Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mindestens episode pro" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mindestens episode pro" de alemão para italiano

Traduções de mindestens episode pro

"mindestens episode pro" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

mindestens a ad ai al all alla alle almeno altri altro anche anni anno avere base che come con cui da dal dalla dei del dell della delle di dopo due essere fino gli il il tuo in livello loro ma mentre minima minimo nel nella numero o ogni ora per per il perché più prima qualsiasi quanto quattro quello questa questo se si sia solo sono stato su ti tra tre tuttavia tutte tutti tutto un una uno volte è
episode episodi episodio
pro a abbiamo ad aggiornamento ai al all alla alle altri anche ancora anno base carta che ci ciò come con da dal dalla dati dei del dell della delle design di dimensioni doppia due e ed esempio essere fino fino a funzionalità giorno gli grande ha hanno i il il tuo in la le lo ma mentre migliore migliori molto negli nel nella non non è nostra nostro numero o ogni oltre ora ore parte per per il per la persona persone più possibile prima pro puoi può quando quel questo quindi rispetto se secondo sei senza serie si sia simile solo sono sopra spazio stato stessa stesso su sul sulla suo te tecnologia tempo termini ti tra tramite tua tuo tuttavia tutte tutti tutti i un una uno uso utente vengono video volta vs è

Tradução de alemão para italiano de mindestens episode pro

alemão
italiano

DE Die Pläne beginnen bei $12/Monat für 100MB Audio-Speicher pro Monat. Je nach Länge und Qualität der Episode sollte das für mindestens 1 Episode pro Woche ausreichen.

IT I piani partono da 12 dollari al mese per 100 MB di memoria audio al mese. A seconda della lunghezza e della qualità dell'episodio, dovrebbe essere sufficiente per almeno 1 episodio alla settimana.

alemão italiano
pläne piani
monat mese
mb mb
länge lunghezza
episode episodio
mindestens almeno
woche settimana
ausreichen sufficiente
speicher memoria
qualität qualità
und e
audio audio
sollte dovrebbe

DE Die Pläne beginnen bei $12/Monat für 100MB Audio-Speicher pro Monat. Je nach Länge und Qualität der Episode sollte das für mindestens 1 Episode pro Woche ausreichen.

IT I piani partono da 12 dollari al mese per 100 MB di memoria audio al mese. A seconda della lunghezza e della qualità dell'episodio, dovrebbe essere sufficiente per almeno 1 episodio alla settimana.

alemão italiano
pläne piani
monat mese
mb mb
länge lunghezza
episode episodio
mindestens almeno
woche settimana
ausreichen sufficiente
speicher memoria
qualität qualità
und e
audio audio
sollte dovrebbe

DE Die Passwörter müssen folgende Anforderungen erfüllen: Mindestens 8 Zeichen lang Mindestens 1 Großbuchstabe Mindestens 1 Kleinbuchstabe Mindestens 1 Ziffer Mindestens 1 nicht-alphanumerisches Zeichen

IT Le password devono soddisfare i seguenti requisiti: lunga almeno 8 caratteri almeno 1 lettera in maiuscolo almeno 1 lettera in minuscolo almeno 1 numero almeno 1 carattere non alfanumerico

alemão italiano
folgende seguenti
anforderungen requisiti
erfüllen soddisfare
mindestens almeno
lang lunga
buchstabe lettera
zeichen caratteri
nicht non
die numero
passwörter le password

DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.

IT Poi, ogni volta che caricate un nuovo episodio, il vostro feed viene aggiornato automaticamente - e iTunes aggiorna la vostra lista di show con il nuovo episodio di conseguenza.

alemão italiano
episode episodio
automatisch automaticamente
itunes itunes
mal volta
und e
wird viene
aktualisiert aggiornato
entsprechend di conseguenza
jedes ogni
eine lista
mit con

DE Titel, Episode, Beschreibung und Art des Inhalts (Film oder Episode)

IT Il titolo, l'episodio, la descrizione e il tipo di contenuto (film o episodio) guardati

alemão italiano
titel titolo
episode episodio
beschreibung descrizione
art tipo
inhalts contenuto
film film
und e
oder o

DE Sobald die App erkennt, welche Episode sie hört, belohnt sie den Benutzer mit einem Zauberwort aus genau dieser Episode.

IT Una volta che l?app riconosce quale episodio sta ascoltando, ricompensa l?utente con una parola magica di quell?episodio.

alemão italiano
erkennt riconosce
episode episodio
benutzer utente
app app
sobald una volta
die una
mit con

DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.

IT Poi, ogni volta che caricate un nuovo episodio, il vostro feed viene aggiornato automaticamente - e iTunes aggiorna la vostra lista di show con il nuovo episodio di conseguenza.

alemão italiano
episode episodio
automatisch automaticamente
itunes itunes
mal volta
und e
wird viene
aktualisiert aggiornato
entsprechend di conseguenza
jedes ogni
eine lista
mit con

DE Titel, Episode, Beschreibung und Art des Inhalts (Film oder Episode)

IT Il titolo, l'episodio, la descrizione e il tipo di contenuto (film o episodio) guardati

alemão italiano
titel titolo
episode episodio
beschreibung descrizione
art tipo
inhalts contenuto
film film
und e
oder o

DE Das Netzwerk umfasst unter anderem Programme von HBO, New York Times und HuffPo. Sie benötigen mindestens 50.000 Downloads pro Episode, bevor Sie überhaupt für eine Teilnahme in Frage kommen.

IT La rete comprende la programmazione di HBO, New York Times e HuffPo, tra gli altri. Sono necessari almeno 50.000 download per episodio prima di poter essere presi in considerazione per l'adesione.

alemão italiano
umfasst comprende
programme programmazione
hbo hbo
new new
york york
benötigen necessari
downloads download
episode episodio
netzwerk rete
anderem altri
mindestens almeno
in in
überhaupt prima
und e

DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, Aperitif pro Person pro Aufenthalt, Eine Flasche Champagner pro Zimmer pro Aufenthalt, 1 x Fondueplausch pro Person pro Aufenthalt, Late Checkout, Anreise täglich möglich

IT 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, Aperitivo per persona e per soggiorno, Una bottiglia di champagne per camera e per soggiorno, 1 serata fondue per persona e per soggiorno, Late Check-out, arrivo possibile ogni giorno

alemão italiano
preis prezzo
doppelzimmer camera doppia
frühstück colazione
aperitif aperitivo
flasche bottiglia
champagner champagne
anreise arrivo
möglich possibile
nacht notte
person persona
aufenthalt soggiorno
zimmer camera
täglich ogni giorno
pro e

DE RAM: 4GB oder 8GB (empfohlen) Mindestens 1 GB pro core, empfohlen mindestens 2 GB pro core HDD: 250GB Monitor / Videokarte: 1280×1024 Mindestauflösung Laptop nicht für die Produktion empfohlen

IT RAM: 4GB o 8GB (raccomandato) Minimo 1GB per core, raccomandato almeno 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: Risoluzione minima 1280×1024 Laptop non raccomandato per la produzione

alemão italiano
ram ram
gb gb
empfohlen raccomandato
core core
monitor monitor
laptop laptop
produktion produzione
nicht non
mindestens almeno
für per
oder o

DE Auch die Preisstruktur bei Dialpad ist anders als bei anderen Anbietern. Es gibt zwei Versionen: Enterprise und Pro. Um Pro verwenden zu können, müssen Sie mindestens drei Lizenzen kaufen. Für Enterprise sind mindestens 100 erworbene Lizenzen nötig.

IT Dialpad ha inoltre una struttura di prezzi specifica per il proprio software e offre due piani: Enterprise e Pro. Per usare Pro devi acquistare almeno tre licenze. Per Enterprise devi acquistare almeno 100 licenze.

DE Auch die Preisstruktur bei Dialpad ist anders als bei anderen Anbietern. Es gibt zwei Versionen: Enterprise und Pro. Um Pro verwenden zu können, müssen Sie mindestens drei Lizenzen kaufen. Für Enterprise sind mindestens 100 erworbene Lizenzen nötig.

IT Dialpad ha inoltre una struttura di prezzi specifica per il proprio software e offre due piani: Enterprise e Pro. Per usare Pro devi acquistare almeno tre licenze. Per Enterprise devi acquistare almeno 100 licenze.

DE Du musst mindestens eine Episode veröffentlichen, damit iTunes beim Einreichen des Podcast-RSS-Feeds weiß, dass du einen Podcast hast.

IT Avrai bisogno di almeno un episodio pubblicato in modo che quando invii il tuo podcast RSS feed, iTunes sappia che hai un podcast.

alemão italiano
episode episodio
itunes itunes
podcast podcast
rss rss
feeds feed
musst bisogno
mindestens almeno
einen un
du hai
damit di
weiß il

DE Sie benötigen mindestens eine veröffentlichte Episode, damit Apple Podcasts weiß, dass Sie einen Podcast haben, wenn Sie Ihren Podcast-RSS-Feed einreichen.

IT Avrai bisogno di almeno un episodio pubblicato in modo che quando invii il feed RSS del tuo podcast, Apple Podcasts sappia che hai un podcast.

alemão italiano
veröffentlichte pubblicato
episode episodio
apple apple
rss rss
benötigen bisogno
mindestens almeno
einen un
podcast podcast
damit di
wenn quando

DE (die Anzahl einer Art weißer Blutzellen, die bei einer nicht kontrollierten AIDS-Erkrankung abnehmen) mindestens 150 Zellen pro Mikroliter Blut beträgt und sie ihre Antimykotika mindestens ein Jahr lang angewendet haben.

IT (un tipo di globuli bianchi il cui numero si riduce quando l’AIDS non è controllato) non risulti superiore a 150 cellule per microlitro di sangue e finché non abbiano assunto farmaci antimicotici per almeno un anno.

alemão italiano
kontrollierten controllato
zellen cellule
blut sangue
mindestens almeno
weiß bianchi
und e
art tipo
nicht non
jahr anno
anzahl numero
die è
weißer il

DE Von einer obstruktiven Schlafapnoe spricht man, wenn die Atmung im Schlaf mehrmals während mindestens 10 Sekunden aussetzt. Solche Atempausen kommen mindestens 5- bis 30-mal pro Stunde oder noch häufiger vor.

IT L’apnea ostruttiva del sonno insorge quando la respirazione subisce ripetute interruzioni durante il sonno, per periodi di oltre 10 secondi. Il paziente manifesta da 5 a 30 o più episodi di pause respiratorie all’ora.

alemão italiano
atmung respirazione
schlaf sonno
sekunden secondi
wenn quando
oder o
man la
von di
während durante

DE In Bezug auf die vollen Sky Glass-Abonnementkosten sehen Sie mindestens 39 £ pro Monat – einschließlich der 13 £ pro Monat für den Fernseher und 26 £ pro Monat für das Sky Ultimate TV-Paket

IT In termini di costi di abbonamento Sky Glass completi, stai guardando un minimo di £ 39 al mese, che include £ 13 al mese per la TV e £ 26 al mese per il pacchetto Sky Ultimate TV

alemão italiano
sky sky
glass glass
mindestens minimo
monat mese
einschließlich include
fernseher tv
ultimate ultimate
sehen guardando
paket pacchetto
in in
und e
die la
der il

DE 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x Abendessen pro Person pro Aufenthalt, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht, Upgrade nach Verfügbarkeit, Willkommens-Getränk, Anreise täglich möglich

IT 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, 1 x cena per persona e per soggiorno, Bevanda di benvenuto per persona e per notte, Upgrade in base alla disponibilità, Bibita di benvenuto, arrivo possibile ogni giorno

alemão italiano
doppelzimmer camera doppia
x x
upgrade upgrade
anreise arrivo
möglich possibile
getränk bevanda
verfügbarkeit disponibilità
nacht notte
preis prezzo
person persona
frühstück colazione
abendessen cena
aufenthalt soggiorno
nach di
täglich ogni giorno
pro e

DE Wenn Sie also zu diesen 50 % gehören, selbst wenn Sie Ihr Publikum monetarisieren könnten - obwohl die meisten Sponsoren nicht daran interessiert sind - würden Sie 2,60 bis 5,19 Dollar pro Episode erhalten.

IT Quindi, se fai parte di quel 50%, anche se potessi monetizzare il tuo pubblico - anche se la maggior parte degli sponsor non sarà interessata - ti aspetteresti dai 2,60 ai 5,19 dollari a episodio.

alemão italiano
publikum pubblico
monetarisieren monetizzare
sponsoren sponsor
interessiert interessata
dollar dollari
episode episodio
nicht non
zu a
sie degli

DE Nehmen wir an, Sie gehören nicht zu den unteren 50%, sondern zu den oberen 10%, mit 3.900 Downloads pro Episode.

IT Diciamo che non sei nel 50% inferiore, ma che sei nel 10% superiore, godendo di un sano 3.900 download per episodio.

alemão italiano
downloads download
episode episodio
nicht non
sondern ma
zu per
den di
wir che
unteren inferiore

DE Der "marktübliche" Sponsorenwert Ihres Podcasts würde bei 58,50 bis 117 Dollar pro Episode liegen.

IT Il valore di sponsorizzazione del tuo podcast a "tasso di mercato" sarebbe di 58,50 - 117 dollari per episodio.

alemão italiano
podcasts podcast
würde sarebbe
dollar dollari
episode episodio
markt mercato
liegen a

DE Du kannst Life Is Strange auf fast jedem modernen Mac oder PC spielen. Es hat sehr schlichte Systemanforderungen und einen niedrigen Preis pro Episode.

IT Puoi giocare a Life Is Strange praticamente su qualsiasi Mac o PC recente: i requisiti di sistema sono molto ridotti e gli episodi hanno un prezzo davvero contenuto.

alemão italiano
life life
episode episodi
preis prezzo
fast di
mac mac
und e
oder o
es sono
einen un
kannst puoi
spielen giocare
sehr molto
systemanforderungen requisiti

DE Natürlich wird auch Jason Sudeikis (Ted) zurückkehren. Es wird gesagt, dass er einen Deal ausgehandelt hat, mit dem er für die dritte Staffel rund 1 Million US-Dollar pro Episode verdienen wird.

IT Ovviamente tornerà anche Jason Sudeikis (Ted). Si dice che abbia negoziato un accordo che lo vedrà guadagnare circa $ 1 milione per episodio per la terza stagione.

alemão italiano
jason jason
ted ted
gesagt dice
deal accordo
staffel stagione
million milione
episode episodio
auch anche
einen un
natürlich ovviamente
die terza
rund per

DE Die WTF von Marc Maron zum Beispiel, die 550.000 Downloads pro Episode erhält, zahlt folgende Preise:

IT Ad esempio, il WTF di Marc Maron, che riceve 550.000 download per episodio, paga le seguenti tariffe:

alemão italiano
beispiel esempio
downloads download
episode episodio
erhält riceve
zahlt paga
preise tariffe
folgende per
von di

DE Wenn Sie also zu diesen 50 % gehören, selbst wenn Sie Ihr Publikum monetarisieren könnten - obwohl die meisten Sponsoren nicht daran interessiert sind - würden Sie 2,60 bis 5,19 Dollar pro Episode erhalten.

IT Quindi, se fai parte di quel 50%, anche se potessi monetizzare il tuo pubblico - anche se la maggior parte degli sponsor non sarà interessata - ti aspetteresti dai 2,60 ai 5,19 dollari a episodio.

alemão italiano
publikum pubblico
monetarisieren monetizzare
sponsoren sponsor
interessiert interessata
dollar dollari
episode episodio
nicht non
zu a
sie degli

DE Nehmen wir an, Sie gehören nicht zu den unteren 50%, sondern zu den oberen 10%, mit 3.900 Downloads pro Episode.

IT Diciamo che non sei nel 50% inferiore, ma che sei nel 10% superiore, godendo di un sano 3.900 download per episodio.

alemão italiano
downloads download
episode episodio
nicht non
sondern ma
zu per
den di
wir che
unteren inferiore

DE Der "marktübliche" Sponsorenwert Ihres Podcasts würde bei 58,50 bis 117 Dollar pro Episode liegen.

IT Il valore di sponsorizzazione del tuo podcast a "tasso di mercato" sarebbe di 58,50 - 117 dollari per episodio.

alemão italiano
podcasts podcast
würde sarebbe
dollar dollari
episode episodio
markt mercato
liegen a

DE Podcast-Memes erstellt mehr als 7 einzigartige Inhaltselemente pro Podcast-Episode

IT Podcast Memes crea 7+ pezzi unici di contenuto per ogni episodio del podcast

alemão italiano
erstellt crea
einzigartige unici
podcast podcast
episode episodio
pro del
mehr per
als di

DE Du kannst Life Is Strange auf fast jedem modernen Mac oder PC spielen. Es hat sehr schlichte Systemanforderungen und einen niedrigen Preis pro Episode.

IT Puoi giocare a Life Is Strange praticamente su qualsiasi Mac o PC recente: i requisiti di sistema sono molto ridotti e gli episodi hanno un prezzo davvero contenuto.

DE Blurb bietet Hochprägung für Print-on-Demand-Aufträge (mindestens 300 Exemplare) und sowohl Hoch- als auch Tiefprägung für Offsetdruckprojekte (in der Regel mindestens 750 Exemplare) an.

IT Blurb offre la goffratura sugli ordini di stampa on demand (almeno 300 copie), mentre per i progetti offset (almeno 750 copie nella maggior parte dei casi) è possibile sia la goffratura che la stampa a impressione.

alemão italiano
bietet offre
hochprägung goffratura
mindestens almeno
aufträge ordini
print stampa
demand demand
exemplare copie
und la

DE Mindestens 500 Entwickler nutzen Jira (Cloud, Server oder Data Center) und mindestens 30 Benutzer verfügen über Jira Align-Lizenzen

IT Almeno 500 sviluppatori che utilizzano Jira (Cloud, Server o Data Center) e un minimo di 30 utenti per le licenze Jira Align

alemão italiano
entwickler sviluppatori
jira jira
cloud cloud
server server
data data
center center
lizenzen licenze
benutzer utenti
und e
mindestens almeno
nutzen utilizzano
oder o
über di

DE Das Passwort muss mindestens acht (8) Zeichen lang sein und jeweils mindestens ein Zeichen aus drei (3) der folgenden vier (4) Zeichenkategorien enthalten:

IT La password deve essere lunga almeno otto (8) caratteri e includere almeno un (1) carattere appartenente ad almeno tre (3) dei quattro (4) gruppi sottostanti:

alemão italiano
passwort password
lang lunga
mindestens almeno
zeichen caratteri
drei tre
vier quattro
sein essere
und e
acht otto

DE Jede E-Mail wird auf mindestens 3 Rechnern und in mindestens zwei Rechenzentren gespeichert, um noch mehr Sicherheit zu gewährleisten

IT Ogni e-mail viene archiviata su almeno 3 macchine e due datacenter a garanzia di una maggiore serenità

alemão italiano
e-mail mail
und e
mail e-mail
mindestens almeno
sicherheit garanzia
zu a
wird viene
jede ogni
zwei due
mehr di

DE Jeder PADI Instructor, der mindestens 25 Taucher als PADI-Taucher brevetiert hat und über mindestens fünf PADI Specialty Instructor Brevetierungen verfügt, kann ein PADI Master Scuba Diver Trainer werden

IT Possono diventare Master Scuba Diver Trainer tutti i PADI Instructor che abbiano certificato almeno 25 subacquei PADI e detengano almeno 5 brevetti di Istruttore di Specialità PADI

alemão italiano
padi padi
master master
taucher subacquei
diver diver
mindestens almeno
scuba scuba
und e
instructor instructor
werden diventare
kann che
ein di

DE Alle PADI Instructors, die mindestens 25 PADI Divers brevetiert und mindestens fünf PADI Specialty Instructor-Brevetierungen erworben haben, qualifizieren sich als Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)

IT Tutti i PADI Instructor che hanno rilasciato il brevetto ad almeno 25 subacquei PADI e hanno conseguito almeno 5 brevetti come PADI Specialty Instructor sono qualificati per diventare Master Scuba Diver Trainer (MSDTs)

alemão italiano
padi padi
master master
instructor instructor
diver diver
mindestens almeno
und e
scuba scuba
alle tutti
haben diventare
fünf per

DE *Ihr Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein. Es muss mindestens einen Kleinbuchstaben, einen Großbuchstaben, eine Ziffer enthalten

IT *La tua password deve essere composta da almeno 8 caratteri. Deve contenere almeno una lettera minuscola, una maiuscola e un numero.

alemão italiano
passwort password
zeichen caratteri
mindestens almeno
ihr tua
sein essere
einen un

DE Erfahrung als Immobilienmakler während mindestens vier Jahren und mindestens zehn verkaufte Objekte

IT Almeno quattro anni di esperienza come agente immobiliare e almeno dieci immobili venduti.

alemão italiano
erfahrung esperienza
und e
mindestens almeno
vier quattro
jahren anni
zehn dieci
als di

DE Erfahrung als Immobilienmakler von mindestens vier Jahren und mindestens zehn verkaufte Objekte

IT Almeno quattro anni di esperienza come agente immobiliare e almeno dieci immobili venduti.

alemão italiano
erfahrung esperienza
mindestens almeno
vier quattro
jahren anni
zehn dieci
und e

DE Im Laufe des Studiums sind Sie verpflichtet, einen Auslandsaufenthalt von mindestens 3 Monaten zu absolvieren. Dieser kann in 3 Abschnitte von mindestens 3 aufeinanderfolgenden Wochen aufgeteilt werden.

IT Durante il triennio, sarai obbligato a trascorrere almeno 3 mesi di ricerca all'estero. Ciò può avvenire anche tramite tre soggiorni distinti di almeno 3 settimane consecutive ciascuno.

alemão italiano
wochen settimane
monaten mesi
mindestens almeno
kann può
zu a
verpflichtet il
von di
sie ciò

DE Allerdings zählt jeder Lauf deiner Wochenziele zur Gesamtzahl an Impfungen, wenn du innerhalb von 30 Minuten mindestens 3 km oder mehr bei einer Geschwindigkeit von mindestens 6 km/h schaffst.

IT Tuttavia, ogni corsa nei tuoi obiettivi settimanali si somma al totale per la vaccinazione se raggiungi un minimo di 3 km in 30 minuti o una distanza maggiore a una velocità minima di 6 km/h.

alemão italiano
impfungen vaccinazione
km km
geschwindigkeit velocità
h h
minuten minuti
lauf corsa
gesamtzahl totale
mindestens minimo
wenn se
du tuoi
oder o
jeder ogni
mehr per

DE 2020 liegt eine Umsatzeinbusse von mindestens -40 % gegenüber dem Vorjahr vor und mindestens zwei der folgenden Kriterien sind erfüllt:

IT nel 2020 ha subito perdite di fatturato di almeno -40% rispetto all’anno precedente e sono soddisfatti almeno due dei seguenti criteri:

alemão italiano
kriterien criteri
erfüllt soddisfatti
mindestens almeno
folgenden seguenti
und e
sind sono
zwei due

DE Das Passwort muss mindestens acht (8) Zeichen lang sein und jeweils mindestens ein Zeichen aus drei (3) der folgenden vier (4) Zeichenkategorien enthalten:

IT La password deve essere lunga almeno otto (8) caratteri e includere almeno un (1) carattere appartenente ad almeno tre (3) dei quattro (4) gruppi sottostanti:

alemão italiano
passwort password
lang lunga
mindestens almeno
zeichen caratteri
drei tre
vier quattro
sein essere
und e
acht otto

DE Das Passwort muss mindestens 7 Zeichen umfassen, darunter mindestens einen Buchstaben und eine Zahl.

IT La password deve contenere almeno 7 caratteri, tra cui almeno una lettera e un numero.

alemão italiano
passwort password
umfassen contenere
mindestens almeno
zeichen caratteri
und e
einen un

DE Mindestens 18 Jahre alt, erste Dosis wurde vor mindestens 2 Monaten verabreicht

IT Hanno 18 anni o più e hanno ricevuto la loro prima dose di vaccino 2 o più mesi fa

alemão italiano
jahre anni
dosis dose
monaten mesi
wurde o
vor di
alt prima

DE Jede E-Mail wird auf mindestens 3 Rechnern und in mindestens zwei Rechenzentren gespeichert, um noch mehr Sicherheit zu gewährleisten

IT Ogni e-mail viene archiviata su almeno 3 macchine e due datacenter a garanzia di una maggiore serenità

alemão italiano
e-mail mail
und e
mail e-mail
mindestens almeno
sicherheit garanzia
zu a
wird viene
jede ogni
zwei due
mehr di

DE Wenn Sie eine allgemeine Mahlzeit erstellen, wählen Sie mindestens ein Kochfett, eine Proteinquelle und zusätzliches Fett aus, während eine Auftank-Mahlzeit mindestens ein Kochfett, eine Proteinquelle und ein Kohlenhydrat ist

IT Quando crei un pasto generale, scegli come minimo un grasso da cucina, una fonte di proteine e un grasso aggiuntivo, mentre un pasto di rifornimento è un grasso da cucina, una fonte di proteine e carboidrati come minimo

alemão italiano
allgemeine generale
mahlzeit pasto
mindestens minimo
zusätzliches aggiuntivo
fett grasso
und e
ist è
wenn quando
wählen scegli

DE Alle PADI Instructors, die mindestens 25 PADI Divers brevetiert und mindestens fünf PADI Specialty Instructor-Brevetierungen erworben haben, qualifizieren sich als Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)

IT Tutti i PADI Instructor che hanno rilasciato il brevetto ad almeno 25 subacquei PADI e hanno conseguito almeno 5 brevetti come PADI Specialty Instructor sono qualificati per diventare Master Scuba Diver Trainer (MSDTs)

alemão italiano
padi padi
master master
instructor instructor
diver diver
mindestens almeno
und e
scuba scuba
alle tutti
haben diventare
fünf per

DE Jeder PADI Instructor, der mindestens 25 Taucher als PADI-Taucher brevetiert hat und über mindestens fünf PADI Specialty Instructor Brevetierungen verfügt, kann ein PADI Master Scuba Diver Trainer werden

IT Possono diventare Master Scuba Diver Trainer tutti i PADI Instructor che abbiano certificato almeno 25 subacquei PADI e detengano almeno 5 brevetti di Istruttore di Specialità PADI

alemão italiano
padi padi
master master
taucher subacquei
diver diver
mindestens almeno
scuba scuba
und e
instructor instructor
werden diventare
kann che
ein di

DE Um am Discover Rebreather Programm teilzunehmen, muss man PADI Open Water Diver und mindestens 18 Jahre alt sein und über mindestens 15 geloggte Tauchgänge verfügen.

IT Per iscriverti a un programma Discover Rebreather, devi essere un PADI Open Water Diver, avere almeno 18 anni e un minimo di 15 immersioni registrate.

alemão italiano
rebreather rebreather
programm programma
padi padi
open open
water water
diver diver
und e
jahre anni
man un
mindestens almeno
über di
verfügen a
um per

Mostrando 50 de 50 traduções