich jadonghwawa VCAI tonghab-eul tonghae 3-tieo inpeula-e bihae jabonbiyong(CapEx)eul choedae 50% najchugo un-yeongbiyong(OpEx)do jul-il su issseubnida.
DE Keine Hard- oder Software, die Sie kaufen, unterstützen oder aktualisieren müssen. Keine Investitionsausgaben. Flexibler Einkauf von Dienstleistungen je nach Geschäftsbedarf.
KO 구매, 지원, 업데이트할 하드웨어나 소프트웨어가 없습니다. 별도의 자본이 필요치 않음 변화하는 비즈니스 요구에 맞춰 서비스를 구매할 수 있는 유연성 제공.
Transliteração gumae, jiwon, eobdeiteuhal hadeuweeona sopeuteuweeoga eobs-seubnida. byeoldoui jabon-i pil-yochi anh-eum byeonhwahaneun bijeuniseu yogue majchwo seobiseuleul gumaehal su issneun yuyeonseong jegong.
DE Reduzieren Sie die Investitionsausgaben um bis zu 50% im Vergleich zu einer dreistufigen Infrastruktur und senken Sie die laufenden Betriebskosten durch VM-zentriertes Management und Automatisierung sowie VCAI-Integration.
KO VM 중심적 관리 및 자동화와 VCAI 통합을 통해 3-티어 인프라에 비해 자본비용(CapEx)을 최대 50% 낮추고 운영비용(OpEx)도 줄일 수 있습니다.
Transliteração VM jungsimjeog gwanli mich jadonghwawa VCAI tonghab-eul tonghae 3-tieo inpeula-e bihae jabonbiyong(CapEx)eul choedae 50% najchugo un-yeongbiyong(OpEx)do jul-il su issseubnida.
DE Suchen Sie nach Möglichkeiten für den schrittweisen Ausbau Ihrer Netzwerkkapazität, damit sich Ihre Investitionsausgaben so schne
KO NaaS는 추상적인 개념처럼 보일 수 있으며 NaaS가 무엇이며 무엇이 가능한지와 관련된 다양한 오해가 존재합니다. 이와 관련하여 Blue Planet의 Kailem Anderson 부사장이 NaaS가 제공하는 측정
Transliteração NaaSneun chusangjeog-in gaenyeomcheoleom boil su iss-eumyeo NaaSga mueos-imyeo mueos-i ganeunghanjiwa gwanlyeondoen dayanghan ohaega jonjaehabnida. iwa gwanlyeonhayeo Blue Planet-ui Kailem Anderson busajang-i NaaSga jegonghaneun cheugjeong
DE Suchen Sie nach Möglichkeiten für den schrittweisen Ausbau Ihrer Netzwerkkapazität, damit sich Ihre Investitionsausgaben so schne
KO NaaS는 추상적인 개념처럼 보일 수 있으며 NaaS가 무엇이며 무엇이 가능한지와 관련된 다양한 오해가 존재합니다. 이와 관련하여 Blue Planet의 Kailem Anderson 부사장이 NaaS가 제공하는 측정
Transliteração NaaSneun chusangjeog-in gaenyeomcheoleom boil su iss-eumyeo NaaSga mueos-imyeo mueos-i ganeunghanjiwa gwanlyeondoen dayanghan ohaega jonjaehabnida. iwa gwanlyeonhayeo Blue Planet-ui Kailem Anderson busajang-i NaaSga jegonghaneun cheugjeong
DE Suchen Sie nach Möglichkeiten für den schrittweisen Ausbau Ihrer Netzwerkkapazität, damit sich Ihre Investitionsausgaben so schne
KO NaaS는 추상적인 개념처럼 보일 수 있으며 NaaS가 무엇이며 무엇이 가능한지와 관련된 다양한 오해가 존재합니다. 이와 관련하여 Blue Planet의 Kailem Anderson 부사장이 NaaS가 제공하는 측정
Transliteração NaaSneun chusangjeog-in gaenyeomcheoleom boil su iss-eumyeo NaaSga mueos-imyeo mueos-i ganeunghanjiwa gwanlyeondoen dayanghan ohaega jonjaehabnida. iwa gwanlyeonhayeo Blue Planet-ui Kailem Anderson busajang-i NaaSga jegonghaneun cheugjeong
DE Suchen Sie nach Möglichkeiten für den schrittweisen Ausbau Ihrer Netzwerkkapazität, damit sich Ihre Investitionsausgaben so schne
KO NaaS는 추상적인 개념처럼 보일 수 있으며 NaaS가 무엇이며 무엇이 가능한지와 관련된 다양한 오해가 존재합니다. 이와 관련하여 Blue Planet의 Kailem Anderson 부사장이 NaaS가 제공하는 측정
Transliteração NaaSneun chusangjeog-in gaenyeomcheoleom boil su iss-eumyeo NaaSga mueos-imyeo mueos-i ganeunghanjiwa gwanlyeondoen dayanghan ohaega jonjaehabnida. iwa gwanlyeonhayeo Blue Planet-ui Kailem Anderson busajang-i NaaSga jegonghaneun cheugjeong
DE Suchen Sie nach Möglichkeiten für den schrittweisen Ausbau Ihrer Netzwerkkapazität, damit sich Ihre Investitionsausgaben so schne
KO 투자로부터 최대한 빠르게 높은 수익을 얻기 위해 점진적으로 네트워크 용량을 추가할 수 있는 방법을 찾고 계십니까? Marie Fiala 이사가 Ciena PlannerPlus가 빠른 시간 내에 네트워크 및 서비스
Transliteração tujalobuteo choedaehan ppaleuge nop-eun su-ig-eul eodgi wihae jeomjinjeog-eulo neteuwokeu yonglyang-eul chugahal su issneun bangbeob-eul chajgo gyesibnikka? Marie Fiala isaga Ciena PlannerPlusga ppaleun sigan naee neteuwokeu mich seobiseu
DE Normalerweise mit Investitionsausgaben erworben
KO 일반적으로 CapEx와 함께 구매하는 상품
Transliteração ilbanjeog-eulo CapExwa hamkke gumaehaneun sangpum
DE (e) Das Recht, rechtliche Schritte in Bezug auf eine mögliche Verletzung Ihrer Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuleiten sowie Beschwerden bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen; und/oder
KO (e) 귀하의 개인정보 처리에 관해 기타 잠재적 권리 침해와 관련하여 법적 조치를 취하고, 권한 있는 데이터 보호 기관에 불만을 제기할 권리
Transliteração (e) gwihaui gaeinjeongbo cheolie gwanhae gita jamjaejeog gwonli chimhaewa gwanlyeonhayeo beobjeog jochileul chwihago, gwonhan issneun deiteo boho gigwan-e bulman-eul jegihal gwonli
DE Parität mit NRI in Bezug auf alle Einrichtungen, die ihnen in den Bereichen Wirtschaft, Finanzen und Bildung zur Verfügung stehen, außer in Bezug auf den Erwerb von landwirtschaftlichen Grundstücken oder Plantagen.
KO 농업 또는 조림 재산의 취득과 관련된 문제를 제외하고 경제, 금융 및 교육 분야에서 사용할 수있는 모든 시설과 관련하여 NRI와 동등합니다.
Transliteração nong-eob ttoneun jolim jaesan-ui chwideuggwa gwanlyeondoen munjeleul je-oehago gyeongje, geum-yung mich gyoyug bun-ya-eseo sayonghal su-issneun modeun siseolgwa gwanlyeonhayeo NRIwa dongdeunghabnida.
DE Dem EOI-Vorschlag müssen jedoch angemessene Dokumente in Bezug auf das Vermögen und andere relevante finanzielle Details in Bezug auf solche Unternehmen zur Verfügung gestellt werden.
KO 그러나 EOI 제안서와 함께 순자산 및 기타 관련 재무 세부 사항에 관한 적절한 문서를 제공해야합니다.
Transliteração geuleona EOI jeanseowa hamkke sunjasan mich gita gwanlyeon jaemu sebu sahang-e gwanhan jeogjeolhan munseoleul jegonghaeyahabnida.
DE Führend im Land in Bezug auf Verbreitung, Dichte und Reichweite der National Inland Waterways und drittgrößte in Indien in Bezug auf die Straßenabdeckung mit 16 National Highways und 2 Asian Highways
KO 16개의 국도와 2개의 아시아 고속도로가 있는 인도 내륙 수로의 확산, 밀도, 도달 범위 및 도로 커버리지 측면에서 인도 3위
Transliteração 16gaeui gugdowa 2gaeui asia gosogdologa issneun indo naelyug suloui hwagsan, mildo, dodal beom-wi mich dolo keobeoliji cheugmyeon-eseo indo 3wi
DE (ii) Jegliche Ankündigungen, Aussagen und Versprechungen des Softwareentwicklers in Bezug auf die Software, unter anderem in Bezug auf den Inhalt, den Release-Termin und die Zugänglichkeit, liegen in der alleinigen Verantwortung des Softwareentwicklers
KO (ii) 콘텐츠, 출시일, 접근성을 포함하여 소프트웨어에 관하여 소프트 웨어 개발자가 한 약속, 설명 또는 공지는 소프트웨어 개발자만의 책임입니다
Transliteração (ii) kontencheu, chulsiil, jeobgeunseong-eul pohamhayeo sopeuteuweeoe gwanhayeo sopeuteu weeo gaebaljaga han yagsog, seolmyeong ttoneun gongjineun sopeuteuweeo gaebaljaman-ui chaeg-im-ibnida
DE Der Secure Network Beacon wird verwendet, um den Sicherheitsstatus eines Knotens in Bezug auf ein bestimmtes Teilnetz, dem der Knoten angehört, in Bezug auf die Sicherheitsverfahren IV-Update und Schlüsselaktualisierung anzuzeigen.
KO 보안 네트워크 비콘은 노드가 노드가 회원, 회원사 IV 업데이트 및 키 새로 고침 보안 절차에 대해.
Transliteração boan neteuwokeu bikon-eun nodeuga nodeuga hoewon, hoewonsa IV eobdeiteu mich ki saelo gochim boan jeolcha-e daehae.
DE Überprüfen Sie Ihre Kenntnisse und Fertigkeiten in Bezug auf Red Hat Technologien. Kostenlose Online-Einstufungstests bieten wertvolle Empfehlungen in Bezug auf Lernpfade für einzelne Mitarbeiter und Teams.
KO Red Hat 기술에 대한 역량과 지식을 테스트합니다. 무료 온라인 평가를 통해 개인과 팀을 위한 권장 기술 경로를 제공합니다.
Transliteração Red Hat gisul-e daehan yeoglyang-gwa jisig-eul teseuteuhabnida. mulyo onlain pyeong-galeul tonghae gaeingwa tim-eul wihan gwonjang gisul gyeongloleul jegonghabnida.
DE (e) Das Recht, rechtliche Schritte in Bezug auf eine mögliche Verletzung Ihrer Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuleiten sowie Beschwerden bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen; und/oder
KO (e) 귀하의 개인정보 처리에 관해 기타 잠재적 권리 침해와 관련하여 법적 조치를 취하고, 권한 있는 데이터 보호 기관에 불만을 제기할 권리
Transliteração (e) gwihaui gaeinjeongbo cheolie gwanhae gita jamjaejeog gwonli chimhaewa gwanlyeonhayeo beobjeog jochileul chwihago, gwonhan issneun deiteo boho gigwan-e bulman-eul jegihal gwonli
DE Die unvergleichliche Transparenz unseres Netzwerks in Bezug auf Bedrohungen sorgt für höchste Sicherheit und effektives maschinelles Lernen.
KO Cloudflare 네트워크는 위협에 대한 가시성이 타의 추종을 불허하여 예리하게 보안하며 기계 학습은 효과적입니다.
Transliteração Cloudflare neteuwokeuneun wihyeob-e daehan gasiseong-i taui chujong-eul bulheohayeo yelihage boanhamyeo gigye hagseub-eun hyogwajeog-ibnida.
DE Welche Möglichkeiten habe ich in Bezug auf den Datenschutz?
KO 내 개인정보 보호 옵션에는 어떤 것이 있나요?
Transliteração nae gaeinjeongbo boho obsyeon-eneun eotteon geos-i issnayo?
DE Konzentriert sich auf die Vermeidung von potenziellen Problemen und Versäumnissen in Bezug auf die Versorgung.
KO 치료상의 잠재적 문제와 치료 생략을 예방하는 데 주력합니다.
Transliteração chilyosang-ui jamjaejeog munjewa chilyo saenglyag-eul yebanghaneun de julyeoghabnida.
DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.
KO 자금 지원 프로젝트의 유효성 및 영향력: 결과, 인용 및 국제적 영향력 측면에서 지원하는 연구 프로그램의 성과 평가
Transliteração jageum jiwon peulojegteuui yuhyoseong mich yeonghyanglyeog: gyeolgwa, in-yong mich gugjejeog yeonghyanglyeog cheugmyeon-eseo jiwonhaneun yeongu peulogeulaem-ui seong-gwa pyeong-ga
DE Streben nach mehr Transparenz und Vielfalt in Bezug auf Herausgeber und Vorstandsmitglieder
KO 편집자와 위원회 멤버에 관한 더욱 높은 투명성과 다양성을 갖추도록 노력
Transliteração pyeonjibjawa wiwonhoe membeoe gwanhan deoug nop-eun tumyeongseong-gwa dayangseong-eul gajchudolog nolyeog
DE Im Rahmen der Diversitäts- und Inklusionsstrategie von Elsevier möchten wir die Repräsentation von Autoren, Reviewern und Redakteuren nachverfolgen, um Vorurteile in Bezug auf die Geschlechter beim Veröffentlichen zu bekämpfen
KO 엘스비어의 다양성 및 포용성 전략의 일환으로, 출판에 있어 성별 편견을 해소하기 위해 저자, 검토자, 편집자의 표현을 추적하고자 합니다
Transliteração elseubieoui dayangseong mich poyongseong jeonlyag-ui ilhwan-eulo, chulpan-e iss-eo seongbyeol pyeongyeon-eul haesohagi wihae jeoja, geomtoja, pyeonjibjaui pyohyeon-eul chujeoghagoja habnida
DE Gleichzeitig engagieren sich Patienten und ihre Familien zunehmend in Bezug auf ihre eigene Pflege
KO 그와 동시에, 환자와 그 가족이 스스로 환자 돌봄 활동에 참여하는 사례가 늘고 있습니다
Transliteração geuwa dongsie, hwanjawa geu gajog-i seuseulo hwanja dolbom hwaldong-e cham-yeohaneun salyega neulgo issseubnida
DE Hostwinds möchte bei Fragen helfen, die Sie in Bezug auf unsere Produkte oder Dienstleistungen haben.
KO Hostwinds 우리의 제품이나 서비스와 관련하여 질문이있는 질문을 돕고 싶습니다.
Transliteração Hostwinds uliui jepum-ina seobiseuwa gwanlyeonhayeo jilmun-iissneun jilmun-eul dobgo sipseubnida.
DE Wir geben für die Inhalte des auf dieser Website erscheinenden Materials keine Garantien oder sonstige Zusicherungen in Bezug auf die Genauigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck.
KO 당사는 본 웹사이트에 게시된 자료의 내용, 정확성, 완전성, 적시성 또는 특정 목적에의 적합성에 대해 어떠한 보증이나 확약도 제공하지 않습니다.
Transliteração dangsaneun bon websaiteue gesidoen jalyoui naeyong, jeonghwagseong, wanjeonseong, jeogsiseong ttoneun teugjeong mogjeog-e-ui jeoghabseong-e daehae eotteohan bojeung-ina hwag-yagdo jegonghaji anhseubnida.
DE Erhalte eine tiefgreifende Analyse der leistungsstärksten Seiten und Conversion-Funnels deiner Mitbewerber. Entdecke ihre am besten verformenden Marketing-Kanäle und setze sie in Bezug zu Deiner eigenen Strategie.
KO 경쟁자의 실적이 가장 좋은 페이지와 전환 유입경로를 자세히 분석한 내용을 확인해 보세요. 실적이 탁월한 경쟁자의 마케팅 채널을 파악하고 고객님의 전략에 벤치마킹해 보세요.
Transliteração gyeongjaengjaui siljeog-i gajang joh-eun peijiwa jeonhwan yuibgyeongloleul jasehi bunseoghan naeyong-eul hwag-inhae boseyo. siljeog-i tag-wolhan gyeongjaengjaui maketing chaeneol-eul paaghago gogaegnim-ui jeonlyag-e benchimakinghae boseyo.
DE Information ermöglicht Ihnen, in Bezug auf die weltweite Forschungsleistung auf dem Laufenden zu bleiben
KO 세계의 연구 성과를 통해 학계 동향을 파악하도록 돕는 정보
Transliteração segyeui yeongu seong-gwaleul tonghae haggye donghyang-eul paaghadolog dobneun jeongbo
DE Suchanfragen mit Bezug zu language
KO language과(와) 관련된 검색
Transliteração languagegwa(wa) gwanlyeondoen geomsaeg
DE Suchanfragen mit Bezug zu python
KO python과(와) 관련된 검색
Transliteração pythongwa(wa) gwanlyeondoen geomsaeg
DE Suchanfragen mit Bezug zu cybersecurity
KO cybersecurity과(와) 관련된 검색
Transliteração cybersecuritygwa(wa) gwanlyeondoen geomsaeg
DE Suchanfragen mit Bezug zu blockchain
KO blockchain과(와) 관련된 검색
Transliteração blockchaingwa(wa) gwanlyeondoen geomsaeg
DE Suchanfragen mit Bezug zu coding
KO coding과(와) 관련된 검색
Transliteração coding-gwa(wa) gwanlyeondoen geomsaeg
DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.
KO 다양한 시간대에 이루어지는 커밋, 풀 리퀘스트, 추가, 삭제 또는 코드 라인과 관련하여 리포지토리의 다이내믹함을 보여주는 명료한 그래프로 즉각적이고 명확한 결정을 내려보세요.
Transliteração dayanghan sigandaee ilueojineun keomis, pul likweseuteu, chuga, sagje ttoneun kodeu laingwa gwanlyeonhayeo lipojitoliui dainaemigham-eul boyeojuneun myeonglyohan geulaepeulo jeuggagjeog-igo myeonghwaghan gyeoljeong-eul naelyeoboseyo.
DE Nur in Bezug auf Nutzer im EWR gelten die folgenden Bestimmungen zu anwendbarem Recht und Gerichtsstand:
KO 유럽경제지역에 소재하는 사용자들의 경우에 한해 다음 준거법 조항이 적용됩니다:
Transliteração yuleobgyeongjejiyeog-e sojaehaneun sayongjadeul-ui gyeong-ue hanhae da-eum jungeobeob johang-i jeog-yongdoebnida:
DE Teams sehen sich vor die Notwendigkeit gestellt, ihre Anforderungen in Bezug auf die Vernetzung und Governance von Containern ausgleichen zu müssen
KO 각 팀에서는 컨테이너의 네트워킹과 거버넌스 요구 사항이 균형을 이루도록 해야 합니다
Transliteração gag tim-eseoneun keonteineoui neteuwoking-gwa geobeoneonseu yogu sahang-i gyunhyeong-eul iludolog haeya habnida
DE Stellen Sie sich bei Entscheidungen in Bezug auf die Zugriffsverwaltung folgende Fragen:
KO 액세스 관리 방법을 결정하는 경우 다음 사항을 확인해야 합니다.
Transliteração aegseseu gwanli bangbeob-eul gyeoljeonghaneun gyeong-u da-eum sahang-eul hwag-inhaeya habnida.
DE Dabei müssen Sie lernen, wie Sie mit Richtlinien Builds automatisch auf Sicherheitsprobleme überprüfen können, und das besonders in Bezug auf neue Schwachstellen
KO 여기에서 관건은 특히 새로운 보안 취약점이 발견되는 경우 보안 문제가 있는 빌드에 플래그를 지정하는 정책을 자동화하는 방법을 파악하는 것입니다
Transliteração yeogieseo gwangeon-eun teughi saeloun boan chwiyagjeom-i balgyeondoeneun gyeong-u boan munjega issneun bildeue peullaegeuleul jijeonghaneun jeongchaeg-eul jadonghwahaneun bangbeob-eul paaghaneun geos-ibnida
DE Stellen Sie sich in Bezug auf den Schutz Ihrer Container-Infrastruktur folgende Fragen:
KO 컨테이너 인프라 보호 방법을 결정하는 경우 다음 사항을 확인해야 합니다.
Transliteração keonteineo inpeula boho bangbeob-eul gyeoljeonghaneun gyeong-u da-eum sahang-eul hwag-inhaeya habnida.
DE Diese historische Tracking-Ressource ermöglicht es Ihnen, die Geschichte eines Unternehmens zu verstehen, hat es die richtigen Entscheidungen in Bezug auf die Nutzung von Technologien, Technologie-Versionen und Hosting im Laufe der Zeit getroffen.
KO 이 기록 추적 리소스를 사용하면, 회사의 역사를 이해하고 시간이 지남에 따라 기술 사용, 기술 버전 및 호스팅에 대한 올바른 선택을 할 수 있습니다.
Transliteração i gilog chujeog lisoseuleul sayonghamyeon, hoesaui yeogsaleul ihaehago sigan-i jinam-e ttala gisul sayong, gisul beojeon mich hoseuting-e daehan olbaleun seontaeg-eul hal su issseubnida.
DE Weithin anerkannte staatliche und Branchenvorgaben in Bezug auf Finanz-, Gesundheits- und andere vertrauliche Daten einhalten
KO 널리 인정받고 있는 금융, 의료 및 기타 민감 데이터 관련 정부 및 업계 지침 준수
Transliteração neolli injeongbadgo issneun geum-yung, uilyo mich gita mingam deiteo gwanlyeon jeongbu mich eobgye jichim junsu
DE Der Markt ist in ständiger Bewegung und viele Innovationen stehen noch bevor. In Bezug auf mobile Zahlungstechnologien stehen Unternehmen vor unterschiedlichen Herausforderungen. Sie müssen:
KO 시장이 유동적으로 변화하고 향후에도 여전히 많은 모바일 결제 기술 혁신이 이루어질 상황에서 기업은 다음과 같은 과제를 안고 있습니다.
Transliteração sijang-i yudongjeog-eulo byeonhwahago hyanghuedo yeojeonhi manh-eun mobail gyeolje gisul hyeogsin-i ilueojil sanghwang-eseo gieob-eun da-eumgwa gat-eun gwajeleul ango issseubnida.
DE Die Anzeigepflicht von Datenschutzverletzungen in Bezug auf den Verlust personenbezogener Daten wird in zunehmenden Maßen weltweit gesetzlich geregelt, darunter auf von den Bundesstaaten der USA
KO 개인 정보 손실에 대한 데이터 유출 통지 요건은 미국 주 정부뿐만 아니라 전 세계 여러 국가에서 계속해서 제정되고 있습니다
Transliteração gaein jeongbo sonsil-e daehan deiteo yuchul tongji yogeon-eun migug ju jeongbuppunman anila jeon segye yeoleo gugga-eseo gyesoghaeseo jejeongdoego issseubnida
DE Thales unterstützt Sie bei der Einhaltung der entscheidenden Artikel 5, 32 und 34 der DSGVO in Bezug auf:
KO 탈레스는 다음과 관련된 핵심적인 조항인 GDPR 제5조와 32조, 34조를 준수하도록 지원할 수 있습니다.
Transliteração talleseuneun da-eumgwa gwanlyeondoen haegsimjeog-in johang-in GDPR je5jowa 32jo, 34joleul junsuhadolog jiwonhal su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| dsgvo | gdpr |
DE Thales unterstützt Unternehmen und Cloud-Anbieter bei der Einhaltung von Verordnungen in Bezug auf Datenresidenz und Datenhoheit
KO 탈레스는 기업과 클라우드 제공업체가 데이터 레지던시와 데이터 주권 규정을 충족하도록 지원합니다.
Transliteração talleseuneun gieobgwa keullaudeu jegong-eobchega deiteo lejideonsiwa deiteo jugwon gyujeong-eul chungjoghadolog jiwonhabnida.
DE Die Smartcard ermöglicht eine einfache und zuverlässige visuelle Identifizierung des Karteninhabers und eine starke Kommunikation in Bezug auf die Corporate Identity
KO 스마트카드를 사용하면 카드 소지자를 시각적으로 쉽고 안정적으로 식별할 수 있으며, 강력한 기업 정체성 커뮤니케이션이 가능합니다
Transliteração seumateukadeuleul sayonghamyeon kadeu sojijaleul sigagjeog-eulo swibgo anjeongjeog-eulo sigbyeolhal su iss-eumyeo, ganglyeoghan gieob jeongcheseong keomyunikeisyeon-i ganeunghabnida
DE Die folgenden Regeln gelten für Endbenutzer in Bezug auf die Kundenzufriedenheitsbewertung:
KO 최종 사용자가 만족도 평점을 사용할 때 다음 규칙이 적용됩니다.
Transliteração choejong sayongjaga manjogdo pyeongjeom-eul sayonghal ttae da-eum gyuchig-i jeog-yongdoebnida.
DE Die folgenden Regeln gelten für Agenten in Bezug auf die Kundenzufriedenheitsbewertung:
KO 상담원이 고객 만족도 평점을 사용할 때 다음 규칙이 적용됩니다.
Transliteração sangdam-won-i gogaeg manjogdo pyeongjeom-eul sayonghal ttae da-eum gyuchig-i jeog-yongdoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe