Traduzir "innerhalb eines dienstes" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "innerhalb eines dienstes" de alemão para coreano

Tradução de alemão para coreano de innerhalb eines dienstes

alemão
coreano

DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.

KO 서비스 내 특정 터 소스입니다. iCloud 계정은 iCloud 서비스의 기본 소스 인 반면 Reincubate Relay 앱 인스턴스는 Reincubate Relay 서비스의 기본 소스입니다.

Transliteração seobiseu nae teugjeong deiteo soseu-ibnida. iCloud gyejeong-eun iCloud seobiseuui gibon soseu in banmyeon Reincubate Relay aeb inseuteonseuneun Reincubate Relay seobiseuui gibon soseu-ibnida.

DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.

KO 서비스 내 특정 터 소스입니다. iCloud 계정은 iCloud 서비스의 기본 소스 인 반면 Reincubate Relay 앱 인스턴스는 Reincubate Relay 서비스의 기본 소스입니다.

Transliteração seobiseu nae teugjeong deiteo soseu-ibnida. iCloud gyejeong-eun iCloud seobiseuui gibon soseu in banmyeon Reincubate Relay aeb inseuteonseuneun Reincubate Relay seobiseuui gibon soseu-ibnida.

DE Der Pfad der Datei relativ zu anderen Dateien innerhalb ihres Dienstes. Zum Beispiel der Pfad innerhalb einer Sicherung.

KO 서비스 내 다른관련된 파의 경로입니다. 예 들어, 백업 의 경로입니다.

Transliteração seobiseu nae daleun pailgwa gwanlyeondoen pail-ui gyeongloibnida. yeleul deul-eo, baeg-eob naeui gyeongloibnida.

DE Sie können eine einzige Ansicht formatierter Daten aus mehreren Datenquellen innerhalb eines Data Warehouse oder Rohdaten innerhalb eines Data Lake erstellen

KO 터 웨어하우스 여러 데터 원본 또는 데터 레의 원시 터에서 형식 지정된 터의 단 생성할 수 있습니다

Transliteração deiteo weeohauseu naeui yeoleo deiteo wonbon ttoneun deiteo leikeu naeui wonsi deiteoeseo hyeongsig-i jijeongdoen deiteoui dan-il byuleul saengseonghal su issseubnida

DE Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen.

KO 제품의 첫 60 간의 서비스 내에서 Hostwinds가 도움 될 것입니다. 충분히 마그레션.

Transliteração jepum-ui cheos 60 ilgan-ui seobiseu naeeseo Hostwindsga doum-i doel geos-ibnida. chungbunhi maigeuleisyeon.

DE Wenn Sie Ihren Hostwinds-Service heruntergeben und Ihr Service vollständig verwaltet ist, unterstützt Hostwinds Sie mit der Migration innerhalb der ersten 60 Tage des Dienstes für den neu gekauften Dienst.

KO HostWinds 서비스 다운 그레드하고 서비스가 완전히 관리되는 경우 HostWinds는 새로 구입 한 서비스의 첫 번째 60 간의 서비스에서 마그레션을 지원합니다.

Transliteração HostWinds seobiseuleul daun geuleideuhago seobiseuga wanjeonhi gwanlidoeneun gyeong-u HostWindsneun saelo gu-ib han seobiseuui cheos beonjjae 60 ilgan-ui seobiseueseo maigeuleisyeon-eul jiwonhabnida.

DE Der Wert des identifier einer Quelle identifiziert sie eindeutig innerhalb ihres Dienstes. Für ein iCloud-Konto ist dies der Benutzername. Für eine App-Instanz von Reincubate Relay ist dies die Instanz-ID.

KO 소스의 identifier 속성 값은 해당 서비스 내에서 고유하게 식별됩니다. iCloud 계정의 경우 이사용자 이름입니다. Reincubate Relay 앱 인스턴스의 경우 인스턴스 ID가됩니다.

Transliteração soseuui identifier sogseong gabs-eun haedang seobiseu naeeseo goyuhage sigbyeoldoebnida. iCloud gyejeong-ui gyeong-u ineun sayongja ileum-ibnida. Reincubate Relay aeb inseuteonseuui gyeong-u inseuteonseu IDgadoebnida.

DE Innerhalb von drei Stunden nach dem Start des Dienstes hatte und blockierte Facebook das Programm .

KO 서비스의 시작 3 시간 , 페스 북은했다 계획을 차단 .

Transliteração seobiseuui sijag 3 sigan inae, peiseu bug-eunhaessda mich gyehoeg-eul chadan .

DE Der Wert des identifier einer Quelle identifiziert sie eindeutig innerhalb ihres Dienstes. Für ein iCloud-Konto ist dies der Benutzername. Für eine App-Instanz von Reincubate Relay ist dies die Instanz-ID.

KO 소스의 identifier 속성 값은 해당 서비스 내에서 고유하게 식별됩니다. iCloud 계정의 경우 이사용자 이름입니다. Reincubate Relay 앱 인스턴스의 경우 인스턴스 ID가됩니다.

Transliteração soseuui identifier sogseong gabs-eun haedang seobiseu naeeseo goyuhage sigbyeoldoebnida. iCloud gyejeong-ui gyeong-u ineun sayongja ileum-ibnida. Reincubate Relay aeb inseuteonseuui gyeong-u inseuteonseu IDgadoebnida.

DE Innerhalb von drei Stunden nach dem Start des Dienstes hatte und blockierte Facebook das Programm .

KO 서비스의 시작 3 시간 , 페스 북은했다 계획을 차단 .

Transliteração seobiseuui sijag 3 sigan inae, peiseu bug-eunhaessda mich gyehoeg-eul chadan .

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Das Zurückstufen eines Abonnements ist ein automatisierter Prozess, der dir einen nahtlosen Übergang von deinem aktuellen Abonnement in eine niedrigere Stufe des bezahlten Dienstes ermöglicht, wenn dein Erneuerungsdatum eintrifft.

KO 구독 다운그레드는 갱신 날짜가 되었을 현재 구독 중인 요금제에서 낮은 등급의 유료 서비스로 원활하게 전환해주는 자동화된 프로세스입니다.

Transliteração gudog daungeuleideuneun gaengsin naljjaga doeeoss-eul ttae hyeonjae gudog jung-in yogeumjeeseo deo naj-eun deung-geub-ui yulyo seobiseulo wonhwalhage jeonhwanhaejuneun jadonghwadoen peuloseseu-ibnida.

DE Um unsere Transparenz und Ehrlichkeit zu halten, macht Hostwinds die Abkündigung eines Dienstes so einfach wie der Kauf.

KO 우리의 투명성과 정직을 유지하기 위해 Hostwinds는 구매만큼 쉽게 서비스 취소 할 수 있습니다.

Transliteração uliui tumyeongseong-gwa jeongjig-eul yujihagi wihae Hostwindsneun gumaemankeum swibge seobiseuleul chwiso hal su issseubnida.

DE Hinweis: Um die in diesem Abschnitt beschriebenen Änderungen vorzunehmen, müssen Sie sich bei den Hostwinds anmelden Kundenbereich.Das folgende Segment führt Sie durch die Stornierung eines Hostwinds-Dienstes.

KO 노트 : 섹션에서 설명 변경 사항을 만들려면 hostwinds에 로그인해야합니다. 클라언트 영역...에다음 세그먼트는 HostWinds 서비스의 취소합니다.

Transliteração noteu : i segsyeon-eseo seolmyeonghan byeongyeong sahang-eul mandeullyeomyeon hostwindse logeu-inhaeyahabnida. keullaieonteu yeong-yeog...eda-eum segeumeonteuneun HostWinds seobiseuui chwisoleul annaehabnida.

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes | Hostwinds Dokumentation

KO 업그레또는 다운 그레서비스 | Hostwinds 선적 서류 비치

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu | Hostwinds seonjeog seolyu bichi

DE Achten Sie auf die Verwaltungsseite eines bestimmten Dienstes, suchen Sie nach der Dropdown-Aktion auf der linken Seite des Dashboards.Wir stellen hier zwei Quick-Action-Links zur Verfügung, um Ihren Service aufzurufen.

KO 특정 서비스 관리 페 입력하면 대시 보드의 왼쪽에있는 액션 드롭 다운을 찾으십시오.우리는 귀하의 서비스 업그레드하기 위해 여기에 개의 퀵 액션 링크 제공합니다.

Transliteração teugjeong seobiseu gwanli peijileul iblyeoghamyeon daesi bodeuui oenjjog-eissneun aegsyeon deulob daun-eul chaj-eusibsio.ulineun gwihaui seobiseuleul eobgeuleideuhagi wihae yeogie du gaeui kwig aegsyeon lingkeuleul jegonghabnida.

DE Erstellen eines Key-Broker-Dienstes für Salesforce

KO Salesforce 키 브로커 서비스 생성

Transliteração Salesforce ki beulokeo seobiseu saengseong

DE „Nutzerinhalte“ bedeutet alle Inhalte, die ein Nutzer eines Dienstes bereitstellt, um über Dienste verfügbar gemacht zu werden.

KO 사용자 콘텐츠”란 서비스 사용자서비스를 통해 이용할 있도록 제공 콘텐츠 의미합니다.

Transliteração “sayongja kontencheu”lan seobiseu sayongjaga seobiseuleul tonghae iyonghal su issdolog jegonghan kontencheuleul uimihabnida.

DE zu versuchen, die Sicherheitslücken eines Niantic Systems, Netzwerks oder Dienstes zu untersuchen, zu scannen oder zu testen, sowie Sicherheitsmaßnahmen oder Authentifizierungsmaßnahmen zu missachten.

KO 당사 시스템, 네트워크 또는 서비스의 취약성을 탐색, 스캔 또는 테스트하거나, 보안 또는 인증 조치 위반하려고 시도하는 행위

Transliteração dangsa siseutem, neteuwokeu ttoneun seobiseuui chwiyagseong-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhageona, boan ttoneun injeung jochileul wibanhalyeogo sidohaneun haeng-wi

DE Einige IMEI-Dienste machen dies ziemlich eklatant bekannt. Wir haben diese Anzeige auf der Website eines britischen Dienstes gefunden:

KO 부 IMEI 서비스 매우 명백히 광고합니다. 영국 광고 사트에서 광고 찾았습니다.

Transliteração ilbu IMEI seobiseuneun-ileul maeu myeongbaeghi gwang-gohabnida. yeong-gug gwang-go saiteueseoi gwang-goleul chaj-assseubnida.

DE Sitzungsinitialisierungsfehler treten normalerweise aufgrund eines falschen Benutzernamens oder Kennworts, der Notwendigkeit einer 2FA-Authentifizierung oder des Dienstes auf, der aus einem anderen Grund den Zugriff auf die Quelle verweigert

KO 세션 초기화 오류는 반적으로 사용자 이나 암호가 잘못되었거나 2FA 인증 필요하거나 다른 이유로 서비스가 소스에 액세스하지 못하기 문에 발생합니다

Transliteração sesyeon chogihwa olyuneun ilbanjeog-eulo sayongja ileum-ina amhoga jalmosdoeeossgeona 2FA injeung-i pil-yohageona daleun iyulo ilbu seobiseuga soseue aegseseuhaji moshagi ttaemun-e balsaenghabnida

DE Wenn eines Ihrer Konten aus Inaktivitätsgründen ausgesetzt oder gekündigt wird, erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort.

KO 계정 중 하나가 활동 부재로 인해 시 중단 또는 종료된 경우 귀하의 해당 서비스 이용 권리도 즉시 중지됩니다.

Transliteração gyejeong jung hanaga hwaldong bujaelo inhae ilsi jungdan ttoneun jonglyodoen gyeong-u gwihaui haedang seobiseu iyong gwonlido jeugsi jungjidoebnida.

DE Sofern nicht ausdrücklich ausgeschlossen, sind alle Merkmale eines Dienstes im Umfang enthalten. In der AWS-Dokumentation finden Sie Informationen zu den Service-Funktionen.

KO 명시적으로 제외되지 않은 경우 서비스모든 기능 범위에 포함됩니다. 서비스 기능에 대한 자세한 내용은 AWS 설명서 참조하세요.

Transliteração myeongsijeog-eulo je-oedoeji anh-eun gyeong-u seobiseuui modeun gineung-i beom-wie pohamdoebnida. seobiseu gineung-e daehan jasehan naeyong-eun AWS seolmyeongseoleul chamjohaseyo.

DE Die Lösung bietet dieselben Funktionen wie lokale HSMs kombiniert mit den Vorteilen eines Cloud-Dienstes

KO 솔루션은 온프레미스 Shield HSM과 동 기능 클라우드 서비스 배포의 점을 모 제공합니다

Transliteração i sollusyeon-eun onpeulemiseu Shield HSMgwa dong-ilhan gineung mich keullaudeu seobiseu baepoui ijeom-eul modu jegonghabnida

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Erstellen eines Key-Broker-Dienstes für Salesforce

KO Salesforce 키 브로커 서비스 생성

Transliteração Salesforce ki beulokeo seobiseu saengseong

DE Zusätzlich zu den auf die Wiederherstellung eines Dienstes ausgerichteten Aktivitäten nach einem Cyberangriff sollten Sie Folgendes tun:

KO 버 공격을 받은 후 서비스 복구하기 위 활동 외에도 다음행해야 합니다.

Transliteração saibeo gong-gyeog-eul bad-eun hu seobiseuleul bogguhagi wihan hwaldong oeedo da-eum-eul suhaenghaeya habnida.

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes

KO 업그레또는 다운 그레서비스

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu

DE Hostwinds Erstellen Sie die Service-Abkündigung so einfach wie der Kauf eines Dienstes.

KO Hostwinds는 서비스 구매하는 것처럼 서비스 취소를 쉽게 만듭니다.

Transliteração Hostwindsneun seobiseuleul gumaehaneun geoscheoleom seobiseu chwisoleul swibge mandeubnida.

DE Der Abbruch eines Dienstes ist unmittelbar und unwiderruflich.

KO 서비스 취소하는 것은 즉고 취소 불가능합니다.

Transliteração seobiseuleul chwisohaneun geos-eun jeuggagjeog-igo chwiso bulganeunghabnida.

DE Der nächste Abschnitt führt Sie durch die Stornierung eines Hostwinds-Dienstes.

KO 다음 섹션에서는 HostWinds 서비스의 취소합니다.

Transliteração da-eum segsyeon-eseoneun HostWinds seobiseuui chwisoleul annaehabnida.

DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes | Hostwinds Dokumentation

KO 업그레또는 다운 그레서비스 | Hostwinds 선적 서류 비치

Transliteração eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseu | Hostwinds seonjeog seolyu bichi

DE Achten Sie auf die Verwaltungsseite eines bestimmten Dienstes, suchen Sie nach der Dropdown-Aktion auf der linken Seite des Dashboards.Wir stellen hier zwei Quick-Action-Links zur Verfügung, um Ihren Service aufzurufen.

KO 특정 서비스 관리 페 입력하면 대시 보드의 왼쪽에있는 액션 드롭 다운을 찾으십시오.우리는 귀하의 서비스 업그레드하기 위해 여기에 개의 퀵 액션 링크 제공합니다.

Transliteração teugjeong seobiseu gwanli peijileul iblyeoghamyeon daesi bodeuui oenjjog-eissneun aegsyeon deulob daun-eul chaj-eusibsio.ulineun gwihaui seobiseuleul eobgeuleideuhagi wihae yeogie du gaeui kwig aegsyeon lingkeuleul jegonghabnida.

DE „Nutzerinhalte“ bedeutet alle Inhalte, die ein Nutzer eines Dienstes bereitstellt, um über Dienste verfügbar gemacht zu werden.

KO 사용자 콘텐츠”란 서비스 사용자서비스를 통해 이용할 있도록 제공 콘텐츠 의미합니다.

Transliteração “sayongja kontencheu”lan seobiseu sayongjaga seobiseuleul tonghae iyonghal su issdolog jegonghan kontencheuleul uimihabnida.

DE zu versuchen, die Sicherheitslücken eines Niantic Systems, Netzwerks oder Dienstes zu untersuchen, zu scannen oder zu testen, sowie Sicherheitsmaßnahmen oder Authentifizierungsmaßnahmen zu missachten.

KO 당사 시스템, 네트워크 또는 서비스의 취약성을 탐색, 스캔 또는 테스트하거나, 보안 또는 인증 조치 위반하려고 시도하는 행위

Transliteração dangsa siseutem, neteuwokeu ttoneun seobiseuui chwiyagseong-eul tamsaeg, seukaen ttoneun teseuteuhageona, boan ttoneun injeung jochileul wibanhalyeogo sidohaneun haeng-wi

DE Einige IMEI-Dienste machen dies ziemlich eklatant bekannt. Wir haben diese Anzeige auf der Website eines britischen Dienstes gefunden:

KO 부 IMEI 서비스 매우 명백히 광고합니다. 영국 광고 사트에서 광고 찾았습니다.

Transliteração ilbu IMEI seobiseuneun-ileul maeu myeongbaeghi gwang-gohabnida. yeong-gug gwang-go saiteueseoi gwang-goleul chaj-assseubnida.

DE Stellen Sie sicher, dass der Benutzer die zugehörigen Einstellungen eines Dienstes umgeschaltet hat, um sicherzustellen, dass er aktiviert ist.

KO 사용자서비스관련 설정을 전환하여 활성화되었는지 확인하십시오.

Transliteração sayongjaga seobiseuui gwanlyeon seoljeong-eul jeonhwanhayeo hwalseonghwadoeeossneunji hwag-inhasibsio.

DE Sitzungsinitialisierungsfehler treten normalerweise aufgrund eines falschen Benutzernamens oder Kennworts, der Notwendigkeit einer 2FA-Authentifizierung oder des Dienstes auf, der aus einem anderen Grund den Zugriff auf die Quelle verweigert

KO 세션 초기화 오류는 반적으로 사용자 이나 암호가 잘못되었거나 2FA 인증 필요하거나 다른 이유로 서비스가 소스에 액세스하지 못하기 문에 발생합니다

Transliteração sesyeon chogihwa olyuneun ilbanjeog-eulo sayongja ileum-ina amhoga jalmosdoeeossgeona 2FA injeung-i pil-yohageona daleun iyulo ilbu seobiseuga soseue aegseseuhaji moshagi ttaemun-e balsaenghabnida

DE Ein DDoS-Angriff ist ein böswilliger Versuch, den normalen Datenverkehr eines Servers, Dienstes oder Netzwerks zu unterbrechen, indem das Ziel oder die umgebende Infrastruktur mit einer enormen Menge an Internetdatenverkehr überflutet wird

KO DDoS 공격은 인터넷 트래픽의 폭주로 대상나 그 주변의 인프라 압도함으로써 서버, 서비스 또는 네트워크의 정상적인 트래픽을 방해하려는 악의적인 시도입니다

Transliteração DDoS gong-gyeog-eun inteones teulaepig-ui pogjulo daesang-ina geu jubyeon-ui inpeulaleul abdoham-eulosseo seobeo, seobiseu ttoneun neteuwokeuui jeongsangjeog-in teulaepig-eul banghaehalyeoneun ag-uijeog-in sidoibnida

DE Wenn Sie nach einer einfachen Möglichkeit suchen, in das E-Mail-Marketing einzusteigen, aber nicht ewig damit verbringen möchten, die Verwendung eines neuen Dienstes zu lernen, könnte Mailchimp die perfekte Wahl sein

KO 마케팅에 쉽게 참여할 수 있는 방법을 찾고 있지만 새로운 서비스 사용 방법을 계속 배우는 시간을 쓰고 싶지 않다면 Mailchimp가 완벽 선택수 있습니다

Transliteração imeil maketing-e swibge cham-yeohal su issneun bangbeob-eul chajgo issjiman saeloun seobiseu sayong bangbeob-eul gyesog baeuneun de sigan-eul sseugo sipji anhdamyeon Mailchimpga wanbyeoghan seontaeg-i doel su issseubnida

DE Bevor wir uns mit unseren Bewertungen von E-Mail-Marketing-Tools befassen, werfen wir einen genaueren Blick auf die Anatomie eines erstaunlichen E-Mail-Dienstes

KO 마케팅 도구에 대한 검토 시작하기 전에 놀라운 일 서비스의 구조 자세히 살펴 보겠습니다

Transliteração imeil maketing dogue daehan geomtoleul sijaghagi jeon-e nollaun imeil seobiseuui gujoleul jasehi salpyeo bogessseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções