DE .rpm-Paket für RPM-basierte Systeme .deb-Paket für DEB-basierte Systeme .tgz-Paket für andere Systeme
"aktualisieren der systeme" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
aktualisieren | 개발 구성 다시 더 데이터 또는 새로운 생성 설정 업그레이드 업데이트 업데이트하려면 정보 정보를 최신 합니다 |
der | 가능한 가장 가장 큰 각 같은 개인 개인 정보 경우 그 그리고 내 높은 는 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 모든 및 보안 사용 사용자 사이트 서비스 수 있습니다 쉽게 시간 에 에서 의 이 이상 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고의 큰 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 해당 현재 |
systeme | 개발 관리 구성 기반 기술 네트워크 데이터 디지털 많은 모든 비즈니스 사용 사용자 서비스 소프트웨어 시스템 애플리케이션 요구 운영 인프라 작업 장치 제어 제품 지원 처리 통합 프로세스 하드웨어 함께 |
DE .rpm-Paket für RPM-basierte Systeme .deb-Paket für DEB-basierte Systeme .tgz-Paket für andere Systeme
KO RPM 기반 시스템용 .rpm 패키지 DEB 기반 시스템용 .deb 패키지 기타 시스템용 .tgz 패키지
Transliteração RPM giban siseutem-yong .rpm paekiji DEB giban siseutem-yong .deb paekiji gita siseutem-yong .tgz paekiji
DE Alternativ kann der primäre Abrechnungskontakt eines Cloud-Abonnements die Kreditkarte für das Abonnement über sein my.atlassian.com-Konto aktualisieren. Aktualisieren der hinterlegten Kreditkarte:
KO 또는 Cloud 구독의 기본 청구 담당자가 my.atlassian.com을 통해 구독을 결제하는 신용카드를 업데이트할 수 있습니다. 등록된 신용카드를 업데이트하려는 경우:
Transliteração ttoneun Cloud gudog-ui gibon cheong-gu damdangjaga my.atlassian.com-eul tonghae gudog-eul gyeoljehaneun sin-yongkadeuleul eobdeiteuhal su issseubnida. deunglogdoen sin-yongkadeuleul eobdeiteuhalyeoneun gyeong-u:
DE Definieren Sie die Ressourcen Ihrer In-Game-Ökonomie und speichern Sie Guthaben, Besitz und Kaufhistorie der Spieler. Aktualisieren Sie die Ökonomie in Echtzeit, ohne dafür den Spiel-Client aktualisieren zu müssen.
KO 게임 내 경제의 리소스를 정의하고 플레이어의 잔액, 소유권, 구매 내역을 저장하세요. 게임 클라이언트를 업데이트할 필요 없이 실시간으로 경제를 업데이트하세요.
Transliteração geim nae gyeongje-ui lisoseuleul jeong-uihago peulleieoui jan-aeg, soyugwon, gumae naeyeog-eul jeojanghaseyo. geim keullaieonteuleul eobdeiteuhal pil-yo eobs-i silsigan-eulo gyeongjeleul eobdeiteuhaseyo.
DE Um Konflikte zu vermeiden und vor Fertigstellung der Konstruktion zu gewährleisten, dass beide Systeme aufeinander abgestimmt sind, ist es entscheidend, dass die Konstrukteure der Systeme während des gesamten Entwicklungsprozesses zusammenarbeiten.
KO 충돌을 방지하고 설계 완료 전 각 시스템 간 일치를 보장하려면 개발 프로세스 전반에 걸쳐 기계 및 전자 시스템 설계자 간 원활한 협업이 이뤄지는 것이 중요합니다.
Transliteração chungdol-eul bangjihago seolgye wanlyo jeon gag siseutem gan ilchileul bojanghalyeomyeon gaebal peuloseseu jeonban-e geolchyeo gigye mich jeonja siseutem seolgyeja gan wonhwalhan hyeob-eob-i ilwojineun geos-i jung-yohabnida.
DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).
KO 팀원이란 귀하의 계정에 로그인하여 인시던트 만들기, 구성 요소 상태 업데이트, 기타 관리 기능 등의 작업을 하고 귀하의 상태 페이지를 업데이트할 수 있는 직원을 의미합니다.
Transliteração tim-won-ilan gwihaui gyejeong-e logeu-inhayeo insideonteu mandeulgi, guseong yoso sangtae eobdeiteu, gita gwanli gineung deung-ui jag-eob-eul hago gwihaui sangtae peijileul eobdeiteuhal su issneun jig-won-eul uimihabnida.
DE Neue Funktionen : Wir aktualisieren den iPhone Backup Extractor nicht nur mit Unterstützung für neuere Datenformate, sondern aktualisieren ihn auch regelmäßig mit neuen Funktionen
KO 새로운 기능 : 새로운 형식의 데이터를 지원하도록 iPhone Backup Extractor를 업데이트 할뿐만 아니라 정기적으로 새로운 기능으로 업데이트합니다
Transliteração saeloun gineung : saeloun hyeongsig-ui deiteoleul jiwonhadolog iPhone Backup Extractorleul eobdeiteu halppunman anila jeong-gijeog-eulo saeloun gineung-eulo eobdeiteuhabnida
alemão | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
DE Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten
KO 데이터를 더 빠르게 업서트하는 방법에 대해 자세히 알아보기 데이터를 더 빠르게 업서트하는 방법에 대해 자세히 알아보기
Transliteração deiteoleul deo ppaleuge eobseoteuhaneun bangbeob-e daehae jasehi al-abogi deiteoleul deo ppaleuge eobseoteuhaneun bangbeob-e daehae jasehi al-abogi
DE Teammitglieder sind Personen, die sich bei deinem Konto anmelden und dann deine Statusseite aktualisieren können (beispielsweise indem sie Vorfälle erstellen, den Komponentenstatus aktualisieren oder andere Verwaltungsaufgaben übernehmen).
KO 팀원이란 귀하의 계정에 로그인하여 인시던트 만들기, 구성 요소 상태 업데이트, 기타 관리 기능 등의 작업을 하고 귀하의 상태 페이지를 업데이트할 수 있는 직원을 의미합니다.
Transliteração tim-won-ilan gwihaui gyejeong-e logeu-inhayeo insideonteu mandeulgi, guseong yoso sangtae eobdeiteu, gita gwanli gineung deung-ui jag-eob-eul hago gwihaui sangtae peijileul eobdeiteuhal su issneun jig-won-eul uimihabnida.
DE Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten
KO 데이터를 더 빠르게 업서트하는 방법에 대해 자세히 알아보기 데이터를 더 빠르게 업서트하는 방법에 대해 자세히 알아보기
Transliteração deiteoleul deo ppaleuge eobseoteuhaneun bangbeob-e daehae jasehi al-abogi deiteoleul deo ppaleuge eobseoteuhaneun bangbeob-e daehae jasehi al-abogi
DE Neue Funktionen : Wir aktualisieren den iPhone Backup Extractor nicht nur mit Unterstützung für neuere Datenformate, sondern aktualisieren ihn auch regelmäßig mit neuen Funktionen
KO 새로운 기능 : 새로운 형식의 데이터를 지원하도록 iPhone Backup Extractor를 업데이트 할뿐만 아니라 정기적으로 새로운 기능으로 업데이트합니다
Transliteração saeloun gineung : saeloun hyeongsig-ui deiteoleul jiwonhadolog iPhone Backup Extractorleul eobdeiteu halppunman anila jeong-gijeog-eulo saeloun gineung-eulo eobdeiteuhabnida
alemão | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
DE Abhängig von Ihren individuellen Anforderungen können wir auf vielfältige Weise mit Ihnen zusammenarbeiten, um bestehende Prüfungen zu aktualisieren oder zu aktualisieren
KO 귀하의 고유 한 요구 사항에 따라 기존 시험을 업데이트하거나 새로 고치는 등 다양한 방법으로 귀하와 협력 할 수 있습니다
Transliteração gwihaui goyu han yogu sahang-e ttala gijon siheom-eul eobdeiteuhageona saelo gochineun deung dayanghan bangbeob-eulo gwihawa hyeoblyeog hal su issseubnida
DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten
KO 2020년에는 Gitlab CI가 지속적 통합 시스템 카테고리에서 이전 리더였던 Jenkins / Hudson을 추월했습니다.테스터는 지속적 통합 시스템을 가장 많이 사용하는 이들입니다
Transliteração 2020nyeon-eneun Gitlab CIga jisogjeog tonghab siseutem kategolieseo ijeon lideoyeossdeon Jenkins / Hudson-eul chuwolhaessseubnida.teseuteoneun jisogjeog tonghab siseutem-eul gajang manh-i sayonghaneun ideul-ibnida
DE NXAMP4X2MK2 oder DTDAMP4x1.3/DTD eignen sich ideal für PS10R2-Systeme, der NXAMP4X4 perfekt für große PS15R2-Systeme.
KO NXAMP4X2MK2 또는 DTDAMP4x1.3 / DTD는 PS10R2 시스템에 이상적이며 NXAMP4X4는 대형 PS15R2 시스템에 이상적입니다.
Transliteração NXAMP4X2MK2 ttoneun DTDAMP4x1.3 / DTDneun PS10R2 siseutem-e isangjeog-imyeo NXAMP4X4neun daehyeong PS15R2 siseutem-e isangjeog-ibnida.
DE Einen umfassendem Ansatz für die Verwendung der AWS-Cloud für GxP-Systeme finden Sie im Whitepaper GxP-Systeme auf AWS
KO GxP 시스템에 AWS 클라우드를 사용하는 종합적인 접근 방식은 AWS의 GxP 시스템 백서를 참조하세요
Transliteração GxP siseutem-e AWS keullaudeuleul sayonghaneun jonghabjeog-in jeobgeun bangsig-eun AWSui GxP siseutem baegseoleul chamjohaseyo
alemão | coreano |
---|---|
aws | aws |
DE Im Jahr 2020 hat Gitlab CI in der Kategorie Continuous-Integration-Systeme den bisherigen Marktführer Jenkins/Hudson überholt.Tester*innen nutzen Continuous-Integration-Systeme am fleißigsten
KO 2020년에는 Gitlab CI가 지속적 통합 시스템 카테고리에서 이전 리더였던 Jenkins / Hudson을 추월했습니다.테스터는 지속적 통합 시스템을 가장 많이 사용하는 이들입니다
Transliteração 2020nyeon-eneun Gitlab CIga jisogjeog tonghab siseutem kategolieseo ijeon lideoyeossdeon Jenkins / Hudson-eul chuwolhaessseubnida.teseuteoneun jisogjeog tonghab siseutem-eul gajang manh-i sayonghaneun ideul-ibnida
DE Bei Umgebungen, in denen Systeme gemäß Sicherheitsrichtlinien per Firewall getrennt werden müssen, können zwei Systeme problemlos in der gleichen physischen Box residieren
KO 보안 정책에 따라 방화벽으로 시스템을 분리해야 하는 환경에서는 이 2개 시스템이 동일한 물리적 장비 안에 안전하게 위치할 수 있습니다
Transliteração boan jeongchaeg-e ttala banghwabyeog-eulo siseutem-eul bunlihaeya haneun hwangyeong-eseoneun i 2gae siseutem-i dong-ilhan mullijeog jangbi an-e anjeonhage wichihal su issseubnida
DE Visualisieren, analysieren, modellieren, testen und aktualisieren Sie Systeme, Software, Prozesse und Architekturen
KO 시스템, 소프트웨어, 프로세스 및 아키텍처를 시각화, 분석, 모델링, 테스트 및 유지합니다
Transliteração siseutem, sopeuteuweeo, peuloseseu mich akitegcheoleul sigaghwa, bunseog, modelling, teseuteu mich yujihabnida
DE Und die von Ihnen gelieferten Systeme lassen sich auch besser sichern, denn unsere Tools für die Verwaltung vereinfachen das Aktualisieren von Software und Installieren von Sicherheitsupdates
KO Axis 관리 도구를 사용하면 업그레이드 및 보안 패치를 간단하게 설치할 수 있으므로 제공하는 시스템을 안전하게 유지하는 것이 더 쉬워집니다
Transliteração Axis gwanli doguleul sayonghamyeon eobgeuleideu mich boan paechileul gandanhage seolchihal su iss-eumeulo jegonghaneun siseutem-eul anjeonhage yujihaneun geos-i deo swiwojibnida
DE Starr und fehleranfällig. Die Teams müssen eigenständige, voneinander isolierte Systeme mit alten Verfahren aktualisieren, die viel Handarbeit erfordern.
KO 취약한 하드웨어 내장 방식. 팀은 무거운 하드웨어 내장 방식의 낡은 기술을 사용하는 사일로 시스템을 업데이트합니다.
Transliteração chwiyaghan hadeuweeo naejang bangsig. tim-eun mugeoun hadeuweeo naejang bangsig-ui nalg-eun gisul-eul sayonghaneun saillo siseutem-eul eobdeiteuhabnida.
DE Das Ontology-Blockchain-Framework unterstützt öffentliche Blockchain-Systeme und kann öffentliche Blockchain-Systeme für Anwendungen anpassen
KO 온톨로지 블록체인 프레임워크는 퍼블릭 블록체인 시스템을 지원하며 퍼블릭 블록체인을 애플리케이션에 맞게 변경할 수 있습니다
Transliteração ontolloji beullogchein peuleim-wokeuneun peobeullig beullogchein siseutem-eul jiwonhamyeo peobeullig beullogchein-eul aepeullikeisyeon-e majge byeongyeonghal su issseubnida
DE Fehlerhafte Systeme und andere Probleme können schnell erkannt und behoben werden, bevor Endbenutzer oder Drittanbieter-Systeme davon betroffen werden. Dafür sorgen integrierte Verwaltungs- und Monitoring-Tools.
KO 시스템이 원활하게 작동하도록 보장하고 최종 사용자 또는 서드 파티 시스템에 영향을 미치기 전에 문제를 해결합니다. 기본 제공 관리 및 모니터링 도구를 통해 쉽게 해결할 수 있습니다.
Transliteração siseutem-i wonhwalhage jagdonghadolog bojanghago choejong sayongja ttoneun seodeu pati siseutem-e yeonghyang-eul michigi jeon-e munjeleul haegyeolhabnida. gibon jegong gwanli mich moniteoling doguleul tonghae swibge haegyeolhal su issseubnida.
DE Entrust nShield HSMs können dabei helfen, hochsichere Systeme zum Authentifizieren von Mitarbeitern, die interne Systeme nutzen, und einer Vielzahl von verbundenen Geräten erstellen, die auf das Netzwerk zugreifen.
KO Entrust nShield HSM은 내부 시스템 및 네트워크에 액세스하는 다양한 커넥티드 장치를 사용하여 직원을 인증하는 고수준 보안 보장 시스템을 만들 수 있도록 지원합니다.
Transliteração Entrust nShield HSMeun naebu siseutem mich neteuwokeue aegseseuhaneun dayanghan keonegtideu jangchileul sayonghayeo jig-won-eul injeunghaneun gosujun boan bojang siseutem-eul mandeul su issdolog jiwonhabnida.
alemão | coreano |
---|---|
nshield | nshield |
DE Mikro-/Nanoelektronische Komponenten wie Mikroelektromechanische Systeme (MEMS) und Nanoelektromechanische Systeme (NEMS)
KO MEMS (Micro Electromechanical Systems) 및 NEMS (Nano Electromechanical Systems)와 같은 마이크로 / 나노 전자 부품
Transliteração MEMS (Micro Electromechanical Systems) mich NEMS (Nano Electromechanical Systems)wa gat-eun maikeulo / nano jeonja bupum
DE Unsere Systeme verfügen über eine integrierte Fehlertoleranz, was bedeutet, dass alle kritischen Systeme redundant sind, so dass es keinen einzigen Fehlerpunkt gibt.
KO 저희 시스템은 자체 고장 허용 범위를 두고 있습니다. 즉, 모든 주요 시스템은 반복적으로 확인을 하도록 되어있어, 단 한 번의 실수도 일어날 수 없습니다.
Transliteração jeohui siseutem-eun jache gojang heoyong beom-wileul dugo issseubnida. jeug, modeun juyo siseutem-eun banbogjeog-eulo hwag-in-eul hadolog doeeoiss-eo, dan han beon-ui silsudo il-eonal su eobs-seubnida.
DE Die Tester sollten aus verschiedenen Teams kommen, die deine Systeme auf unterschiedliche Arten nutzen werden und die Systeme so im Hinblick auf ihre jeweils wichtigsten Tasks testen sollen.
KO 테스터는 다양한 방식으로 시스템을 사용할 여러 팀에서 선정되어야 하며 각자에게 가장 중요한 작업을 테스트해야 합니다.
Transliteração teseuteoneun dayanghan bangsig-eulo siseutem-eul sayonghal yeoleo tim-eseo seonjeongdoeeoya hamyeo gagja-ege gajang jung-yohan jag-eob-eul teseuteuhaeya habnida.
DE Und wenn mehr Systeme, Instanzen und Komplexität hinzukommen, brauchen Sie eine verbesserte Methode zur Erfassung des Aufbaus Ihrer Systeme, wenn sie diese weiterhin effektiv verwalten wollen.
KO 또한 시스템, 인스턴스, 복잡성이 증가함에 따라 이들을 효율적으로 관리할 수 있도록 시스템 상태를 기록할 더 나은 방법이 필요합니다.
Transliteração ttohan siseutem, inseuteonseu, bogjabseong-i jeung-gaham-e ttala ideul-eul hyoyuljeog-eulo gwanlihal su issdolog siseutem sangtaeleul giloghal deo na-eun bangbeob-i pil-yohabnida.
DE Dateibasierte Storage-Systeme können lediglich horizontal (durch Hinzufügen weiterer Systeme) und nicht vertikal (durch Hinzufügen von mehr Kapazität) skaliert werden.
KO 파일 기반 스토리지 시스템은 더 많은 용량을 추가해 확장하는 것이 아닌, 더 많은 시스템을 추가해 스케일 아웃해야 합니다.
Transliteração pail giban seutoliji siseutem-eun deo manh-eun yonglyang-eul chugahae hwagjanghaneun geos-i anin, deo manh-eun siseutem-eul chugahae seukeil aushaeya habnida.
DE Denken Sie zum Beispiel an die gängigsten E-Mail-Systeme, Handy-Telefonbücher, Instant-Messaging-Apps wie Whatsapp oder Telegram oder VoIP-Systeme wie RingCentral oder Twilio.
KO 가장 일반적인 이메일 시스템, 휴대폰 번호부, Whatsapp 또는 Telegram과 같은 인스턴트 메시징 앱 또는 RingCentral 또는 Twilio와 같은 VoIP 시스템과 같은 것들을 생각해 보십시오.
Transliteração gajang ilbanjeog-in imeil siseutem, hyudaepon beonhobu, Whatsapp ttoneun Telegramgwa gat-eun inseuteonteu mesijing aeb ttoneun RingCentral ttoneun Twiliowa gat-eun VoIP siseutemgwa gat-eun geosdeul-eul saeng-gaghae bosibsio.
DE Greife nicht auf unsere Systeme zu, verwende und manipuliere sie nicht. Gleiches gilt auch für die Systeme unserer technischen Anbieter.
KO 허가 없이 Pinterest의 시스템이나 당사 기술 협력업체 시스템에 접속하거나 간섭을 초래하거나 이를 사용하지 마세요.
Transliteração heoga eobs-i Pinterestui siseutem-ina dangsa gisul hyeoblyeog-eobche siseutem-e jeobsoghageona ganseob-eul cholaehageona ileul sayonghaji maseyo.
DE Sie erfordert ständige Kontrolle, sowohl bei der Überwachung der Anlagen als auch bei der regelmäßigen Aktualisierung der Systeme, um den aktuellen Best Practices und Entwicklungen Rechnung zu tragen
KO 최신 모범사례와 전개되는 상황을 반영하려면 해당 시설을 모니터링하고 정기적으로 시스템을 업데이트하는 등, 지속적인 경계가 필수적입니다
Transliteração choesin mobeomsalyewa jeongaedoeneun sanghwang-eul ban-yeonghalyeomyeon haedang siseol-eul moniteolinghago jeong-gijeog-eulo siseutem-eul eobdeiteuhaneun deung, jisogjeog-in gyeong-gyega pilsujeog-ibnida
DE Der Unterschied zwischen der öffentlichen Beta und der Entwickler-Beta besteht darin, dass Entwickler mit letzterer Apps von Drittanbietern für iOS erstellen oder aktualisieren können
KO 공개 베타와 개발자 베타의 차이점은 후자가 개발자가 iOS 용 타사 앱을 빌드하거나 업데이트 할 수 있다는 것입니다
Transliteração gong-gae betawa gaebalja betaui chaijeom-eun hujaga gaebaljaga iOS yong tasa aeb-eul bildeuhageona eobdeiteu hal su issdaneun geos-ibnida
alemão | coreano |
---|---|
ios | ios |
DE Antworten auf Fragen zum Anzeigen und Herunterladen von Rechnungen, zum Aktualisieren der Rechnungsadresse und der Liste der Rechnungskontakte oder zu den Details für Zendesk-Überweisungen finden Sie in den folgenden Beiträgen:
KO 청구서를 보거나, 청구서를 다운로드하거나, 청구서 주소를 변경하거나, 청구 연락처 목록을 업데이트하는 데 대한 질문이나 Zendesk 전신 송금 세부 정보는 다음 문서를 참조하세요.
Transliteração cheong-guseoleul bogeona, cheong-guseoleul daunlodeuhageona, cheong-guseo jusoleul byeongyeonghageona, cheong-gu yeonlagcheo moglog-eul eobdeiteuhaneun de daehan jilmun-ina Zendesk jeonsin song-geum sebu jeongboneun da-eum munseoleul chamjohaseyo.
DE Ja. Wenn Sie eine Lambda-Funktion aktualisieren, gibt es eine kurze Zeitspanne von normalerweise unter einer Minute, während der Anforderungen von der alten oder der neuen Version Ihrer Funktion ausgeführt werden können.
KO 예. Lambda 함수 업데이트 시, 일반적으로 1분 이내로 약간의 시간이 생깁니다. 이 시간 동안 함수의 이전 버전 또는 신규 버전으로 요청이 실행됩니다.
Transliteração ye. Lambda hamsu eobdeiteu si, ilbanjeog-eulo 1bun inaelo yaggan-ui sigan-i saeng-gibnida. i sigan dong-an hamsuui ijeon beojeon ttoneun singyu beojeon-eulo yocheong-i silhaengdoebnida.
alemão | coreano |
---|---|
lambda-funktion | lambda |
DE Aktualisieren Sie Aufzeichnungen und Konten genau und bewahren Sie sie mindestens 5 Jahre ab dem Datum der Entfernung der Waren aus der Einrichtung auf.
KO 기록과 계정을 정확하게 업데이트하고 시설에서 물품을 제거한 날로부터 최소 5 년 동안 보존합니다.
Transliteração giloggwa gyejeong-eul jeonghwaghage eobdeiteuhago siseol-eseo mulpum-eul jegeohan nallobuteo choeso 5 nyeon dong-an bojonhabnida.
DE Ja. Wenn Sie eine Lambda-Funktion aktualisieren, gibt es eine kurze Zeitspanne von normalerweise unter einer Minute, während der Anforderungen von der alten oder der neuen Version Ihrer Funktion ausgeführt werden können.
KO 예. Lambda 함수 업데이트 시, 일반적으로 1분 이내로 약간의 시간이 생깁니다. 이 시간 동안 함수의 이전 버전 또는 신규 버전으로 요청이 실행됩니다.
Transliteração ye. Lambda hamsu eobdeiteu si, ilbanjeog-eulo 1bun inaelo yaggan-ui sigan-i saeng-gibnida. i sigan dong-an hamsuui ijeon beojeon ttoneun singyu beojeon-eulo yocheong-i silhaengdoebnida.
alemão | coreano |
---|---|
lambda-funktion | lambda |
DE Der Unterschied zwischen der öffentlichen Beta und der Entwickler-Beta besteht darin, dass Entwickler mit letzterer Apps von Drittanbietern für iOS erstellen oder aktualisieren können
KO 공개 베타와 개발자 베타의 차이점은 후자가 개발자가 iOS 용 타사 앱을 빌드하거나 업데이트 할 수 있다는 것입니다
Transliteração gong-gae betawa gaebalja betaui chaijeom-eun hujaga gaebaljaga iOS yong tasa aeb-eul bildeuhageona eobdeiteu hal su issdaneun geos-ibnida
alemão | coreano |
---|---|
ios | ios |
DE Wie alle E-Commerce-Unternehmer Shopify Ladenbesitzer stehen vor Herausforderungen wie der Steigerung der Verkaufsraten und der Kundenbindung. Um dies zu erreichen, könnten Sie leicht Stunden damit verbringen, Produkte manuell zu aktualisieren …
KO 귀하의 비즈니스에 적합한 전자상거래 플랫폼을 찾고 있고 이미 조사를 시작했다고 가정해 보겠습니다. 이 경우 고려해야 할 상당한 금액이 있다는 것을 알게 될 것입니다.…
Transliteração gwihaui bijeuniseue jeoghabhan jeonjasang-geolae peullaespom-eul chajgo issgo imi josaleul sijaghaessdago gajeonghae bogessseubnida. i gyeong-u golyeohaeya hal sangdanghan geum-aeg-i issdaneun geos-eul alge doel geos-ibnida.…
DE Unabhängig von der Hardware oder den Workloads, die Sie ausführen, helfen Ihnen unsere umfassenden Tools zum Monitoring, Tracing und zur Analyse der Performance bei der Optimierung Ihrer Systeme
KO 실행 중인 하드웨어나 워크로드에 관계없이 Red Hat의 통합 성능 모니터링, 추적, 분석 툴을 통해 시스템을 최적화할 수 있습니다
Transliteração silhaeng jung-in hadeuweeona wokeulodeue gwangyeeobs-i Red Hat-ui tonghab seongneung moniteoling, chujeog, bunseog tul-eul tonghae siseutem-eul choejeoghwahal su issseubnida
DE Das könnte von der Einbeziehung von Fachleuten profitieren, die Erfahrung in der Entwicklung erfolgreicher Systeme der Prozess-Automatisierung haben
KO 이것은 성공적인 공정 자동화 시스템을 만든 경험이 있는 전문가를 참여시키는 것이 좋습니다
Transliteração igeos-eun seong-gongjeog-in gongjeong jadonghwa siseutem-eul mandeun gyeongheom-i issneun jeonmungaleul cham-yeosikineun geos-i johseubnida
DE Meyer Burger Technology AG ist ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das als Holdinggesellschaft der Meyer Burger Gruppe im Bereich Systeme und Prozesse auf der Basis von Halbleitertechnologien tätig ist
KO 6월 21일, 뉴욕에 본사를 둔 자산 관리 회사인 WisdomTree는 Cboe BZX Exchange에 상장될 WisdomTree 비트코인 트러스트의 출시 승인을 받기 위해 신청서를 제출했습니다
Transliteração 6wol 21il, nyuyog-e bonsaleul dun jasan gwanli hoesain WisdomTreeneun Cboe BZX Exchangee sangjangdoel WisdomTree biteukoin teuleoseuteuui chulsi seung-in-eul badgi wihae sincheongseoleul jechulhaessseubnida
DE Meyer Burger Technology AG ist ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das als Holdinggesellschaft der Meyer Burger Gruppe im Bereich Systeme und Prozesse auf der Basis von Halbleitertechnologien tätig ist
KO 6월 21일, 뉴욕에 본사를 둔 자산 관리 회사인 WisdomTree는 Cboe BZX Exchange에 상장될 WisdomTree 비트코인 트러스트의 출시 승인을 받기 위해 신청서를 제출했습니다
Transliteração 6wol 21il, nyuyog-e bonsaleul dun jasan gwanli hoesain WisdomTreeneun Cboe BZX Exchangee sangjangdoel WisdomTree biteukoin teuleoseuteuui chulsi seung-in-eul badgi wihae sincheongseoleul jechulhaessseubnida
DE Meyer Burger Technology AG ist ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das als Holdinggesellschaft der Meyer Burger Gruppe im Bereich Systeme und Prozesse auf der Basis von Halbleitertechnologien tätig ist
KO 6월 21일, 뉴욕에 본사를 둔 자산 관리 회사인 WisdomTree는 Cboe BZX Exchange에 상장될 WisdomTree 비트코인 트러스트의 출시 승인을 받기 위해 신청서를 제출했습니다
Transliteração 6wol 21il, nyuyog-e bonsaleul dun jasan gwanli hoesain WisdomTreeneun Cboe BZX Exchangee sangjangdoel WisdomTree biteukoin teuleoseuteuui chulsi seung-in-eul badgi wihae sincheongseoleul jechulhaessseubnida
DE Meyer Burger Technology AG ist ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das als Holdinggesellschaft der Meyer Burger Gruppe im Bereich Systeme und Prozesse auf der Basis von Halbleitertechnologien tätig ist
KO 6월 21일, 뉴욕에 본사를 둔 자산 관리 회사인 WisdomTree는 Cboe BZX Exchange에 상장될 WisdomTree 비트코인 트러스트의 출시 승인을 받기 위해 신청서를 제출했습니다
Transliteração 6wol 21il, nyuyog-e bonsaleul dun jasan gwanli hoesain WisdomTreeneun Cboe BZX Exchangee sangjangdoel WisdomTree biteukoin teuleoseuteuui chulsi seung-in-eul badgi wihae sincheongseoleul jechulhaessseubnida
DE Meyer Burger Technology AG ist ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das als Holdinggesellschaft der Meyer Burger Gruppe im Bereich Systeme und Prozesse auf der Basis von Halbleitertechnologien tätig ist
KO 6월 21일, 뉴욕에 본사를 둔 자산 관리 회사인 WisdomTree는 Cboe BZX Exchange에 상장될 WisdomTree 비트코인 트러스트의 출시 승인을 받기 위해 신청서를 제출했습니다
Transliteração 6wol 21il, nyuyog-e bonsaleul dun jasan gwanli hoesain WisdomTreeneun Cboe BZX Exchangee sangjangdoel WisdomTree biteukoin teuleoseuteuui chulsi seung-in-eul badgi wihae sincheongseoleul jechulhaessseubnida
DE Meyer Burger Technology AG ist ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das als Holdinggesellschaft der Meyer Burger Gruppe im Bereich Systeme und Prozesse auf der Basis von Halbleitertechnologien tätig ist
KO 6월 21일, 뉴욕에 본사를 둔 자산 관리 회사인 WisdomTree는 Cboe BZX Exchange에 상장될 WisdomTree 비트코인 트러스트의 출시 승인을 받기 위해 신청서를 제출했습니다
Transliteração 6wol 21il, nyuyog-e bonsaleul dun jasan gwanli hoesain WisdomTreeneun Cboe BZX Exchangee sangjangdoel WisdomTree biteukoin teuleoseuteuui chulsi seung-in-eul badgi wihae sincheongseoleul jechulhaessseubnida
DE Meyer Burger Technology AG ist ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das als Holdinggesellschaft der Meyer Burger Gruppe im Bereich Systeme und Prozesse auf der Basis von Halbleitertechnologien tätig ist
KO 6월 21일, 뉴욕에 본사를 둔 자산 관리 회사인 WisdomTree는 Cboe BZX Exchange에 상장될 WisdomTree 비트코인 트러스트의 출시 승인을 받기 위해 신청서를 제출했습니다
Transliteração 6wol 21il, nyuyog-e bonsaleul dun jasan gwanli hoesain WisdomTreeneun Cboe BZX Exchangee sangjangdoel WisdomTree biteukoin teuleoseuteuui chulsi seung-in-eul badgi wihae sincheongseoleul jechulhaessseubnida
DE Meyer Burger Technology AG ist ein in der Schweiz ansässiges Unternehmen, das als Holdinggesellschaft der Meyer Burger Gruppe im Bereich Systeme und Prozesse auf der Basis von Halbleitertechnologien tätig ist
KO 6월 21일, 뉴욕에 본사를 둔 자산 관리 회사인 WisdomTree는 Cboe BZX Exchange에 상장될 WisdomTree 비트코인 트러스트의 출시 승인을 받기 위해 신청서를 제출했습니다
Transliteração 6wol 21il, nyuyog-e bonsaleul dun jasan gwanli hoesain WisdomTreeneun Cboe BZX Exchangee sangjangdoel WisdomTree biteukoin teuleoseuteuui chulsi seung-in-eul badgi wihae sincheongseoleul jechulhaessseubnida
DE Wenn der USB-Treiberfehler des Apple-Mobilgeräts weiterhin besteht, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie " Treiber aktualisieren ".
KO Apple 모바일 장치 USB 드라이버 오류가 지속되면 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 " 드라이버 업데이트 "를 선택하십시오.
Transliteração Apple mobail jangchi USB deulaibeo olyuga jisogdoemyeon mauseu oleunjjog beoteun-eulo keullighago " deulaibeo eobdeiteu "leul seontaeghasibsio.
DE Wenn überhaupt, hat das technische Know-how und der Aufwand, die zum Erstellen, Betreiben und Aktualisieren eines DRM-Systems erforderlich sind, die Anzahl der Teilnehmer, die DRM-geschützte Musik verkaufen, begrenzt
KO DRM 시스템을 생성, 운영 및 업데이트하는 데 필요한 기술 전문 지식과 오버 헤드로 인해 DRM 보호 음악을 판매하는 참가자 수가 제한되었습니다
Transliteração DRM siseutem-eul saengseong, un-yeong mich eobdeiteuhaneun de pil-yohan gisul jeonmun jisiggwa obeo hedeulo inhae DRM boho eum-ag-eul panmaehaneun chamgaja suga jehandoeeossseubnida
DE Wie in der Meldung angegeben, müssen Sie die Ticketseite aktualisieren, damit die Änderungen sichtbar werden. Anstelle der geschwärzten Textstellen werden Platzhalter (▇▇▇▇) angezeigt.
KO 메시지에서와 마찬가지로 내용 삭제된 텍스트를 보려면 티켓 페이지를 새로 고쳐야 합니다. 내용 삭제한 텍스트는 이제 ▇▇▇▇ 문자로 표시됩니다.
Transliteração mesijieseowa machangajilo naeyong sagjedoen tegseuteuleul bolyeomyeon tikes peijileul saelo gochyeoya habnida. naeyong sagjehan tegseuteuneun ije ▇▇▇▇ munjalo pyosidoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções