DE DPM bietet eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung und Leistungsanalyse, damit Sie auftretende Probleme identifizieren und beheben können, bevor sie erhebliche Auswirkungen auf das Benutzererlebnis haben.
"erhebliche performance probleme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
erhebliche | 상당한 |
performance | 가능한 공연 관리 기능 기술 대해 데이터 모든 비즈니스 사용 사용해 서비스 성과 성능 소프트웨어 수 있습니다 실적 애플리케이션 운영 제공 제공합니다 제품 지원 통해 프로그램 |
probleme | 같은 경우 더 데이터 따라 때 또는 많은 모든 문제 문제 해결 서비스 어떤 어떻게 이 작업 제공합니다 한 함께 |
DE DPM bietet eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung und Leistungsanalyse, damit Sie auftretende Probleme identifizieren und beheben können, bevor sie erhebliche Auswirkungen auf das Benutzererlebnis haben.
KO DPM은 24시 실시간 모니터링과 성능 분석을 제공하여 문제가 사용자 환경에 큰 영향을 미치기 전에?발생 시에 문제를 식별하고 해결하도록 돕습니다.
Transliteração DPMeun 24si silsigan moniteoling-gwa seongneung bunseog-eul jegonghayeo munjega sayongja hwangyeong-e keun yeonghyang-eul michigi jeon-e?balsaeng sie munjeleul sigbyeolhago haegyeolhadolog dobseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
dpm | dpm |
DE Es hilft Ihnen, Probleme in zwei Schlüsselbereichen zu erkennen: Probleme mit Ressourcen in Redis selbst und Probleme an anderen Stellen Ihrer Infrastruktur, die sich auf die Leistung von Redis auswirken.
KO 이는 두 가지의 핵심 영역에서 문제를 포착할 수 있도록 도와주는데, 바로 Redis 자체 내의 리소스 관련 문제와 Redis 성능에 영향을 미치는 인프라 내의 기타 문제입니다.
Transliteração ineun du gajiui haegsim yeong-yeog-eseo munjeleul pochaghal su issdolog dowajuneunde, balo Redis jache naeui lisoseu gwanlyeon munjewa Redis seongneung-e yeonghyang-eul michineun inpeula naeui gita munjeibnida.
DE Wenn diese Benutzer jedoch böswillige Absichten verfolgen oder ihre Zugangsdaten gestohlen werden, kann das erhebliche Datenschutzverletzungen zur Folge haben.
KO 그러나 이 사용자가 악의적이거나 자격 증명을 도난 당하면 중대한 데이터 유출로 이어질 수 있습니다.
Transliteração geuleona i sayongjaga ag-uijeog-igeona jagyeog jeungmyeong-eul donan danghamyeon jungdaehan deiteo yuchullo ieojil su issseubnida.
DE Das hat erhebliche Auswirkungen auf die Leistung der Datenbank und verbraucht Ressourcen des SQL-Servers.
KO 이는 데이터베이스 성능에 큰 영향을 미치고 SQL 서버 리소스를 소모합니다.
Transliteração ineun deiteobeiseu seongneung-e keun yeonghyang-eul michigo SQL seobeo lisoseuleul somohabnida.
DE Da sie sehr komplex sind und erhebliche Ressourcen erfordern, gelten ATP häufig Nationalstaaten oder sonstigen stark organisierten Unternehmen.
KO APT의 정교성과 필요한 리소스를 고려했을 때 여기에는 민족 국가, 또는 기타 고도로 조직화된 주체가 기여하는 것으로 여겨집니다.
Transliteração APTui jeong-gyoseong-gwa pil-yohan lisoseuleul golyeohaess-eul ttae yeogieneun minjog gugga, ttoneun gita godolo jojighwadoen juchega giyeohaneun geos-eulo yeogyeojibnida.
DE Oracle investiert erhebliche Ressourcen in Verbesserungen, Tests, Optimierungen und Unterstützung für viele Projekte, die täglich von Millionen von Menschen genutzt werden
KO Oracle은 매일 수백만 명이 사용하는 많은 프로젝트를 개선, 테스트, 최적화 및 지원하는 데 많은 자원을 투자하고 있습니다
Transliteração Oracleeun maeil subaegman myeong-i sayonghaneun manh-eun peulojegteuleul gaeseon, teseuteu, choejeoghwa mich jiwonhaneun de manh-eun jawon-eul tujahago issseubnida
DE Die Umstellung dezentraler Zweigstellen und Filialen auf digitale Geschäftsmodelle hat erhebliche Auswirkungen auf das Netzwerk
KO 분산된 엔터프라이즈 브랜치가 디지털 비즈니스 모델로 전환되면서 네트워크에 상당한 영향을 미치고 있습니다
Transliteração bunsandoen enteopeulaijeu beulaenchiga dijiteol bijeuniseu modello jeonhwandoemyeonseo neteuwokeue sangdanghan yeonghyang-eul michigo issseubnida
DE Erhebliche Senkung der Produktlebenszykluskosten bei gleichzeitiger Beschleunigung der technologischen Innovation.
KO 제품 수명 주기 비용의 절감을 이루는 동시에 기술 혁신을 가속화할 수 있습니다.
Transliteração jepum sumyeong jugi biyong-ui jeolgam-eul iluneun dongsie gisul hyeogsin-eul gasoghwahal su issseubnida.
DE Die erhebliche Zunahme an Interaktionen und Abhängigkeiten zwischen mehreren Systemen und Clouds erfordert mehr Sichtbarkeit in:
KO 멀티 시스템과 클라우드 간의 상호 작용 및 상호 종속성이 대폭 증가하면 다음에 대한 가시성을 높여야 합니다.
Transliteração meolti siseutemgwa keullaudeu gan-ui sangho jag-yong mich sangho jongsogseong-i daepog jeung-gahamyeon da-eum-e daehan gasiseong-eul nop-yeoya habnida.
DE Das bietet Ihnen deutlichen finanziellen Nutzen und erhebliche Sicherheitsvorteile
KO 여기에는 재정적 이점과 보안 이점이 확실합니다
Transliteração yeogieneun jaejeongjeog ijeomgwa boan ijeom-i hwagsilhabnida
DE Und sobald Sie es erreicht haben, werden Sie erhebliche Zufriedenheit durch das Abhaken erhalten.
KO 그리고 일단 당신이 그것에 도착, 당신은 그것을 똑딱에서 상당한 만족을 얻을 거 야.
Transliteração geuligo ildan dangsin-i geugeos-e dochag, dangsin-eun geugeos-eul ttogttag-eseo sangdanghan manjog-eul eod-eul geo ya.
DE Deep Learning hat in den letzten Jahren aus sehr gutem Grund eine erhebliche Aufmerksamkeit erregt.
KO 딥 러닝은 최근 몇 년 동안 상당한 관심을 받고 있으며 그럴만 한 이유가 있습니다.
Transliteração dib leoning-eun choegeun myeoch nyeon dong-an sangdanghan gwansim-eul badgo iss-eumyeo geuleolman han iyuga issseubnida.
DE Identifizieren Sie ungenutzte und nicht ausgelastete Ressourcen und erhalten Sie Empfehlungen für reservierte Instanzen, um erhebliche Kosteneinsparungen zu erzielen.
KO 유휴 리소스 및 활용률이 낮은 리소스를 찾고 예약 인스턴스 추천을 활용하여 비용을 크게 절감할 수 있습니다.
Transliteração yuhyu lisoseu mich hwal-yonglyul-i naj-eun lisoseuleul chajgo yeyag inseuteonseu chucheon-eul hwal-yonghayeo biyong-eul keuge jeolgamhal su issseubnida.
DE Wir sind begeistert von den Fortschritten, die Apple in dieser Iteration von iOS gesehen hat, und erwarten erhebliche Änderungen, da Apple die Daten durch seine Hardware zentralisiert.
KO 우리는 iOS의 반복에서 Apple이 보았던 진보에 매우 흥분하고 있으며, Apple이 하드웨어를 통해 데이터를 중앙 집중식으로 처리함에 따라 중요한 변화가있을 것으로 기대합니다.
Transliteração ulineun iOSui banbog-eseo Applei boassdeon jinbo-e maeu heungbunhago iss-eumyeo, Applei hadeuweeoleul tonghae deiteoleul jung-ang jibjungsig-eulo cheoliham-e ttala jung-yohan byeonhwagaiss-eul geos-eulo gidaehabnida.
alemão | coreano |
---|---|
ios | ios |
DE Während viele iOS-Geräte 4K-Videos bereitstellen können, bedeutet dies eine erhebliche Arbeitsbelastung sowohl für das iOS-Gerät als auch für den empfangenden Computer, was zu Verlangsamungen und Wärmeentwicklung führen kann
KO 또한 많은 iOS 장치가 4K 비디오를 제공 할 수 있지만 이로 인해 iOS 장치와 수신 컴퓨터 모두에 상당한 워크로드가 발생하여 속도가 느려지고 열이 발생할 수 있습니다
Transliteração ttohan manh-eun iOS jangchiga 4K bidioleul jegong hal su issjiman ilo inhae iOS jangchiwa susin keompyuteo modue sangdanghan wokeulodeuga balsaenghayeo sogdoga neulyeojigo yeol-i balsaenghal su issseubnida
alemão | coreano |
---|---|
ios-gerät | ios |
DE In Wirklichkeit hat Hotspot Shield erhebliche Vorteile gegenüber einem Proxy-Service. Der Vergleich zeigt, dass VPN den Proxy-Servern weit überlegen ist:
KO 하지만, Hotspot Shield는 그 어떤 프록시 서비스보다도 뛰어난 기능을 제공합니다. 저희 VPN과 프록시 서버를 비교해 보겠습니다.
Transliteração hajiman, Hotspot Shieldneun geu eotteon peulogsi seobiseubodado ttwieonan gineung-eul jegonghabnida. jeohui VPNgwa peulogsi seobeoleul bigyohae bogessseubnida.
alemão | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
DE GPUs bieten erhebliche Geschwindigkeits- und Durchsatzsteigerungen, was die Zeit bis zur Markteinführung verkürzt
KO GPU는 속도와 처리량을 크게 향상시켜 출시 시간을 단축합니다
Transliteração GPUneun sogdowa cheolilyang-eul keuge hyangsangsikyeo chulsi sigan-eul danchughabnida
alemão | coreano |
---|---|
gpus | gpu |
DE Angesichts begrenzter Finanzmittel und Einnahmen sind viele Start-ups darauf angewiesen, physische Prototypen zu bauen und zu testen, um die Produktleistung zu verifizieren, was oft erhebliche finanzielle und personelle Ressourcen erfordert
KO 자금과 수익이 제한된 많은 스타트업은 제품 성능을 검증하기 위해 물리적 프로토타입을 구축하고 테스트해야 하며, 이는 대개 상당한 재정 및 인적 자원이 요구됩니다
Transliteração jageumgwa su-ig-i jehandoen manh-eun seutateueob-eun jepum seongneung-eul geomjeunghagi wihae mullijeog peulototaib-eul guchughago teseuteuhaeya hamyeo, ineun daegae sangdanghan jaejeong mich injeog jawon-i yogudoebnida
DE Zu den Ergebnissen zählen besser informierte Kunden, erhebliche Zeiteinsparungen, höhere Bindungsraten und gesteigerte Umsätze.
KO 결과적으로 고객에게보다 많은 정보를 제공하고, 상당한 시간을 절약하며, 유지율을 높이고 수수료매출을 증가시킵니다.
Transliteração gyeolgwajeog-eulo gogaeg-egeboda manh-eun jeongboleul jegonghago, sangdanghan sigan-eul jeol-yaghamyeo, yujiyul-eul nop-igo susulyomaechul-eul jeung-gasikibnida.
DE Führungskräfte, die im Einklang mit ihrer Motivation und ihren Eigenschaften eingesetzt werden, bringen bis zu 13 Mal mehr Engagement, emotionale Beteiligung und Bereitschaft mit, in ihrem Job erhebliche freiwillige Anstrengungen auf sich zu nehmen.
KO Success Profile에서 개인 특성 및 동기요인과 일치하는 리더는 업무 몰입도가 매우 높고 열정적이며 자발적으로 직무에 헌신할 가능성이 최대 13배 높습니다.
Transliteração Success Profileeseo gaein teugseong mich dong-giyoingwa ilchihaneun lideoneun eobmu mol-ibdoga maeu nopgo yeoljeongjeog-imyeo jabaljeog-eulo jigmue heonsinhal ganeungseong-i choedae 13bae nopseubnida.
DE Aber obwohl solche Transformationen erhebliche geschäftliche Vorteile liefern können, sind echte Erfolge in der Realität eher selten
KO 이러한 혁신이 상당한 비즈니스 이점을 제공할 수 있겠지만 진정한 성공을 가져다 주지는 못합니다
Transliteração ileohan hyeogsin-i sangdanghan bijeuniseu ijeom-eul jegonghal su issgessjiman jinjeonghan seong-gong-eul gajyeoda jujineun moshabnida
DE COVID-19 hat erhebliche Auswirkungen auf Luftfahrtunternehmen, Flughäfen und Anbieter von Navigationsdiensten weltweit
KO 코로나19는 전 세계 항공사, 공항, 항공 서비스 공급자에게 극심한 영향을 미치고 있습니다
Transliteração kolona19neun jeon segye hang-gongsa, gonghang, hang-gong seobiseu gong-geubja-ege geugsimhan yeonghyang-eul michigo issseubnida
DE Erleben Sie ein kompetenzbasiertes Programmangebot, das erhebliche Prämien bietet, wenn Sie über den gesamten Lebenszyklus hinweg erfolgreiche Kundenergebnisse erzielen
KO 라이프사이클의 전 범위에서 고객을 위해 성공적인 결과를 달성하는 파트너에게 마땅한 보상을 제공하는 역량 기준 프로그램 프레임워크를 직접 경헙해보십시오
Transliteração laipeusaikeul-ui jeon beom-wieseo gogaeg-eul wihae seong-gongjeog-in gyeolgwaleul dalseonghaneun pateuneoege mattanghan bosang-eul jegonghaneun yeoglyang gijun peulogeulaem peuleim-wokeuleul jigjeob gyeongheobhaebosibsio
DE Informiere dich über PADIs erhebliche Mitgliedschaftsvorteile, einschließlich dem Angebot an Business-Trainingsprogrammen für Eigentümer und Manager von PADI Dive Centers.
KO 다이브 센터 오너와 매니저를 위한 비즈니스 교육 프로그램을 포함하여, PADI의 강력한 혜택에 대해 알아보십시오.
Transliteração daibeu senteo oneowa maenijeoleul wihan bijeuniseu gyoyug peulogeulaem-eul pohamhayeo, PADIui ganglyeoghan hyetaeg-e daehae al-abosibsio.
DE Wenn Ihre Software erhebliche Netzwerkeffekte erzielt, also mit zunehmender Beliebtheit mehr Vorteile für die Benutzer bietet, sorgt Softwarelokalisierung für Skalierbarkeit.
KO 소프트웨어의 네트워크 효과를 극대화하려면 더 많은 사용자가 해당 소프트웨어를 사용할 수 있도록 해야 하는데, 여기서 소프트웨어 로컬라이제이션이 중요한 역할을 합니다.
Transliteração sopeuteuweeoui neteuwokeu hyogwaleul geugdaehwahalyeomyeon deo manh-eun sayongjaga haedang sopeuteuweeoleul sayonghal su issdolog haeya haneunde, yeogiseo sopeuteuweeo lokeollaijeisyeon-i jung-yohan yeoghal-eul habnida.
DE Ansys Mechanical und Ansys Cloud brachten eine erhebliche Zeitersparnis bei der Montage eines Ölbohrloch-Installationssystems.
KO Ansys Mechanical및 Ansys Cloud를 통해 오일 유정 설치 시스템의 조립 과정에서 상당한 시간을 절약할 수 있었습니다.
Transliteração Ansys Mechanicalmich Ansys Cloudleul tonghae oil yujeong seolchi siseutem-ui jolib gwajeong-eseo sangdanghan sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida.
DE Sehen Sie sich dieses Webinar an und erfahren Sie, wie Beam mit einem einzigen Klick übermäßige Kosten für Clouds erkennen und beheben kann. Mit Beam können Sie durch intelligente Kaufempfehlungen erhebliche Kosteneinsparungen erzielen.
KO 이 웨비나를 통해 Beam이 클릭 한 번으로 클라우드 비용 누출을 찾아내고 해결하는 방법에 대해 알아보십시오. Beam을 사용하면 지능형 구매 추천을 활용하여 비용을 크게 절감할 수 있습니다.
Transliteração i webinaleul tonghae Beam-i keullig han beon-eulo keullaudeu biyong nuchul-eul chaj-anaego haegyeolhaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio. Beam-eul sayonghamyeon jineunghyeong gumae chucheon-eul hwal-yonghayeo biyong-eul keuge jeolgamhal su issseubnida.
DE Das Internet der Dinge erfordert Sicherheit und Vertrauen, um sein volles Potenzial auszuschöpfen. Die explosionsartige Ausbreitung des IoT bringt erhebliche Chancen mit sich – aber auch potenzielle Bedrohungen.
KO 사물 인터넷의 잠재력을 최대한 발휘하려면 보안 및 신뢰가 필요합니다. IoT의 급증은 중요한 기회이면서도 잠재적인 위협이 될 수 있습니다.
Transliteração samul inteones-ui jamjaelyeog-eul choedaehan balhwihalyeomyeon boan mich sinloega pil-yohabnida. IoTui geubjeung-eun jung-yohan gihoeimyeonseodo jamjaejeog-in wihyeob-i doel su issseubnida.
DE Die eIDAS-Verordnung bietet erhebliche Chancen für Unternehmen, schafft aber auch neue Anforderungen. Laden Sie das E-Book herunter, um alles Notwendige über die eIDAS-Verordnung zu erfahren – in einem leicht lesbaren Format.
KO eIDAS는 비즈니스에 상당한 기회를 제공하지만 새로운 요건도 필요로 합니다. eGuide를 다운로드하여 읽기 쉬운 형식으로 제공되는 eIDAS 규정에 대해 알아야 할 모든 사항을 알아보십시오.
Transliteração eIDASneun bijeuniseue sangdanghan gihoeleul jegonghajiman saeloun yogeondo pil-yolo habnida. eGuideleul daunlodeuhayeo ilg-gi swiun hyeongsig-eulo jegongdoeneun eIDAS gyujeong-e daehae al-aya hal modeun sahang-eul al-abosibsio.
DE GPUs bieten erhebliche Geschwindigkeits- und Durchsatzsteigerungen, was die Zeit bis zur Markteinführung verkürzt
KO GPU는 속도와 처리량을 크게 향상시켜 출시 시간을 단축합니다
Transliteração GPUneun sogdowa cheolilyang-eul keuge hyangsangsikyeo chulsi sigan-eul danchughabnida
alemão | coreano |
---|---|
gpus | gpu |
DE Diese Methode bietet bei der Untersuchung von Strömungen an freien Oberflächen (Flüssigkeit/Luft) erhebliche Vorteile in Bezug auf Zeit und Genauigkeit.
KO 이 기법은 어떤 자유 표면(액체/기체) 유체 흐름을 볼 때든 시간과 정확도 모두에서 상당한 이점이 있습니다.
Transliteração i gibeob-eun eotteon jayu pyomyeon(aegche/giche) yuche heuleum-eul bol ttaedeun sigangwa jeonghwagdo modueseo sangdanghan ijeom-i issseubnida.
DE Um erhebliche Investitionen in die Industrie anzuziehen.
KO 산업에 대한 상당한 투자를 유치합니다.
Transliteração san-eob-e daehan sangdanghan tujaleul yuchihabnida.
DE Modulare Dollys, straßenfertige Cases und universelle Amp-Racks sorgen für erhebliche Einsparungen bei den Betriebskosten und so für eine bessere Rendite.
KO 모듈형 돌리, 현장 투입용 케이스, 범용 앰프 랙은 운용 비용을 확연하게 절감시키며, 더 나아가 투자 수익을 향상시킵니다.
Transliteração modyulhyeong dolli, hyeonjang tu-ib-yong keiseu, beom-yong aempeu laeg-eun un-yong biyong-eul hwag-yeonhage jeolgamsikimyeo, deo naaga tuja su-ig-eul hyangsangsikibnida.
DE Diese Methode bietet bei der Untersuchung von Strömungen an freien Oberflächen (Flüssigkeit/Luft) erhebliche Vorteile in Bezug auf Zeit und Genauigkeit.
KO 이 기법은 어떤 자유 표면(액체/기체) 유체 흐름을 볼 때든 시간과 정확도 모두에서 상당한 이점이 있습니다.
Transliteração i gibeob-eun eotteon jayu pyomyeon(aegche/giche) yuche heuleum-eul bol ttaedeun sigangwa jeonghwagdo modueseo sangdanghan ijeom-i issseubnida.
DE Unsere Teams untersuchen verschiedene Optionen für den Transport von Langzeitcontainern, um den Kunden zu helfen, erhebliche Verzögerungen zu vermeiden.
KO 저희 팀은 고객들이 상당한 지연을 완화하는 데 도움을 주기 위해 오래된 컨테이너를 옮기는 다양한 옵션을 검토하고 있습니다.
Transliteração jeohui tim-eun gogaegdeul-i sangdanghan jiyeon-eul wanhwahaneun de doum-eul jugi wihae olaedoen keonteineoleul olmgineun dayanghan obsyeon-eul geomtohago issseubnida.
DE Langfristig müssen wir erhebliche Mittel aufbringen, um mehr Wohnraum zu schaffen und mehr Personal einzustellen
KO 장기적으로 우리는 더 많은 주택을 만들고 더 많은 직원을 고용하기 위해 상당한 자금을 조달해야 합니다
Transliteração jang-gijeog-eulo ulineun deo manh-eun jutaeg-eul mandeulgo deo manh-eun jig-won-eul goyonghagi wihae sangdanghan jageum-eul jodalhaeya habnida
DE Viele der Geschäfte hier bieten erhebliche Rabatte auf ihre Waren an, schauen Sie also unbedingt vorbei, um tolle Schnäppchen zu ergattern.
KO 이런 매장에서는 제품을 상당한 할인가에 구매할 수도 있으니 윈도우 쇼핑하는 걸 주저하지 마세요.
Transliteração ileon maejang-eseoneun jepum-eul sangdanghan hal-inga-e gumaehal sudo iss-euni windou syopinghaneun geol jujeohaji maseyo.
DE Die Umstellung dezentraler Zweigstellen und Filialen auf digitale Geschäftsmodelle hat erhebliche Auswirkungen auf das Netzwerk
KO 분산된 엔터프라이즈 브랜치가 디지털 비즈니스 모델로 전환되면서 네트워크에 상당한 영향을 미치고 있습니다
Transliteração bunsandoen enteopeulaijeu beulaenchiga dijiteol bijeuniseu modello jeonhwandoemyeonseo neteuwokeue sangdanghan yeonghyang-eul michigo issseubnida
DE Wenn diese Benutzer jedoch böswillige Absichten verfolgen oder ihre Zugangsdaten gestohlen werden, kann das erhebliche Datenschutzverletzungen zur Folge haben.
KO 그러나 이 사용자가 악의적이거나 자격 증명을 도난 당하면 중대한 데이터 유출로 이어질 수 있습니다.
Transliteração geuleona i sayongjaga ag-uijeog-igeona jagyeog jeungmyeong-eul donan danghamyeon jungdaehan deiteo yuchullo ieojil su issseubnida.
DE Das hat erhebliche Auswirkungen auf die Leistung der Datenbank und verbraucht Ressourcen des SQL-Servers.
KO 이는 데이터베이스 성능에 큰 영향을 미치고 SQL 서버 리소스를 소모합니다.
Transliteração ineun deiteobeiseu seongneung-e keun yeonghyang-eul michigo SQL seobeo lisoseuleul somohabnida.
DE Da sie sehr komplex sind und erhebliche Ressourcen erfordern, gelten ATP häufig Nationalstaaten oder sonstigen stark organisierten Unternehmen.
KO APT의 정교성과 필요한 리소스를 고려했을 때 여기에는 민족 국가, 또는 기타 고도로 조직화된 주체가 기여하는 것으로 여겨집니다.
Transliteração APTui jeong-gyoseong-gwa pil-yohan lisoseuleul golyeohaess-eul ttae yeogieneun minjog gugga, ttoneun gita godolo jojighwadoen juchega giyeohaneun geos-eulo yeogyeojibnida.
DE Sparen Sie erhebliche Bereitstellungskosten, indem Sie Mobiltelefone zur Zwei-Faktor-Authentifizierung nutzen
KO 휴대전화를 이중 인증 장치로 전환, 상당한 배포 비용 절약
Transliteração hyudaejeonhwaleul ijung injeung jangchilo jeonhwan, sangdanghan baepo biyong jeol-yag
DE Identifizieren Sie ungenutzte und nicht ausgelastete Ressourcen und erhalten Sie Empfehlungen für reservierte Instanzen, um erhebliche Kosteneinsparungen zu erzielen.
KO 유휴 및 활용도가 낮은 리소스를 식별하고 깊은 비용 절감을 위한 예약 인스턴스 권장 사항을 얻을 수 있습니다.
Transliteração yuhyu mich hwal-yongdoga naj-eun lisoseuleul sigbyeolhago gip-eun biyong jeolgam-eul wihan yeyag inseuteonseu gwonjang sahang-eul eod-eul su issseubnida.
DE Sehen Sie sich dieses Webinar an und erfahren Sie, wie Beam mit einem einzigen Klick übermäßige Kosten für Clouds erkennen und beheben kann. Mit Beam können Sie durch intelligente Kaufempfehlungen erhebliche Kosteneinsparungen erzielen.
KO 이 웨비나를 통해 Beam이 클릭 한 번으로 클라우드 비용 누출을 찾아내고 해결하는 방법에 대해 알아보십시오. Beam을 사용하면 지능형 구매 추천을 활용하여 비용을 크게 절감할 수 있습니다.
Transliteração i webinaleul tonghae Beam-i keullig han beon-eulo keullaudeu biyong nuchul-eul chaj-anaego haegyeolhaneun bangbeob-e daehae al-abosibsio. Beam-eul sayonghamyeon jineunghyeong gumae chucheon-eul hwal-yonghayeo biyong-eul keuge jeolgamhal su issseubnida.
DE Erleben Sie ein kompetenzbasiertes Programmangebot, das erhebliche Prämien bietet, wenn Sie über den gesamten Lebenszyklus hinweg erfolgreiche Kundenergebnisse erzielen
KO 라이프사이클의 전 범위에서 고객을 위해 성공적인 결과를 달성하는 파트너에게 마땅한 보상을 제공하는 역량 기준 프로그램 프레임워크를 직접 경헙해보십시오
Transliteração laipeusaikeul-ui jeon beom-wieseo gogaeg-eul wihae seong-gongjeog-in gyeolgwaleul dalseonghaneun pateuneoege mattanghan bosang-eul jegonghaneun yeoglyang gijun peulogeulaem peuleim-wokeuleul jigjeob gyeongheobhaebosibsio
DE GPUs bieten erhebliche Geschwindigkeits- und Durchsatzsteigerungen, was die Zeit bis zur Markteinführung verkürzt
KO GPU는 속도와 처리량을 크게 향상시켜 출시 시간을 단축합니다
Transliteração GPUneun sogdowa cheolilyang-eul keuge hyangsangsikyeo chulsi sigan-eul danchughabnida
alemão | coreano |
---|---|
gpus | gpu |
DE Diese Methode bietet bei der Untersuchung von Strömungen an freien Oberflächen (Flüssigkeit/Luft) erhebliche Vorteile in Bezug auf Zeit und Genauigkeit.
KO 이 기법은 어떤 자유 표면(액체/기체) 유체 흐름을 볼 때든 시간과 정확도 모두에서 상당한 이점이 있습니다.
Transliteração i gibeob-eun eotteon jayu pyomyeon(aegche/giche) yuche heuleum-eul bol ttaedeun sigangwa jeonghwagdo modueseo sangdanghan ijeom-i issseubnida.
DE Limitierte Out-of-the-Box-Konnektoren. Neue Erweiterungen und Integrationen erfordern erhebliche Entwicklungsressourcen
KO 바로 사용 가능한 커넥터가 제한됨. 신규 확장과 통합에 대량의 개발 리소스 소요
Transliteração balo sayong ganeunghan keonegteoga jehandoem. singyu hwagjang-gwa tonghab-e daelyang-ui gaebal lisoseu soyo
DE Informiere dich über PADIs erhebliche Mitgliedschaftsvorteile, einschließlich dem Angebot an Business-Trainingsprogrammen für Eigentümer und Manager von PADI Dive Centers.
KO 다이브 센터 오너와 매니저를 위한 비즈니스 교육 프로그램을 포함하여, PADI의 강력한 혜택에 대해 알아보십시오.
Transliteração daibeu senteo oneowa maenijeoleul wihan bijeuniseu gyoyug peulogeulaem-eul pohamhayeo, PADIui ganglyeoghan hyetaeg-e daehae al-abosibsio.
DE Das Design eines digitalen Jahresberichts kann zu Beginn erhebliche Kosten verursachen
KO 디지털 연례 보고서 디자인은 막대한 초기 비용이 필요하다는 것은 부정할 수 없는 사실입니다
Transliteração dijiteol yeonlye bogoseo dijain-eun magdaehan chogi biyong-i pil-yohadaneun geos-eun bujeonghal su eobsneun sasil-ibnida
Mostrando 50 de 50 traduções