DE Geringere Kraftstoffkosten, durchschnittliche jährliche Einsparungen von € 234.000 für einen durchschnittlichen Fuhrpark
Traduzir "schnitt schaltfläche" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schnitt schaltfläche" de alemão para italiano
Traduções de schnitt schaltfläche
"schnitt schaltfläche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de schnitt schaltfläche
alemão
italiano
IT Costo del carburante ridotto al minimo con un risparmio annuo medio di € 234.000 per un parco veicoli medio
DE Wenn Sie eine Busreise von Toronto nach Montreal mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 35 €. Pro Tag verkehren planmäßig 25 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 9s 40m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 00:30 und 23:10.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Montréal con Busbud, paghi una media di 35 €. Ci sono 25 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 9o 40m. La partenza è possibile tra le 00:30 e le 23:10.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Ottawa mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 43 €. Pro Tag verkehren planmäßig 34 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 20m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 07:00 und 23:15.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Ottawa con Busbud, paghi una media di 43 €. Ci sono 34 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 20m. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 23:15.
DE Wenn Sie eine Busreise von Calgary nach Edmonton mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 43 €. Pro Tag verkehren planmäßig 51 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 3s 40m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 06:45 und 19:55.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Calgary a Edmonton con Busbud, paghi una media di 43 €. Ci sono 51 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 3o 40m. La partenza è possibile tra le 06:45 e le 19:55.
DE Wenn Sie eine Busreise von Edmonton nach Calgary mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 43 €. Pro Tag verkehren planmäßig 52 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 3s 50m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 00:10 und 23:45.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Calgary con Busbud, paghi una media di 43 €. Ci sono 52 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 3o 50m. La partenza è possibile tra le 00:10 e le 23:45.
DE Wenn Sie eine Busreise von Toronto nach Niagara Falls mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 13 €. Pro Tag verkehren planmäßig 7 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 30m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 06:00 und 20:35.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Niagara Falls con Busbud, paghi una media di 13 €. Ci sono 7 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 30m. La partenza è possibile tra le 06:00 e le 20:35.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Quebec City mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 51 €. Pro Tag verkehren planmäßig 61 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 3s 15m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 07:00 und 20:20.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Quebec City con Busbud, paghi una media di 51 €. Ci sono 61 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 3o 15m. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 20:20.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Toronto mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 33 €. Pro Tag verkehren planmäßig 31 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 9s. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 00:25 und 23:59.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Toronto con Busbud, paghi una media di 33 €. Ci sono 31 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 9o. La partenza è possibile tra le 00:25 e le 23:59.
DE Wenn Sie eine Busreise von Kelowna nach Vancouver mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 65 €. Pro Tag verkehren planmäßig 13 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 6s 55m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 08:00 und 16:45.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Kelowna a Vancouver con Busbud, paghi una media di 65 €. Ci sono 13 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 6o 55m. La partenza è possibile tra le 08:00 e le 16:45.
DE Wenn Sie eine Busreise von Saint-Jérôme nach Mont-Tremblant mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 15 €. Pro Tag verkehren planmäßig 2 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 1s 35m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 08:30 und 19:05.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Saint-Jérôme a Mont-Tremblant con Busbud, paghi una media di 15 €. Ci sono 2 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 35m. La partenza è possibile tra le 08:30 e le 19:05.
DE Wenn Sie eine Busreise von Vancouver nach Kelowna mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 65 €. Pro Tag verkehren planmäßig 13 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 7s. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 07:00 und 15:30.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Vancouver a Kelowna con Busbud, paghi una media di 65 €. Ci sono 13 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 7o. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 15:30.
DE Wenn Sie eine Busreise von Calgary nach Banff mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 37 €. Pro Tag verkehren planmäßig 13 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 1s 30m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 08:00 und 22:00.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Calgary a Banff con Busbud, paghi una media di 37 €. Ci sono 13 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 30m. La partenza è possibile tra le 08:00 e le 22:00.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Sherbrooke mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 29 €. Pro Tag verkehren planmäßig 24 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 10m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 06:00 und 21:00.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Sherbrooke con Busbud, paghi una media di 29 €. Ci sono 24 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 10m. La partenza è possibile tra le 06:00 e le 21:00.
DE Wenn Sie eine Busreise von Edmonton nach Fort McMurray mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 59 €. Pro Tag verkehren planmäßig 12 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 5s 35m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 00:55 und 22:55.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Fort McMurray con Busbud, paghi una media di 59 €. Ci sono 12 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 5o 35m. La partenza è possibile tra le 00:55 e le 22:55.
DE Wenn Sie eine Busreise von Toronto nach London mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 26 €. Pro Tag verkehren planmäßig 40 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 35m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 05:10 und 20:45.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a London con Busbud, paghi una media di 26 €. Ci sono 40 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 35m. La partenza è possibile tra le 05:10 e le 20:45.
DE Wenn Sie eine Busreise von Toronto nach Sudbury mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 64 €. Pro Tag verkehren planmäßig 28 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 6s 15m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 00:10 und 23:30.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Sudbury con Busbud, paghi una media di 64 €. Ci sono 28 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 6o 15m. La partenza è possibile tra le 00:10 e le 23:30.
DE Wenn Sie eine Busreise von Edmonton nach Saskatoon mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 41 €. Pro Tag verkehren planmäßig 5 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 5s 50m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 11:30 und 16:30.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Saskatoon con Busbud, paghi una media di 41 €. Ci sono 5 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 5o 50m. La partenza è possibile tra le 11:30 e le 16:30.
DE Wenn Sie eine Busreise von Vancouver nach Kamloops mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 63 €. Pro Tag verkehren planmäßig 7 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 6s 20m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 07:00 und 16:00.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Vancouver a Kamloops con Busbud, paghi una media di 63 €. Ci sono 7 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 6o 20m. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 16:00.
DE Wenn Sie eine Busreise von Edmonton nach Grande Prairie mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 59 €. Pro Tag verkehren planmäßig 3 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 5s 20m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 10:15 und 23:30.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Grande Prairie con Busbud, paghi una media di 59 €. Ci sono 3 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 5o 20m. La partenza è possibile tra le 10:15 e le 23:30.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Bromont mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 19 €. Pro Tag verkehren planmäßig 12 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 1s. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 06:00 und 21:00.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Bromont con Busbud, paghi una media di 19 €. Ci sono 12 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o. La partenza è possibile tra le 06:00 e le 21:00.
DE Wenn Sie eine Busreise von Toronto nach Barrie mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 22 €. Pro Tag verkehren planmäßig 22 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 1s 45m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 00:10 und 23:30.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Barrie con Busbud, paghi una media di 22 €. Ci sono 22 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 45m. La partenza è possibile tra le 00:10 e le 23:30.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Magog mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 26 €. Pro Tag verkehren planmäßig 12 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 1s 30m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 06:00 und 21:00.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Magog con Busbud, paghi una media di 26 €. Ci sono 12 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 30m. La partenza è possibile tra le 06:00 e le 21:00.
DE Wenn Sie eine Busreise von Toronto nach Windsor mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 45 €. Pro Tag verkehren planmäßig 3 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 4s 25m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 10:30 und 17:45.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Toronto a Windsor con Busbud, paghi una media di 45 €. Ci sono 3 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 4o 25m. La partenza è possibile tra le 10:30 e le 17:45.
DE Wenn Sie eine Busreise von Sherbrooke nach Granby mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 22 €. Pro Tag verkehren planmäßig 5 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 15m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 08:45 und 18:15.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Sherbrooke a Granby con Busbud, paghi una media di 22 €. Ci sono 5 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 15m. La partenza è possibile tra le 08:45 e le 18:15.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Gatineau mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 43 €. Pro Tag verkehren planmäßig 14 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 50m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 07:00 und 17:30.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Gatineau con Busbud, paghi una media di 43 €. Ci sono 14 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 50m. La partenza è possibile tra le 07:00 e le 17:30.
DE Wenn Sie eine Busreise von Quebec City nach Saguenay mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 47 €. Pro Tag verkehren planmäßig 6 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 20m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 14:30 und 18:30.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Quebec City a Saguenay con Busbud, paghi una media di 47 €. Ci sono 6 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 20m. La partenza è possibile tra le 14:30 e le 18:30.
DE Wenn Sie eine Busreise von Vancouver nach Whistler mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 20 €. Pro Tag verkehren planmäßig 69 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 15m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 05:40 und 18:45.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Vancouver a Whistler con Busbud, paghi una media di 20 €. Ci sono 69 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 15m. La partenza è possibile tra le 05:40 e le 18:45.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Trois-Rivières mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 31 €. Pro Tag verkehren planmäßig 5 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 2s 10m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 09:30 und 17:30.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Trois-Rivières con Busbud, paghi una media di 31 €. Ci sono 5 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 2o 10m. La partenza è possibile tra le 09:30 e le 17:30.
DE Wenn Sie eine Busreise von Edmonton nach Regina mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 72 €. Pro Tag verkehren planmäßig 2 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 8s 55m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 11:30 und 12:50.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Edmonton a Regina con Busbud, paghi una media di 72 €. Ci sono 2 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 8o 55m. La partenza è possibile tra le 11:30 e le 12:50.
DE Wenn Sie eine Busreise von Montreal nach Val-d’Or mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 75 €. Pro Tag verkehren planmäßig 2 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 7s 20m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 07:30 und 23:15.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Montréal a Val-d'Or con Busbud, paghi una media di 75 €. Ci sono 2 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 7o 20m. La partenza è possibile tra le 07:30 e le 23:15.
DE Wenn Sie eine Busreise von Calgary nach Red Deer mit Busbud buchen, zahlen Sie im Schnitt 34 €. Pro Tag verkehren planmäßig 24 Busse. Die Busreise dauert im Schnitt 1s 55m. Die Abfahrtszeiten liegen zwischen 06:45 und 19:55.
IT Se prenoti un viaggio in autobus da Calgary a Red Deer con Busbud, paghi una media di 34 €. Ci sono 24 bus previsti ogni giorno. Il viaggio dura una media di 1o 55m. La partenza è possibile tra le 06:45 e le 19:55.
DE Auf einem Android-Handy gehen Sie zu WhatsApp und tippen Sie auf die Schaltfläche „Weitere Optionen? (die Schaltfläche hat drei übereinander liegende Punkte). Wählen Sie dann Einstellungen > Hilfe > Kontakt
IT Su un telefono Android vai su WhatsApp e tocca il pulsante Altre opzioni (cioè il pulsante con tre puntini uno sopra l?altro). Poi seleziona Impostazioni > Aiuto > Contattaci
| alemão | italiano |
|---|---|
| tippen | tocca |
| schaltfläche | pulsante |
| punkte | puntini |
| gt | gt |
| hilfe | aiuto |
| kontakt | contattaci |
| android | android |
| einstellungen | impostazioni |
| handy | telefono |
| auf | su |
| weitere | altre |
| optionen | opzioni |
| und | e |
| drei | tre |
| dann | poi |
| wählen | seleziona |
| gehen | vai |
DE Auf einem iPhone gehen Sie zu WhatsApp und tippen Sie auf die Schaltfläche „Einstellungen? (die Schaltfläche mit dem folgenden Bild ). Wählen Sie dann Hilfe > Kontakt
IT Su un iPhone vai su WhatsApp e tocca il pulsante delle impostazioni. Poi seleziona Aiuto > Contattaci
| alemão | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| tippen | tocca |
| schaltfläche | pulsante |
| hilfe | aiuto |
| gt | gt |
| kontakt | contattaci |
| auf | su |
| einstellungen | impostazioni |
| und | e |
| dann | poi |
| wählen | seleziona |
| gehen | vai |
DE Schaltflächen haben einen für Screenreader zugänglichen NamenWenn eine Schaltfläche keinen zugänglichen Namen hat, wird sie von Screenreadern als "Schaltfläche" angesagt, was sie für Nutzer, die auf Screenreader angewiesen sind, unbrauchbar macht.
IT I pulsanti hanno un nome accessibileQuando un pulsante non ha un nome accessibile, gli screen reader lo descrivono semplicemente come "pulsante", rendendolo inutilizzabile per gli utenti che si affidano agli screen reader.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zugänglichen | accessibile |
| namen | nome |
| nutzer | utenti |
| schaltflächen | pulsanti |
| schaltfläche | pulsante |
| hat | ha |
| einen | un |
| für | per |
| auf | gli |
DE <input type="image">-Elemente verfügen über [alt]-TextWenn ein Bild als <input>-Schaltfläche verwendet wird, kann die Angabe von alternativem Text Screenreader-Nutzern helfen, den Zweck der Schaltfläche besser zu verstehen.
IT Gli elementi <input type="image"> hanno testo [alt]Quando viene utilizzata un'immagine come pulsante <input>, fornire del testo alternativo può aiutare gli utenti di screen reader a comprendere lo scopo del pulsante.
| alemão | italiano |
|---|---|
| type | type |
| verwendet | utilizzata |
| text | testo |
| helfen | aiutare |
| zweck | scopo |
| schaltfläche | pulsante |
| lt | lt |
| gt | gt |
| nutzern | utenti |
| image | image |
| kann | può |
| alt | alt |
| input | input |
| zu | a |
| elemente | elementi |
| wird | viene |
| ein | di |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Erkaufen- und Aktivieren" auf der Karte "Serverüberwachung" auf die Schaltfläche "Serverüberwachung" >> Füllen Sie Ihre Informationen aus und klicken Sie auf "Vollständige Reihenfolge"
IT Passaggio 4: Fare clic sul pulsante verde 'Acquista e attiva' sulla scheda 'Monitoring del server' >> Compila le tue informazioni e fai clic su "Ordine completo"
| alemão | italiano |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| informationen | informazioni |
| vollständige | completo |
| reihenfolge | ordine |
| server | server |
| gt | gt |
| füllen | compila |
| klicken | clic |
| schaltfläche | pulsante |
| karte | scheda |
| und | e |
| aktivieren | attiva |
| auf | su |
| ihre | le |
DE Beginnen Sie an Ihrem Cloud Control-Dashboard, wählen Sie die grüne Dropdown-Schaltfläche "Green Create-Dropdown-Schaltfläche" aus dem Bildschirm oben rechts und wählen Sie die Server-Verbindung (Cloud Server erstellen) aus.
IT Inizia al tuo cruscotto di controllo cloud, selezionare il pulsante Green Crea DropDown dallo schermo in alto a destra e selezionare i server (Creare un server cloud server).
| alemão | italiano |
|---|---|
| beginnen | inizia |
| cloud | cloud |
| server | server |
| dashboard | cruscotto |
| schaltfläche | pulsante |
| bildschirm | schermo |
| und | e |
| control | controllo |
| green | green |
| rechts | destra |
| grüne | il |
| an | al |
| aus | di |
| erstellen | creare |
DE Sobald Sie alles ausgewählt haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Green Create Server-Schaltfläche.Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Cloud-Server erfolgreich erstellt.
IT Una volta selezionato tutto il possibile, fai clic sul pulsante Green Create Server nella parte inferiore della pagina.Congratulazioni!Hai creato con successo il tuo server cloud.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ausgewählt | selezionato |
| glückwünsche | congratulazioni |
| server | server |
| cloud | cloud |
| klicken | clic |
| seite | pagina |
| schaltfläche | pulsante |
| erstellt | creato |
| create | create |
| die | una |
| green | green |
| sobald | una volta |
| alles | tutto |
| haben | hai |
| auf | sul |
DE Jedes Mal, wenn Sie auf die grüne Schaltfläche "Now" auf der Schaltfläche "Reseller-Webhosting" auf der Website klicken, erhalten Sie:
IT Ogni volta che fai clic sul pulsante "Ordina ora" verde sulla pagina di hosting Web del nostro sito web, riceverai:
| alemão | italiano |
|---|---|
| erhalten | riceverai |
| webhosting | hosting |
| mal | volta |
| now | ora |
| schaltfläche | pulsante |
| klicken | clic |
| website | sito |
| der | di |
| grüne | verde |
DE Beachten Sie, dass Sie auf die Schaltfläche Hintergrundfarbe klicken müssen, wenn Sie die Hintergrundfarbe der Zelle oder Zeile ändern möchten Schaltfläche .
IT Nota che, se desideri modificare il colore di sfondo della cella o della riga, devi cliccare sul pulsante Colore di sfondo.Pulsante
| alemão | italiano |
|---|---|
| beachten | nota |
| zelle | cella |
| zeile | riga |
| ändern | modificare |
| möchten | desideri |
| oder | o |
| schaltfläche | pulsante |
| wenn | se |
| die | colore |
DE Safari: Klicken Sie auf Safari>Einstellungen und dann auf das Symbol Datenschutz. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Website-Daten verwalten“ und dann auf die Schaltfläche Alle entfernen.
IT Safari: Clicca su Safari > Preferenze e quindi sull'icona Privacy. Clicca sul pulsante Gestisci dati del sito Web e sul pulsante Rimuovi tutto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| safari | safari |
| klicken | clicca |
| gt | gt |
| einstellungen | preferenze |
| datenschutz | privacy |
| schaltfläche | pulsante |
| verwalten | gestisci |
| daten | dati |
| entfernen | rimuovi |
| und | e |
| auf | su |
| website | sito |
| sie | tutto |
DE Um ein Stock-Video hinzuzufügen, klicke auf die Schaltfläche Stock in der linken Symbolleiste, gib Deine Suchbegriffe in die Suchleiste ein und klicke auf die Schaltfläche +, um Clips zu Deiner Medienbibliothek hinzuzufügen
IT Per aggiungere video dalla galleria, clicca sul pulsante Galleria nella barra degli strumenti a sinistra, inserisci i termini di ricerca nella barra di ricerca e fai clic sul pulsante + per aggiungere le clip alla tua libreria multimediale
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinzuzufügen | aggiungere |
| symbolleiste | barra degli strumenti |
| suchbegriffe | ricerca |
| schaltfläche | pulsante |
| klicke | clicca |
| und | e |
| ein | inserisci |
| linken | sinistra |
| zu | a |
| die | termini |
DE Wenn die Domäne verfügbar ist, erzeugt ein grüner Schaltfläche in den Warenkorb unter der Suchleiste, und klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Kauf in Ihren Warenkorb hinzuzufügen.
IT Se il dominio è disponibile, un pulsante verde Aggiungi al carrello Genera sotto la barra di ricerca e facendo clic sul pulsante aggiungerlo al carrello per l'acquisto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| domäne | dominio |
| erzeugt | genera |
| warenkorb | carrello |
| hinzuzufügen | aggiungi |
| verfügbar | disponibile |
| schaltfläche | pulsante |
| klicken | clic |
| wenn | se |
| und | e |
| ist | è |
| in | sotto |
DE Die Websites können Social-Media-Funktionen wie die „Gefällt mir“-Schaltfläche von Facebook und Widgets wie die „Teilen“-Schaltfläche („Share This“) oder interaktive Mini-Programme enthalten, die auf unseren Websites ausgeführt werden
IT I Siti Web possono includere funzionalità di social media, come il pulsante Mi piace di Facebook, e widget, come il pulsante Condividi questo o microprogrammi interattivi eseguiti sui nostri Siti Web
| alemão | italiano |
|---|---|
| enthalten | includere |
| funktionen | funzionalità |
| media | media |
| schaltfläche | pulsante |
| widgets | widget |
| teilen | condividi |
| interaktive | interattivi |
| social | social |
| oder | o |
| websites | siti |
| gefällt | piace |
| und | e |
| ausgeführt | eseguiti |
| können | possono |
| auf | sui |
| die | i |
| von | di |
| unseren | nostri |
DE Schritt 7: Geben Sie das eingegebene Passwort erneut ein. Wenn Sie die Schaltfläche Generieren verwenden, wird dieses Feld automatisch ausgefüllt. Du kannst den ... benutzen Show Schaltfläche, um das generierte Passwort anzuzeigen.
IT Passaggio 7: Ridigita la password che hai inserito. Se si utilizza il pulsante Genera, questo campo si riempirà automaticamente. Puoi usare il file Spettacolo per visualizzare la password generata.
| alemão | italiano |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| passwort | password |
| schaltfläche | pulsante |
| generieren | genera |
| feld | campo |
| automatisch | automaticamente |
| show | spettacolo |
| anzuzeigen | visualizzare |
| geben | per |
| wenn | se |
| verwenden | usare |
| um | la |
| benutzen | utilizza |
| den | il |
| kannst | puoi |
DE AUSFÜHREN, um das Video zu komprimieren. Tippen Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, um das Video zu speichern, und auf die Schaltfläche RUN, um die Videodatei ohne Qualitätsverlust zu verkleinern.
IT ESEGUI per comprimere il video. Tocca il pulsante Sfoglia per salvare il video e clicca sul pulsante ESEGUI per ridurre le dimensioni del file video senza perdere qualità.
| alemão | italiano |
|---|---|
| schaltfläche | pulsante |
| durchsuchen | sfoglia |
| tippen | tocca |
| speichern | salvare |
| und | e |
| komprimieren | comprimere |
| video | video |
| ohne | senza |
| auf | esegui |
| zu | sul |
| sie | il |
DE Schaltflächen unterhalb des Bildschirms sind sichtbar: Vorherige Schaltfläche, Windows-Schaltfläche (zentral) und Suchschaltfläche (Lupe).
IT I pulsanti sotto lo schermo sono visibili: pulsante Indietro, pulsante di Windows (centrale) e pulsante di ricerca (lente d'ingrandimento).
| alemão | italiano |
|---|---|
| unterhalb | sotto |
| bildschirms | schermo |
| sichtbar | visibili |
| zentral | centrale |
| windows | windows |
| schaltflächen | pulsanti |
| schaltfläche | pulsante |
| und | e |
| sind | sono |
DE Das Nokia Lumia 510 verfügt über abgerundete Kanten und drei nicht physikalische (taktile) Schaltflächen am unteren Bildschirmrand: Linkspfeil, Windows-Schaltfläche (Mitte) und Zoom-Schaltfläche (Suche).
IT Il Nokia Lumia 510 ha i bordi arrotondati e tre pulsanti non-fisici (tocco) nella parte inferiore dello schermo: freccia di sinistra, tasto di Windows (centrale) e ingrandimento tasto di vetro (di ricerca.
| alemão | italiano |
|---|---|
| abgerundete | arrotondati |
| kanten | bordi |
| drei | tre |
| physikalische | fisici |
| mitte | centrale |
| suche | ricerca |
| windows | windows |
| verfügt | ha |
| schaltflächen | pulsanti |
| und | e |
| unteren | inferiore |
| nicht | non |
| schaltfläche | tasto |
| über | di |
| am | nella |
DE Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "VR eingeben" Schaltfläche, die Sie in der Nähe des Videoplayers sehen würden.
IT Poi, clicca sul pulsante "Inserire VR" posizionato vicino al lettore video.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vr | vr |
| schaltfläche | pulsante |
| sehen | al |
| klicken | clicca |
| dann | poi |
| in | vicino |
| eingeben | inserire |
DE Die Websites enthalten bestimmte Social-Media-Funktionen von externen Anbietern, wie beispielsweise die Schaltfläche „Gefällt mir“ von Facebook und Widgets von Drittanbietern, wie die Schaltfläche „Teilen“ oder interaktive Mini-Programme
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schnitt praktisch bartfreien schnitt schnitt dauert gc im schnitt beträgt im schnitt hüftlange schnitt bietet schaltfläche schaltfläche plus grüne dropdown schaltfläche schaltfläche hunspell wörterbücher schaltfläche lizenz gewähren schaltfläche zum supportticketsystem grüne schaltfläche neue schaltfläche zum starten echtzeit datenanwendungendie schaltfläche orangen schaltfläche unten schaltfläche klicken muss datenbankbenutzer hinzufügen schaltfläche schaltfläche blue upgrade orangefarbene schaltfläche unten schaltfläche pdf oben schaltfläche zertifikat installieren blaue schaltfläche
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe