DE Zuallererst hören wir zu. Wir setzen auf eine umfassende Betrachtung Ihrer Unternehmensstrategie, Ihrer Organisation, Ihrer Führung und Ihrer Anforderungen an ein Führungsteam.
Traduzir "ihrer" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihrer" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de ihrer
alemão
coreano
KO 먼저 듣습니다. Korn Ferry는 비즈니스 전략, 조직, 리더십 및 거버넌스 요구를 전체론적이고 통합된 관점으로 파악합니다.
Transliteração meonjeo deudseubnida. Korn Ferryneun bijeuniseu jeonlyag, jojig, lideosib mich geobeoneonseu yoguleul jeonchelonjeog-igo tonghabdoen gwanjeom-eulo paaghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Mit speziellen Lösungen für das Remote-Infrastrukturmanagement unterstützen wir Sie beim Monitoring, Troubleshooting und Tracking Ihrer Remote-Mitarbeiter, der Stabilität Ihrer Site-to-Site-VPN-Links und des Status Ihrer VPN-Concentrators.
KO 원격 인프라 관리 솔루션을 통해, 모든 원격 작업자, 사이트 간 VPN 링크 안정성 및 VPN 집중 장치의 상태를 모니터링, 문제 해결 및 추적할 수 있습니다.
Transliteração wongyeog inpeula gwanli sollusyeon-eul tonghae, modeun wongyeog jag-eobja, saiteu gan VPN lingkeu anjeongseong mich VPN jibjung jangchiui sangtaeleul moniteoling, munje haegyeol mich chujeoghal su issseubnida.
DE Sie können App Annie individuell an die Anforderungen Ihrer Rolle, Ihrer Branche und Ihrer Aufgaben anpassen, indem Sie benutzerdefinierte App-Gruppen und Berichte erstellen und speichern, die Sie am häufigsten benötigen.
KO 업계 및 비즈니스의 필요성에 따라 맞춤형 앱 그룹과 보고서를 만들고, 신뢰할 수 있는 자료를 저장함으로써 App Annie를 사용자가 원하는 대로 조정할 수 있습니다.
Transliteração eobgye mich bijeuniseuui pil-yoseong-e ttala majchumhyeong aeb geulubgwa bogoseoleul mandeulgo, sinloehal su issneun jalyoleul jeojangham-eulosseo App Annieleul sayongjaga wonhaneun daelo jojeonghal su issseubnida.
DE Tableau unterstützt Sie beim Schutz Ihrer Daten, Ihrer Benutzer und Ihrer Inhalte vor der Außenwelt.
KO Tableau는 데이터, 사용자 및 콘텐츠를 외부로부터 보호하도록 지원합니다.
Transliteração Tableauneun deiteo, sayongja mich kontencheuleul oebulobuteo bohohadolog jiwonhabnida.
DE nCSE bietet Schulungen, in denen Ihren Mitarbeitern das Wissen vermittelt wird, das sie benötigen, um das Meiste aus Ihrer Investition zu holen. Was Sie aus Ihrer Technologie herausholen, hängt von Ihrer Investition ab...
KO nCSE는 투자를 최대한 활용하기 위한 지식 교육을 직원들에게 제공합니다. 기술을 최대한 활용하는 일은 기술에 얼마나 많은 투자를 했는지에 따라 달라집니다...
Transliteração nCSEneun tujaleul choedaehan hwal-yonghagi wihan jisig gyoyug-eul jig-wondeul-ege jegonghabnida. gisul-eul choedaehan hwal-yonghaneun il-eun gisul-e eolmana manh-eun tujaleul haessneunjie ttala dallajibnida...
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Mit speziellen Lösungen für das Remote-Infrastrukturmanagement unterstützen wir Sie beim Monitoring, Troubleshooting und Tracking Ihrer Remote-Mitarbeiter, der Stabilität Ihrer Site-to-Site-VPN-Links und des Status Ihrer VPN-Concentrators.
KO 원격 인프라 관리 솔루션을 통해, 모든 원격 작업자, 사이트 간 VPN 링크 안정성 및 VPN 집중 장치의 상태를 모니터링, 문제 해결 및 추적할 수 있습니다.
Transliteração wongyeog inpeula gwanli sollusyeon-eul tonghae, modeun wongyeog jag-eobja, saiteu gan VPN lingkeu anjeongseong mich VPN jibjung jangchiui sangtaeleul moniteoling, munje haegyeol mich chujeoghal su issseubnida.
DE Hilfreiche Tools zur effizienten Planung Ihrer Standorte und zur Optimierung Ihrer Systeme gemäß Ihrer spezifischen Anforderungen.
KO 사이트를 효율적으로 계획하고 특정 요구 사항에 맞게 시스템을 최적화하도록 지원하는 도구.
Transliteração saiteuleul hyoyuljeog-eulo gyehoeghago teugjeong yogu sahang-e majge siseutem-eul choejeoghwahadolog jiwonhaneun dogu.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Transliteração lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
DE Hassrede oder Inhalte, die Hass aufgrund der Identität von Spielern schüren, beispielsweise aufgrund ihrer Hautfarbe, ethnischen Zugehörigkeit, Religion, ihrer Genderidentität, ihres Geschlechts oder ihrer sexuellen Orientierung
KO 인종, 민족, 종교, 성별, 성 또는 성적 취향과 같은 플레이어의 정체성을 기반으로 증오심을 조장하는 증오심 표현 또는 콘텐츠.
Transliteração injong, minjog, jong-gyo, seongbyeol, seong ttoneun seongjeog chwihyang-gwa gat-eun peulleieoui jeongcheseong-eul giban-eulo jeung-osim-eul jojanghaneun jeung-osim pyohyeon ttoneun kontencheu.
DE Und das hängt von Ihren Marketingzielen, Ihrem Budget, Ihrer Website-Struktur, Ihren Software-Plattformen, Ihrer Teamgröße, Ihrem Zielpublikum, Ihrem geplanten Wachstum, dem Volumen Ihrer Mailing-Listen und natürlich den technischen Kenntnissen ab.
KO 마케팅 목표, 예산, 웹 사이트 구조, 소프트웨어 플랫폼, 팀 규모, 대상 고객, 예상 성장률, 메일 링리스트 볼륨, 물론 기술 수준에 따라 다릅니다.
Transliteração maketing mogpyo, yesan, web saiteu gujo, sopeuteuweeo peullaespom, tim gyumo, daesang gogaeg, yesang seongjanglyul, meil lingliseuteu bollyum, mullon gisul sujun-e ttala daleubnida.
DE die Definition Ihres Produkts und Ihrer Marktkategorie, die Festlegung Ihres Zielsegments und Ihrer Wettbewerber, sowie das Verständnis Ihrer wichtigsten Vorteile und der Differenzierung.
KO 이 템플릿을 통해 텍스트를 배치하고 전단지 디자인을 사용자 정의할 수 있습니다.
Transliteração i tempeullis-eul tonghae tegseuteuleul baechihago jeondanji dijain-eul sayongja jeong-uihal su issseubnida.
DE Wir nehmen auch keine „Fingerabdrücke“ von Einzelpersonen in Form ihrer IP-Adresse, ihrer User Agent Strings oder anderer Daten für Analysezwecke.
KO 또한, analytics를 표시할 때 IP 주소, 사용자 에이전트 스트링 등을 통해 개인을 식별하지도 않습니다.
Transliteração ttohan, analyticsleul pyosihal ttae IP juso, sayongja eijeonteu seuteuling deung-eul tonghae gaein-eul sigbyeolhajido anhseubnida.
DE – Dieser ressourceneffiziente Code wird Ihre Website nicht verlangsamen. Besser noch: Sie erleben die Performance Ihrer Website aus Sicht Ihrer Besucher.
KO 코드가 가벼워 웹 사이트가 느려지지 않습니다. 뿐만 아니라 방문자들에게 보여지는 것과 동일한 성능으로 웹 사이트를 볼 수 있습니다.
Transliteração kodeuga gabyeowo web saiteuga neulyeojiji anhseubnida. ppunman anila bangmunjadeul-ege boyeojineun geosgwa dong-ilhan seongneung-eulo web saiteuleul bol su issseubnida.
DE Lassen Sie sich nicht nur die Nutzungsstatistiken Ihrer Website anzeigen, sondern messen Sie auch die Geschwindigkeit aus der Perspektive Ihrer Besucher auf der ganzen Welt.
KO 웹 사이트 이용에 대한 통계 자료는 물론, 전 세계 방문자 관점에서의 속도 자료까지 측정합니다.
Transliteração web saiteu iyong-e daehan tong-gye jalyoneun mullon, jeon segye bangmunja gwanjeom-eseoui sogdo jalyokkaji cheugjeonghabnida.
DE Der Warteraum fungiert als Erweiterung Ihrer Marke und sorgt dafür, dass das Online-Erlebnis Ihrer Nutzer während der Wartezeit ungetrübt bleibt.
KO 대기실은 고객의 브랜드를 확장한 것처럼 작동하므로 고객은 대기 중에도 원활한 온라인 환경을 경험합니다.
Transliteração daegisil-eun gogaeg-ui beulaendeuleul hwagjanghan geoscheoleom jagdonghameulo gogaeg-eun daegi jung-edo wonhwalhan onlain hwangyeong-eul gyeongheomhabnida.
DE Erfahrene Wissenschaftler: Für herausragende Wissenschaftler, die sich in der Mitte ihrer beruflichen Laufbahn befinden, und die in ihrer Branche führend sind und seit mindestens zehn Jahren veröffentlichen
KO 고급 경력 연구자 상: 해당 분야의 리더로서 10년 이상의 출판 경력을 보유한 중기 경력 단계에 있는 뛰어난 연구자에게 시상합니다
Transliteração gogeub gyeonglyeog yeonguja sang: haedang bun-yaui lideoloseo 10nyeon isang-ui chulpan gyeonglyeog-eul boyuhan jung-gi gyeonglyeog dangyee issneun ttwieonan yeonguja-ege sisanghabnida
DE Gut gemacht! Jetzt können andere Mitglieder der Discogs-Community diese Veröffentlichung Ihrer Suchliste, Ihrer Sammlung oder Ihrem Marktplatzinventar hinzufügen.
KO 좋습니다! 이제 다른 Discogs 커뮤니티 회원이 자신의 희망 목록, 컬렉션 또는 마켓플레이스에 추가할 수 있습니다.
Transliteração johseubnida! ije daleun Discogs keomyuniti hoewon-i jasin-ui huimang moglog, keollegsyeon ttoneun makespeulleiseue chugahal su issseubnida.
DE Hier erhalten Sie einen schnellen Überblick über den Fortschritt Ihrer Kampagne und den Erfolg Ihrer Mitbewerber. Sie erhalten einen Einblick in alle Tool-Metriken nach anpassbarem Datum.
KO 고객님이 실행하는 캠페인의 진행 사항을 간단하게 파악하실 수 있으며 경쟁자의 상황을 추적하실 수 있습니다. 모든 도구의 측정항목을 원하는 날짜별로 정렬하여 간략히 살펴보세요.
Transliteração gogaegnim-i silhaenghaneun kaempein-ui jinhaeng sahang-eul gandanhage paaghasil su iss-eumyeo gyeongjaengjaui sanghwang-eul chujeoghasil su issseubnida. modeun doguui cheugjeonghangmog-eul wonhaneun naljjabyeollo jeonglyeolhayeo ganlyaghi salpyeoboseyo.
DE Wenn Sie eine mehrsprachige Website betreiben, müssen Sie regelmäßig überprüfen, ob Ihre hreflang-Tags korrekt implementiert sind und Google Ihrer Zielgruppe die richtigen Versionen Ihrer Seiten anzeigt.
KO 다국어 웹사이트를 운영 중이라면 hreflang이 올바르게 구현되어 있는지, Google에서 사용자에게 정확한 페이지가 표시되고 있는지 주기적으로 확인해야 합니다.
Transliteração dagug-eo websaiteuleul un-yeong jung-ilamyeon hreflang-i olbaleuge guhyeondoeeo issneunji, Googleeseo sayongja-ege jeonghwaghan peijiga pyosidoego issneunji jugijeog-eulo hwag-inhaeya habnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
DE Vergleichen Sie die Zielgruppen Ihrer Mitbewerber mit Ihrer eigenen
KO 고객님과 경쟁자의 고객층 비교
Transliteração gogaegnimgwa gyeongjaengjaui gogaegcheung bigyo
DE Sobald Sie den Ordner Ihrer App im Expertenmodus durchsucht haben, können Sie die wiederherzustellenden Dateien aus dem iPhone Backup Extractor-Fenster auf Ihren Desktop oder einen Ordner Ihrer Wahl ziehen.
KO 전문가 모드에서 응용 프로그램 폴더를 탐색 한 후에는 복구하려는 파일을 iPhone 백업 추출기 창에서 데스크탑 또는 선택한 폴더로 드래그 할 수 있습니다.
Transliteração jeonmunga modeueseo eung-yong peulogeulaem poldeoleul tamsaeg han hueneun bogguhalyeoneun pail-eul iPhone baeg-eob chuchulgi chang-eseo deseukeutab ttoneun seontaeghan poldeolo deulaegeu hal su issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort
KO 120회 이상의 검사로 사이트의 기술적 상태를 확인하고 언제 어느 장치에서든 키워드 실적을 추적하세요
Transliteração 120hoe isang-ui geomsalo saiteuui gisuljeog sangtaeleul hwag-inhago eonje eoneu jangchieseodeun kiwodeu siljeog-eul chujeoghaseyo
DE Erstellen Sie einen Link zum Teilen Ihrer Präsentation. Zuschauer können diesen überall öffnen und Ihrer Präsentation folgen.
KO 먼 곳에 있는 청중이 감상할 수 있는 프레젠테이션의 공유 링크를 생성하세요.
Transliteração meon gos-e issneun cheongjung-i gamsanghal su issneun peulejenteisyeon-ui gong-yu lingkeuleul saengseonghaseyo.
DE Mit ihrer Qualität steht und fällt die Funktionalität Ihrer Hybrid Cloud.
KO 연결이 적절하게 설정되어 있는지가 성공적인 하이브리드 클라우드 구축을 좌우합니다.
Transliteração yeongyeol-i jeogjeolhage seoljeongdoeeo issneunjiga seong-gongjeog-in haibeulideu keullaudeu guchug-eul jwauhabnida.
DE Beachten Sie, dass – je nachdem, wie Sie die gegenseitige Unterstützung Ihrer Services strukturiert haben – ein Fehler in einem Teil Ihrer Architektur Probleme in einem anderen verursachen kann.
KO 서비스가 서로 지원하도록 하기 위해 아키텍처를 어떻게 구성했는지에 따라, 아키텍처의 한 부분에 장애가 발생하면 떨어져 있는 다른 부분에 장애를 일으킬 수 있다는 점을 유의해야 합니다.
Transliteração seobiseuga seolo jiwonhadolog hagi wihae akitegcheoleul eotteohge guseonghaessneunjie ttala, akitegcheoui han bubun-e jang-aega balsaenghamyeon tteol-eojyeo issneun daleun bubun-e jang-aeleul il-eukil su issdaneun jeom-eul yuuihaeya habnida.
DE Recherchieren und identifizieren Sie schnell neue Leads auf der Grundlage Ihrer bestehenden Kunden und Ihrer Technologieausgaben.
KO 기존 고객과 기술 소비에 기초하여 새로운 리드를 빠르게 연구하고 인식합니다.
Transliteração gijon gogaeggwa gisul sobie gichohayeo saeloun lideuleul ppaleuge yeonguhago insighabnida.
DE Südindische Frau in traditioneller Kleidung hilft ihrer Tochter, sich auf die Feier von Diwali - Lifestyle Familie vorzubereiten. Eine schöne Mutter, die ihrer jungen Tochter beibringt, wie man eine Schminkpinsel benutzt - m..
KO 전통 옷을 입은 인도 여성은 딸이 디왈리(Diwali) 라이프스타일 가족 축하 행사를 준비하도록 도와주고 있다.예쁜 엄마가 어린 딸에게 화장용 붓을 어떻게 사용하는지 가르쳐 주신다.
Transliteração jeontong os-eul ib-eun indo yeoseong-eun ttal-i diwalli(Diwali) laipeuseutail gajog chugha haengsaleul junbihadolog dowajugo issda.yeppeun eommaga eolin ttal-ege hwajang-yong bus-eul eotteohge sayonghaneunji galeuchyeo jusinda.
DE Einmal im Monat sendet Brave Rewards den entsprechenden BAT-Betrag, der anhand Ihrer Besuche aufgeteilt wird, von Ihrer lokalen Geldbörse an die von Ihnen besuchten Websites
KO 한 달에 한 번, Brave Rewards는 사용자의 관심을 기준으로 나누어 해당하는 BAT를 로컬 브라우저 기반의 전자지갑에서 방문한 사이트로 보냅니다
Transliteração han dal-e han beon, Brave Rewardsneun sayongjaui gwansim-eul gijun-eulo nanueo haedanghaneun BATleul lokeol beulaujeo giban-ui jeonjajigab-eseo bangmunhan saiteulo bonaebnida
DE Zentralisiertes Richtlinien- und Key Management zur Sicherstellung der Kontrolle Ihrer Daten auf jedem physischen und virtuellen Server innerhalb Ihrer Geschäftsumgebung und außerhalb.
KO 중앙화된 정책 및 키 관리는 기업 내외부에 있는 물리적 서버와 가상 서버의 데이터에 대한 효과적인 통제력을 보장합니다.
Transliteração jung-anghwadoen jeongchaeg mich ki gwanlineun gieob naeoebue issneun mullijeog seobeowa gasang seobeoui deiteoe daehan hyogwajeog-in tongjelyeog-eul bojanghabnida.
DE Schöpfen Sie das Potenzial Ihrer Daten und Ihrer Mitarbeiter aus, damit Sie Ihre Metriken optimieren können.
KO 데이터와 사람의 역량을 활용하여 메트릭을 바람직한 방향으로 끌어올립니다.
Transliteração deiteowa salam-ui yeoglyang-eul hwal-yonghayeo meteulig-eul balamjighan banghyang-eulo kkeul-eoollibnida.
DE Um Menschen und Zwischenablage-Tools am Erfahren Ihrer Geheimnisse zu hindern, entfernt 1Password regelmäßig Objektdetails aus Ihrer Zwischenablage.
KO 사람들 또는 클립보드 도구가 기밀 정보를 파악하지 못하도록 1Password는 정기적으로 클립보드에서 항목에 대한 세부 정보를 제거합니다.
Transliteração salamdeul ttoneun keullibbodeu doguga gimil jeongboleul paaghaji moshadolog 1Passwordneun jeong-gijeog-eulo keullibbodeueseo hangmog-e daehan sebu jeongboleul jegeohabnida.
DE Sie können auch Ihre Rechte zur Portabilität Ihrer personenbezogenen Daten oder zum Verlangen der Beschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ausüben.
KO 또한, 귀하는 개인 데이터의 이동성을 획득하거나 개인 데이터 처리의 제한을 요청하기 위해 권리를 행사할 수 있습니다.
Transliteração ttohan, gwihaneun gaein deiteoui idongseong-eul hoegdeughageona gaein deiteo cheoliui jehan-eul yocheonghagi wihae gwonlileul haengsahal su issseubnida.
DE Steigern Sie den Erfolg Ihrer Kunden mit einem flexiblen, bearbeitbaren und transparenten Aktionsplan, der Sie in Ihrer Arbeit voranbringt.
KO 업무를 계속해서 진행시키는 유연하고 편집 가능한 투명한 작업 플랜으로 클라이언트의 성공을 촉진합니다.
Transliteração eobmuleul gyesoghaeseo jinhaengsikineun yuyeonhago pyeonjib ganeunghan tumyeonghan jag-eob peullaen-eulo keullaieonteuui seong-gong-eul chogjinhabnida.
DE Setzen Sie den Health-Status Ihrer Infrastruktur in Kontext zu Ihrer Anwendungs-Performance und dem Endbenutzerverhalten
KO 또한 인프라의 상태를 애플리케이션 성능 및 최종 사용자 행동과 자동으로 연결함으로써 징후를 바로 찾아낼 수 있습니다
Transliteração ttohan inpeulaui sangtaeleul aepeullikeisyeon seongneung mich choejong sayongja haengdong-gwa jadong-eulo yeongyeolham-eulosseo jinghuleul balo chaj-anael su issseubnida
DE Wenn keine dieser schnellen Optionen ausreichen, lesen Sie bitte unsere Anleitung zum Wiederherstellen gelöschter Kontakte aus Ihrer iCloud-Sicherung oder Ihrer iTunes-Sicherung .
KO 이러한 빠른 옵션 중 하나라도 도움이되지 않으면 iCloud 백업 또는 iTunes 백업 에서 삭제 된 연락처를 복구하는 방법에 대한 안내서를 읽으십시오.
Transliteração ileohan ppaleun obsyeon jung hanalado doum-idoeji anh-eumyeon iCloud baeg-eob ttoneun iTunes baeg-eob eseo sagje doen yeonlagcheoleul bogguhaneun bangbeob-e daehan annaeseoleul ilg-eusibsio.
DE Wenn die Musikunternehmen also über 90 Prozent ihrer Musik DRM-frei verkaufen, welche Vorteile haben sie dann, wenn sie den verbleibenden kleinen Prozentsatz ihrer Musik verkaufen, die mit einem DRM-System belastet ist? Es scheint keine zu geben
KO 그렇다면 음악 회사가 음악의 90 % 이상을 DRM없이 판매하는 경우 DRM 시스템에 갇힌 나머지 소량의 음악을 판매하면 어떤 이점이 있습니까? 아무것도없는 것 같습니다
Transliteração geuleohdamyeon eum-ag hoesaga eum-ag-ui 90 % isang-eul DRMeobs-i panmaehaneun gyeong-u DRM siseutem-e gadhin nameoji solyang-ui eum-ag-eul panmaehamyeon eotteon ijeom-i issseubnikka? amugeosdo-eobsneun geos gatseubnida
DE Analysieren Sie unvollständige und unvollendete Dokumente während ihrer Erstellung mit pdfDebug. Wird in Ihre IDE integriert, um die interne Struktur Ihrer PDF-Dateien anzuzeigen.
KO pdfDebug로 문서를 생성하는 도중에 완료되지 않은 부분 문서를 분석합니다. IDE와 통합하면 PDF 파일의 내부 구조를 확인할 수 있습니다.
Transliteração pdfDebuglo munseoleul saengseonghaneun dojung-e wanlyodoeji anh-eun bubun munseoleul bunseoghabnida. IDEwa tonghabhamyeon PDF pail-ui naebu gujoleul hwag-inhal su issseubnida.
DE Eine Sitzungswiedergabe ist eine videoähnliche Wiedergabe der Handlungen Ihrer Besucher auf Ihrer Website (Blättern, Leerlaufzeit, Wut-Klicks und mehr).
KO 웹 페이지에서 방문자의 행동 (스크롤, 유휴 시간, 광 클릭 등)을 동영상처럼 복제합니다
Transliteração web peijieseo bangmunjaui haengdong (seukeulol, yuhyu sigan, gwang keullig deung)eul dong-yeongsangcheoleom bogjehabnida
DE Nutzen Sie eine Monitask, um die Produktivität Ihres Unternehmens und die Effizienz Ihrer Teams zu steigern. Wo auch immer Sie sind, egal wie viele Menschen bei Ihnen arbeiten, Monitask hilft Ihnen, die Hand am Puls Ihrer Produktivität zu halten.
KO 모니 타스크를 사용하여 회사의 생산성과 팀의 효율성을 높이십시오. 당신이 어디에 있든, 얼마나 많은 사람들이 당신과 함께 일하든, Monitask는 생산성의 맥박을 유지하도록 도와 줄 것입니다.
Transliteração moni taseukeuleul sayonghayeo hoesaui saengsanseong-gwa tim-ui hyoyulseong-eul nop-isibsio. dangsin-i eodie issdeun, eolmana manh-eun salamdeul-i dangsingwa hamkke ilhadeun, Monitaskneun saengsanseong-ui maegbag-eul yujihadolog dowa jul geos-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihrer wahrung ihrer vertraulichkeit bearbeitung ihrer kasse sicherheitsstatus ihrer website caching ihrer website datenbank ihrer institution interessen ihrer zielgruppe wachsamkeit ihrer benutzer zielgruppen ihrer rivalen schutz ihrer iphone ihrer website bereitstellen visualisierung ihrer daten skalierbarkeit ihrer anwendungen migration ihrer website conversion ihrer aller ihrer textnachrichten einrichtung ihrer testen ihrer website standort ihrer mitarbeiter leistung ihrer mitarbeiter grundlage ihrer umgebung effizienz ihrer teams vorschau ihrer migrierten vertraulichkeit ihrer daten bezüglich ihrer personenbezogenen welche vorteile ihrer anstatt auf ihrer überwachung ihrer wichtigen anhand ihrer mitbewerber anforderungen ihrer kunden angaben zu ihrer ende ihrer datei status ihrer downloads import ihrer georeferenzierten veroeffentlichung ihrer spiele sicherheitsstatus ihrer webschriftarten ihrer marke trotz ihrer kompakten steuerung ihrer hardware ntspanntes ankommen ihrer bildschirme ihrer besucher überwachung ihrer finanzergebnisse synchronisieren ihrer daten entsprechend ihrer suchmaschinenoptimierung ihrer website geschwindigkeit ihrer internetverbindung verarbeitung ihrer benutzerinformationen nutzungsanalyse ihrer benutzerfreundlichkeit ihrer unternehmensanwendungen anforderungen ihrer anwendungsentwicklungTraduzir ihrer para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe