DE Da Anwendungen immer komplexer und Datenbanken immer vielfältiger werden, spielt die automatische Überwachung und Optimierung von Datenbanken eine immer wichtigere Rolle.
Traduzir "datenbanken immer vielfältiger" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datenbanken immer vielfältiger" de alemão para coreano
Traduções de datenbanken immer vielfältiger
"datenbanken immer vielfältiger" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| datenbanken | 기반 데이터베이스 서비스 이 |
| immer | 가장 같은 계속 계속해서 그 그러나 내 늘 다른 다시 다양한 당신이 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 때 때문에 또는 많은 매우 몇 모든 새로운 수 있습니다 쉽게 어떤 어떻게 언제 언제나 언제든지 없습니다 여전히 영원히 우리는 이 있는 제공합니다 지속적으로 최신 하는 하지만 한 함께 합니다 항상 |
Tradução de alemão para coreano de datenbanken immer vielfältiger
alemão
coreano
KO 애플리케이션이 더 복잡해지고 데이터베이스가 더 다양해질수록 데이터베이스를 자동으로 모니터링하고 최적화할 수 있는 기능의 중요성도 점점 더 증가하고 있습니다.
Transliteração aepeullikeisyeon-i deo bogjabhaejigo deiteobeiseuga deo dayanghaejilsulog deiteobeiseuleul jadong-eulo moniteolinghago choejeoghwahal su issneun gineung-ui jung-yoseongdo jeomjeom deo jeung-gahago issseubnida.
DE Außerdem werden Datenquellen immer vielfältiger
KO 더구나 데이터 원본은 점점 더 다양해질 것입니다
Transliteração deoguna deiteo wonbon-eun jeomjeom deo dayanghaejil geos-ibnida
DE Neuseeland ist ein Land voller grandioser und vielfältiger Landschaft. Es erwarteten dich unvergessliche und einzigartige Highlights.
KO 장대하고 다채로운 뉴질랜드의 자연에는 세계 어느 곳에서도 볼 수 없는 풍경들이 있다.
Transliteração jangdaehago dachaeloun nyujillaendeuui jayeon-eneun segye eoneu gos-eseodo bol su eobsneun pung-gyeongdeul-i issda.
DE Vor dem Hintergrund des weiteren Wachstums von VSCO sind wir stolz darauf, die Tools bereitzustellen, die dem Unternehmen den Aufbau vielfältiger, lebendiger Communitys ermöglicht.
KO VSCO의 꾸준한 성장에 따라, Atlassian은 이들이 다양하고 활발한 커뮤니티를 만들도록 도와주는 도구를 개발한다는 데 자부심을 느낍니다.
Transliteração VSCOui kkujunhan seongjang-e ttala, Atlassian-eun ideul-i dayanghago hwalbalhan keomyunitileul mandeuldolog dowajuneun doguleul gaebalhandaneun de jabusim-eul neukkibnida.
DE Automatisieren Sie Ihr Cloud-Management durch die Definition vielfältiger Richtlinien und Prozesse, ohne Code oder Skripte schreiben zu müssen.
KO 코딩이나 스크립팅이 필요 없는 광범위한 정책과 프로세스를 정의하여 클라우드 관리를 자동화합니다.
Transliteração koding-ina seukeulibting-i pil-yo eobsneun gwangbeom-wihan jeongchaeggwa peuloseseuleul jeong-uihayeo keullaudeu gwanlileul jadonghwahabnida.
DE Wir senken die Einstiegshürden für eine interaktive Nutzung Ihrer Daten in vielfältiger Weise
KO Tableau는 데이터와 상호 작용하기 위한 진입 장벽을 다양한 방법으로 낮추고 있습니다
Transliteração Tableauneun deiteowa sangho jag-yonghagi wihan jin-ib jangbyeog-eul dayanghan bangbeob-eulo najchugo issseubnida
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Ihre Daten noch vielfältiger nutzen können und lassen Sie sich durch Innovationen sowie neue Perspektiven inspirieren.
KO 데이터를 좀 더 효율적으로 활용하는 법을 알아보고 혁신과 새로운 관점으로 영감을 얻으십시오.
Transliteração deiteoleul jom deo hyoyuljeog-eulo hwal-yonghaneun beob-eul al-abogo hyeogsingwa saeloun gwanjeom-eulo yeong-gam-eul eod-eusibsio.
DE Wir sind Künstler, Autoren, Köche, Musiker und Unternehmer. Wir sind ein vielfältiger Haufen, der sich dafür einsetzt, jeden online sicherer zu machen.
KO 저희는 예술사, 작가, 요리사, 음악가, 기업가입니다. 저희는 다양한 배경을 지니고 있으며, 모든 사람에게 더 안전한 온라인 환경을 만드는 데 전념하고 있습니다.
Transliteração jeohuineun yesulsa, jagga, yolisa, eum-agga, gieobgaibnida. jeohuineun dayanghan baegyeong-eul jinigo iss-eumyeo, modeun salam-ege deo anjeonhan onlain hwangyeong-eul mandeuneun de jeonnyeomhago issseubnida.
DE Die Fertigung im digitalen Zeitalter hängt von einer Reihe komplexer und vielfältiger Anwendungen ab
KO 디지털 시대의 제조업은 복잡하고 다양한 애플리케이션에 의존합니다
Transliteração dijiteol sidaeui jejo-eob-eun bogjabhago dayanghan aepeullikeisyeon-e uijonhabnida
DE Die Fertigung im digitalen Zeitalter hängt von einer Reihe komplexer und vielfältiger Anwendungen ab
KO 디지털 시대의 제조업은 복잡하고 다양한 애플리케이션에 의존합니다
Transliteração dijiteol sidaeui jejo-eob-eun bogjabhago dayanghan aepeullikeisyeon-e uijonhabnida
DE Ein Defekterkennungstool wird anhand vielfältiger Glasfläschchen in verschiedenen Winkeln geschult, um die ganze Vielfalt normaler Teile zu lernen, einschließlich des annehmbaren Ausmaßes kosmetischer Mängel
KO 결함 감지 툴은 다양한 각도에서 다양한 유리 바이알에 대해 학습하므로 허용 가능한 수준의 외관 결함을 비롯해 정상 범위에 속하는 모든 차이를 학습합니다
Transliteração gyeolham gamji tul-eun dayanghan gagdo-eseo dayanghan yuli baial-e daehae hagseubhameulo heoyong ganeunghan sujun-ui oegwan gyeolham-eul biloshae jeongsang beom-wie soghaneun modeun chaileul hagseubhabnida
DE Das Defekterkennungstool wird anhand vielfältiger Stopfen geschult, damit es lernt, unterschiedliche Mängel wie gerissene Rippen, Flüssigkeit zwischen den Rippen und Knicke durch das Einführen des Stoppers in den Spritzenkörper zu erkennen.
KO 결함 감지 툴은 광범위한 고무 패킹을 토대로 골 부문의 찢어짐, 골 사이에 낀 액체, 고무 패킹을 주사기 배럴에 삽입하면서 발생한 주름 등 다양한 결함을 감지하는 방법을 학습합니다.
Transliteração gyeolham gamji tul-eun gwangbeom-wihan gomu paeking-eul todaelo gol bumun-ui jjij-eojim, gol saie kkin aegche, gomu paeking-eul jusagi baeleol-e sab-ibhamyeonseo balsaenghan juleum deung dayanghan gyeolham-eul gamjihaneun bangbeob-eul hagseubhabnida.
DE Wir sind Künstler, Autoren, Köche, Musiker und Unternehmer. Wir sind ein vielfältiger Haufen, der sich dafür einsetzt, jeden online sicherer zu machen.
KO 저희는 예술사, 작가, 요리사, 음악가, 기업가입니다. 저희는 다양한 배경을 지니고 있으며, 모든 사람에게 더 안전한 온라인 환경을 만드는 데 전념하고 있습니다.
Transliteração jeohuineun yesulsa, jagga, yolisa, eum-agga, gieobgaibnida. jeohuineun dayanghan baegyeong-eul jinigo iss-eumyeo, modeun salam-ege deo anjeonhan onlain hwangyeong-eul mandeuneun de jeonnyeomhago issseubnida.
DE Vor dem Hintergrund des weiteren Wachstums von VSCO sind wir stolz darauf, die Tools bereitzustellen, die dem Unternehmen den Aufbau vielfältiger, lebendiger Communitys ermöglicht.
KO VSCO의 꾸준한 성장에 따라, Atlassian은 이들이 다양하고 활발한 커뮤니티를 만들도록 도와주는 도구를 개발한다는 데 자부심을 느낍니다.
Transliteração VSCOui kkujunhan seongjang-e ttala, Atlassian-eun ideul-i dayanghago hwalbalhan keomyunitileul mandeuldolog dowajuneun doguleul gaebalhandaneun de jabusim-eul neukkibnida.
DE Neuseeland ist ein Land voller grandioser und vielfältiger Landschaft. Es erwarteten dich unvergessliche und einzigartige Highlights.
KO 장대하고 다채로운 뉴질랜드의 자연에는 세계 어느 곳에서도 볼 수 없는 풍경들이 있다.
Transliteração jangdaehago dachaeloun nyujillaendeuui jayeon-eneun segye eoneu gos-eseodo bol su eobsneun pung-gyeongdeul-i issda.
DE Neuseeland ist ein Land voller grandioser und vielfältiger Landschaft. Du wirst hier Dinge sehen, die es sonst nirgends auf der Welt gibt.
KO 장대하고 다채로운 뉴질랜드의 자연에는 세계 어느 곳에서도 볼 수 없는 풍경들이 있다.
Transliteração jangdaehago dachaeloun nyujillaendeuui jayeon-eneun segye eoneu gos-eseodo bol su eobsneun pung-gyeongdeul-i issda.
DE IPD-Datenbanken: Extrahieren Sie alle Daten aus Datenbanken.
KO IPD 데이터베이스 : 데이터베이스에서 데이터를 추출합니다.
Transliteração IPD deiteobeiseu : deiteobeiseueseo deiteoleul chuchulhabnida.
DE Wandelt Daten schnell und einfach für Massenverschlüsselung um, initialisiert die Tokenisierung von Datenbanken und erstellt „desensibilisierte“ Datenbanken mithilfe statischer Datenmaskierung.
KO 대용량 암호화를 위해 데이터를 빠르고 쉽게 변환하여 보호합니다. 정적데이터 마스킹을 활용하여 민감하지 않은 데이터를 보관합니다.
Transliteração daeyonglyang amhohwaleul wihae deiteoleul ppaleugo swibge byeonhwanhayeo bohohabnida. jeongjeogdeiteo maseuking-eul hwal-yonghayeo mingamhaji anh-eun deiteoleul bogwanhabnida.
DE Mit CipherTrust Transparent Encryption können Sie sensible Daten in Ihren Oracle-Datenbanken sowie in allen anderen Datenbanken in Ihrem Unternehmen sichern.
KO CTE를 사용하면 Oracle 데이터베이스, 기업 전체에서 실행하는 다른 모든 데이터베이스의 민감한 자산을 보호할 수 있습니다.
Transliteração CTEleul sayonghamyeon Oracle deiteobeiseu, gieob jeoncheeseo silhaenghaneun daleun modeun deiteobeiseuui mingamhan jasan-eul bohohal su issseubnida.
DE NoSQL-Datenbanken sind nicht-relationale Datenbanken, die eher mit Dateiordnern als mit einer traditionellen, tabellenzentrierten, in Zeilen und Spalten organisierten Datenbank vergleichbar sind
KO NoSQL 데이터베이스는 행과 열로 구성된 기존의 테이블 중심 데이터베이스보다 파일 폴더와 더 유사한 비관계형 데이터베이스입니다
Transliteração NoSQL deiteobeiseuneun haeng-gwa yeollo guseongdoen gijon-ui teibeul jungsim deiteobeiseuboda pail poldeowa deo yusahan bigwangyehyeong deiteobeiseu-ibnida
DE Um fortzufahren, müssen Sie eine Datenbank und einen Datenbankbenutzer erstellen.Es ist relativ einfach, die MySQL-Datenbanken von CPANEL MYSQL-Datenbanken abzuschließen.
KO 계속하려면 데이터베이스와 데이터베이스 사용자를 만들어야합니다.CPANEL의 MySQL 데이터베이스 기능을 사용하여 완료하는 것은 상대적으로 간단합니다.
Transliteração gyesoghalyeomyeon deiteobeiseuwa deiteobeiseu sayongjaleul mandeul-eoyahabnida.CPANELui MySQL deiteobeiseu gineung-eul sayonghayeo wanlyohaneun geos-eun sangdaejeog-eulo gandanhabnida.
DE Weitere Informationen zur Leistungsoptimierung von Datenbanken Weitere Informationen zur Leistungsoptimierung von Datenbanken
KO 데이터베이스 성능 튜닝에 관해 자세히 보기 데이터베이스 성능 튜닝에 관해 자세히 보기
Transliteração deiteobeiseu seongneung tyuning-e gwanhae jasehi bogi deiteobeiseu seongneung tyuning-e gwanhae jasehi bogi
DE Die erste Methode ist das Klicken Datenbanken im linken Menü. Die zweite Methode ist von Plesk zu Hause. Erweitern Sie den Domain-Bereich und wählen Sie dann Datenbanken.
KO 첫 번째 방법은 데이터베이스 왼쪽 메뉴에서. 두 번째 방법은 Plesk 홈에서 도메인 섹션을 확장 한 다음 데이터베이스.
Transliteração cheos beonjjae bangbeob-eun deiteobeiseu oenjjog menyueseo. du beonjjae bangbeob-eun Plesk hom-eseo domein segsyeon-eul hwagjang han da-eum deiteobeiseu.
DE Nutanix führt all Ihre Datenbanken mit Ein-Klick-Vorgängen zusammen, die die Überwachung, Optimierung und Verwaltung der Datenbanken einfacher und schneller machen
KO Nutanix는 모든 데이터베이스를 원클릭 운영을 통해 통합하므로 데이터베이스 모니터링, 최적화, 관리가 더욱 간편하고 빨라집니다
Transliteração Nutanixneun modeun deiteobeiseuleul wonkeullig un-yeong-eul tonghae tonghabhameulo deiteobeiseu moniteoling, choejeoghwa, gwanliga deoug ganpyeonhago ppallajibnida
DE Wandelt Daten schnell und einfach für Massenverschlüsselung um, initialisiert die Tokenisierung von Datenbanken und erstellt „desensibilisierte“ Datenbanken mithilfe statischer Datenmaskierung.
KO 대용량 암호화를 위해 데이터를 빠르고 쉽게 변환하여 보호합니다. 정적데이터 마스킹을 활용하여 민감하지 않은 데이터를 보관합니다.
Transliteração daeyonglyang amhohwaleul wihae deiteoleul ppaleugo swibge byeonhwanhayeo bohohabnida. jeongjeogdeiteo maseuking-eul hwal-yonghayeo mingamhaji anh-eun deiteoleul bogwanhabnida.
DE Mit CipherTrust Transparent Encryption können Sie sensible Daten in Ihren Oracle-Datenbanken sowie in allen anderen Datenbanken in Ihrem Unternehmen sichern.
KO CTE를 사용하면 Oracle 데이터베이스, 기업 전체에서 실행하는 다른 모든 데이터베이스의 민감한 자산을 보호할 수 있습니다.
Transliteração CTEleul sayonghamyeon Oracle deiteobeiseu, gieob jeoncheeseo silhaenghaneun daleun modeun deiteobeiseuui mingamhan jasan-eul bohohal su issseubnida.
DE Nutanix führt all Ihre Datenbanken mit Ein-Klick-Vorgängen zusammen, die die Überwachung, Optimierung und Verwaltung der Datenbanken einfacher und schneller machen
KO Nutanix는 모든 데이터베이스를 원클릭 운영을 통해 통합하므로 데이터베이스 모니터링, 최적화, 관리가 더욱 간편하고 빨라집니다
Transliteração Nutanixneun modeun deiteobeiseuleul wonkeullig un-yeong-eul tonghae tonghabhameulo deiteobeiseu moniteoling, choejeoghwa, gwanliga deoug ganpyeonhago ppallajibnida
DE Schlüssel-Wert-Datenbanken sind für gängige Zugriffsmuster optimiert, typischerweise zum Speichern und Abrufen großer Datenmengen. Diese Datenbanken bieten schnelle Reaktionszeiten, selbst bei vielen gleichzeitigen Anfragen.
KO 키-값 데이터베이스는 보통 많은 데이터를 저장하고 검색하기 위한 일반적인 액세스 패턴에 최적화되었습니다. 이러한 데이터베이스는 방대한 동시 요청에서도 빠른 응답 시간을 지원합니다.
Transliteração ki-gabs deiteobeiseuneun botong manh-eun deiteoleul jeojanghago geomsaeghagi wihan ilbanjeog-in aegseseu paeteon-e choejeoghwadoeeossseubnida. ileohan deiteobeiseuneun bangdaehan dongsi yocheong-eseodo ppaleun eungdab sigan-eul jiwonhabnida.
DE NoSQL-Datenbanken sind nicht-relationale Datenbanken, die eher mit Dateiordnern als mit einer traditionellen, tabellenzentrierten, in Zeilen und Spalten organisierten Datenbank vergleichbar sind
KO NoSQL 데이터베이스는 행과 열로 구성된 기존의 테이블 중심 데이터베이스보다 파일 폴더와 더 유사한 비관계형 데이터베이스입니다
Transliteração NoSQL deiteobeiseuneun haeng-gwa yeollo guseongdoen gijon-ui teibeul jungsim deiteobeiseuboda pail poldeowa deo yusahan bigwangyehyeong deiteobeiseu-ibnida
DE IPD-Datenbanken: Extrahieren Sie alle Daten aus Datenbanken.
KO IPD 데이터베이스 : 데이터베이스에서 데이터를 추출합니다.
Transliteração IPD deiteobeiseu : deiteobeiseueseo deiteoleul chuchulhabnida.
DE Um fortzufahren, müssen Sie eine Datenbank und einen Datenbankbenutzer erstellen.Es ist relativ einfach, die MySQL-Datenbanken von CPANEL MYSQL-Datenbanken abzuschließen.
KO 계속하려면 데이터베이스와 데이터베이스 사용자를 만들어야합니다.CPANEL의 MySQL 데이터베이스 기능을 사용하여 완료하는 것은 상대적으로 간단합니다.
Transliteração gyesoghalyeomyeon deiteobeiseuwa deiteobeiseu sayongjaleul mandeul-eoyahabnida.CPANELui MySQL deiteobeiseu gineung-eul sayonghayeo wanlyohaneun geos-eun sangdaejeog-eulo gandanhabnida.
DE Weitere Informationen zur Leistungsoptimierung von Datenbanken Weitere Informationen zur Leistungsoptimierung von Datenbanken
KO 데이터베이스 성능 튜닝에 관해 자세히 보기 데이터베이스 성능 튜닝에 관해 자세히 보기
Transliteração deiteobeiseu seongneung tyuning-e gwanhae jasehi bogi deiteobeiseu seongneung tyuning-e gwanhae jasehi bogi
DE NoSQL-Datenbanken wurden in den späten 2000er Jahren immer beliebter, als die Speicherkosten dramatisch sanken
KO NoSQL 데이터베이스는 2000년대 후반, 저장소 비용이 크게 감소하면서 등장했습니다
Transliteração NoSQL deiteobeiseuneun 2000nyeondae huban, jeojangso biyong-i keuge gamsohamyeonseo deungjanghaessseubnida
DE Wir dehnen die Unterstützung für ISO 8601 schrittweise auf immer mehr Datenbanken aus. In dieser Version ist die Unterstützung für den DB2-Konnektor hinzugekommen.
KO ISO-8601 지원을 점점 더 많은 데이터베이스로 확장하고 있습니다. 이 릴리스에서는 DB2 커넥터에 대한 지원을 추가했습니다.
Transliteração ISO-8601 jiwon-eul jeomjeom deo manh-eun deiteobeiseulo hwagjanghago issseubnida. i lilliseueseoneun DB2 keonegteoe daehan jiwon-eul chugahaessseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| iso | iso |
DE Da Patientenakten über mehr Datenbanken, Anwendungen und Geräte als je zuvor verteilt sind, wird die potenzielle Angriffsfläche immer größer
KO 의료 기록이 그 어느 때보다 많은 데이터베이스, 애플리케이션 및 장치로 분산되면서 잠재적인 공격 대상도 계속 확장되고 있습니다
Transliteração uilyo gilog-i geu eoneu ttaeboda manh-eun deiteobeiseu, aepeullikeisyeon mich jangchilo bunsandoemyeonseo jamjaejeog-in gong-gyeog daesangdo gyesog hwagjangdoego issseubnida
DE NoSQL-Datenbanken wurden in den späten 2000er Jahren immer beliebter, als die Speicherkosten dramatisch sanken
KO NoSQL 데이터베이스는 2000년대 후반, 저장소 비용이 크게 감소하면서 등장했습니다
Transliteração NoSQL deiteobeiseuneun 2000nyeondae huban, jeojangso biyong-i keuge gamsohamyeonseo deungjanghaessseubnida
DE Nutanix bietet auf Public, Private oder Hybrid Clouds immer die gleiche Einfachheit, Verfügbarkeit und Skalierbarkeit für Ihre Oracle-Datenbanken.
KO Nutanix는 퍼블릭, 프라이빗 또는 하이브리드 클라우드에 배포하는 모든 오라클 데이터베이스에 동일한 단순성, 가용성 및 확장성을 제공합니다.
Transliteração Nutanixneun peobeullig, peulaibis ttoneun haibeulideu keullaudeue baepohaneun modeun olakeul deiteobeiseue dong-ilhan dansunseong, gayongseong mich hwagjangseong-eul jegonghabnida.
DE BPA-Lösungen verwenden immer häufiger Technologien mit künstlicher Intelligenz (KI), um unstrukturierte Datenbanken besser interpretieren zu können
KO 비정형 데이터를 더 효율적으로 해석하기 위해 인공지능(AI) 기술을 사용하는 BPA 솔루션이 늘어나고 있습니다
Transliteração bijeonghyeong deiteoleul deo hyoyuljeog-eulo haeseoghagi wihae ingongjineung(AI) gisul-eul sayonghaneun BPA sollusyeon-i neul-eonago issseubnida
DE Webseiten werden immer komplexer und die Benutzer sind immer weiter auf der Welt verteilt, was zu einer schlechteren Nutzererfahrung führt
KO 웹 페이지는 점점 복잡해지고 사용자는 점점 더 전 세계에 분산되고 있기 때문에 사용자 경험이 저하됩니다
Transliteração web peijineun jeomjeom bogjabhaejigo sayongjaneun jeomjeom deo jeon segyee bunsandoego issgi ttaemun-e sayongja gyeongheom-i jeohadoebnida
DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.
KO 작업을 위해 더 많은 서버가 필요할 때마다 준비가되었습니다. 우리는 항상 원활한 장애 조치와 신속한 확장을 허용 할 여분의 역량을 충분히 갖추고 있습니다.
Transliteração jag-eob-eul wihae deo manh-eun seobeoga pil-yohal ttaemada junbigadoeeossseubnida. ulineun hangsang wonhwalhan jang-ae jochiwa sinsoghan hwagjang-eul heoyong hal yeobun-ui yeoglyang-eul chungbunhi gajchugo issseubnida.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.
KO 우리는 중복 네트워크가 미션 크리티컬 한 의제에 대한 준비가되어 있기 때문에 단일 실패 지점이 없도록 보장했습니다. 클라우드 서버는 필요할 때마다 항상 사용할 수 있습니다.
Transliteração ulineun jungbog neteuwokeuga misyeon keulitikeol han uijee daehan junbigadoeeo issgi ttaemun-e dan-il silpae jijeom-i eobsdolog bojanghaessseubnida. keullaudeu seobeoneun pil-yohal ttaemada hangsang sayonghal su issseubnida.
DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.
KO 엘스비어의 광고 옵션을 사용하면 귀사의 홍보 메시지를 통해 올해 가장 이목을 끄는 논문을 소개함으로써 그 논문을 읽고 참조할 때마다 매번 홍보 메시지를 노출할 수 있습니다.
Transliteração elseubieoui gwang-go obsyeon-eul sayonghamyeon gwisaui hongbo mesijileul tonghae olhae gajang imog-eul kkeuneun nonmun-eul sogaeham-eulosseo geu nonmun-eul ilg-go chamjohal ttaemada maebeon hongbo mesijileul nochulhal su issseubnida.
DE Microservices, Containern und Cloud-Technologien sei Dank – Software wird immer schneller entwickelt, Release Cycles immer kürzer
KO 마이크로서비스, 컨테이너 및 클라우드 기술 덕분에 팀들은 그 어느 때보다 빠르게 소프트웨어를 구축 및 배포하고 있습니다
Transliteração maikeuloseobiseu, keonteineo mich keullaudeu gisul deogbun-e timdeul-eun geu eoneu ttaeboda ppaleuge sopeuteuweeoleul guchug mich baepohago issseubnida
DE Da es immer wieder zu Datensicherheitsvorfällen kommt und die Compliance-Vorgaben immer strenger werden, müssen Unternehmen sensible Daten sowohl in ihren lokalen als auch in ihren Cloud-Umgebungen schützen.
KO 데이터 침해가 계속해서 규칙적으로 발생하고 데이터 보안규제가 더욱 엄격해짐에 따라 기업은 온프레미스 환경과 클라우드 환경 모두에서 민감한 데이터를 보호해야 합니다.
Transliteração deiteo chimhaega gyesoghaeseo gyuchigjeog-eulo balsaenghago deiteo boangyujega deoug eomgyeoghaejim-e ttala gieob-eun onpeulemiseu hwangyeong-gwa keullaudeu hwangyeong modueseo mingamhan deiteoleul bohohaeya habnida.
DE Da es immer wieder zu Sicherheitsverletzungen kommt und die Compliance-Vorgaben immer strenger werden, müssen Unternehmen sensible Daten sowohl in ihren lokalen als auch in ihren Cloud-Umgebungen schützen.
KO 데이터 침해가 계속해서 규칙적으로 발생하고 데이터 보안규제가 더욱 엄격해짐에 따라 기업은 온프레미스 환경과 클라우드 환경 모두에서 민감한 데이터를 보호해야 합니다.
Transliteração deiteo chimhaega gyesoghaeseo gyuchigjeog-eulo balsaenghago deiteo boangyujega deoug eomgyeoghaejim-e ttala gieob-eun onpeulemiseu hwangyeong-gwa keullaudeu hwangyeong modueseo mingamhan deiteoleul bohohaeya habnida.
DE Wenn ich nicht auf Tableau umgestiegen wäre, würde ich noch immer mit Excel arbeiten. Daten wären mir weiterhin unheimlich. Und ich wüsste immer noch nicht so genau, wie mir Daten bei meiner täglichen Arbeit helfen können.
KO Tableau가 없었다면 여전히 Excel을 사용하고 있을 것입니다. 여전히 데이터를 두려워하며, 제 일상 업무에 데이터가 얼마나 도움이 되는지에 대한 큰 그림을 볼 수 없었겠죠.
Transliteração Tableauga eobs-eossdamyeon yeojeonhi Excel-eul sayonghago iss-eul geos-ibnida. yeojeonhi deiteoleul dulyeowohamyeo, je ilsang eobmue deiteoga eolmana doum-i doeneunjie daehan keun geulim-eul bol su eobs-eossgessjyo.
DE Das WLAN-Passwort. Ihr Türcode für das Fitnessstudio. Sie sind nicht immer am Computer, wenn Sie Dinge benötigen, aber mit 1Password für Android sind sie immer in Ihrer Tasche.
KO Wi-Fi 비밀번호, 체육관 출입문 비밀번호 등 정보가 필요할 때 언제나 컴퓨터가 곁에 있는 건 아닙니다. 하지만, Android용 1Password는 언제나 당신의 호주머니 안에 있습니다.
Transliteração Wi-Fi bimilbeonho, cheyuggwan chul-ibmun bimilbeonho deung jeongboga pil-yohal ttae eonjena keompyuteoga gyeot-e issneun geon anibnida. hajiman, Android-yong 1Passwordneun eonjena dangsin-ui hojumeoni an-e issseubnida.
| alemão | coreano |
|---|---|
| android | android |
DE Ein Team, das sich voll und ganz auf die Lösung des Problems konzentriert, das heißt, es liegt immer vor der Kurve und immer vor neuen Entwicklungen
KO 문제 해결에 전적으로 전념하는 팀으로서 항상 커브보다 앞서 있으며 항상 새로운 개발보다 앞서고 있음을 의미합니다
Transliteração munje haegyeol-e jeonjeog-eulo jeonnyeomhaneun tim-euloseo hangsang keobeuboda apseo iss-eumyeo hangsang saeloun gaebalboda apseogo iss-eum-eul uimihabnida
DE Da das „Zeitalter der Big Data“ immer mehr an Fahrt gewinnt, wird Visualisierung immer mehr zu einem elementaren Tool, um die täglich erzeugten Billionen an Datenreihen verstehen zu können
KO '빅 데이터의 시대'의 본격적인 도래와 함께, 매일 생성되는 1조 행에 이르는 데이터를 이해하기 위한 도구로서, 비주얼리제이션의 중요성은 점점 더 높아지고 있습니다
Transliteração 'big deiteoui sidae'ui bongyeogjeog-in dolaewa hamkke, maeil saengseongdoeneun 1jo haeng-e ileuneun deiteoleul ihaehagi wihan doguloseo, bijueollijeisyeon-ui jung-yoseong-eun jeomjeom deo nop-ajigo issseubnida
DE Arbeiten Sie an Ihren Dokumenten, wo immer und wann immer Sie wollen.
KO 원할 때는 장소와 시간에 구애 받지 않고 문서 작업을 수행할 수 있습니다.
Transliteração wonhal ttaeneun jangsowa sigan-e guae badji anhgo munseo jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenbanken immer vielfältiger vielfältiger datenbanken sql datenbanken mehrere datenbanken datenbanken gespeichert relationalen datenbanken datenbanken erforderlich relationale datenbanken mysql datenbanken hana datenbanken datenbanken einrichten sqlite datenbanken daten wie datenbanken personalisierten datenbanken registrieren gebräuchlichsten relationalen datenbanken wiederherstellung sämtlicher datenbanken relationalen datenbanken datenintegrität datenbanken anzeigen markiert die datenbanken datenbanken durch mühelose unbegrenzte mysql datenbanken kunden datenbanken ebscohost datenbanken ipd datenbanken stellen sie datenbanken datenbanken mithilfe statischer arten von datenbanken sqlite datenbanken arbeiten verwalteten datenbanken mysql datenbanken erstellen datenbanken manuell migrieren von datenbanken immer wo immer ihr wann immer dies wann immer möglich wann immer sie immer strengeren lebensmittelvorschriften gelten immer immer ausgeklügeltere cyberbedrohungen immer komplexeren bedrohungslandschaft entscheidungen immer vertrauenswürdige wann immer also immer vor augen immer die höchste immer ihre eigenen immer am hooker einzelnen objekte immer immer noch zweifel
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe