DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
"absolventen in wirtschaft" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
wirtschaft | ビジネス |
DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
JA Localistを使用すると地域社会を総合的に把握し、熱心な会員を特定して、イベントの参加率を高めることができます。
Transliteração Localistwo shǐ yòngsuruto de yù shè huìwo zǒng hé deni bǎ wòshi、 rè xīnna huì yuánwo tè dìngshite,ibentono cān jiā lǜwo gāomerukotogadekimasu。
DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
JA Zoho Connectは、人と必要なリソースを1か所に集めて簡単に作業できるようにするチーム・コラボレーション・ソフトウェアです。
Transliteração Zoho Connectha、 rénto bì yàonarisōsuwo1ka suǒni jímete jiǎn dānni zuò yèdekiruyounisuruchīmu・koraborēshon・sofutou~eadesu。
DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
JA Zoho Connectは、人と必要なリソースを1か所に集めて簡単に作業できるようにするチーム・コラボレーション・ソフトウェアです。
Transliteração Zoho Connectha、 rénto bì yàonarisōsuwo1ka suǒni jímete jiǎn dānni zuò yèdekiruyounisuruchīmu・koraborēshon・sofutou~eadesu。
DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
JA Zoho Connectは、人と必要なリソースを1か所に集めて簡単に作業できるようにするチーム・コラボレーション・ソフトウェアです。
Transliteração Zoho Connectha、 rénto bì yàonarisōsuwo1ka suǒni jímete jiǎn dānni zuò yèdekiruyounisuruchīmu・koraborēshon・sofutou~eadesu。
DE Praktika und VolontariateKeine Botengänge, kein Kaffeeholen. Wir bieten Studenten und Absolventen, die etwas bewegen möchten, echte Arbeitsmöglichkeiten auf der ganzen Welt.
JA インターンシップと就業体験雑用はありません。世の中に影響を与える仕事をしたいと思う学生や新卒者に、本当の仕事を体験する機会を世界中で用意しています。
Transliteração intānshipputo jiù yè tǐ yàn zá yònghaarimasen。shìno zhōngni yǐng xiǎngwo yǔeru shì shìwoshitaito sīu xué shēngya xīn zú zhěni、 běn dāngno shì shìwo tǐ yànsuru jī huìwo shì jiè zhōngde yòng yìshiteimasu。
DE Innovative Campus-Tour für angehende Studierende, Eltern und Absolventen
JA 入学希望者、保護者、卒業生を対象とした最先端のキャンパス ツアー エクスペリエンス
Transliteração rù xué xī wàng zhě、 bǎo hù zhě、 zú yè shēngwo duì xiàngtoshita zuì xiān duānnokyanpasu tsuā ekusuperiensu
DE Absolventen des Kurses Red Hat System Administration I (RH124), deren Ziel die RHCSA-Zertifizierung ist
JA Red Hat システム管理 I (RH124) を受講し、RHCSA を取得するパスを進んでいる受講者
Transliteração Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) wo shòu jiǎngshi、RHCSA wo qǔ désurupasuwo jìnndeiru shòu jiǎng zhě
DE Immocation vereinbart Partnerschaft mit PriceHubble und verschafft Masterclass Absolventen Zugang zur digitalen Immobilienbewertung
JA AI不動産査定のPriceHubble、電通国際情報サービス(ISID)とパートナーシップを締結
Transliteração AI bù dòng chǎn zhā dìngnoPriceHubble、 diàn tōng guó jì qíng bàosābisu(ISID)topātonāshippuwo dì jié
DE Wenn Studierende und Absolventen nach ihrem Studium memoQ weiterhin nutzen möchten, können sie außerdem das Rabattprogramm für Studierende in Anspruch nehmen und memoQ zu einem stark vergünstigten Preis erwerben.
JA さらに、学生や新卒者が修了後もmemoQの継続使用を希望される場合のために、memoQを大幅割引価格で購入できる学割プログラムも用意しています。
Transliteração sarani、 xué shēngya xīn zú zhěga xiū le hòumomemoQno jì xù shǐ yòngwo xī wàngsareru chǎng hénotameni、memoQwo dà fú gē yǐn sì géde gòu rùdekiru xué gēpuroguramumo yòng yìshiteimasu。
alemão | japonês |
---|---|
memoq | memoq |
DE Machen Sie Beschäftigungsangebote bei Avid-Kunden für Ihre Absolventen verfügbar
JA 卒業生にAvidの顧客企業への就職機会を紹介
Transliteração zú yè shēngniAvidno gù kè qǐ yèheno jiù zhí jī huìwo shào jiè
DE 5. Das Erlernen neuer Fähigkeiten kann Ihnen auch dabei helfen, sich auf einem überfüllten Arbeitsmarkt von anderen Absolventen abzuheben, und bietet Ihnen Optionen für den Fall, dass Ihr derzeitiger Job veraltet ist.
JA 5.新しいスキルを身に付けることは、混雑した求人市場で他の卒業生から目立つのにも役立ち、現在の仕事が陳腐化した場合の選択肢を提供します。
Transliteração 5. xīnshiisukiruwo shēnni fùkerukotoha、 hùn záshita qiú rén shì chǎngde tāno zú yè shēngkara mù lìtsunonimo yì lìchi、 xiàn zàino shì shìga chén fǔ huàshita chǎng héno xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu。
DE Die Förderung von Talenten ist unser Schlüssel zum gemeinsamen Erfolg. Lesen Sie mehr über unser Programm für Schulen, Universitäten und Absolventen.
JA 当社は従業員個々の成長がグループ全体の成功の鍵であると心から信じています。
Transliteração dāng shèha cóng yè yuán gè 々no chéng zhǎnggagurūpu quán tǐno chéng gōngno jiàndearuto xīnkara xìnjiteimasu。
DE Algorithmische Rätsel sind auf aktuelle CS-Absolventen ausgerichtet. Kandidaten mit mehrjähriger Erfahrung haben im Arbeitsalltag nur sehr geringe Kenntnisse im Umgang mit Algorithmen, was sie benachteiligt.
JA アルゴリズムパズルは、最近のCS卒業生に偏っています。数年の経験を持つ候補者は、日常業務でアルゴリズムスキルにほとんど触れていないため、不利になります。
Transliteração arugorizumupazuruha、 zuì jìnnoCS zú yè shēngni piāntteimasu。shù niánno jīng yànwo chítsu hòu bǔ zhěha、 rì cháng yè wùdearugorizumusukirunihotondo chùreteinaitame、 bù lìninarimasu。
DE Wenn Studierende und Absolventen nach ihrem Studium memoQ weiterhin nutzen möchten, können sie außerdem das Rabattprogramm für Studierende in Anspruch nehmen und memoQ zu einem stark vergünstigten Preis erwerben.
JA さらに、学生や新卒者が修了後もmemoQの継続使用を希望される場合のために、memoQを大幅割引価格で購入できる学割プログラムも用意しています。
Transliteração sarani、 xué shēngya xīn zú zhěga xiū le hòumomemoQno jì xù shǐ yòngwo xī wàngsareru chǎng hénotameni、memoQwo dà fú gē yǐn sì géde gòu rùdekiru xué gēpuroguramumo yòng yìshiteimasu。
alemão | japonês |
---|---|
memoq | memoq |
DE Die Absolventen sollten in der Lage sein, folgende Aufgaben auszuführen:
DE Absolventen der Kurse Red Hat System Administration I (RH124) und Red Hat System Administration II (RH134), deren Ziel die Zertifizierung als RHCSA ist
JA Red Hat システム管理 I (RH124) と Red Hat システム管理 Ⅱ (RH134) を受講し、RHCSA を取得するパスを進んでいる受講者
Transliteração Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) to Red Hat shisutemu guǎn lǐ Ⅱ (RH134) wo shòu jiǎngshi、RHCSA wo qǔ désurupasuwo jìnndeiru shòu jiǎng zhě
alemão | japonês |
---|---|
rhcsa | rhcsa |
DE Ein sechswöchiges intensives Trainingsprogramm für neue Absolventen
JA 新卒者向け 6 週間集中トレーニング プログラム
Transliteração xīn zú zhě xiàngke 6 zhōu jiān jí zhōngtorēningu puroguramu
DE Wettbewerbsvorteil für neue Absolventen
DE Absolventen dieses Kurses können eine Red Hat OpenShift Container Platform für Cluster in großem Umfang konfigurieren und verwalten. Dazu gehören:
JA このコースの受講者は、Red Hat OpenShift Container Platform 4 クラスタを、以下のように大規模に設定し、管理できるようになります。
Transliteração konokōsuno shòu jiǎng zhěha、Red Hat OpenShift Container Platform 4 kurasutawo、 yǐ xiànoyouni dà guī móni shè dìngshi、 guǎn lǐdekiruyouninarimasu。
DE Absolventen der Red Hat Certified Specialist in Business Process Design Prüfung sind zu Folgendem in der Lage:
JA Red Hat 認定スペシャリスト - Business Process Design - は、以下の処理を実行できます。
Transliteração Red Hat rèn dìngsupesharisuto - Business Process Design - ha、 yǐ xiàno chǔ lǐwo shí xíngdekimasu。
DE Absolventen dieses Kurses können Microservice-Anwendungen mit Quarkus und Red Hat OpenShift entwickeln, überwachen, testen und bereitstellen.
JA このコースを受講すると、Quarkus と Red Hat OpenShift を使用してマイクロサービスベースのアプリケーションを開発、モニター、テスト、デプロイする方法を理解できます。
Transliteração konokōsuwo shòu jiǎngsuruto、Quarkus to Red Hat OpenShift wo shǐ yòngshitemaikurosābisubēsunoapurikēshonwo kāi fā,monitā,tesuto,depuroisuru fāng fǎwo lǐ jiědekimasu。
DE Die Absolventen können folgende Aufgaben ausführen:
DE Absolventen der Kurse Red Hat System Administration I (RH124) und Red Hat System Administration II (RH134), deren Ziel die RHCSA-Qualifikation ist
JA Red Hat システム管理 I (RH124) と Red Hat システム管理 II (RH134) を受講し、RHCSA を取得するパスを進んでいる受講者
Transliteração Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) to Red Hat shisutemu guǎn lǐ II (RH134) wo shòu jiǎngshi、RHCSA wo qǔ désurupasuwo jìnndeiru shòu jiǎng zhě
DE Absolventen des Kurses Red Hat System Administration I (RH124), deren Ziel die RHCSA-Zertifizierung ist
JA Red Hat システム管理 I (RH124) を受講し、RHCSA を取得するパスを進んでいる受講者
Transliteração Red Hat shisutemu guǎn lǐ I (RH124) wo shòu jiǎngshi、RHCSA wo qǔ désurupasuwo jìnndeiru shòu jiǎng zhě
DE Helfen Sie Studenten und Absolventen, ihren Traumjob zu finden
JA 学生や卒業生に夢のある仕事を紹介
Transliteração xué shēngya zú yè shēngni mèngnoaru shì shìwo shào jiè
DE Wirtschaft und Finanzen Politik Umwelt Wissenschaft Technik Gesundheit Sport Unterhaltung und Lifestyle Human Interest Alle Themen
JA ビジネスと金融 政治 環境 科学 テクノロジー 健康 スポーツ エンターテイメントとライフスタイル H社会ニュース すべてのトピック
Transliteração bijinesuto jīn róng zhèng zhì huán jìng kē xué tekunorojī jiàn kāng supōtsu entāteimentotoraifusutairu H shè huìnyūsu subetenotopikku
DE Hochrangige Führungskräfte aus Wirtschaft, Medien und Regierung
JA 高い見識を有するビジネス、メディア、行政のリーダー
Transliteração gāoi jiàn shíwo yǒusurubijinesu,media, xíng zhèngnorīdā
DE Während des Zweiten Weltkriegs setzten Wirtschaft und Militär noch detailliertere Managementstrategien ein, was schließlich zu stärker standardisierten Prozessen führte, so etwa zur Methode des kritischen Pfades.
JA 第二次世界大戦中、軍隊や産業界のリーダーたちはさらに詳細な管理戦略を採用し、最終的にはクリティカルパス手法のようなより標準化されたプロセスに至ったのです。
Transliteração dì èr cì shì jiè dà zhàn zhōng、 jūn duìya chǎn yè jiènorīdātachihasarani xiáng xìna guǎn lǐ zhàn lüèwo cǎi yòngshi、 zuì zhōng denihakuritikarupasu shǒu fǎnoyounayori biāo zhǔn huàsaretapurosesuni zhìttanodesu。
DE Modernes Sourcing für die globale Wirtschaft
DE Reparatur ist eine gute Sache: Für die Wirtschaft. Für die Hersteller. Für uns alle.
JA 修理は製造メーカーにとっても、経済にとっても、社会全体にとっても良いことです。
Transliteração xiū lǐha zhì zàomēkānitottemo、 jīng jìnitottemo、 shè huì quán tǐnitottemo liángikotodesu。
DE Ein Blick in die riesige, milliardenschwere Schrottindustrie, die Wirtschaft und Umwelt verändert.
JA 私たちの経済と環境を変えつつある、莫大で数十億ドル規模のスクラップ産業を見てみましょう。
Transliteração sītachino jīng jìto huán jìngwo biànetsutsuaru、 mò dàde shù shí yìdoru guī mónosukurappu chǎn yèwo jiàntemimashou。
DE Ellen MacArthur hilft beim Aufbau einer Wirtschaft ohne Verschwendung.
JA Ellen MacArthurは、無駄のない経済の構築を支援しています。
Transliteração Ellen MacArthurha、 wú tuónonai jīng jìno gòu zhúwo zhī yuánshiteimasu。
DE Es ist Zeit, unsere Wirtschaft in Ordnung zu bringen.
JA 私たちの経済を修復する時です。
Transliteração sītachino jīng jìwo xiū fùsuru shídesu。
DE Lasst uns eine Armee von Mechanikern und Technikern ausbilden und Reparatur zu einem Pfeiler lokaler Wirtschaft machen.
JA 技術者やメカニックたちのスキルをより高めて、修理ビジネスを地元経済の起爆剤にしましょう。
Transliteração jì shù zhěyamekanikkutachinosukiruwoyori gāomete、 xiū lǐbijinesuwo de yuán jīng jìno qǐ bào jìnishimashou。
DE Sehen Sie sich an, was unser CEO Ted Krantz zu den neuesten Mobile-Trends und zu einigen herausragenden Apps zu sagen hat, während die globale Wirtschaft zur neuen „Normalität“ zurückkehrt.
JA CEOのTed Krantzより、世界経済が「ニューノーマル」へと回復を遂げる中での最新モバイルトレンドと今後も生き残るアプリについてお話しします。どうぞご覧ください!
Transliteração CEOnoTed Krantzyori、 shì jiè jīng jìga「nyūnōmaru」heto huí fùwo suìgeru zhōngdeno zuì xīnmobairutorendoto jīn hòumo shēngki cánruapurinitsuiteo huàshishimasu。douzogo lǎnkudasai!
DE Online Wirtschaft-Kursen | Coursera
JA ビジネス Online Courses | Coursera
Transliteração bijinesu Online Courses | Coursera
DE Die beliebtesten Zertifikate in Wirtschaft
JA 最も人気のある証明書ビジネス
Transliteração zuìmo rén qìnoaru zhèng míng shūbijinesu
DE Häufig gestellte Fragen zum Thema Wirtschaft
DE Wirtschaft - Grundlagen der Unternehmensführung
DE Wirtschaft - Unternehmensstrategie
DE Erfahren Sie, wie führende Vertreter aus Politik und Wirtschaft Innovationen umsetzen
JA リーダーがどのようにイノベーションを実現しているかをご覧ください
Transliteração rīdāgadonoyouniinobēshonwo shí xiànshiteirukawogo lǎnkudasai
DE Infografiken zur Wirtschaft mit umfassenden und genauen Marktdaten
JA 包括的で正確な市場データに基づくビジネス関連のインフォグラフィック
Transliteração bāo kuò dede zhèng quèna shì chǎngdētani jīdzukubijinesu guān liánnoinfogurafikku
DE Wirtschaft und Finanzen - Reuters News Agency
JA ビジネス & 金融 - Reuters News Agency
Transliteração bijinesu & jīn róng - Reuters News Agency
DE Wir sind die weltweit führende Nachrichtenagentur. Wir bieten die einzigartige grenz- und branchenübergreifende Perspektive, die für unsere globalisierte Wirtschaft so entscheidend ist.
JA 世界トップクラスの通信社としての自負を持つロイターは、グローバル化が進む経済に対して、分野や業界の垣根を越えて切り込んでいます。
Transliteração shì jiètoppukurasuno tōng xìn shètoshiteno zì fùwo chítsuroitāha,gurōbaru huàga jìnmu jīng jìni duìshite、 fēn yěya yè jièno yuán gēnwo yuèete qièri yūndeimasu。
DE In der heutigen analysebasierten Wirtschaft können Führungskräfte ohne Datenkompetenz jedoch weder ihre Unternehmen zum Erfolg führen noch den Wandel zu einer datengesteuerten Kultur vorantreiben.
JA データリテラシーなくして、現在のアナリティクス経済で成功することはできません。データを使ってリードするという文化を組織全体に根付かせることも不可能です。
Transliteração dētariterashīnakushite、 xiàn zàinoanaritikusu jīng jìde chéng gōngsurukotohadekimasen.dētawo shǐtterīdosurutoiu wén huàwo zǔ zhī quán tǐni gēn fùkaserukotomo bù kě néngdesu。
DE Blockchain wird bis 2024 120 Milliarden Dollar auf die Wirtschaft auswirken
JA ブロックチェーンは2024年までに経済に120億ドルの影響を及ぼす
Transliteração burokkuchēnha2024niánmadeni jīng jìni120yìdoruno yǐng xiǎngwo jíbosu
DE Ein neuer Bericht über die Zukunft von Blockchain deutet darauf hin, dass die Technologie in den nächsten sechs Jahren 120 Milliarden Dollar auf die Wirtschaft auswirken wird.
JA の未来に関する新しいレポート ブロックチェーン は、今後6年間でこのテクノロジーが経済に1200億ドルの影響を与えると示唆しています。
Transliteração no wèi láini guānsuru xīnshiirepōto burokkuchēn ha、 jīn hòu6nián jiāndekonotekunorojīga jīng jìni1200yìdoruno yǐng xiǎngwo yǔeruto shì suōshiteimasu。
DE Mehr erfahren über: Wirtschaft Chappeli
JA 詳細をみる: Hiltl Dachterrasse
Transliteração xiáng xìwomiru: Hiltl Dachterrasse
DE Mehr erfahren über: + Wirtschaft Chappeli
JA 詳細をみる: + Hiltl Dachterrasse
Transliteração xiáng xìwomiru: + Hiltl Dachterrasse
DE Mithilfe von Location Intelligence bewirken führende Vertreter aus Wirtschaft und Politik überall auf der Welt echte Veränderungen für eine nachhaltige und prosperierende Zukunft.
JA 世界中で、企業と政府のリーダーは、ロケーション インテリジェンスを活用して、持続可能な未来の繁栄のために有意義な変化を生み出しています。
Transliteração shì jiè zhōngde、 qǐ yèto zhèng fǔnorīdāha,rokēshon interijensuwo huó yòngshite、 chí xù kě néngna wèi láino fán róngnotameni yǒu yì yìna biàn huàwo shēngmi chūshiteimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções