DE Verpassen Sie nicht die diesjährige CX 1 World! Unsere Zendesk Experten werden zusammen mit unserem Kunden diskutieren, wie es gelingt die Vision einer neuen CX-Normalität zu realisieren.
"runde diskutieren experten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Verpassen Sie nicht die diesjährige CX 1 World! Unsere Zendesk Experten werden zusammen mit unserem Kunden diskutieren, wie es gelingt die Vision einer neuen CX-Normalität zu realisieren.
IT Il Roadshow Italia sarà virtuale e durante la sessione interattiva di Q&A avrai la possibilità di scambiare opinioni e pareri con altri partecipanti e fare networking.
alemão | italiano |
---|---|
zu | a |
unserem | il |
DE In jeder Folge führen wir Sie durch die Wissenschaft, die hinter der Risikobewertung steht - vom Hof auf den Tisch - und diskutieren mit unseren Experten, was hinter den Kulissen der EFSA vor sich geht. Bitte gesellen Sie sich zu uns an den Tisch!
IT In ogni puntata ci concentriamo su un diverso tema in materia di sicurezza alimentare con uno dei nostri esperti, illustrandovi la scienza che sta alla base del nostro lavoro e quanto accade dietro le quinte all'EFSA. Accomodatevi alla nostra tavola!
DE Wenn ihr beispielsweise in Runde 7 zu Boden geht, die die nahezu letzte Runde in der Dschungelarena ist, wird die Vorgerückter Start-Liste für euch in Runde 5 starten (der ersten Runde der Dschungelarena)
IT Ad esempio, in caso di sconfitta nel Round 7, il penultimo round nell'arena della giungla, la playlist con inizio avanzato partirà dal Round 5, ovvero il primo round nell'Arena della giungla
alemão | italiano |
---|---|
runde | round |
beispielsweise | esempio |
start | inizio |
ersten | primo |
geht | di |
in | in |
zu | ad |
die | caso |
DE Hören Sie sich unsere Episode von Cloudflare TV an, in der wir die Vorteile von Cloudflare für SaaS diskutieren
IT Ascolta il nostro episodio di Cloudflare TV che parla dei vantaggi di Cloudflare per SaaS
alemão | italiano |
---|---|
episode | episodio |
vorteile | vantaggi |
saas | saas |
cloudflare | cloudflare |
wir | che |
unsere | nostro |
DE Taggen Sie Ihre Teamkollegen, um sie in ein Gespräch einzubinden und Deals zu diskutieren.
IT Tagga I tuoi compagni del team per invitarli in una conversazione e discutere gli accordi.
alemão | italiano |
---|---|
diskutieren | discutere |
deals | accordi |
in | in |
und | e |
ein | una |
gespräch | conversazione |
ihre | i |
DE Die Publishing-Suite von Sprout Social bietet dem Team von Texas A&M eine Plattform, auf der es an der Erstellung von Inhalten zusammenarbeiten, Strategien diskutieren und Feedback teilen kann – alles an einem Ort.
IT La suite di strumenti di pubblicazione di Sprout Social offre al team di Texas A&M una piattaforma completa per creare contenuti in collaborazione, discutere delle strategie da attuare e darsi feedback a vicenda.
alemão | italiano |
---|---|
publishing | pubblicazione |
social | social |
bietet | offre |
texas | texas |
m | m |
plattform | piattaforma |
inhalten | contenuti |
teilen | collaborazione |
diskutieren | discutere |
strategien | strategie |
feedback | feedback |
suite | suite |
team | team |
und | e |
die | la |
eine | una |
auf | a |
von | da |
DE Mit den Social-Listening-Tools von Sprout entdecken Sie die einflussreichsten und interaktionsfreudigsten Nutzer, die über ein Thema Ihrer Wahl diskutieren.
IT Con il social listening di Sprout, puoi individuare le persone più influenti e coinvolte in discussioni su qualsiasi argomento di tua scelta.
alemão | italiano |
---|---|
wahl | scelta |
social | social |
und | e |
sie | puoi |
thema | argomento |
mit | con |
die | individuare |
ein | di |
DE Im Folgenden werden wir bestimmte Aspekte ausführlicher diskutieren.
IT Di seguito parleremo di alcuni aspetti in modo più dettagliato.
alemão | italiano |
---|---|
folgenden | seguito |
aspekte | aspetti |
bestimmte | alcuni |
werden | di |
wir | in |
DE Werden wir doch ein bisschen konkreter und diskutieren wir einige praktische Anwendungen von Big Data
IT Rendiamo le cose un po? più concrete e discutiamo alcune applicazioni concrete dei big data
alemão | italiano |
---|---|
anwendungen | applicazioni |
big | big |
data | data |
und | e |
ein | un |
bisschen | po |
einige | alcune |
DE In diesem Modus können Benutzer eine Frage vorschlagen und zwei Fremde belauschen, die diese Frage beantworten und diskutieren, ohne selbst an der Diskussion teilnehmen zu können
IT In questa modalità, gli utenti possono suggerire una domanda e ascoltare due sconosciuti che rispondono e discutono su quella domanda, senza poter partecipare alla discussione in prima persona
alemão | italiano |
---|---|
benutzer | utenti |
vorschlagen | suggerire |
diskussion | discussione |
modus | modalità |
und | e |
in | in |
ohne | senza |
können | possono |
zwei | due |
frage | domanda |
die | una |
DE Ihr Platz, um übers Sammeln, Kaufen und Verkaufen, über Discogs, Musik und alles andere zu diskutieren!
IT Il posto dove discutere di musica, Discogs, collezioni, acquisti e vendite di musica e tutto ciò che vuoi!
alemão | italiano |
---|---|
kaufen | acquisti |
verkaufen | vendite |
discogs | discogs |
musik | musica |
diskutieren | discutere |
und | e |
alles | tutto |
platz | di |
DE Diskutieren Sie über die Discogs-Datenbank, über Richtlinien oder Einträge.
IT Discuti del Database di Discogs, delle linee guida e delle contribuzioni.
alemão | italiano |
---|---|
diskutieren | discuti |
datenbank | database |
richtlinien | linee |
über | di |
DE Diskutieren Sie über das Kaufen, das Verkaufen und das Stöbern auf dem Marktplatz.
IT Discuti di acquisti, vendite ed esplorazione del Marketplace.
alemão | italiano |
---|---|
diskutieren | discuti |
kaufen | acquisti |
und | ed |
marktplatz | marketplace |
DE Pull-Anfragen bieten ein Forum, über welches Entwickler ihren Code teilen und Änderungen diskutieren können, bevor diese in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.
IT Tramite le pull request, puoi condividere il codice e discutere delle modifiche prima di integrarle nel progetto ufficiale.
alemão | italiano |
---|---|
code | codice |
teilen | condividere |
diskutieren | discutere |
offizielle | ufficiale |
projekt | progetto |
anfragen | request |
und | e |
ein | di |
in | nel |
DE Vernetzen, Diskutieren, Verändern: Warum wir zusammenkommen
IT Uniti per collegarsi, esprimersi e promuovere il cambiamento
alemão | italiano |
---|---|
vernetzen | collegarsi |
ändern | cambiamento |
verändern | il |
DE Planen, koordinieren und diskutieren: Mit einem Online-Whiteboard ist jeder in einem verteilten Team stets auf dem aktuellen Stand.
IT Resta al passo con i progetti distribuiti grazie a una lavagna online per pianificare, coordinare e discutere.
alemão | italiano |
---|---|
koordinieren | coordinare |
diskutieren | discutere |
verteilten | distribuiti |
online | online |
planen | pianificare |
und | e |
einem | una |
mit | con |
whiteboard | lavagna |
DE Über regelmäßige Remote-Sessions mit Ihrem Team kann der TAM laufende Projekte sowie die Prioritäten Ihrer Organisation diskutieren.
IT Grazie a regolari incontri in remoto, il team e il TAM hanno l'opportunità di confrontarsi sui progetti in corso e sulle priorità dell'azienda.
alemão | italiano |
---|---|
regelmäßige | regolari |
laufende | in corso |
projekte | progetti |
remote | remoto |
prioritäten | priorità |
team | team |
tam | tam |
DE In einem Team laufen wir zur Höchstform auf. Mit Spark können Sie Mails zusammen erstellen, diskutieren und mit Ihren Kollegen teilen. Zusammenarbeit auf dem nächsten Level.
IT Facciamo il nostro lavoro migliore come parte di un team. Spark consente di creare, discutere e condividere email con i tuoi colleghi. Porta la tua collaborazione in team al livello successivo.
alemão | italiano |
---|---|
mails | |
kollegen | colleghi |
teilen | condividere |
in | in |
zusammenarbeit | collaborazione |
und | e |
team | team |
erstellen | creare |
DE Laden Sie Ihre Teamkollegen ein, um über Mails und Threads zu diskutieren. Stellen Sie Fragen, bekommen Sie Antworten, halten Sie alle auf dem Laufenden.
IT Invita i compagni di squadra a discutere email e thread specifici. Fai domande, ottieni risposte e tieni tutti nel giro.
alemão | italiano |
---|---|
teamkollegen | compagni di squadra |
mails | |
threads | thread |
diskutieren | discutere |
antworten | risposte |
und | e |
fragen | domande |
alle | tutti |
ein | di |
zu | a |
sie | tieni |
ihre | i |
DE Pull-Requests erleichtern Entwicklern die Zusammenarbeit in Bitbucket. Die Entwickler können Änderungsvorschläge über eine benutzerfreundliche Weboberfläche diskutieren, bevor sie in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.
IT Le pull request sono una funzione che semplifica la collaborazione tra sviluppatori tramite Bitbucket. Utilizzando la loro intuitiva interfaccia web, puoi discutere sulle modifiche proposte prima di integrarle nel progetto ufficiale.
alemão | italiano |
---|---|
erleichtern | semplifica |
zusammenarbeit | collaborazione |
bitbucket | bitbucket |
benutzerfreundliche | intuitiva |
diskutieren | discutere |
offizielle | ufficiale |
projekt | progetto |
requests | request |
sie | puoi |
die | una |
in | nel |
bevor | di |
DE Wir diskutieren zwei Methoden: Importieren von iCal- oder CSV-Dateien, wie sie von iPhone Backup Extractor extrahiert wurden, und Verwenden von iTunes, um Ihr Gerät direkt mit Outlook zu synchronisieren.
IT Discutiamo di due metodi: importare file iCal o CSV, estratti da iPhone Backup Extractor, e usare iTunes per sincronizzare direttamente il tuo dispositivo con Outlook.
alemão | italiano |
---|---|
methoden | metodi |
importieren | importare |
itunes | itunes |
gerät | dispositivo |
outlook | outlook |
synchronisieren | sincronizzare |
csv | csv |
backup | backup |
extractor | extractor |
und | e |
iphone | iphone |
dateien | file |
oder | o |
direkt | direttamente |
zwei | due |
DE Begleiten Sie die No-Code-Revolution mit allem, was Sie brauchen, um Ideen auszutauschen, Fähigkeiten zu erlernen, Innovationen zu diskutieren und Agile-Sprints zu bewältigen.
IT Partecipa alla rivoluzione senza codice con tutto ciò che server per condividere idee, acquisire competenze, discutere innovazioni e gestire sprint Agile.
alemão | italiano |
---|---|
ideen | idee |
fähigkeiten | competenze |
innovationen | innovazioni |
diskutieren | discutere |
bewältigen | gestire |
revolution | rivoluzione |
code | codice |
sprints | sprint |
agile | agile |
und | e |
mit | con |
die | ciò |
DE Teilen und diskutieren Sie Inhalte, und stellen Sie sie je nach Vertriebskontext in Echtzeit bereit.
IT Condividete file, discuteteli e spingete il contenuto in tempo reale in base alla situazione di vendita.
alemão | italiano |
---|---|
inhalte | contenuto |
echtzeit | tempo reale |
teilen | condividete |
und | e |
in | in |
sie | il |
DE Inhalte teilen, diskutieren und je nach Vertriebskontext in Echtzeit bereitstellen.
IT Condividete file, discuteteli e spingete il contenuto in tempo reale in base alla situazione di vendita.
alemão | italiano |
---|---|
inhalte | contenuto |
echtzeit | tempo reale |
teilen | condividete |
und | e |
in | in |
nach | di |
DE Um hier aufgelistet zu werden und verschiedene Partnerschafts-Modelle zu diskutieren, können Sie Ihr Plug-in ganz einfach hier registrieren.
IT Per comparire nella nostra lista di plug in e parlare con noi delle opportunità di partnership, presenta il tuo modulo di
alemão | italiano |
---|---|
und | e |
in | in |
plug | plug |
sie | nostra |
DE Branchenwissen austauschen, Wettbewerbsinformationen teilen und Erkenntnisse über Geschäftsabschlüsse durch regelmäßigen Austausch diskutieren
IT Scambia conoscenze del settore, condividi informazioni sulla concorrenza e discuti informazioni utili a concludere le trattative grazie all’apprendimento tra colleghi
alemão | italiano |
---|---|
teilen | condividi |
diskutieren | discuti |
erkenntnisse | informazioni |
und | e |
DE Erhöhte Flexibilität. Verbesserte Effizienz. Mehr Transparenz. Mit CCH Tagetik Regulatory Reporting verbringen Sie mehr Zeit damit, zu diskutieren, was die Zahlen bedeuten – und weniger Zeit damit, sich zu fragen, woher sie stammen.
IT Maggiore agilità. Migliore efficienza. Più trasparenza. Con CCH Tagetik Regulatory Reporting avrai più tempo per l’analisi dei risultati.
alemão | italiano |
---|---|
transparenz | trasparenza |
reporting | reporting |
zeit | tempo |
effizienz | efficienza |
flexibilität | agilità |
mehr | maggiore |
mit | con |
DE Perzeptive und kognitive Faktoren sind die Triebfedern des Produktdesigns. Wir diskutieren jeden einzelnen Aspekt der visuellen Analyse.
IT Le scelte di design che facciamo per i nostri prodotti si basano su fattori percettivi e cognitivi: discutiamo senza sosta di ogni singolo aspetto dell'analisi visiva.
alemão | italiano |
---|---|
faktoren | fattori |
aspekt | aspetto |
visuellen | visiva |
und | e |
wir | che |
DE Importiere Aufgaben aus Jira, Asana, Rally oder Azure als native Cards in Miro, um das Gesamtbild anschaulich darzustellen, mit deinem Team zu diskutieren und Aufgaben zu koordinieren.
IT Importa le task da Jira, Asana, Rally o Azure su Miro come schede native per visualizzare l'immagine generale, discuti e lavora in tempo reale con il tuo team.
alemão | italiano |
---|---|
importiere | importa |
jira | jira |
native | native |
cards | schede |
azure | azure |
team | team |
und | e |
aufgaben | task |
oder | o |
in | in |
mit | con |
diskutieren | discuti |
deinem | il |
DE Hinterlassen Sie Kommentare, um Fragen und Probleme zu diskutieren. Laden Sie Benutzer zur gemeinsamen Arbeit ein, indem Sie diese in Kommentaren erwähnen. Unterhalten Sie sich im Chat oder verwenden Sie das Telegram-Plugin.
IT Lascia i commenti per discutere questioni e problemi. Menziona gli utenti nei commenti per invitarli a collaborare e condividi immediatamente il file con loro. Usa la chat integrata o il plugin di Telegram per comunicare con il tuo team.
alemão | italiano |
---|---|
hinterlassen | lascia |
plugin | plugin |
telegram | telegram |
benutzer | utenti |
diskutieren | discutere |
chat | chat |
kommentare | commenti |
fragen | questioni |
probleme | problemi |
zu | a |
und | e |
im | nei |
ein | di |
oder | o |
DE Fügen Sie Kommentare in Zellen hinzu, um Fragen zu stellen und Schwierigkeiten zu diskutieren. Erwähnen Sie Benutzer in Kommentaren, um sie zum Gespräch einzuladen. Unterhalten Sie sich im Chat oder verwenden Sie das Telegram-Plugin.
IT Aggiungi i commenti alle celle per fare le domande e sollevare questioni. Menziona gli utenti nei commenti per invitarli alla conversazione. Usa chat dal vivo incorporato o connetta Telegram via plugin per comunicare subito nell’editor.
alemão | italiano |
---|---|
zellen | celle |
telegram | telegram |
plugin | plugin |
benutzer | utenti |
und | e |
fragen | domande |
chat | chat |
kommentare | commenti |
gespräch | conversazione |
oder | o |
sie | usa |
DE Damit ist Teil 1 unseres WordPress Child Theme-Blogposts abgeschlossen. Wir freuen uns, weitere WordPress-Details in Teil 2 zu diskutieren! Pass auf dich auf, Leute.
IT Questo conclude la parte 1 del nostro post sul blog di WordPress Child Theme. Siamo entusiasti di discutere più dettagli su WordPress nella Parte 2! Stammi bene, gente.
alemão | italiano |
---|---|
wordpress | wordpress |
diskutieren | discutere |
leute | gente |
theme | theme |
details | dettagli |
dich | la |
zu | bene |
teil | di |
wir | siamo |
DE Ausstrecken und diskutieren Möglichkeiten, einen Link oder zwei von ihnen auf der Grundlage der Informationen unser Tool präsentiert.
IT Allunga la mano e discutere di possibili modi di ottenere un link o due da loro sulla base delle informazioni il nostro strumento presenta.
alemão | italiano |
---|---|
diskutieren | discutere |
link | link |
informationen | informazioni |
tool | strumento |
präsentiert | presenta |
einen | un |
möglichkeiten | modi |
grundlage | base |
und | e |
unser | nostro |
oder | o |
zwei | due |
DE Die Gastgeber brechen es auf, was immer sie auf Spanisch kommunizieren möchten, indem sie eine normale Diskussion diskutieren, die sie möglicherweise auf Spanisch geführt haben, und laut sprechen.
IT I padroni di casa scompongono tutto ciò che vogliono comunicare in spagnolo discutendo una normale discussione che potrebbero aver avuto in spagnolo e parlando ad alta voce.
alemão | italiano |
---|---|
spanisch | spagnolo |
möchten | vogliono |
diskussion | discussione |
möglicherweise | potrebbero |
und | e |
kommunizieren | comunicare |
normale | normale |
indem | di |
DE Wir diskutieren die Dinge gründlich, geben aber dem Engagement Vorrang vor dem Konsens
IT Discutiamo a fondo le cose, ma l'impegno è sempre prioritario rispetto al consenso generale
alemão | italiano |
---|---|
aber | ma |
dinge | cose |
die | è |
geben | al |
DE Nahaufnahme von Geschäftsleuten, die sich treffen, um die Situation auf dem Markt zu diskutieren. Geschäftsfinanzkonzept 2602935 Stock-Photo bei Vecteezy
IT primo piano di uomini d'affari che si incontrano per discutere la situazione del mercato. concetto finanziario aziendale 2602935 Foto d’archivio
alemão | italiano |
---|---|
situation | situazione |
markt | mercato |
diskutieren | discutere |
stock | piano |
photo | foto |
um | la |
zu | per |
DE Nahaufnahme von Geschäftsleuten, die sich treffen, um die Situation auf dem Markt zu diskutieren. Geschäftsfinanzkonzept Kostenlose Fotos
IT primo piano di uomini d'affari che si incontrano per discutere la situazione del mercato. concetto finanziario aziendale Foto Gratuite
alemão | italiano |
---|---|
situation | situazione |
markt | mercato |
diskutieren | discutere |
fotos | foto |
kostenlose | gratuite |
um | la |
zu | per |
von | di |
DE Asiatische Geschäftsleute und Gruppe mit Notebook für Geschäftspartner, die Dokumente und Ideen bei Treffen diskutieren und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln 3544359 Stock-Photo bei Vecteezy
IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro 3544359 Foto d’archivio
alemão | italiano |
---|---|
gruppe | gruppi |
notebook | notebook |
geschäftspartner | partner |
dokumente | documenti |
ideen | idee |
glücklich | felici |
photo | foto |
und | e |
mit | riunioni |
für | per |
DE Asiatische Geschäftsleute und Gruppe mit Notebook für Geschäftspartner, die Dokumente und Ideen bei Treffen diskutieren und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos
IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro Foto Pro
alemão | italiano |
---|---|
gruppe | gruppi |
notebook | notebook |
geschäftspartner | partner |
dokumente | documenti |
ideen | idee |
glücklich | felici |
fotos | foto |
und | e |
mit | riunioni |
für | per |
pro | pro |
DE Verwenden Sie die Option ?Kommentar?, um lustige Textkommentare zu hinterlassen oder über einen integrierten Live-Chat zu diskutieren.
IT Usate la funzione “Commento” per lasciare commenti di testo divertenti o per discutere di questi, utilizzando una chat dal vivo apposita.
alemão | italiano |
---|---|
lustige | divertenti |
hinterlassen | lasciare |
einen | una |
diskutieren | discutere |
verwenden | utilizzando |
kommentar | commento |
um | per |
oder | o |
DE Kräuter können in unzählige Kategorien eingeteilt werden, je nach ihrer wissenschaftlichen Familie und Gattung, in diesem Artikel werden wir zwei beliebte Kategorien zu diskutieren, nämlich chinesische Kräuter und Heilkräuter.
IT Le erbe possono essere classificate in innumerevoli categorie a seconda della loro famiglia scientifica e genere, ma in questo articolo si discuterà di due categorie popolari, vale a dire le erbe cinesi e le erbe medicinali.
alemão | italiano |
---|---|
kräuter | erbe |
unzählige | innumerevoli |
kategorien | categorie |
wissenschaftlichen | scientifica |
familie | famiglia |
nämlich | vale a dire |
chinesische | cinesi |
in | in |
und | e |
beliebte | popolari |
zu | a |
können | di |
zwei | due |
DE Ein vielseitiger Bereich mit Podcasts, Videos und Live-Gesprächen, in denen führende Denkerinnen und Innovatoren diskutieren, wie sich die moderne Welt verstehen und verbessern lässt.
IT Uno spazio ibrido di podcast, film e dialoghi live i cui prominenti pensatori e innovatori discutono su come comprendere e migliorare il mondo moderno.
alemão | italiano |
---|---|
podcasts | podcast |
innovatoren | innovatori |
moderne | moderno |
verbessern | migliorare |
videos | film |
live | live |
welt | mondo |
und | e |
ein | di |
führende | uno |
in | su |
DE Dementsprechend haben wir Videokonferenzen mit kMeet eingeführt, damit Zuschauer und Schauspieler nach der Vorstellung in einer ?virtuellen Theaterbar? diskutieren können.
IT Abbiamo quindi integrato la videoconferenza con kMeet per dare vita a uno scambio tra spettatori e attori alla fine dello spettacolo in un ?bar virtuale del teatro?.
alemão | italiano |
---|---|
videokonferenzen | videoconferenza |
zuschauer | spettatori |
schauspieler | attori |
virtuellen | virtuale |
in | in |
dementsprechend | quindi |
mit | con |
einer | un |
und | e |
wir | abbiamo |
können | per |
DE Es gibt browsing-und Sortieroptionen, rating-buttons und kommentarbereiche, in denen Sie mit der aktiven community der Website diskutieren können
IT Ci sono opzioni di navigazione e ordinamento, pulsanti di valutazione e sezioni di commento in cui è possibile impegnarsi in discussioni con la comunità attiva del sito
alemão | italiano |
---|---|
aktiven | attiva |
browsing | navigazione |
buttons | pulsanti |
rating | valutazione |
community | comunità |
in | in |
website | sito |
es | sono |
und | e |
sie | cui |
mit | con |
DE Lassen Sie uns dieses Thema im Detail diskutieren und herausfinden, welches am besten "Kostenlose VPNs oder bezahlte VPNs" ist.Jetzt werden wir sehen, was kostenlose VPNs Ihnen bieten.
IT Discutiamo questo argomento in dettaglio e scopriamo qual è la migliore "VPN gratuite o VPN a pagamento".Ora vedremo cosa ti offrono le VPN gratuite.
alemão | italiano |
---|---|
detail | dettaglio |
kostenlose | gratuite |
vpns | vpn |
thema | argomento |
jetzt | ora |
bieten | offrono |
besten | migliore |
und | e |
ist | è |
oder | o |
lassen | a |
was | qual |
DE Mit großer Wahrscheinlichkeit wohnt ihr auch in der gleichen Stadt, also könnt ihr alle Dinge diskutieren, die gerade an eurem Wohnort passieren
IT Come minimo sai che probabilmente vivete nella stessa città, quindi potete parlare di argomenti legati alla zona
alemão | italiano |
---|---|
könnt | potete |
stadt | città |
der | di |
diskutieren | come |
DE Führende S&D Abgeordnete und designierte sozialdemokratische Kommissionsmitglieder diskutieren über künftige Struktur der EU-Kommission und Fahrplan
IT Gli eurodeputati S&D discutono con i Commissari progressisti designati la struttura e la tabella di marcia della futura Commissione
alemão | italiano |
---|---|
s | s |
struktur | struttura |
kommission | commissione |
d | d |
und | e |
DE Während dieses Webinars werden wir die besten Praktiken diskutieren, wie man das Potenzial der Schüler maximiert, Gleichheit erreicht und Kosten mit der neuesten und innovativsten Technologie auf dem Markt spart!
IT Durante questo webinar discuteremo le best practice su come massimizzare il potenziale degli studenti, raggiungere l'uguaglianza e risparmiare sui costi con la tecnologia più recente e innovativa sul mercato!
alemão | italiano |
---|---|
webinars | webinar |
praktiken | practice |
potenzial | potenziale |
schüler | studenti |
maximiert | massimizzare |
kosten | costi |
technologie | tecnologia |
markt | mercato |
spart | risparmiare |
besten | best |
und | e |
mit | con |
während | durante |
DE Twist ist ein Multifunktionstool: Threads bieten einen Ort, an dem du komplexe Probleme lösen und ausführlich über die eigentliche Arbeit diskutieren kannst. Direktnachrichten sind praktisch, wenn du kurze Fragen hast oder Kontakte pflegen möchtest.
IT Twist è uno strumento che comprende tutto: i thread offrono uno spazio per la risoluzione di problemi difficili e per discussioni approfondite sul lavoro vero. I messaggi diretti sono convenienti per domande veloci o semplicemente per socializzare.
alemão | italiano |
---|---|
threads | thread |
komplexe | difficili |
lösen | risoluzione |
eigentliche | vero |
twist | twist |
fragen | domande |
probleme | problemi |
arbeit | lavoro |
bieten | offrono |
sind | sono |
und | e |
ist | è |
ein | di |
einen | uno |
an | sul |
oder | o |
DE E-Mails mit Ihren Teamkollegen diskutieren, Fragen stellen, Antworten bekommen und an einem Ort kommunizieren.
IT Discuti le email con il tuo team. Poni domande, ottieni risposte e mantieni la comunicazione in un unico posto.
alemão | italiano |
---|---|
diskutieren | discuti |
antworten | risposte |
kommunizieren | comunicazione |
fragen | domande |
einem | un |
ort | posto |
mails | |
und | e |
mit | con |
Mostrando 50 de 50 traduções