DE Die Liebe zum Detail sorgt schnell für Stimmung, nicht nur wegen der schauspielerischen Leistungen, sondern auch wegen der Behandlung der Arbeitsplatz der Direktoren.
Traduzir "statt sie wegen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "statt sie wegen" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de statt sie wegen
alemão
japonês
JA 細部へのこだわりは、演技だけでなく、その上での処理によって、すぐに雰囲気を作ります。 編集台と監督。
Transliteração xì bùhenokodawariha、 yǎn jìdakedenaku、sono shàngdeno chǔ lǐniyotte、suguni fēn tōng qìwo zuòrimasu。 biān jí táito jiān dū。
DE Wechseln Sie für Benutzer, die die SQLite-Datenbanken extrahieren möchten, die die Nachrichten enthalten, zu "Expertenmodus", um die Sicherungsdateien direkt wiederherzustellen. Sie finden sie auf folgenden Wegen:
JA メッセージを含むSQLiteデータベースを抽出したい場合は、「エキスパートモード」に進み、バックアップファイルを直接回復します。次のパスにあります。
Transliteração messējiwo hánmuSQLitedētabēsuwo chōu chūshitai chǎng héha,「ekisupātomōdo」ni jìnmi,bakkuappufairuwo zhí jiē huí fùshimasu。cìnopasuniarimasu。
DE Wechseln Sie für Benutzer, die die SQLite-Datenbanken extrahieren möchten, die die Nachrichten enthalten, zu "Expertenmodus", um die Sicherungsdateien direkt wiederherzustellen. Sie finden sie auf folgenden Wegen:
JA メッセージを含むSQLiteデータベースを抽出したい場合は、「エキスパートモード」に進み、バックアップファイルを直接回復します。次のパスにあります。
Transliteração messējiwo hánmuSQLitedētabēsuwo chōu chūshitai chǎng héha,「ekisupātomōdo」ni jìnmi,bakkuappufairuwo zhí jiē huí fùshimasu。cìnopasuniarimasu。
DE Wegen anderer Lizenzverträge wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen Vertreter.
JA その他のライセンス契約については、営業担当者にお問い合わせください。
Transliteração sono tānoraisensu qì yuēnitsuiteha、 yíng yè dān dāng zhěnio wèni héwasekudasai。
DE Automatisieren Sie die umgehende Stornierung von Aufträgen, bei denen ein Betrugsverdacht besteht. So minimieren Sie das Risiko, dass Aufträge wegen verzögerten Eingreifens trotzdem verschickt werden.
JA 詐欺行為が疑われる場合は、注文キャンセルを素早く自動化し、アクションの遅延により注文が発送されるリスクを最小限に抑えます。
Transliteração zhà qī xíng wèiga yíwareru chǎng héha、 zhù wénkyanseruwo sù zǎoku zì dòng huàshi,akushonno chí yánniyori zhù wénga fā sòngsarerurisukuwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
DE Suchen Sie nach intelligenten Wegen, um Budgetkürzungen vorzunehmen? Hier finden Sie ein paar großartige Rabatte und Boni für das Wachstum Ihres Unternehmens!
JA 予算削減の賢い方法をお探しですか？ここでは、あなた のビジネスの成長のためのいくつかの素晴らしい割引や ボーナスをご紹介します!
Transliteração yǔ suàn xuē jiǎnno xiáni fāng fǎwoo tànshidesuka？kokodeha、anata nobijinesuno chéng zhǎngnotamenoikutsukano sù qíngrashii gē yǐnya bōnasuwogo shào jièshimasu!
DE Obwohl die beiden großartige Freunde sind, haben sie noch nie wegen eines Typen gekämpft. Sie haben sogar den gleichen Geschmack bei Männern. Wie kann das sein?
JA この2人は大親友でありながら、今まで男が原因で喧嘩をしたことがないのです。好みの男性も同じです。そんなことがあるのか？
Transliteração kono2rénha dà qīn yǒudearinagara、 jīnmade nánga yuán yīnde xuān huāwoshitakotoganainodesu。hǎomino nán xìngmo tóngjidesu。son'nakotogaarunoka？
| alemão | japonês |
|---|---|
| beiden | 2 |
DE hat die heißesten Latinas, also könnten sie das perfekte Reiseziel sein, wenn Sie wegen der erstaunlichen Brünetten hier sind.
JA には、ホットなラテン系女性が揃っているので、素晴らしいブルネットを求めている人には最適な場所かもしれません。
Transliteração niha,hottonaraten xì nǚ xìngga jiǎntteirunode、 sù qíngrashiiburunettowo qiúmeteiru rénniha zuì shìna chǎng suǒkamoshiremasen。
DE Suchen Sie nach intelligenten Wegen, um Budgetkürzungen vorzunehmen? Hier finden Sie ein paar großartige Rabatte und Boni für das Wachstum Ihres Unternehmens!
JA 予算削減の賢い方法をお探しですか？ここでは、あなた のビジネスの成長のためのいくつかの素晴らしい割引や ボーナスをご紹介します!
Transliteração yǔ suàn xuē jiǎnno xiáni fāng fǎwoo tànshidesuka？kokodeha、anata nobijinesuno chéng zhǎngnotamenoikutsukano sù qíngrashii gē yǐnya bōnasuwogo shào jièshimasu!
DE Sie sagte, es sei "das erste Mal in meinem Leben", dass sie wegen eines Visums nicht in einem Land Rennen fahren konnte.
JA 彼女は、ビザのせいでその国でレースに参加できないのは「人生で初めて」だと語った。
Transliteração bǐ nǚha,bizanoseidesono guóderēsuni cān jiādekinainoha 「rén shēngde chūmete」dato yǔtta。
DE Sind sie von den Bestimmungen des DMCA ausgenommen und es werden keine Forderungen wegen Verstößen gegen oder Umgebung von Sicherheits- und Technologiebeschränkungen gegen Sie geltend gemacht.
JA DMCA の適用外であると考えてください。セキュリティやテクノロジーの制御を回避したとしても、申し立てが行われることはありません。
Transliteração DMCA no shì yòng wàidearuto kǎoetekudasai.sekyuritiyatekunorojīno zhì yùwo huí bìshitatoshitemo、 shēnshi lìtega xíngwarerukotohaarimasen。
DE Greifen Sie sicher auf Online-Bildungsressourcen zu – ohne Performance-Einbußen und ohne sich wegen Malware, Datenschutzverletzungen und andere Bedrohungen sorgen zu müssen. Mehr dazu
JA パフォーマンスの低下やマルウェア、データ漏えい、その他の脅威を心配することなく、オンライン教育リソースに安全にアクセスできます。 詳細を見る
Transliteração pafōmansuno dī xiàyamaruu~ea,dēta lòuei、sono tāno xié wēiwo xīn pèisurukotonaku,onrain jiào yùrisōsuni ān quánniakusesudekimasu。 xiáng xìwo jiànru
DE Potenzielle Kunden warten nur auf Ihre Expertise. Sie können auf verschiedenen Wegen zusammenarbeiten und kreativ werden.
JA 世界中のクライアントがあなたからのデザインを求めています。あなたのニーズやご希望に合った働き方に応じた受注方法から選べます。
Transliteração shì jiè zhōngnokuraiantogaanatakaranodezainwo qiúmeteimasu。anatanonīzuyago xī wàngni hétta dòngki fāngni yīngjita shòu zhù fāng fǎkara xuǎnbemasu。
DE Außerdem ist es wichtig, Wanderwege nicht zu verlassen – sie sind aus guten Gründen an Ort und Stelle angelegt. Das Abweichen von den Wegen kann dazu beitragen, die Krankheit weiter und schneller zu verbreiten.
JA また、整備された歩道から外れないようにお願いします。歩道から外れて足を踏み入れると、病原体の拡散が加速されることが知られています。
Transliteração mata、 zhěng bèisareta bù dàokara wàirenaiyounio yuànishimasu。bù dàokara wàirete zúwo tàmi rùreruto、 bìng yuán tǐno kuò sànga jiā sùsarerukotoga zhīrareteimasu。
DE Dieser Post ist verborgen, weil Sie ihn wegen eines Verstoßes gemeldet haben. Diesen Beitrag anzeigen
JA この投稿はあなたから不適切な表現を含むというレポートが寄せられたため表示されません。 この投稿を表示させる
Transliteração kono tóu gǎohaanatakara bù shì qièna biǎo xiànwo hánmutoiurepōtoga jìseraretatame biǎo shìsaremasen。 kono tóu gǎowo biǎo shìsaseru
DE Visualisieren Sie Daten in Ihren Blättern in einer Vielzahl von verschiedenen Wegen, einschließlich Torten-, Leisten- und Liniendiagramme.
JA 円グラフ、棒グラフ、折れ線グラフなど、さまざまな方法でシートのデータを視覚化します。
Transliteração yuángurafu, bànggurafu, zhére xiàngurafunado、samazamana fāng fǎdeshītonodētawo shì jué huàshimasu。
DE DAS HAUPTPROBLEM MIT PASSWÖRTERN ENTSTEHT, WENN BENUTZER SIE DER EINFACHHEIT UND NICHT DER SICHERHEIT WEGEN WÄHLEN.
JA パスワードの主要な問題点は、ユーザーがセキュリティよりも簡単さを選択する際に生じます。
Transliteração pasuwādono zhǔ yàona wèn tí diǎnha,yūzāgasekyuritiyorimo jiǎn dānsawo xuǎn zésuru jìni shēngjimasu。
DE Informationen zu den Vorsichtsmaßnahmen wegen Covid-19Lesen Sie unsere Informationen zu Covid-19
JA 新型コロナウイルス（COVID-19）感染予防措置に関するご案内新型コロナウイルス（COVID-19）に関するご案内を読む
Transliteração xīn xíngkoronauirusu（COVID-19） gǎn rǎn yǔ fáng cuò zhìni guānsurugo àn nèi xīn xíngkoronauirusu（COVID-19）ni guānsurugo àn nèiwo dúmu
DE Wählen Sie zwischen drei Wegen, Ihre Veranstaltungspakete mit Teilnehmern zu teilen
JA イベントパッケージを参加者と共有するには、3つの方法の中から選択します
Transliteração ibentopakkējiwo cān jiā zhěto gòng yǒusuruniha、3tsuno fāng fǎno zhōngkara xuǎn zéshimasu
DE Live oder aufgenommen – hier finden Sie einige von vielen Wegen, auf denen Lehrer Prezi Video nutzen, um die wichtige zwischenmenschliche Verbindung mit ihren Schülern aufrechtzuerhalten.
JA ライブ配信でも録画でも、Prezi Video を使って生徒との繋がりを維持しながら授業を行えます。
Transliteração raibu pèi xìndemo lù huàdemo、Prezi Video wo shǐtte shēng tútono jìgariwo wéi chíshinagara shòu yèwo xíngemasu。
DE Live oder aufgenommen – hier finden Sie einige von vielen Wegen, auf denen Lehrer Prezi Video nutzen, um die wichtige zwischenmenschliche Verbindung mit ihren Schülern aufrechtzuerhalten.
JA ライブ配信でも録画でも、Prezi Video を使って生徒との繋がりを維持しながら授業を行えます。
Transliteração raibu pèi xìndemo lù huàdemo、Prezi Video wo shǐtte shēng tútono jìgariwo wéi chíshinagara shòu yèwo xíngemasu。
DE Sie denken, Deutschland ist sehr bürokratisch und nur umfangreiche Anträge zählen? Von wegen! In nur zwei Schritten ist Ihre Bewerbung fertig:
JA ドイツはかなり官僚的で膨大な申請書類を提出しないと相手にされないとお考えでしょうか? それは全く違います! たったの二つの手順で応募完了です:
Transliteração doitsuhakanari guān liáo dede péng dàna shēn qǐng shū lèiwo tí chūshinaito xiāng shǒunisarenaitoo kǎoedeshouka? soreha quánku wéiimasu! tattano èrtsuno shǒu shùnde yīng mù wán ledesu:
DE Führung von Mitarbeitern und Besuchern durch das Gebäude auf den sichersten Wegen und Verständnis der Bewegungsmuster, um potenzielle Risikobereiche zu erkennen und Staus zu vermeiden, bevor sie entstehen.
JA 最も安全なルートを使って社員や訪問者を建物内に誘導し、動きのパターンを理解することで、潜在的なハイリスクエリアを特定し、混雑を事前に回避することができます。
Transliteração zuìmo ān quánnarūtowo shǐtte shè yuánya fǎng wèn zhěwo jiàn wù nèini yòu dǎoshi、 dòngkinopatānwo lǐ jiěsurukotode、 qián zài denahairisukueriawo tè dìngshi、 hùn záwo shì qiánni huí bìsurukotogadekimasu。
DE Greifen Sie sicher auf Online-Bildungsressourcen zu – ohne Performance-Einbußen und ohne sich wegen Malware, Datenschutzverletzungen und andere Bedrohungen sorgen zu müssen. Mehr dazu
JA パフォーマンスの低下やマルウェア、データ漏えい、その他の脅威を心配することなく、オンライン教育リソースに安全にアクセスできます。 詳細を見る
Transliteração pafōmansuno dī xiàyamaruu~ea,dēta lòuei、sono tāno xié wēiwo xīn pèisurukotonaku,onrain jiào yùrisōsuni ān quánniakusesudekimasu。 xiáng xìwo jiànru
DE Außerdem ist es wichtig, Wanderwege nicht zu verlassen – sie sind aus guten Gründen an Ort und Stelle angelegt. Das Abweichen von den Wegen kann dazu beitragen, die Krankheit weiter und schneller zu verbreiten.
JA また、整備された歩道から外れないようにお願いします。歩道から外れて足を踏み入れると、病原体の拡散が加速されることが知られています。
Transliteração mata、 zhěng bèisareta bù dàokara wàirenaiyounio yuànishimasu。bù dàokara wàirete zúwo tàmi rùreruto、 bìng yuán tǐno kuò sànga jiā sùsarerukotoga zhīrareteimasu。
DE Kann wegen privater Veranstaltungen früher schließen; bitte überprüfen Sie den Kalender vor Ihrem Besuch.
JA プライベート関数により早くクローズする場合があります。訪問前にカレンダーをチェックしてください。
Transliteração puraibēto guān shùniyori zǎokukurōzusuru chǎng hégaarimasu。fǎng wèn qiánnikarendāwochekkushitekudasai。
DE Wenn Sie uns wegen einer Stornierung kontaktieren, dauert die Bearbeitung Ihrer Anfrage etwa 2-3 Tage.
JA キャンセルについてご連絡いただいた場合、リクエストの処理には2〜3日ほどかかります。
Transliteração kyanserunitsuitego lián luòitadaita chǎng hé,rikuesutono chǔ lǐniha2〜3rìhodokakarimasu。
DE Wurden Sie, abgesehen von geringfügigen Verkehrsverstößen, wegen eines Verbrechens oder Vergehens verurteilt?* Ein "Ja" schließt nicht unbedingt eine Beschäftigung aus.
JA 軽微な交通違反を除き、重罪または軽犯罪で有罪判決を受けたことがあるか * 「はい」は必ずしも採用の妨げにはならない
Transliteração zhì wēina jiāo tōng wéi fǎnwo chúki、 zhòng zuìmataha zhì fàn zuìde yǒu zuì pàn juéwo shòuketakotogaaruka * 「hai」ha bìzushimo cǎi yòngno fánggenihanaranai
DE Covid-19: Wegen örtlicher Vorschriften sind einige Einrichtungen und Dienste möglicherweise beschränkt oder während Ihres Besuchs geschlossen. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an das Hotel.
JA Covid-19：現地のガイドラインにより、お客さまのご滞在中に、一部のアメニティやサービスをご利用いただけない場合があります。詳細については、ホテルにお問い合わせください。
Transliteração Covid-19： xiàn denogaidorainniyori、o kèsamanogo zhì zài zhōngni、 yī bùnoamenitiyasābisuwogo lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。xiáng xìnitsuiteha,hoterunio wèni héwasekudasai。
DE Unsere Besucher in Neuseeland sind jedoch gerade wegen der Anreise oder durch die längeren Fahrtzeiten durch wunderschöne Landschaften besonders oft müde.
JA 長距離フライトでニュージーランドに到着したばかりであったり、時差ぼけで体調が優れない場合、睡眠時間が足りない場合、前日や当日に長時間運転していた場合も同様です。
Transliteração zhǎng jù lífuraitodenyūjīrandoni dào zheshitabakarideattari、 shí chàbokede tǐ diàoga yōurenai chǎng hé、 shuì mián shí jiānga zúrinai chǎng hé、 qián rìya dāng rìni zhǎng shí jiān yùn zhuǎnshiteita chǎng hémo tóng yàngdesu。
DE Herunterstufung von kostenpflichtiger Mitgliedschaft zu Standard-Mitgliedschaft wegen Ablauf der Vertragsperiode
JA 有料メンバーシップからベーシックメンバーシップへ戻る
Transliteração yǒu liàomenbāshippukarabēshikkumenbāshippuhe tìru
DE Wie reiche ich eine Beschwerde wegen Markenrechtsverletzung ein?
JA 商標権侵害の申し立て方法は？
Transliteração shāng biāo quán qīn hàino shēnshi lìte fāng fǎha？
DE Blick durch Fenster der Team-Kellner in Gesichtsmaske schließen Café wegen der Quarantäne. Das Personal des Restaurants reinigt und arrangiert die Möbel nach dem Abendessen. Konzept der kleinen Unternehmen und der Pandemie
JA 家庭で食事を準備し、一緒に笑いながら踊る若い幸せな夫婦、気楽に楽しめる夫と妻、楽しい食事を楽しみながら、現代の台所で音楽を聴く
Transliteração jiā tíngde shí shìwo zhǔn bèishi、 yī xùni xiàoinagara yǒngru ruòi xìngsena fū fù、 qì lèni lèshimeru fūto qī、 lèshii shí shìwo lèshiminagara、 xiàn dàino tái suǒde yīn lèwo tīngku
DE Schlüssel können in der Cloud auf verschiedenen Wegen verwaltet werden:
JA クラウド上での暗号鍵管理では、次のようなさまざまな点について検討されます。
Transliteração kuraudo shàngdeno àn hào jiàn guǎn lǐdeha、 cìnoyounasamazamana diǎnnitsuite jiǎn tǎosaremasu。
DE . Wegen der milden Temperaturen und der vielen Sonnentage wird Northland oft auch der „winterlose Norden“ genannt.
JA です。ノースランドは特に温暖で、晴れの日も多いことから「冬のないノース」と呼ばれています。
Transliteração desu.nōsurandoha tèni wēn nuǎnde、 qíngreno rìmo duōikotokara 「dōngnonainōsu」to hūbareteimasu。
DE Wegen seiner Insellage ist man in Neuseeland nie weit vom Meer entfernt. Nutze die langen, heißen Sommertage für Wassersportarten wie Kajakfahren, Schnorcheln, Segeln oder Schwimmen.
JA ニュージーランドは島国なので、少し移動すれば海に出ることができます。夏の長い一日、カヤックやシュノーケル、セイリング、遊泳など、水辺のアクティビティを満喫してください。
Transliteração nyūjīrandoha dǎo guónanode、 shǎoshi yí dòngsureba hǎini chūrukotogadekimasu。xiàno zhǎngi yī rì,kayakkuyashunōkeru,seiringu, yóu yǒngnado、 shuǐ biānnoakutibitiwo mǎn chīshitekudasai。
DE Wegen seiner Schönheit sowohl Innen als auch Außen wird das Empire State Building in der ganzen Welt als architektonisches Meisterwerk geschätzt.
JA 内装も外装も美しいエンパイアステートビルは、世界中の人々に愛されている素晴らしい建築物です。
Transliteração nèi zhuāngmo wài zhuāngmo měishiienpaiasutētobiruha、 shì jiè zhōngno rén 々ni àisareteiru sù qíngrashii jiàn zhú wùdesu。
DE Wenn es gegen dein Konto eine nicht beigelegte Beschwerde wegen Urheberrechtsverletzung gibt, müssen wir die Beschwerde dokumentieren, um den Bestimmungen des DMCA Gesetzes Folge zu leisten.
JA 対象の音楽を所有していない旨を宣言した、その動画から一切の収益も得なかった、アーティストを動画のクレジットに表示した、あるいは対象の音楽を購入した・・・という場合は？
Transliteração duì xiàngno yīn lèwo suǒ yǒushiteinai zhǐwo xuān yánshita、sono dòng huàkara yī qièno shōu yìmo dénakatta,ātisutowo dòng huànokurejittoni biǎo shìshita、aruiha duì xiàngno yīn lèwo gòu rùshita・・・toiu chǎng héha？
DE Wie reiche ich eine Beschwerde wegen Markenrechtsverletzung ein? ? Hilfecenter
JA 商標権侵害の申し立て方法は？ ? ヘルプセンター
Transliteração shāng biāo quán qīn hàino shēnshi lìte fāng fǎha？ ? herupusentā
DE mit uns wegen eines schwebenden Geschäfts oder bereits unterzeichneten Vertrages bzw. Tests Kontakt aufnehmen,
JA 保留中または署名済みの契約またはテストに関連して当社とやり取りするとき。
Transliteração bǎo liú zhōngmataha shǔ míng jìmino qì yuēmatahatesutoni guān liánshite dāng shètoyari qǔrisurutoki。
DE uns wegen einer Frage, Anmerkung, Anfrage oder mit der Bitte um technischen Support kontaktieren oder
JA 質問、コメント、または依頼(技術サポートのリクエストを含む)について当社と連絡を取るとき。
Transliteração zhì wèn,komento,mataha yī lài (jì shùsapōtonorikuesutowo hánmu)nitsuite dāng shèto lián luòwo qǔrutoki。
DE Die Wahrscheinlichkeit, dass Kunden wegen ihrer Rechnung anrufen, liegt bei 79 % …
JA 顧客は79%の確率で請求について電話で問い合わせてきます...
Transliteração gù kèha79%no què lǜde qǐng qiúnitsuite diàn huàde wèni héwasetekimasu...
DE Mit Pega können Unternehmen Muster bei Kundensignalen erkennen, um vorherzusagen, wer wahrscheinlich wegen einer Frage zur Rechnung anrufen wird.
JA Pegaの導入により、企業はさまざまな顧客のシグナルにおけるパターンを検出して、どのユーザーが請求に関する問い合わせの電話をかける可能性が高いかを予測できます。
Transliteração Pegano dǎo rùniyori、 qǐ yèhasamazamana gù kènoshigunaruniokerupatānwo jiǎn chūshite、donoyūzāga qǐng qiúni guānsuru wèni héwaseno diàn huàwokakeru kě néng xìngga gāoikawo yǔ cèdekimasu。
DE Keine Benachteiligung wegen der Ausübung der oben genannten Rechte
JA お客様が上記の権利を行使した際に不公平な取り扱いを受けない権利。
Transliteração o kè yàngga shàng jìno quán lìwo xíng shǐshita jìni bù gōng píngna qǔri xīiwo shòukenai quán lì。
DE Prozentanteil der Helpdesk-Anrufe wegen Zurücksetzen eines Passworts
DE Sicherheit und Gesundheit unserer Projekt-Teams haben Priorität. Wegen des Coronavirus haben wir unser GSO (Global Sales Offsite-Event) daher digitalisiert.
JA 新しい働き方のために、新しいツールを
Transliteração xīnshii dòngki fāngnotameni、 xīnshiitsūruwo
DE Hunderte von Teilnehmern können kontinuierlich und auf verschiedenen Wegen von Weiterbildung profitieren. Dies ist die flexibelste, effektivste und wirtschaftlichste Lösung für Unternehmen.
JA さまざまなアプローチで時間をかけて数百人を対象としたトレーニングを実践。エンタープライズ向けの最も柔軟で効率的、経済的なソリューションです。
Transliteração samazamanaapurōchide shí jiānwokakete shù bǎi rénwo duì xiàngtoshitatorēninguwo shí jiàn.entāpuraizu xiàngkeno zuìmo róu ruǎnde xiào lǜ de、 jīng jì denasoryūshondesu。
DE Per Geländewagen-Safari geht es auf versteckten Wegen nach oben, um die geschichtsträchtigen Sehenswürdigkeiten aus der Vogelperspektive zu betrachten.
JA 4WDに乗って隠された道路を走り、歴史的遺跡を訪れる
Transliteração 4WDni chéngtte yǐnsareta dào lùwo zǒuri、 lì shǐ de yí jīwo fǎngreru
DE Gestern verschlechterten sich die Nachrichten, als Motherboard berichtet, dass Hacker versuchen, Apple wegen illegalen Zugriffs auf etwa 300 - 559 Millionen iCloud-Konten zu erpressen.
JA 昨日のニュースはさらに悪化し、Motherboardの報告によると、ハッカーはおよそ3億から5億5,900万のiCloudアカウントへの違法アクセスでAppleを強要しようとしているという。
Transliteração zuó rìnonyūsuhasarani è huàshi、Motherboardno bào gàoniyoruto,hakkāhaoyoso3yìkara5yì5,900wànnoiCloudakauntoheno wéi fǎakusesudeApplewo qiáng yàoshiyoutoshiteirutoiu。
DE Weinproben (mit den besten Weinen aus Sonoma und Napa), täglich von 4:30 bis 5:30nachm. Uhr (es gelten Einschränkungen wegen COVID-19)
JA 毎日のワインテイスティング（ソノマ産とナパバレー産の高級ワイン、午後4時30分～午後5:30、現地の新型コロナウイルス対策により変更となる場合があります）
Transliteração měi rìnowainteisutingu（sonoma chǎntonapabarē chǎnno gāo jíwain, wǔ hòu4shí30fēn～wǔ hòu5:30、 xiàn deno xīn xíngkoronauirusu duì cèniyori biàn gèngtonaru chǎng hégaarimasu）
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
statt jahres statt statt euch statt darauf statt dessen statt viel analysen statt jungfrau region statt customer journey statt veranstaltungen statt marke statt cloud statt transparent statt opak ausschließlich online statt statt der angabe synapsen statt internationale sportveranstaltungen statt wegen bedenken wegen du wegen wegen sehr beschäftigt internationalen reisebeschränkungen wegen ansprüche wegen urheberrechtsverletzungen wegen einer stornierung indem sie sie sie automatisieren sie prozesse sie macht schicken sie ihre erweitern sie sind sie beobachten sie lassen sie bitte erhalten sie zugriff landen sie irgendwann waehlen sie nutzen sie gut wussten sie sodass sie sehen indem sie alles kommen sie effizienter kennen sie klicken sie wieder schlagen sie etwas konvertiert sie kommen sie schneller woher sie kommen lernen sie docusign schauen sie konvertieren sie jpg
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe