DE Die Lizenzierung für NTA hängt von Ihrer Network Performance Monitor-Lizenz ab. Wenn Sie eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie auch eine NPM SL250-Installation.
Traduzir "lizenz eine lizenz" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lizenz eine lizenz" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de lizenz eine lizenz
alemão
japonês
JA NTAのライセンスはNetwork Performance Monitorライセンスに従うため、NTA SL250ライセンスが必要な場合は、NPM SL250もインストールする必要があります。
Transliteração NTAnoraisensuhaNetwork Performance Monitorraisensuni cóngutame、NTA SL250raisensuga bì yàona chǎng héha、NPM SL250moinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
DE Die Lizenzierung für NTA hängt von Ihrer NPM-Lizenz ab. Wenn Sie eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie auch eine NPM SL250-Installation.
JA NTAのライセンスはNPMライセンスに従うため、NTA SL250ライセンスが必要な場合は、NPM SL250もインストールする必要があります。
Transliteração NTAnoraisensuhaNPMraisensuni cóngutame、NTA SL250raisensuga bì yàona chǎng héha、NPM SL250moinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
DE Eine Smartsheet-Lizenz. Unter Ihren Smartsheet-Plan und -Benutzertyp erkennen können Sie feststellen, ob Sie eine Smartsheet-Lizenz haben.
JA Smartsheet ライセンス。 Smartsheet ライセンスの有無を確認する方法は、「Smartsheet のプランとユーザー タイプを特定する」をご覧ください。
Transliteração Smartsheet raisensu. Smartsheet raisensuno yǒu wúwo què rènsuru fāng fǎha、「Smartsheet nopurantoyūzā taipuwo tè dìngsuru」wogo lǎnkudasai。
DE Für Funktionen zum Erstellen, Besitzen, Verwalten oder Steuern eines Prozesses, Programms oder Projekts in Smartsheet ist eine kostenpflichtige Lizenz erforderlich. Beispielsweise ist eine Lizenz für Folgendes erforderlich:
JA Smartsheet のプロセス、プログラム、またはプロジェクトの作成、所有、管理、または推進には、有料ライセンスが必要です。 たとえば、次の作業をするにはライセンスが必要です。
Transliteração Smartsheet nopurosesu,puroguramu,matahapurojekutono zuò chéng、 suǒ yǒu、 guǎn lǐ、mataha tuī jìnniha、 yǒu liàoraisensuga bì yàodesu。 tatoeba、 cìno zuò yèwosuruniharaisensuga bì yàodesu。
DE Ja, Sie müssen eine Salesforce-Lizenz besitzen, um Workflows mit Salesforce Connector zu erstellen. Außerdem benötigen Sie eine Service Cloud-Lizenz, um Workflows mit dem Service Cloud Connector zu erstellen.
JA はい、Salesforce Connector でワークフローを作成するには、Salesforce のライセンスが必要です。 また Service Cloud コネクタにてワークフローを作成するには、Service Cloud のライセンスが必要です。
Transliteração hai、Salesforce Connector dewākufurōwo zuò chéngsuruniha、Salesforce noraisensuga bì yàodesu。 mata Service Cloud konekutanitewākufurōwo zuò chéngsuruniha、Service Cloud noraisensuga bì yàodesu。
DE Du kannst eine Capture One Pro-Lizenz monatlich oder jährlich abonnieren – oder eine einmalige Zahlung leisten, um deine Lizenz voll und ganz zu erwerben. Du hast die Wahl.
JA Capture One Pro は月々払いまたは年間一括払いのサブスクリプション、またはライセンス所有権購入の いずれかをお選びいただけます。
Transliteração Capture One Pro ha yuè 々 fǎnimataha nián jiān yī kuò fǎninosabusukuripushon,mataharaisensu suǒ yǒu quán gòu rùno izurekawoo xuǎnbiitadakemasu。
DE Die Lizenzierung für NTA hängt von Ihrer NPM-Lizenz ab. Wenn Sie eine NTA SL250-Lizenz möchten, benötigen Sie auch eine NPM SL250-Installation.
JA NTAのライセンスはNPMライセンスに従うため、NTA SL250ライセンスが必要な場合は、NPM SL250もインストールする必要があります。
Transliteração NTAnoraisensuhaNPMraisensuni cóngutame、NTA SL250raisensuga bì yàona chǎng héha、NPM SL250moinsutōrusuru bì yàogaarimasu。
DE Ja, Sie müssen eine Salesforce-Lizenz besitzen, um Workflows mit Salesforce Connector zu erstellen. Außerdem benötigen Sie eine Service Cloud-Lizenz, um Workflows mit dem Service Cloud Connector zu erstellen.
JA はい、Salesforce Connector でワークフローを作成するには、Salesforce のライセンスが必要です。 また Service Cloud コネクタにてワークフローを作成するには、Service Cloud のライセンスが必要です。
Transliteração hai、Salesforce Connector dewākufurōwo zuò chéngsuruniha、Salesforce noraisensuga bì yàodesu。 mata Service Cloud konekutanitewākufurōwo zuò chéngsuruniha、Service Cloud noraisensuga bì yàodesu。
DE 2) Lizenz. Sie gewähren uns ein nicht ausschließliches, unbefristetes, gebührenfreies, weltweites, vollständig unterlizenzierbares und unwiderrufliches Recht und eine Lizenz dafür:
JA 2) ライセンス。お客様は、当社に対し、以下の非独占的、恒久的、無償、全世界的、完全にサブライセンス可能な、取消不能の権利およびライセンスを付与します。
Transliteração 2) raisensu.o kè yàngha、 dāng shèni duìshi、 yǐ xiàno fēi dú zhàn de、 héng jiǔ de、 wú cháng、 quán shì jiè de、 wán quánnisaburaisensu kě néngna、 qǔ xiāo bù néngno quán lìoyobiraisensuwo fù yǔshimasu。
DE Bevor Sie eine kostenpflichtige Lizenz erwerben, können Sie die Web Pro-Edition von Plesk Obsidian 14 Tage lang testen. Wählen Sie dazu „Mit der Lizenz einer voll funktionsfähigen Testversion fortfahren“ aus.
JA 有料ライセンスを購入する前に、Plesk Obsidian Web Pro edition で Plesk を 14 日間評価できます。これには、［すべての機能を使用できる評価版ライセンスで続ける］を選択します。
Transliteração yǒu liàoraisensuwo gòu rùsuru qiánni、Plesk Obsidian Web Pro edition de Plesk wo 14 rì jiān píng sìdekimasu。koreniha、［subeteno jī néngwo shǐ yòngdekiru píng sì bǎnraisensude xùkeru］wo xuǎn zéshimasu。
DE Die Lizenz ist gültig für die Verwendung auf einem Computer. Für jeden weiteren Computer ist eine weitere Lizenz erforderlich.
JA 本ライセンスは1台のコンピュータでご利用いただけます。追加の PCに対してはそれぞれ別個のライセンスが必要となります。
Transliteração běnraisensuha1táinokonpyūtadego lì yòngitadakemasu。zhuī jiāno PCni duìshitehasorezore bié gènoraisensuga bì yàotonarimasu。
DE Die Lizenz ist gültig für den Einsatz auf einem einzelnen tragbaren Speichergerät, z. B. USB-Stick. Eine separate Lizenz ist für jedes weitere Speichermedium erforderlich.
JA 本ライセンスは USB スティック等の1台のポータブルストレージデバイスでご利用いただけます。追加のストレージデバイスに対してはそれぞれ追加のライセンスが必要となります。
Transliteração běnraisensuha USB sutikku děngno1táinopōtaburusutorējidebaisudego lì yòngitadakemasu。zhuī jiānosutorējidebaisuni duìshitehasorezore zhuī jiānoraisensuga bì yàotonarimasu。
DE „Unbefristete Lizenz“ bezeichnet eine widerrufbare Lizenz, die Sie von uns oder einem Wiederverkäufer erworben haben, um die Software zeitlich unbegrenzt gemäß den Bedingungen der EULA zu nutzen.
JA 「永久ライセンス」とは、EULA の条件に従い、ソフトウェア製品を永久的に使用するために、お客様が弊社または再販業者から購入した取消可能なライセンスを意味するものとします。
Transliteração 「yǒng jiǔraisensu」toha、EULA no tiáo jiànni cóngi,sofutou~ea zhì pǐnwo yǒng jiǔ deni shǐ yòngsurutameni、o kè yàngga bì shèmataha zài fàn yè zhěkara gòu rùshita qǔ xiāo kě néngnaraisensuwo yì wèisurumonotoshimasu。
DE 2) Lizenz. Sie gewähren uns ein nicht ausschließliches, unbefristetes, gebührenfreies, weltweites, vollständig unterlizenzierbares und unwiderrufliches Recht und eine Lizenz dafür:
JA 2) ライセンス。お客様は、当社に対し、以下の非独占的、恒久的、無償、全世界的、完全にサブライセンス可能な、取消不能の権利およびライセンスを付与します。
Transliteração 2) raisensu.o kè yàngha、 dāng shèni duìshi、 yǐ xiàno fēi dú zhàn de、 héng jiǔ de、 wú cháng、 quán shì jiè de、 wán quánnisaburaisensu kě néngna、 qǔ xiāo bù néngno quán lìoyobiraisensuwo fù yǔshimasu。
DE Bevor Sie eine kostenpflichtige Lizenz erwerben, können Sie die Web Pro-Edition von Plesk Obsidian 14 Tage lang testen. Wählen Sie dazu „Mit der Lizenz einer voll funktionsfähigen Testversion fortfahren“ aus.
JA 有料ライセンスを購入する前に、Plesk Obsidian Web Pro edition で Plesk を 14 日間評価できます。これには、［すべての機能を使用できる評価版ライセンスで続ける］を選択します。
Transliteração yǒu liàoraisensuwo gòu rùsuru qiánni、Plesk Obsidian Web Pro edition de Plesk wo 14 rì jiān píng sìdekimasu。koreniha、［subeteno jī néngwo shǐ yòngdekiru píng sì bǎnraisensude xùkeru］wo xuǎn zéshimasu。
DE Wählen Sie im Fenster Eigentum übertragen und Lizenz entfernen die Option „Entfernen, ohne Elemente zu übertragen“ aus. Dadurch wird eine Lizenz freigemacht, die dann neu zugewiesen werden kann.
JA [所有権の移行とライセンスの削除] ウィンドウで、[アイテムを移行せずにライセンスを削除] を選択します。 これにより、ライセンスが解放され、再割り当てできるようになります。
Transliteração [suǒ yǒu quánno yí xíngtoraisensuno xuē chú] u~indoude,[aitemuwo yí xíngsezuniraisensuwo xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。 koreniyori,raisensuga jiě fàngsare、 zài gēri dāngtedekiruyouninarimasu。
DE Klicken Sie auf Lizenz freigeben. So wird eine Lizenz freigegeben, die Sie jetzt auf einem anderen Gerät nutzen können.
JA [ライセンスを開放] をクリックします。ライセンスが開放され、別のデバイスに適用できるようになります。
Transliteração [raisensuwo kāi fàng] wokurikkushimasu.raisensuga kāi fàngsare、 biénodebaisuni shì yòngdekiruyouninarimasu。
DE Diese Lizenz wird kostenlos zur Verfügung gestellt und der Ablauf der Wartung dieser Lizenz wird mit dem Ablaufdatum der Wartung deines Produkts synchronisiert.
JA このライセンスは無料で提供され、このライセンスの保守有効期限は、ご使用の製品の保守有効期限期日と同日になります。
Transliteração konoraisensuha wú liàode tí gōngsare、konoraisensuno bǎo shǒu yǒu xiào qī xiànha、go shǐ yòngno zhì pǐnno bǎo shǒu yǒu xiào qī xiàn qī rìto tóng rìninarimasu。
DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.
JA Server ライセンスのアップグレードは今後 12 か月以上、相互に任意の日付に調整できます。Data Center ライセンスのアップグレードは相互に任意の日付に調整できます。
Transliteração Server raisensunoappugurēdoha jīn hòu 12 ka yuè yǐ shàng、 xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。Data Center raisensunoappugurēdoha xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。
DE Auswahl: Named User-Lizenz(en). Weisen Sie jede Lizenz einem UPN anstatt einem bestimmten Rechner zu.
JA 名前を持つユーザーライセンスの選択特定のマシンではなく UPN に各ライセンスを割り当てる。
Transliteração míng qiánwo chítsuyūzāraisensuno xuǎn zé tè dìngnomashindehanaku UPN ni gèraisensuwo gēri dāngteru。
DE Laden Sie die LIzenz entweder über die Schaltfläche "HILFE | Software-Aktivierung | Lizenz hochladen" hoch
JA 「ヘルプ | ソフトウェアライセンス認証 | ライセンスの認証」 ボタンを使用してライセンスをアップロードします。
Transliteração 「herupu | sofutou~earaisensu rèn zhèng | raisensuno rèn zhèng」 botanwo shǐ yòngshiteraisensuwoappurōdoshimasu。
DE Discovery und scrolle nach unten zum Abschnitt „Creative Commons Lizenz". Wähle die gewünschte Lizenz aus und speichere deine Änderungen.
JA ] の項目に進み、「クリエイティブ・コモンズ ライセンス」のセクションまでスクロールダウンして、ご希望のライセンスを選択します。
Transliteração ] no xiàng mùni jìnmi,「kurieitibu・komonzu raisensu」nosekushonmadesukurōrudaunshite、go xī wàngnoraisensuwo xuǎn zéshimasu。
DE Die Softwarewartung einer Crucible-Lizenz muss mit einer entsprechenden Verlängerung der Softwarewartung für die Fisheye-Lizenz einhergehen.
JA Crucible のソフトウェア保守ライセンスは対応する Fisheye のソフトウェア保守ライセンスと一緒に更新する必要があります。
Transliteração Crucible nosofutou~ea bǎo shǒuraisensuha duì yīngsuru Fisheye nosofutou~ea bǎo shǒuraisensuto yī xùni gèng xīnsuru bì yàogaarimasu。
DE iText gibt Ihnen die Wahl, es entweder kostenlos unter den Bedingungen einer AGPL-Lizenz oder einer kommerziellen Lizenz zu verwenden, wenn Sie dies bevorzugen.
JA iTextでは、AGPLライセンスの条件で無料で使用するか、必要な場合は商用ライセンスオプションを選択することができます。
Transliteração iTextdeha、AGPLraisensuno tiáo jiànde wú liàode shǐ yòngsuruka、 bì yàona chǎng héha shāng yòngraisensuopushonwo xuǎn zésurukotogadekimasu。
DE Alle Plugin-Käufe kommen mit einer Lizenz, diese berechtigt Sie zu Aktualisierungen und Support. Jede Lizenz ist ein Jahr gültig.
JA 全てのプラグインはライセンスがセットになっており、プラグインの更新やサポートサービスを受けることができます。ライセンスは1年間の有効期限があります。
Transliteração quántenopuraguinharaisensugasettoninatteori,puraguinno gèng xīnyasapōtosābisuwo shòukerukotogadekimasu.raisensuha1nián jiānno yǒu xiào qī xiàngaarimasu。
DE Nein, jede Lizenz ist ein Jahr ab Einkaufsdatum gültig. Sie werden per E-Mail benachrichtigt, wenn die Lizenz erneuert werden muss.
JA ライセンスの有効期限は購入日から1年間です。更新の時期が近づくとメールで通知されます。
Transliteração raisensuno yǒu xiào qī xiànha gòu rù rìkara1nián jiāndesu。gèng xīnno shí qīga jìndzukutomērude tōng zhīsaremasu。
DE Sie sind sich nicht sicher, welche Lizenz Sie benötigen? Versuchen Sie unseren Lizenz-Assistenten.
JA どのライセンスにするべきか迷っていますか？ ライセンスアシスタントをご利用ください。
Transliteração donoraisensunisurubekika mítteimasuka？ raisensuashisutantowogo lì yòngkudasai。
DE Lizenz-Upgrade. Aktualisieren Sie Ihre Lizenz, indem Sie die Anzahl der verfügbaren gleichzeitigen Techniker und/oder Endgeräte erhöhen.
JA ライセンスのアップグレード。ライセンスのアップグレードにより同時接続オペレーター数が増加します。
Transliteração raisensunoappugurēdo.raisensunoappugurēdoniyori tóng shí jiē xùoperētā shùga zēng jiāshimasu。
DE Beim Upgrade Ihrer Lizenz zahlen Sie nur die Differenz zwischen den Kosten der Ziellizenz und den Kosten Ihrer bestehenden Lizenz.
JA ライセンスをアップグレードいただく際は、アップグレード先のライセンスの費用と既存ライセンスの費用の差額のみをお支払いください。
Transliteração raisensuwoappugurēdoitadaku jìha,appugurēdo xiānnoraisensuno fèi yòngto jì cúnraisensuno fèi yòngno chà énomiwoo zhī fǎnikudasai。
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
JA MacKeeper アカウントを介したコンピューター間でのライセンスの移行（ライセンスは 1 度に 1 台のコンピューターでのみ使用できます）
Transliteração MacKeeper akauntowo jièshitakonpyūtā jiāndenoraisensuno yí xíng （raisensuha 1 dùni 1 táinokonpyūtādenomi shǐ yòngdekimasu）
DE Wenn der neue Benutzer seine Einladung als unlizenzierter Benutzer angenommen hat, sollten Sie die Lizenz der zu ersetzenden Person (für den Moment nur die Lizenz) entfernen.
JA 新しいユーザーがライセンスなしユーザーとして招待を承諾したら、置き換えられるユーザーからライセンス (現時点ではライセンスのみ) を削除します。
Transliteração xīnshiiyūzāgaraisensunashiyūzātoshite zhāo dàiwo chéng nuòshitara、 zhìki huànerareruyūzākararaisensu (xiàn shí diǎndeharaisensunomi) wo xuē chúshimasu。
DE Welcher Lizenztyp ist der richtige für mich? Die gerätegebundene Lizenz oder die geräteunabhängige Lizenz?
JA デバイスライセンス と 無制限デバイス、どちらのタイプが自分に向いているでしょうか？
Transliteração debaisuraisensu to wú zhì xiàndebaisu,dochiranotaipuga zì fēnni xiàngiteirudeshouka？
DE Die Anzahl der möglichen Apple-Mobilgeräte, die mit der gerätegebundenen Lizenz verknüpft werden dürfen, wird beim Kauf der Lizenz festgelegt.
JA デバイスライセンスに紐づけることができるAppleモバイルデバイスの数は、ライセンス購入時に決められます。
Transliteração debaisuraisensuni niǔdzukerukotogadekiruApplemobairudebaisuno shùha,raisensu gòu rù shíni juémeraremasu。
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
JA Babelfish のソースコードは、Apache 2.0 ライセンスと PostgreSQL ライセンスの下で、GitHub でご利用いただけるようになりました。どちらのライセンスでも Babelfish をご使用いただけます。
Transliteração Babelfish nosōsukōdoha、Apache 2.0 raisensuto PostgreSQL raisensuno xiàde、GitHub dego lì yòngitadakeruyouninarimashita。dochiranoraisensudemo Babelfish wogo shǐ yòngitadakemasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| beiden | 2 |
DE Der Quellcode von Babelfish ist jetzt auf GitHub sowohl unter der Apache 2.0 Lizenz als auch unter der PostgreSQL Lizenz verfügbar. Sie können Babelfish unter beiden Lizenzen benutzen.
JA Babelfish のソースコードは、Apache 2.0 ライセンスと PostgreSQL ライセンスの下で、GitHub でご利用いただけるようになりました。どちらのライセンスでも Babelfish をご使用いただけます。
Transliteração Babelfish nosōsukōdoha、Apache 2.0 raisensuto PostgreSQL raisensuno xiàde、GitHub dego lì yòngitadakeruyouninarimashita。dochiranoraisensudemo Babelfish wogo shǐ yòngitadakemasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| github | github |
| apache | apache |
| postgresql | postgresql |
| beiden | 2 |
DE iText gibt Ihnen die Wahl, es entweder kostenlos unter den Bedingungen einer AGPL-Lizenz oder einer kommerziellen Lizenz zu verwenden, wenn Sie dies bevorzugen.
JA iTextでは、AGPLライセンスの条件で無料で使用するか、必要な場合は商用ライセンスオプションを選択することができます。
Transliteração iTextdeha、AGPLraisensuno tiáo jiànde wú liàode shǐ yòngsuruka、 bì yàona chǎng héha shāng yòngraisensuopushonwo xuǎn zésurukotogadekimasu。
DE Hilfe zu Ihrer Lizenz finden Sie in den FAQs zur Lizenz
JA ライセンスに関するヘルプは、「ライセンスに関するFAQ」をご覧ください。
Transliteração raisensuni guānsuruherupuha,「raisensuni guānsuruFAQ」wogo lǎnkudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| faqs | faq |
DE Diese Lizenz wird kostenlos zur Verfügung gestellt und der Ablauf der Wartung dieser Lizenz wird mit dem Ablaufdatum der Wartung deines Produkts synchronisiert.
JA このライセンスは無料で提供され、このライセンスの保守有効期限は、ご使用の製品の保守有効期限期日と同日になります。
Transliteração konoraisensuha wú liàode tí gōngsare、konoraisensuno bǎo shǒu yǒu xiào qī xiànha、go shǐ yòngno zhì pǐnno bǎo shǒu yǒu xiào qī xiàn qī rìto tóng rìninarimasu。
DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.
JA Server ライセンスのアップグレードは今後 12 か月以上、相互に任意の日付に調整できます。Data Center ライセンスのアップグレードは相互に任意の日付に調整できます。
Transliteração Server raisensunoappugurēdoha jīn hòu 12 ka yuè yǐ shàng、 xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。Data Center raisensunoappugurēdoha xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。
DE Klicke neben der Lizenz auf View License (Lizenz anzeigen), um den Lizenzschlüssel aufzurufen.
JA ライセンスの隣で [ライセンスを表示] をクリックし、ライセンス キーを表示します。
Transliteração raisensuno línde [raisensuwo biǎo shì] wokurikkushi,raisensu kīwo biǎo shìshimasu。
DE Die Softwarewartung einer Crucible-Lizenz muss mit einer entsprechenden Verlängerung der Softwarewartung für die Fisheye-Lizenz einhergehen.
JA Crucible のソフトウェア保守ライセンスは対応する Fisheye のソフトウェア保守ライセンスと一緒に更新する必要があります。
Transliteração Crucible nosofutou~ea bǎo shǒuraisensuha duì yīngsuru Fisheye nosofutou~ea bǎo shǒuraisensuto yī xùni gèng xīnsuru bì yàogaarimasu。
DE Auswahl: Named User-Lizenz(en). Weisen Sie jede Lizenz einem UPN anstatt einem bestimmten Rechner zu.
JA 名前を持つユーザーライセンスの選択特定のマシンではなく UPN に各ライセンスを割り当てる。
Transliteração míng qiánwo chítsuyūzāraisensuno xuǎn zé tè dìngnomashindehanaku UPN ni gèraisensuwo gēri dāngteru。
DE Discovery und scrolle nach unten zum Abschnitt „Creative Commons Lizenz". Wähle die gewünschte Lizenz aus und speichere deine Änderungen.
JA ] の項目に進み、「クリエイティブ・コモンズ ライセンス」のセクションまでスクロールダウンして、ご希望のライセンスを選択します。
Transliteração ] no xiàng mùni jìnmi,「kurieitibu・komonzu raisensu」nosekushonmadesukurōrudaunshite、go xī wàngnoraisensuwo xuǎn zéshimasu。
DE Welcher Lizenztyp ist der richtige für mich? Die gerätegebundene Lizenz oder die geräteunabhängige Lizenz?
JA デバイスライセンス と 無制限デバイス、どちらのタイプが自分に向いているでしょうか？
Transliteração debaisuraisensu to wú zhì xiàndebaisu,dochiranotaipuga zì fēnni xiàngiteirudeshouka？
DE Die Anzahl der möglichen Apple-Mobilgeräte, die mit der gerätegebundenen Lizenz verknüpft werden dürfen, wird beim Kauf der Lizenz festgelegt.
JA デバイスライセンスに紐づけることができるAppleモバイルデバイスの数は、ライセンス購入時に決められます。
Transliteração debaisuraisensuni niǔdzukerukotogadekiruApplemobairudebaisuno shùha,raisensu gòu rù shíni juémeraremasu。
DE Wenn der neue Benutzer seine Einladung als unlizenzierter Benutzer angenommen hat, sollten Sie die Lizenz der zu ersetzenden Person (für den Moment nur die Lizenz) entfernen.
JA 新しいユーザーがライセンスなしユーザーとして招待を承諾したら、置き換えられるユーザーからライセンス (現時点ではライセンスのみ) を削除します。
Transliteração xīnshiiyūzāgaraisensunashiyūzātoshite zhāo dàiwo chéng nuòshitara、 zhìki huànerareruyūzākararaisensu (xiàn shí diǎndeharaisensunomi) wo xuē chúshimasu。
DE Sie sind sich nicht sicher, welche Lizenz Sie benötigen? Unsere praktische Übersicht ermöglicht Ihnen einen Vergleich von Projektarten nach Lizenz.
JA どちらのライセンスが適しているかお迷いですか？ライセンスごとにプロジェクトのタイプを簡単に比較できる概要チャートをご覧ください。
Transliteração dochiranoraisensuga shìshiteirukao míidesuka？raisensugotonipurojekutonotaipuwo jiǎn dānni bǐ jiàodekiru gài yàochātowogo lǎnkudasai。
DE Ich erhielt eine Beschwerde, aber ich hatte eine Lizenz, den Song zu benutzen! Was soll das denn?
JA 曲を使用するライセンスを持っているにもかかわらず、違反警告が届きました。どうしてですか？
Transliteração qūwo shǐ yòngsururaisensuwo chítteirunimokakawarazu、 wéi fǎn jǐng gàoga jièkimashita。doushitedesuka？
DE Eine Live-Lizenz ist auf eine Person registriert und kann auf bis zu zwei Computern installiert werden. Hier finden Sie die kompletten Lizenzvereinbarungen.
JA Liveのライセンスはひとりのユーザーに対して登録されます。Liveをインストールできるコンピュータの数は、最大2台です。 詳細については、こちらのページで確認することができます。
Transliteração Livenoraisensuhahitorinoyūzāni duìshite dēng lùsaremasu。Livewoinsutōrudekirukonpyūtano shùha、 zuì dà2táidesu。 xiáng xìnitsuiteha、kochiranopējide què rènsurukotogadekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| zwei | 2 |
DE Studenten erhielten Abonnements für eine einzelne JetBrains-IDE bis zu 6 Monate kostenlos, ergänzt durch einen zusätzlichen Rabatt von 25% für eine weitere Verlängerung ihrer persönlichen Lizenz.
JA いずれか 1 つの JetBrains IDE 製品のサブスクリプションを最大 6 カ月間無料で取得した後、個人ライセンスを更新する際 に 25% の追加割引を受けた学生の数
Transliteração izureka 1 tsuno JetBrains IDE zhì pǐnnosabusukuripushonwo zuì dà 6 ka yuè jiān wú liàode qǔ déshita hòu、 gè rénraisensuwo gèng xīnsuru jì ni 25% no zhuī jiā gē yǐnwo shòuketa xué shēngno shù
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lizenz creative commons lizenz server lizenz upgrades lizenz abgelaufen lizenzanzahl kommerzielle lizenz jede lizenz gleichen lizenz icp lizenz deine lizenz lebenslange lizenz apache lizenz vertrieben fisheye lizenz einhergehen lizenz erworbene software data center lizenz cc lizenz server lizenz confluence lizenz lizenz upgrades starter lizenz cloud lizenz jira server lizenz smartsheet lizenz lizenz für tableau lizenz für tableau team lizenz software lizenz erneuern lizenz fã¼r tableau eine eine email oder rufen facebook hat eine stehen eine bike bieten eine reihe app eine verbindung erhalten eine e modul eine 360° roboform eine alternative klick eine verbindung gleichzeitig eine nahtlose erhalten eine schnelle bewirbt eine marke du eine verbindung erhalte eine liste wollen wir eine beinhaltet eine webbasierte welche eine belastung algorithmen eine reduzierung war eine britische jedoch eine möglichkeit erhalte eine fehlermeldung
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe