DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist
Traduzir "größe einer blechdose" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "größe einer blechdose" de alemão para coreano
Tradução de alemão para coreano de größe einer blechdose
alemão
coreano
KO 많은 수의 응용 프로그램이 있고 "응용 프로그램 데이터"가 큰 크기에 도달하면 응용 프로그램 백업 옵션을 끄고 백업이 완료되었는지 확인하십시오
Transliteração manh-eun suui eung-yong peulogeulaem-i issgo "eung-yong peulogeulaem deiteo"ga keun keugie dodalhamyeon eung-yong peulogeulaem baeg-eob obsyeon-eul kkeugo baeg-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhasibsio
DE Ein Write-Index-SAI wird als Schreibanfrage betrachtet. Die Größe des Write-Index-SAI (und die Zahl der benötigten WRUs) basiert auf der Größe jeder indizierten Spalte (nicht der Größe des Index) unabhängig vom Spaltentyp.
KO 쓰기 인덱스 SAI는 쓰기 요청으로 간주됩니다. 쓰기 인덱스 SAI 크기 및 필요한 WRU 건수는 컬럼 유형과 무관하게 인덱스의 크기가 아니라 각 인덱스된 컬럼의 크기를 기준으로 합니다.
Transliteração sseugi indegseu SAIneun sseugi yocheong-eulo ganjudoebnida. sseugi indegseu SAI keugi mich pil-yohan WRU geonsuneun keolleom yuhyeong-gwa mugwanhage indegseuui keugiga anila gag indegseudoen keolleom-ui keugileul gijun-eulo habnida.
DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist
KO 많은 수의 응용 프로그램이 있고 "응용 프로그램 데이터"가 큰 크기에 도달하면 응용 프로그램 백업 옵션을 끄고 백업이 완료되었는지 확인하십시오
Transliteração manh-eun suui eung-yong peulogeulaem-i issgo "eung-yong peulogeulaem deiteo"ga keun keugie dodalhamyeon eung-yong peulogeulaem baeg-eob obsyeon-eul kkeugo baeg-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhasibsio
DE Die Größe der Textur wird dank des neuen Algorithmus zur Texturoptimierung um das Doppelte reduziert, was zu einem schnelleren Laden und Verarbeiten des Projekts und einer geringeren Größe des gesamten Leo Projekts führt.
KO 새로운 텍스처 최적화 알고리즘으로 인해 텍스처 크기가 두 배로 줄어들어 프로젝트 로딩 및 처리 속도가 빨라지고 Leo 프로젝트의 전체 크기가 줄어들었습니다.
Transliteração saeloun tegseucheo choejeoghwa algolijeum-eulo inhae tegseucheo keugiga du baelo jul-eodeul-eo peulojegteu loding mich cheoli sogdoga ppallajigo Leo peulojegteuui jeonche keugiga jul-eodeul-eossseubnida.
DE Volumen bezieht sich auf die enorme Größe, Vielfalt auf die große Bandbreite an nicht standardmäßigen Formaten und Geschwindigkeit auf die Notwendigkeit einer schnellen und effizienten Verarbeitung.
KO 볼륨은 대규모 크기를 의미하며, 다양성은 비표준 형식의 광범위한 범위를 그리고 속도는 신속하고 효율적으로 처리되어야 하는 특성을 의미합니다.
Transliteração bollyum-eun daegyumo keugileul uimihamyeo, dayangseong-eun bipyojun hyeongsig-ui gwangbeom-wihan beom-wileul geuligo sogdoneun sinsoghago hyoyuljeog-eulo cheolidoeeoya haneun teugseong-eul uimihabnida.
DE Vom traditionellen Ansatz einer PowerWall mit nur einer Größe, über die Flexibilität einer Leinwand bis hin zum vollständig immersiven Erlebnis eines Cave-Displays.
KO PowerWall의 전통적인 단일 사이즈 접근법, Canvas의 유연성, 그리고 Cave의 완전 몰입 경험 등 다양한 옵션이 있습니다.
Transliteração PowerWallui jeontongjeog-in dan-il saijeu jeobgeunbeob, Canvas-ui yuyeonseong, geuligo Cave-ui wanjeon mol-ib gyeongheom deung dayanghan obsyeon-i issseubnida.
DE Hinweis: Beachten Sie, dass Sie die Größe Ihres Volumens nicht verringern können, sobald es gemacht wird, aber Sie können die Größe nach Ihrem Ermessen erhöhen.
KO 노트: 한 번만 볼륨의 크기를 줄일 수는 없지만 재량에 따라 크기를 늘릴 수 있음을 명심하십시오.
Transliteração noteu: han beonman bollyum-ui keugileul jul-il suneun eobsjiman jaelyang-e ttala keugileul neullil su iss-eum-eul myeongsimhasibsio.
DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.
KO 크기 : 볼륨의 디스크 크기입니다. 노트: 한 번만 볼륨의 크기를 줄일 수 없습니다.
Transliteração keugi : bollyum-ui diseukeu keugiibnida. noteu: han beonman bollyum-ui keugileul jul-il su eobs-seubnida.
DE Das Problem war jedoch der große Rahmen (oder die große Blende), der die nützliche Anzeigeoberfläche jedes Fernsehers umgab
KO 그러나 문제는 이 유용한 각 텔레비전의 디스플레이 표면을 둘러싸고 있는 대형 프레임(또는 베젤)이었습니다
Transliteração geuleona munjeneun i yuyonghan gag tellebijeon-ui diseupeullei pyomyeon-eul dulleossago issneun daehyeong peuleim(ttoneun bejel)ieossseubnida
DE Große Blöcke verhindern große Transaktionspools, und da die Pools nichtüberlastet sind, sind die Gebühren für die Validierung dieser Transaktionen aus Sicht des Miners niedrig.
KO 큰 블록은 대형 트랜잭션 풀을 방지하고 풀에서 정체가 없으며 채굴자의 관점에서 이러한 트랜잭션을 검증하는데 수수료가 적게 듭니다.
Transliteração keun beullog-eun daehyeong teulaenjaegsyeon pul-eul bangjihago pul-eseo jeongchega eobs-eumyeo chaeguljaui gwanjeom-eseo ileohan teulaenjaegsyeon-eul geomjeunghaneunde susulyoga jeogge deubnida.
DE Die erste Größe (24 MM) gibt die Breite des Gehäuseanstoßes an, die zweite Größe (22.0 MM) die Breite des Schließenanstoßes.
KO 첫 번째 사이즈(24mm)는 케이스 부착장치에서의 거리이며, 두 번째 사이즈(22.0mm)는 버클 부착장치에서의 거리입니다.
Transliteração cheos beonjjae saijeu(24mm)neun keiseu buchagjangchieseoui geoliimyeo, du beonjjae saijeu(22.0mm)neun beokeul buchagjangchieseoui geoliibnida.
DE Größe: Größe der Daten in Bytes.
KO 크기 : 데이터의 크기가 바이트 단위입니다.
Transliteração keugi : deiteoui keugiga baiteu dan-wiibnida.
DE Lösungen für große Teams, die große Träume verwirklichen wollen
KO 거대한 꿈을 실현하려는 대규모 팀을 위한 솔루션
Transliteração geodaehan kkum-eul silhyeonhalyeoneun daegyumo tim-eul wihan sollusyeon
DE Ändern Sie die Größe eines Fensters auf Ihrem Mac auf eine vordefinierte Größe und Position
KO Mac의 창을 미리 정의된 크기와 위치로 조정합니다
Transliteração Macui chang-eul mili jeong-uidoen keugiwa wichilo jojeonghabnida
DE CEZ würden große und nicht große Häfen, Industrieanlagen und Evakuierungsinfrastruktur auf regionaler Ebene zu einem einzigen System verbinden
KO CEZ는 주요 및 비 주요 항구, 산업 단위 및 대피 인프라를 지역 수준의 단일 시스템으로 연결합니다
Transliteração CEZneun juyo mich bi juyo hang-gu, san-eob dan-wi mich daepi inpeulaleul jiyeog sujun-ui dan-il siseutem-eulo yeongyeolhabnida
DE Chandigarh gilt als eine der am besten geplanten Städte des Landes. Die hohe Qualität der sozialen Infrastruktur, große Grünflächen und die kompakte Größe machen es zu einem idealen Wohn- und Arbeitsort.
KO 찬디 가르는 미국에서 가장 계획된 도시 중 하나로 간주됩니다. 고품질의 사회 기반 시설, 넓은 녹지 공간 및 작은 크기로 인해 생활하고 일하기에 이상적인 목적지입니다.
Transliteração chandi galeuneun migug-eseo gajang gyehoegdoen dosi jung hanalo ganjudoebnida. gopumjil-ui sahoe giban siseol, neolb-eun nogji gong-gan mich jag-eun keugilo inhae saenghwalhago ilhagie isangjeog-in mogjeogjiibnida.
DE Die 1.076 km lange Küste des Bundesstaates ist die zweitgrößte in Indien und verfügt über 4 große Häfen und 22 nicht große Häfen
KO 1,076km의 주 해안선은 인도에서 두 번째로 큰 항구이며 4 개의 주요 항구와 22 개의 비 주요 항구가 있습니다
Transliteração 1,076kmui ju haeanseon-eun indo-eseo du beonjjaelo keun hang-gu-imyeo 4 gaeui juyo hang-guwa 22 gaeui bi juyo hang-guga issseubnida
DE Das Konzept des Skalierens durch Modulbauweise bietet einen neuen Level an Vielseitigkeit, da die Vermieter eine große Zahl von Systemen aus nur vier kompakten, leistungsfähigen Modulen proportionaler Größe erschaffen können.
KO Scale Through Modularity의 개념은 새로운 수준의 다양성을 제공하여 렌탈 회사가 단 4 개의 작고 강력하며 프로포션널 크기의 모듈로 광범위한 시스템을 설계 할 수 있도록 합니다.
Transliteração Scale Through Modularityui gaenyeom-eun saeloun sujun-ui dayangseong-eul jegonghayeo lental hoesaga dan 4 gaeui jaggo ganglyeoghamyeo peuloposyeonneol keugiui modyullo gwangbeom-wihan siseutem-eul seolgye hal su issdolog habnida.
DE 18 große Krypto-Assets gegen große FX
KO 주요 FX에 대한 18개의 주요 암호화폐 자산
Transliteração juyo FXe daehan 18gaeui juyo amhohwapye jasan
DE Kleine Projekte sind zwar besser als große Projekte, aber große Projekte sind immer noch besser als gar nichts
KO 프로젝트의 크기가 작으면 좋지만 크기보다는 우선 프로젝트를 보내는 게 더 중요합니다
Transliteração peulojegteuui keugiga jag-eumyeon johjiman keugibodaneun useon peulojegteuleul bonaeneun ge deo jung-yohabnida
DE Oft stellen wir fest, dass ein Verlader zwar eine große Anzahl von Lieferanten hat, aber nur eine Handvoll von ihnen die große Mehrheit der Ladungen abdeckt.
KO 종종 우리는 발송업체가 많은 수의 공급자를 가질 수 있지만 그 중 소수만이 대부분의 화물을 처리한다는 점을 발견하였습니다.
Transliteração jongjong ulineun balsong-eobchega manh-eun suui gong-geubjaleul gajil su issjiman geu jung sosuman-i daebubun-ui hwamul-eul cheolihandaneun jeom-eul balgyeonhayeossseubnida.
DE Das Problem war jedoch der große Rahmen (oder die große Blende), der die nutzbare Anzeigefläche jedes Fernsehers umgab
KO 그러나 문제는 이 유용한 각 텔레비전의 디스플레이 표면을 둘러싸고 있는 대형 프레임(또는 베젤)이었습니다
Transliteração geuleona munjeneun i yuyonghan gag tellebijeon-ui diseupeullei pyomyeon-eul dulleossago issneun daehyeong peuleim(ttoneun bejel)ieossseubnida
DE Rot ist in allen Größen ausverkauft. Wählen Sie Ihre Größe aus und wir werden Sie benachrichtigen, sobald der Artikel wieder in dieser Größe verfügbar sein wird.
KO 레드 색상 상품은 사이즈별로 곧 재입고됩니다. 본인 사이즈를 요청하고 재입고 시 알림을 받으세요.
Transliteração ledeu saegsang sangpum-eun saijeubyeollo god jaeibgodoebnida. bon-in saijeuleul yocheonghago jaeibgo si allim-eul bad-euseyo.
DE Die Speisekarte des Hjh Maimunah verfügt über eine große Auswahl an malaiischen und indonesischen Gerichten und ist eine tolle Option für große Gruppen oder Foodies, die eine Vielzahl unterschiedlicher Aromen mögen
KO 대규모 단체나 다양한 맛을 즐기고 싶은 식도락가라면 다채로운 말레이와 인도네시아 요리를 선보이는 하자 마이무나(Hjh Maimunah)가 훌륭한 선택지입니다
Transliteração daegyumo danchena dayanghan mas-eul jeulgigo sip-eun sigdolaggalamyeon dachaeloun malleiwa indonesia yolileul seonboineun haja maimuna(Hjh Maimunah)ga hullyunghan seontaegjiibnida
DE Die Größe von Amazon erlaubt deutlich mehr Investitionen in Sicherheitsrichtlinien und Gegenmaßnahmen, als es sich fast jedes große Unternehmen allein leisten kann
KO Amazon의 규모 덕분에 다른 어느 대기업이 자체적으로 감당할 수 있는 것보다 보안 정책 및 대책에 훨씬 더 많은 투자를 할 수 있습니다
Transliteração Amazon-ui gyumo deogbun-e daleun eoneu daegieob-i jachejeog-eulo gamdanghal su issneun geosboda boan jeongchaeg mich daechaeg-e hwolssin deo manh-eun tujaleul hal su issseubnida
| alemão | coreano |
|---|---|
| amazon | amazon |
DE Die erste Größe (24 MM) gibt die Breite des Gehäuseanstoßes an, die zweite Größe (22.0 MM) die Breite des Schließenanstoßes.
KO 첫 번째 사이즈(24mm)는 케이스 부착장치에서의 거리이며, 두 번째 사이즈(22.0mm)는 버클 부착장치에서의 거리입니다.
Transliteração cheos beonjjae saijeu(24mm)neun keiseu buchagjangchieseoui geoliimyeo, du beonjjae saijeu(22.0mm)neun beokeul buchagjangchieseoui geoliibnida.
DE Lösungen für große Teams, die große Träume verwirklichen wollen
KO 거대한 꿈을 실현하려는 대규모 팀을 위한 솔루션
Transliteração geodaehan kkum-eul silhyeonhalyeoneun daegyumo tim-eul wihan sollusyeon
DE Ändern Sie die Größe eines Fensters auf Ihrem Mac auf eine vordefinierte Größe und Position
KO Mac의 창을 미리 정의된 크기와 위치로 조정합니다
Transliteração Macui chang-eul mili jeong-uidoen keugiwa wichilo jojeonghabnida
DE Wähle die Größe deines Unternehmens aus * Wähle die Größe deines Unternehmens aus * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
KO 회사 규모 선택 * 회사 규모 선택 * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
Transliteração hoesa gyumo seontaeg * hoesa gyumo seontaeg * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
DE Das Problem war jedoch der große Rahmen (oder die große Blende), der die nutzbare Anzeigefläche jedes Fernsehers umgab
KO 그러나 문제는 이 유용한 각 텔레비전의 디스플레이 표면을 둘러싸고 있는 대형 프레임(또는 베젤)이었습니다
Transliteração geuleona munjeneun i yuyonghan gag tellebijeon-ui diseupeullei pyomyeon-eul dulleossago issneun daehyeong peuleim(ttoneun bejel)ieossseubnida
DE Größe: Das Tolle an Videowänden ist, dass sie modular sind, sodass die gewünschte Größe und das gewünschte Bildformat stets verfügbar sind
KO 크기: 비디오 월의 강점은 모듈식으로 원하는 크기와 화면 비율을 사용할 수 있다는 것입니다
Transliteração keugi: bidio wol-ui gangjeom-eun modyulsig-eulo wonhaneun keugiwa hwamyeon biyul-eul sayonghal su issdaneun geos-ibnida
DE Größe: Größe der Daten in Bytes.
KO 크기 : 데이터의 크기가 바이트 단위입니다.
Transliteração keugi : deiteoui keugiga baiteu dan-wiibnida.
DE Hinweis: Beachten Sie, dass Sie die Größe Ihres Volumens nicht verringern können, sobald es gemacht wird, aber Sie können die Größe nach Ihrem Ermessen erhöhen.
KO 노트: 한 번만 볼륨의 크기를 줄일 수는 없지만 재량에 따라 크기를 늘릴 수 있음을 명심하십시오.
Transliteração noteu: han beonman bollyum-ui keugileul jul-il suneun eobsjiman jaelyang-e ttala keugileul neullil su iss-eum-eul myeongsimhasibsio.
DE Größe: Die Festplattengröße des Volumes. Hinweis: Sie können die Größe Ihres Datenträgers nicht verringern, wenn er hergestellt wird.
KO 크기 : 볼륨의 디스크 크기입니다. 노트: 한 번만 볼륨의 크기를 줄일 수 없습니다.
Transliteração keugi : bollyum-ui diseukeu keugiibnida. noteu: han beonman bollyum-ui keugileul jul-il su eobs-seubnida.
DE Da jeder Service über eine eingeschränkte Funktionalität verfügt, ist er bezüglich Größe und Komplexität viel kleiner. Der Begriff Microservice stammt aus diesem diskreten Funktionalitätsdesign, nicht von seiner physischen Größe.
KO 각 서비스는 기능이 제한되어 있기 때문에 크기와 복잡성이 훨씬 적습니다. 마이크로서비스라는 용어는 물리적 크기가 아닌 이 개별 기능 설계에서 비롯됩니다.
Transliteração gag seobiseuneun gineung-i jehandoeeo issgi ttaemun-e keugiwa bogjabseong-i hwolssin jeogseubnida. maikeuloseobiseulaneun yong-eoneun mullijeog keugiga anin i gaebyeol gineung seolgyeeseo bilosdoebnida.
DE Das Konzept des Skalierens durch Modulbauweise bietet einen neuen Level an Vielseitigkeit, da die Vermieter eine große Zahl von Systemen aus nur vier kompakten, leistungsfähigen Modulen proportionaler Größe erschaffen können.
KO Scale Through Modularity의 개념은 새로운 수준의 다양성을 제공하여 렌탈 회사가 단 4 개의 작고 강력하며 프로포션널 크기의 모듈로 광범위한 시스템을 설계 할 수 있도록 합니다.
Transliteração Scale Through Modularityui gaenyeom-eun saeloun sujun-ui dayangseong-eul jegonghayeo lental hoesaga dan 4 gaeui jaggo ganglyeoghamyeo peuloposyeonneol keugiui modyullo gwangbeom-wihan siseutem-eul seolgye hal su issdolog habnida.
DE Das Konzept des Skalierens durch Modulbauweise bietet einen neuen Level an Vielseitigkeit, da die Vermieter eine große Zahl von Systemen aus nur vier kompakten, leistungsfähigen Modulen proportionaler Größe erschaffen können.
KO Scale Through Modularity의 개념은 새로운 수준의 다양성을 제공하여 렌탈 회사가 단 4 개의 작고 강력하며 프로포션널 크기의 모듈로 광범위한 시스템을 설계 할 수 있도록 합니다.
Transliteração Scale Through Modularityui gaenyeom-eun saeloun sujun-ui dayangseong-eul jegonghayeo lental hoesaga dan 4 gaeui jaggo ganglyeoghamyeo peuloposyeonneol keugiui modyullo gwangbeom-wihan siseutem-eul seolgye hal su issdolog habnida.
DE Die Finite-Array-Simulationstechnologie nutzt die Domänenzerlegung mit der Einheitszelle, um eine schnelle Lösung für große Arrays mit endlicher Größe zu erhalten
KO 유한 배열 시뮬레이션 기술은 단위 셀과 함께 도메인 분해를 활용하여 대규모 유한 크기 배열에 대한 빠른 솔루션을 얻습니다
Transliteração yuhan baeyeol simyulleisyeon gisul-eun dan-wi selgwa hamkke domein bunhaeleul hwal-yonghayeo daegyumo yuhan keugi baeyeol-e daehan ppaleun sollusyeon-eul eodseubnida
DE Bestellen Sie das Menü 2, das aus einer Portion Mapo Tofu (Tofu mit einer würzigen Sauce und Fleisch), einer Portion Dan Dan Mian (Nudeln in einer würzigen Sauce aus Szechuan-Peperoni), und einem Getränk besteht, das die Schärfe mildert!
KO 마파두부(매운 소스와 고기를 넣은 두부) 소량, 탄탄면(스촨 고추로 만든 매운 국물 국수) 소량, 매운맛으로 얼얼한 입을 식혀줄 음료 한 잔으로 구성된 2번 세트를 주문해 보세요!
Transliteração mapadubu(maeun soseuwa gogileul neoh-eun dubu) solyang, tantanmyeon(seuchwan gochulo mandeun maeun gugmul gugsu) solyang, maeunmas-eulo eol-eolhan ib-eul sighyeojul eumlyo han jan-eulo guseongdoen 2beon seteuleul jumunhae boseyo!
DE Bilder können Ihre Webseiten zum Leben erwecken, verlangsamen sie ab einer gewissen Größe aber häufig auch
KO 이미지는 웹 페이지에 활기를 불어넣는 역할을 하지만, 용량이 큰 이미지는 웹 페이지 속도를 떨어뜨립니다
Transliteração imijineun web peijie hwalgileul bul-eoneohneun yeoghal-eul hajiman, yonglyang-i keun imijineun web peiji sogdoleul tteol-eotteulibnida
DE Das Premium-Success-Angebot ist ideal für große und schnell wachsende Unternehmen, die eine persönliche Beratung benötigen, komplexe technische Umgebungen haben und in einer Krisensituation erweiterten technischen Support brauchen.
KO 프리미엄 성공 요금제는 추가로 일대일 안내를 받고 싶어하거나 기술적 환경이 복잡하거나 중요한 시기에 확장된 기술 지원을 받고자 하는 대기업 및 고성장 기업에 적합합니다.
Transliteração peulimieom seong-gong yogeumjeneun chugalo ildaeil annaeleul badgo sip-eohageona gisuljeog hwangyeong-i bogjabhageona jung-yohan sigie hwagjangdoen gisul jiwon-eul badgoja haneun daegieob mich goseongjang gieob-e jeoghabhabnida.
DE Ausflüge in Neuseeland: Am besten mit einer geführten Tour, denn es gibt eine große Auswahl an Anbietern. Herrlich stressfrei und individuell gestaltbar.
KO 뉴질랜드 전국적으로 투어업체들로 형성된 대형 투어 네트워크가 있고, 가이드 투어를 이용하면 쉽고 편리하게 여행할 수 있다. 단체 여행객을 위한 맞춤 투어도 있다.
Transliteração nyujillaendeu jeongugjeog-eulo tueoeobchedeullo hyeongseongdoen daehyeong tueo neteuwokeuga issgo, gaideu tueoleul iyonghamyeon swibgo pyeonlihage yeohaenghal su issda. danche yeohaeng-gaeg-eul wihan majchum tueodo issda.
DE Große Kreise in einer Grafik zeigen, wie sehr eine Domain aus den Google Top 3–100 mit Ihrer Website um Keywords und Traffic konkurriert.
KO 키워드 및 트래픽에 대해 고객님의 웹사이트와 경쟁자의 도메인이 Google 상위 3~100개 중 어느 포지션에 속하는지 그래프에 표시된 큰 원으로 파악하실 수 있습니다.
Transliteração kiwodeu mich teulaepig-e daehae gogaegnim-ui websaiteuwa gyeongjaengjaui domein-i Google sang-wi 3~100gae jung eoneu pojisyeon-e soghaneunji geulaepeue pyosidoen keun won-eulo paaghasil su issseubnida.
DE Contacts.vcf : Dies ist eine einzige große VCard- Datei, die von den meisten Adressbuchsystemen verwendet wird. Alle Ihre Kontakte sind in einer Datei zusammengefasst.
KO Contacts.vcf :이 주소는 대부분의 주소록 시스템에서 사용하는 하나의 큰 VCard 파일입니다. 모든 연락처가 하나의 파일에 함께 있습니다.
Transliteração Contacts.vcf :i jusoneun daebubun-ui jusolog siseutem-eseo sayonghaneun hanaui keun VCard pail-ibnida. modeun yeonlagcheoga hanaui pail-e hamkke issseubnida.
DE Es ist auch möglich, die Wiederherstellung von Fotos zu versuchen, indem Sie in die App "Fotos" auf iCloud.com gehen. Wenn Sie jedoch eine große iCloud-Fotobibliothek haben, kann es auf der Website zu einer Zeitüberschreitung kommen:
KO iCloud.com의 '사진'앱으로 이동하여 사진을 복구 할 수도 있습니다. 그러나 대형 iCloud 사진 라이브러리가있는 경우 사이트에서 시간 초과 될 수 있습니다.
Transliteração iCloud.com-ui 'sajin'aeb-eulo idonghayeo sajin-eul boggu hal sudo issseubnida. geuleona daehyeong iCloud sajin laibeuleoligaissneun gyeong-u saiteueseo sigan chogwa doel su issseubnida.
DE Bei einer hohen Sensitivität wird die WAF durch große Datei-Uploads ausgelöst.
KO 높음 민감도를 사용하면 대형 파일 업로드가 WAF를 트리거합니다.
Transliteração nop-eum mingamdoleul sayonghamyeon daehyeong pail eoblodeuga WAFleul teuligeohabnida.
DE Die manuelle Identifizierung von wartungspflichtigen Systemen, die Festlegung von Abhilfemaßnahmen, die Priorisierung von Aktionen sowie die Validierung einer erfolgreichen Durchführung sind Aufgaben, die für große Systemen zu komplex sind
KO 주의가 필요한 시스템을 식별하고, 문제 해결 단계를 결정하고, 작업 우선순위를 지정하고, 완료를 검증하는 작업은 매우 복잡하므로 대규모 환경에서 수행할 수 없습니다
Transliteração juuiga pil-yohan siseutem-eul sigbyeolhago, munje haegyeol dangyeleul gyeoljeonghago, jag-eob useonsun-wileul jijeonghago, wanlyoleul geomjeunghaneun jag-eob-eun maeu bogjabhameulo daegyumo hwangyeong-eseo suhaenghal su eobs-seubnida
DE Der Speicher einer VM kann getauscht, durch große Volumina für eine bessere Leistung verstärkt und durch eine Festplattendatei geteilt oder unterstützt werden.
KO VM 메모리는 스왑 기능과 대용량 지원으로 성능이 향상되어 디스크 파일에서 이를 공유하거나 지원할 수 있습니다.
Transliteração VM memolineun seuwab gineung-gwa daeyonglyang jiwon-eulo seongneung-i hyangsangdoeeo diseukeu pail-eseo ileul gong-yuhageona jiwonhal su issseubnida.
DE Unterstützt eine große Bandbreite an KMIP-kompatiblen Geräten und Umgebungen, damit Compliance-Standards und bewährte Verfahren mithilfe einer zentralen Verwaltung der kryptographischen Schlüssel eingehalten werden können.
KO 광범위한 KMIP호환 장치 및 환경을 지원하여 중앙집중식 암호키 관리를 통한 규제 준수 및 모범사례를 지킬 수 있도록 지원합니다.
Transliteração gwangbeom-wihan KMIPhohwan jangchi mich hwangyeong-eul jiwonhayeo jung-angjibjungsig amhoki gwanlileul tonghan gyuje junsu mich mobeomsalyeleul jikil su issdolog jiwonhabnida.
DE Bei einer geführten Tour mit Adrift Outdoors oder Adventure Outdoors, die auch Winterüberquerungen ohne große Menschenmengen und mit unglaublichem Schnee anbieten, gewinnst du tiefere Einblicke.
KO 어드리프트 아웃도어스(Adrift Outdoors)와 어드벤처 아웃도어스(Adventure Outdoors)가 제공하는 가이드 투어를 통해 식견을 넓힐 수 있고 겨울철에는 인적 없는 트랙에 쌓인 눈을 밟으며 걸을 수 있다.
Transliteração eodeulipeuteu ausdo-eoseu(Adrift Outdoors)wa eodeubencheo ausdo-eoseu(Adventure Outdoors)ga jegonghaneun gaideu tueoleul tonghae siggyeon-eul neolbhil su issgo gyeoulcheol-eneun injeog eobsneun teulaeg-e ssah-in nun-eul balb-eumyeo geol-eul su issda.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
größe große basis besser als große unterschiedlich große motherboards agenturen jeder größe größe du runter download größe organisationen unterschiedlichster größe große illustrationsprojekt rechtzeitig drei große telekommunikationsunternehmen größe des index fotokunstxthemenxlandschaftxasienxchinaxchinesische mauerxbild große große telekommunikationsanbieter genauso große unternehmen beginnen große rolle bundesländer große entscheidungsfreiheit fotokunstxthemenxlandschaftxfrankreichxbild die große eröffnung seine größe professionelles fahrtechniktraining große forschungseinrichtungen große unternehmen fotokunstxthemenxlandschaftxafrikaxnamibiaxbild große mama einer entwicklung einer batterie ob einer website aufbau einer datenkultur skalierung einer anwendung form einer beilage kauf einer neuen erstellung einer vorlage teilen einer zeichnung dank einer ganzen beginn einer neuen integration einer vielzahl teil einer bootsfahrt abschluss einer annullationsversicherung mitglied einer riesigen verdampfen einer potpourri streaming einer präsentation upgrade einer selbstverwalteten erstellung einer geodatenanwendung quellcode einer bestimmten zahlung einer zusätzlichen auswirkungen einer sicherheitsverletzung logarithmus einer zahlxzur implementierung einer benutzerdefinierten implementierung einer warenkorberinnerung implementierung einer ereignisgesteuerten anfang einer reihe einschließlich einer aufschlüsselung verifizierung einer betreibertauglichen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe