DE Unser System reicht über unsere Produktfamilie hinaus. Du kannst dich in das System integrieren, das System implementieren und mit dem System wachsen.
DE Unser System reicht über unsere Produktfamilie hinaus. Du kannst dich in das System integrieren, das System implementieren und mit dem System wachsen.
JA 弊社のシステムは、一連のプロダクトの外にも広がっています。 システムの統合や実装を行い、システムとともに成長することができます。
Transliteração bì shènoshisutemuha、 yī liánnopurodakutono wàinimo guǎnggatteimasu. shisutemuno tǒng héya shí zhuāngwo xíngi,shisutemutotomoni chéng zhǎngsurukotogadekimasu。
DE Unser System reicht über unsere Produktfamilie hinaus. Du kannst dich in das System integrieren, das System implementieren und mit dem System wachsen.
JA 弊社のシステムは、一連のプロダクトの外にも広がっています。 システムの統合や実装を行い、システムとともに成長することができます。
Transliteração bì shènoshisutemuha、 yī liánnopurodakutono wàinimo guǎnggatteimasu. shisutemuno tǒng héya shí zhuāngwo xíngi,shisutemutotomoni chéng zhǎngsurukotogadekimasu。
DE Unser System reicht über unsere Produktfamilie hinaus. Du kannst dich in das System integrieren, das System implementieren und mit dem System wachsen.
JA 弊社のシステムは、一連のプロダクトの外にも広がっています。 システムの統合や実装を行い、システムとともに成長することができます。
Transliteração bì shènoshisutemuha、 yī liánnopurodakutono wàinimo guǎnggatteimasu. shisutemuno tǒng héya shí zhuāngwo xíngi,shisutemutotomoni chéng zhǎngsurukotogadekimasu。
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
JA Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage には、別のサポート サービスをご用意しています。詳しくは、Jira Align サポート、Trello サポート、Opsgenie サポート、Statuspage サポートをご覧ください。
Transliteração Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage niha、 biénosapōto sābisuwogo yòng yìshiteimasu。xiángshikuha、Jira Align sapōto,Trello sapōto,Opsgenie sapōto,Statuspage sapōtowogo lǎnkudasai。
alemão | japonês |
---|---|
jira | jira |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
JA Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage には、別のサポート サービスをご用意しています。詳しくは、Jira Align サポート、Trello サポート、Opsgenie サポート、Statuspage サポートをご覧ください。
Transliteração Jira Align、Trello、Opsgenie、Statuspage niha、 biénosapōto sābisuwogo yòng yìshiteimasu。xiángshikuha、Jira Align sapōto,Trello sapōto,Opsgenie sapōto,Statuspage sapōtowogo lǎnkudasai。
alemão | japonês |
---|---|
jira | jira |
DE RoboForm bietet Premium-Support für alle Stufen von Geschäftsbenutzern und Administratoren per Telefon, Online-Support-System und intuitive Support-Inhalte.
JA ロボフォームではオンラインサポートシステムを通して、ビジネスの規模に関わらず丁寧なサポートを提供しています。
Transliteração robofōmudehaonrainsapōtoshisutemuwo tōngshite,bijinesuno guī móni guānwarazu dīng níngnasapōtowo tí gōngshiteimasu。
DE RoboForm bietet Premium-Support für alle Stufen von Geschäftsbenutzern und Administratoren per Telefon, Online-Support-System und intuitive Support-Inhalte.
JA ロボフォームではオンラインサポートシステムを通して、ビジネスの規模に関わらず丁寧なサポートを提供しています。
Transliteração robofōmudehaonrainsapōtoshisutemuwo tōngshite,bijinesuno guī móni guānwarazu dīng níngnasapōtowo tí gōngshiteimasu。
DE Die Frage ist nicht, ob Sie über ein System zur Umsetzung der Anforderungen des CCPA verfügen. Die Frage ist, ob Sie über ein System verfügen, das Ihre Systeme verwaltet.
JA 問題は CCPA に対応するシステムがあるかではありません。システムを管理するシステムがあるか、です。
Transliteração wèn tíha CCPA ni duì yīngsurushisutemugaarukadehaarimasen.shisutemuwo guǎn lǐsurushisutemugaaruka、desu。
alemão | japonês |
---|---|
ccpa | ccpa |
DE Kunden können über unser Support-System Unterstützung anfordern. Bei jeder Anfrage sollten sie ihre SEN (Support Entitlement Number) bereit halten.
JA 顧客はサポート システムからサポートを利用できます。SEN (サポート登録番号) が必要です。
Transliteração gù kèhasapōto shisutemukarasapōtowo lì yòngdekimasu。SEN (sapōto dēng lù fān hào) ga bì yàodesu。
DE Sie haben ein Support- und Wartungspaket (SMP) für das jeweilige Produkt erworben. In diesem Fall haben Sie während der Dauer dieses Support- und Wartungsvertrags Anspruch auf prioritären Support.
JA 対応する製品のためにサポートとメンテナンスパッケージ (SMP) を購入しました。この場合優先サポートを サポート アンド メンテナンス パッケージ (SMP) の期間ご利用いただけます。
Transliteração duì yīngsuru zhì pǐnnotamenisapōtotomentenansupakkēji (SMP) wo gòu rùshimashita。kono chǎng hé yōu xiānsapōtowo sapōto ando mentenansu pakkēji (SMP) no qī jiāngo lì yòngitadakemasu。
alemão | japonês |
---|---|
smp | smp |
DE Die oben genannten Produkte werden von Cisco nicht mehr unterstützt, wenn sie das End-of-Support-Datum erreicht haben. Sie werden zwei Jahre nach dem End-of-Support-Datum von der Cisco Support-Website entfernt.
JA 上記の製品は、サポート終了日にシスコによるサポートが終了します。サポート終了日から 2 年後にシスコ サポート サイトから削除されます。
Transliteração shàng jìno zhì pǐnha,sapōto zhōng le rìnishisukoniyorusapōtoga zhōng leshimasu.sapōto zhōng le rìkara 2 nián hòunishisuko sapōto saitokara xuē chúsaremasu。
alemão | japonês |
---|---|
zwei | 2 |
DE Inhaber einer Abonnementlizenz können kostenlos auf unseren 24-stündigen technischen Support zurückgreifen. Die jeweiligen Support-Telefonnummern für Ihre Region finden Sie auf unserer Support-Webseite.
JA サブスクリプションをご利用のユーザーは、無料の24時間対応のテクニカルサポートをご利用いただけます。サポートの電話番号はテクニカルサポートサイトを参照してください。
Transliteração sabusukuripushonwogo lì yòngnoyūzāha、 wú liàono24shí jiān duì yīngnotekunikarusapōtowogo lì yòngitadakemasu.sapōtono diàn huà fān hàohatekunikarusapōtosaitowo cān zhàoshitekudasai。
DE Für Versionen, deren Support ausläuft, ist bis zu sechs (6) Monate nach dem Last-Support-Termin Extended Support verfügbar, damit genügend Zeit für ein Upgrade bleibt.
JA サポート最終日を迎えたリリースについては、アップグレード期間として、サポート最終日から6か月間、延長サポートを提供します。
Transliteração sapōto zuì zhōng rìwo yíngetarirīsunitsuiteha,appugurēdo qī jiāntoshite,sapōto zuì zhōng rìkara6ka yuè jiān、 yán zhǎngsapōtowo tí gōngshimasu。
DE Bei Support-Anfragen von Bestandskunden, kontaktieren Sie bitte Ihren Customer Support Manager oder besuchen Sie hier unseren Support-Bereich.
JA 既存のお客様のお問い合わせは、カスタマー・サポート・マネージャーにご連絡いただくか、弊社のサポートページをご利用ください。
Transliteração jì cúnnoo kè yàngnoo wèni héwaseha,kasutamā・sapōto・manējānigo lián luòitadakuka、 bì shènosapōtopējiwogo lì yòngkudasai。
DE Melden Sie sich bei Ihrem SDL Konto an und klicken Sie auf der Support-Seite auf Support anfordern, um auf das RWS Gateway-Portal zuzugreifen und eine Support-Anfrage einzureichen.
JA SDLアカウントにログインし、サポートページで[サポートにアクセス]をクリックしてRWS Gatewayポータルにアクセスし、サポートケースを送信してください。
Transliteração SDLakauntoniroguinshi,sapōtopējide[sapōtoniakusesu]wokurikkushiteRWS Gatewaypōtaruniakusesushi,sapōtokēsuwo sòng xìnshitekudasai。
DE Ihnen stehen außerdem Anleitungsvideos zur Nutzung des Support-Portals zur Verfügung. Darin wird erläutert, wie Sie neue Support-Anfragen über das RWS Gateway stellen und den Status bestehender Support-Fälle einsehen können.
JA サポートポータルについて説明する動画をご用意しています。この動画では、RWS Gatewayで新しいサポートケースを記録する方法や既存ケースのステータスの確認方法をご覧いただけます。
Transliteração sapōtopōtarunitsuite shuō míngsuru dòng huàwogo yòng yìshiteimasu。kono dòng huàdeha、RWS Gatewayde xīnshiisapōtokēsuwo jì lùsuru fāng fǎya jì cúnkēsunosutētasuno què rèn fāng fǎwogo lǎnitadakemasu。
DE Sie haben ein Support- und Wartungspaket (SMP) für das jeweilige Produkt erworben. In diesem Fall haben Sie während der Dauer dieses Support- und Wartungsvertrags Anspruch auf prioritären Support.
JA 対応する製品のためにサポートとメンテナンスパッケージ (SMP) を購入しました。この場合優先サポートを サポート アンド メンテナンス パッケージ (SMP) の期間ご利用いただけます。
Transliteração duì yīngsuru zhì pǐnnotamenisapōtotomentenansupakkēji (SMP) wo gòu rùshimashita。kono chǎng hé yōu xiānsapōtowo sapōto ando mentenansu pakkēji (SMP) no qī jiāngo lì yòngitadakemasu。
alemão | japonês |
---|---|
smp | smp |
DE Für Versionen, deren Support ausläuft, ist bis zu sechs (6) Monate nach dem Last-Support-Termin Extended Support verfügbar, damit genügend Zeit für ein Upgrade bleibt.
JA サポート最終日を迎えたリリースについては、アップグレード期間として、サポート最終日から6か月間、延長サポートを提供します。
Transliteração sapōto zuì zhōng rìwo yíngetarirīsunitsuiteha,appugurēdo qī jiāntoshite,sapōto zuì zhōng rìkara6ka yuè jiān、 yán zhǎngsapōtowo tí gōngshimasu。
DE Die oben genannten Produkte werden von Cisco nicht mehr unterstützt, wenn sie das End-of-Support-Datum erreicht haben. Sie werden zwei Jahre nach dem End-of-Support-Datum von der Cisco Support-Website entfernt.
JA 上記の製品は、サポート終了日にシスコによるサポートが終了します。 サポート終了日から 2 年後にシスコ サポート サイトから削除されます。
Transliteração shàng jìno zhì pǐnha,sapōto zhōng le rìnishisukoniyorusapōtoga zhōng leshimasu. sapōto zhōng le rìkara 2 nián hòunishisuko sapōto saitokara xuē chúsaremasu。
alemão | japonês |
---|---|
zwei | 2 |
DE Langfristiger Lifecycle-Support mit bis zu 10 Jahren Support für Haupt-Releases und 2 Jahren Support für Neben-Releases.
JA 長期のライフサイクルサポート:メジャーリリースは最大 10 年間、マイナーリリースは 2 年間のサポート
Transliteração zhǎng qīnoraifusaikurusapōto:mejārirīsuha zuì dà 10 nián jiān,mainārirīsuha 2 nián jiānnosapōto
DE Antworten auf Anforderungen verbleiben in der Version. Hierzu zählen auch Kommentare sowie ausstehende, abgelehnte und genehmigte Anforderungen.
JA リクエストへの回答はそのリクエストが行われたバージョンに付随しています。コメントや保留中の回答、承認/却下の結果もそこに含まれます。
Transliteração rikuesutoheno huí dáhasonorikuesutoga xíngwaretabājonni fù suíshiteimasu.komentoya bǎo liú zhōngno huí dá、 chéng rèn/què xiàno jié guǒmosokoni hánmaremasu。
DE Klicken Sie auf die Überschriften, um die Anforderungen zu sortieren. Klicken Sie z. B. auf Gesendet, um die Anforderungen nach dem Versanddatum zu sortieren.
JA リクエストを並べ替えるには、ヘッダーをクリックします。 たとえば、[送信日] をクリックすると、送信日によりリクエストが並べ替えられます。
Transliteração rikuesutowo bìngbe tìeruniha,heddāwokurikkushimasu。 tatoeba、[sòng xìn rì] wokurikkusuruto、 sòng xìn rìniyoririkuesutoga bìngbe tìeraremasu。
DE Mit dem Vorlagensatz für IT-Anforderungen und die Ticketausstellung können Sie IT-Anforderungen optimieren und die Ergebnisse und die Teamleistung verfolgen.
JA 「IT リクエストとチケット発行」テンプレート セットは、IT リクエストの合理的な管理や、結果およびチームのパフォーマンスの追跡に効果的です。
Transliteração 「IT rikuesutotochiketto fā xíng」tenpurēto settoha、IT rikuesutono hé lǐ dena guǎn lǐya、 jié guǒoyobichīmunopafōmansuno zhuī jīni xiào guǒ dedesu。
DE Mit Benachrichtigungen und Anforderungen können Sie steuern, wer Benachrichtigungen und Anforderungen von Blättern basierend auf der Zugriffsstufe des Benutzers für Blätter und Mitgliedschaften in der Organisation empfangen kann.
JA 通知およびリクエストを使用すると、組織内のシートとメンバーシップへのユーザーのアクセス レベルに基づいて、シートから通知/リクエストを受信できるユーザーを制御できます。
Transliteração tōng zhīoyobirikuesutowo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhī nèinoshītotomenbāshippuhenoyūzānoakusesu reberuni jīdzuite,shītokara tōng zhī/rikuesutowo shòu xìndekiruyūzāwo zhì yùdekimasu。
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
JA ご希望のプランが見つかりませんか?お客様のニーズに合ったカスタムプランをご提案しますので、ご安心ください。
Transliteração go xī wàngnopuranga jiàntsukarimasenka?o kè yàngnonīzuni héttakasutamupuranwogo tí ànshimasunode、go ān xīnkudasai。
DE Anforderungen an Analysieren, bereiten Sie auf der Grundlage dieser Anforderungen eine Abfrageliste vor
JA 要件を分析し、それらの要件に基づいてクエリリストを準備する
Transliteração yào jiànwo fēn xīshi、sorerano yào jiànni jīdzuitekueririsutowo zhǔn bèisuru
DE Senden Sie Anforderungen einmalig oder richten Sie wiederkehrende Anforderungen ein.
JA リクエストを 1 回送信、または定期的なリクエストとして設定。
Transliteração rikuesutowo 1 huí sòng xìn、mataha dìng qī denarikuesutotoshite shè dìng。
DE Sie können keinen Plan sehen, der Ihren Anforderungen entspricht? Kein Problem, nehmen Sie Kontakt mit uns auf und wir erstellen einen individuellen Plan, der Ihren Anforderungen entspricht.
JA ご希望のプランが見つかりませんか?お客様のニーズに合ったカスタムプランをご提案しますので、ご安心ください。
Transliteração go xī wàngnopuranga jiàntsukarimasenka?o kè yàngnonīzuni héttakasutamupuranwogo tí ànshimasunode、go ān xīnkudasai。
DE Nutzen Sie die jahrzehntelange Erfahrung in der Automobilbranche und die Fachkenntnisse über die Anforderungen der OEMs sowie über die Anforderungen der Branche und der Länder für den Datenaustausch.
JA 自動車業界の何十年にもわたる専門知識、OEM コンプライアンス要件に関する知識、および業界/国のデータ交換義務に関する知識を活用できます。
Transliteração zì dòng chē yè jièno hé shí niánnimowataru zhuān mén zhī shí、OEM konpuraiansu yào jiànni guānsuru zhī shí、oyobi yè jiè/guónodēta jiāo huàn yì wùni guānsuru zhī shíwo huó yòngdekimasu。
DE Klicken Sie auf die Überschriften, um die Anforderungen zu sortieren. Klicken Sie z. B. auf Gesendet, um die Anforderungen nach dem Versanddatum zu sortieren.
JA リクエストを並べ替えるには、ヘッダーをクリックします。 たとえば、[送信日] をクリックすると、送信日によりリクエストが並べ替えられます。
Transliteração rikuesutowo bìngbe tìeruniha,heddāwokurikkushimasu。 tatoeba、[sòng xìn rì] wokurikkusuruto、 sòng xìn rìniyoririkuesutoga bìngbe tìeraremasu。
DE Mit dem Vorlagensatz für IT-Anforderungen und die Ticketausstellung können Sie IT-Anforderungen optimieren und die Ergebnisse und die Teamleistung verfolgen.
JA 「IT リクエストとチケット発行」テンプレート セットは、IT リクエストの合理的な管理や、結果およびチームのパフォーマンスの追跡に効果的です。
Transliteração 「IT rikuesutotochiketto fā xíng」tenpurēto settoha、IT rikuesutono hé lǐ dena guǎn lǐya、 jié guǒoyobichīmunopafōmansuno zhuī jīni xiào guǒ dedesu。
DE Mit Benachrichtigungen und Anforderungen können Sie steuern, wer Benachrichtigungen und Anforderungen von Sheets basierend auf der Zugriffsstufe des Benutzers für Sheets und Mitgliedschaften in der Organisation empfangen kann.
JA 通知とリクエストを使用すると、組織内のシートとメンバーシップへのユーザーのアクセス レベルに基づいて、シートから通知/リクエストを受信できるユーザーを制御できます。
Transliteração tōng zhītorikuesutowo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhī nèinoshītotomenbāshippuhenoyūzānoakusesu reberuni jīdzuite,shītokara tōng zhī/rikuesutowo shòu xìndekiruyūzāwo zhì yùdekimasu。
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Regeln und Profile, die den spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens entsprechen, oder passen Sie die vordefinierten Regeln an Ihre Anforderungen an.
JA カスタム規則の作成とカスタムプロファイルの定義 を組織固有のニーズに合わせて行い、プレビルド規則をニーズに合わせてカスタマイズできます。
Transliteração kasutamu guī zéno zuò chéngtokasutamupurofairuno dìng yì wo zǔ zhī gù yǒunonīzuni héwasete xíngi,purebirudo guī zéwonīzuni héwasetekasutamaizudekimasu。
DE Welche System-management-Software ist die richtige für Ihre Anforderungen?
JA お客様のニーズに合う、最適なシステム管理 ソフトウェアはどれですか?
Transliteração o kè yàngnonīzuni héu、 zuì shìnashisutemu guǎn lǐ sofutou~eahadoredesuka?
DE Was sind die Hardware-Anforderungen für Ihr System?
JA システムのハードウェア要件は何ですか?
Transliteração shisutemunohādou~ea yào jiànha hédesuka?
DE Unsere Plattform ermöglicht es US-Importeuren, der FDA ein integriertes System zur Verwaltung der Compliance-Anforderungen mit der begleitenden Dokumentation vorzulegen.
JA 当社のプラットフォームにより、米国輸入業者は、FDA に対して、コンプライアンス要件と補助文書を管理するための統合システムを実証できます。
Transliteração dāng shènopurattofōmuniyori、 mǐ guó shū rù yè zhěha、FDA ni duìshite,konpuraiansu yào jiànto bǔ zhù wén shūwo guǎn lǐsurutameno tǒng héshisutemuwo shí zhèngdekimasu。
DE Aktivieren Sie Applikationsserver von Drittanbietern, APIs und System-Backends, um authentifizierte Anforderungen an Ihre API zu stellen, und behalten Sie dabei jederzeit die Kontrolle mit granularen Bereichen und Berechtigungen.
JA きめ細かなスコープと権限指定で絶えず管理しながら、サードパーティーアプリサーバー、API、システムバックエンドが、APIリクエストを認証できるようにします。
Transliteração kime xìkanasukōputo quán xiàn zhǐ dìngde juéezu guǎn lǐshinagara,sādopātīapurisābā,API,shisutemubakkuendoga、APIrikuesutowo rèn zhèngdekiruyounishimasu。
alemão | japonês |
---|---|
api | api |
DE Unsere Plattform ermöglicht es US-Importeuren, der FDA ein integriertes System zur Verwaltung der Compliance-Anforderungen mit der begleitenden Dokumentation vorzulegen.
JA 当社のプラットフォームにより、米国輸入業者は、FDA に対して、コンプライアンス要件と補助文書を管理するための統合システムを実証できます。
Transliteração dāng shènopurattofōmuniyori、 mǐ guó shū rù yè zhěha、FDA ni duìshite,konpuraiansu yào jiànto bǔ zhù wén shūwo guǎn lǐsurutameno tǒng héshisutemuwo shí zhèngdekimasu。
DE Mitunter erfordern Veranstaltungen oder Präsentationen aber auch eine druckvollere Beschallung. Daher sollte das System auch diese Anforderungen problemlos und benutzerfreundlich erfüllen können.
JA イベントやプレゼンテーションでより大音量のサウンドが必要な場合にも、こうしたニーズをシームレスかつ無理なく満たせるシステムが求められていました。
Transliteração ibentoyapurezentēshondeyori dà yīn liàngnosaundoga bì yàona chǎng hénimo、koushitanīzuwoshīmuresukatsu wú lǐnaku mǎntaserushisutemuga qiúmerareteimashita。
DE Passen Sie das System an die Anforderungen des Unternehmens an
DE Warum in isolierte Überwachungstools investieren, wenn Sie auch in ein zukunftssicheres System investieren können, das sich Ihren Anforderungen anpasst?
JA 成長に合わせて拡張でき、将来の変化に対応可能なシステムが使用できるのなら、サイロ化した監視ツールに投資する必要はありません。
Transliteração chéng zhǎngni héwasete kuò zhāngdeki、 jiāng láino biàn huàni duì yīng kě néngnashisutemuga shǐ yòngdekirunonara,sairo huàshita jiān shìtsūruni tóu zīsuru bì yàohaarimasen。
DE Dank einer leistungsstarken beidseitigen Synchronisierung werden Änderungen in einem System automatisch an das andere System übertragen.
JA 2つのデータベースが双方向で同期されるため、どちらかで変更を加えると、もう一方にも自動的に反映されます。
Transliteração 2tsunodētabēsuga shuāng fāng xiàngde tóng qīsarerutame、dochirakade biàn gèngwo jiāeruto、mou yī fāngnimo zì dòng deni fǎn yìngsaremasu。
DE Lesen Sie die wegweisende Abhandlung über VizQL: „Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases“ (Ein System für Abfrage, Analyse und Visualisierung mehrdimensionaler Datenbanken)Artikel lesen
JA VizQL についての論文をお読みください。「Polaris: マルチディメンショナルデータベースでのクエリ、分析、視覚化のためのシステム」 論文をダウンロード
Transliteração VizQL nitsuiteno lùn wénwoo dúmikudasai。「Polaris: maruchidimenshonarudētabēsudenokueri, fēn xī、 shì jué huànotamenoshisutemu」 lùn wénwodaunrōdo
DE 17 % Leistungssteigerung in einem gemischten System mit Virtual Security im Vergleich zu einem System ohne Virtual Security
JA 仮想スキャンサーバを導入しているシステムでは、導入していないシステムよりパフォーマンスが17%優れています。
Transliteração fǎn xiǎngsukyansābawo dǎo rùshiteirushisutemudeha、 dǎo rùshiteinaishisutemuyoripafōmansuga17%yōureteimasu。
DE Steigerung der System-E/A-Leistung und Erzwingen der Quality of Service mit SR-IOV-Unterstützung für gemeinsam genutzte IBM vNIC-Adapter, verfügbar mit IBM PowerVM und damit Reduzierung der CPU-Last und Steigerung der System-E/A-Leistung
JA IBM PowerVMのSR-IOV IBM vNIC共有アダプターのサポートにより、CPU負荷を軽減して、サービス品質を強化してシステムのI/Oパフォーマンスを改善します。
Transliteração IBM PowerVMnoSR-IOV IBM vNIC gòng yǒuadaputānosapōtoniyori、CPU fù héwo zhì jiǎnshite,sābisu pǐn zhìwo qiáng huàshiteshisutemunoI/Opafōmansuwo gǎi shànshimasu。
alemão | japonês |
---|---|
ibm | ibm |
DE System-Gebühren: Mastercard hat bekannt gegeben, dass die System-Gebühren für Authentifizierungen Anfang 2021 steigen werden – dies gilt jedoch nur für 3DS1. Dies ist ein großer Anreiz dafür, auf 3DS2 überzuwechseln.
JA スキーム手数料:Mastercardは、2021年初頭に承認のスキーム手数料が増加すると発表しました。ただし、これは3DS1にのみ適用されます。これは、3DS2に移行する大きなインセンティブです。
Transliteração sukīmu shǒu shù liào:Mastercardha、2021nián chū tóuni chéng rènnosukīmu shǒu shù liàoga zēng jiāsuruto fā biǎoshimashita。tadashi、koreha3DS1ninomi shì yòngsaremasu。koreha、3DS2ni yí xíngsuru dàkinainsentibudesu。
DE Testen Sie neue Software, Treiber, System-Updates und Einstellungen ohne Risiko, denn Sie können Ihr System jederzeit auf dessen ursprüngliche Konfiguration zurückgesetzt.
JA 以前の構成に簡単に戻せるので、新しいソフトウェア、ドライバ、システムアップデートなどを安全に試すことができます。
Transliteração yǐ qiánno gòu chéngni jiǎn dānni tìserunode、 xīnshiisofutou~ea,doraiba,shisutemuappudētonadowo ān quánni shìsukotogadekimasu。
DE System And Method For Correlating End-User Experience Data And Backend-Performance Data (System und Verfahren zum Korrelieren von Daten zur Endbenutzererfahrung und Back-End-Leistung)
JA エンドユーザエクスペリエンスのデータおよびバックエンドパフォーマンスのデータの関連性を検出するシステムおよび手法
Transliteração endoyūzaekusuperiensunodētaoyobibakkuendopafōmansunodētano guān lián xìngwo jiǎn chūsurushisutemuoyobi shǒu fǎ
DE System And Method For User-Context-Based Data Loss Prevention (System und Verfahren zum Vermeiden von Datenverlusten auf Basis des Benutzerkontexts)
JA ユーザのコンテキストベースのデータロス防止のためのシステムおよび手法
Transliteração yūzanokontekisutobēsunodētarosu fáng zhǐnotamenoshisutemuoyobi shǒu fǎ
DE System And Method For Querying Data (System und Verfahren zum Abfragen von Daten)
JA データをクエリするためのシステムおよび手法
Transliteração dētawokuerisurutamenoshisutemuoyobi shǒu fǎ
Mostrando 50 de 50 traduções