DE Sie sucht ein Werkzeug Britisches Englisch zu amerikanischem Englisch oder amerikanischen Englisch Britisches Englisch zu übersetzen?
"englisch ändern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Sie sucht ein Werkzeug Britisches Englisch zu amerikanischem Englisch oder amerikanischen Englisch Britisches Englisch zu übersetzen?
IT Alla ricerca di uno strumento per tradurre l?inglese britannico per l?inglese americano o inglese americano per l?inglese britannico?
alemão | italiano |
---|---|
sucht | ricerca |
amerikanischen | americano |
ein | di |
englisch | inglese |
oder | o |
zu | per |
DE Für die Umwandlung von britischem Englisch zu amerikanischem Englisch, ist es wichtig, zunächst den Unterschied zwischen britischem und amerikanischem Englisch zu verstehen.
IT Per la conversione della British inglese a inglese americano, è essenziale prima di capire la differenza tra il britannico e inglese americano.
alemão | italiano |
---|---|
wichtig | essenziale |
unterschied | differenza |
zu | a |
und | e |
ist | è |
englisch | inglese |
verstehen | capire |
von | di |
DE Es gibt zwei Optionen zum Ändern der Farbe, die am äußeren Rand einer Karte angezeigt wird: Sie können die Farbe manuell ändern oder Sie können sie automatisch mit einer bedingenden Formatierungsregel ändern.
IT Sono disponibili due opzioni per cambiare il colore che appare sul bordo esterno di un cartellino: puoi cambiare il colore manualmente, oppure puoi modificarlo automaticamente tramite una regola di formattazione condizionale.
alemão | italiano |
---|---|
rand | bordo |
angezeigt | appare |
manuell | manualmente |
automatisch | automaticamente |
ändern | cambiare |
es gibt | disponibili |
optionen | opzioni |
farbe | colore |
am | sul |
gibt | un |
zwei | due |
sie | puoi |
es | sono |
DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
alemão | italiano |
---|---|
kennwort | password |
zu ändern | cambiare |
formular | modulo |
einzugeben | immettere |
bestätigen | confermare |
speichern | salva |
auf | su |
aktuelles | corrente |
neue | nuova |
und | e |
zu | fai |
sie | la |
DE ENRIQUE TOMAS SL behält sich jedoch das Recht vor, zurückzutreten, ersetzen sie können die auf der Website angebotenen Produkte ändern oder ändern, indem Sie einfach den Inhalt ändern
IT Tuttavia, ENRIQUE TOMAS SL si riserva il diritto di recedere, rappresentante o modificare i prodotti offerti attraverso il suo sito web, semplicemente cambiando il contenuto di esso
alemão | italiano |
---|---|
tomas | tomas |
recht | diritto |
angebotenen | offerti |
inhalt | contenuto |
sl | sl |
ändern | modificare |
oder | o |
produkte | prodotti |
einfach | semplicemente |
jedoch | tuttavia |
sie | esso |
website | sito |
DE In der Not ändern Sie, was Sie ändern können, leben Sie mit dem, was Sie nicht ändern können, und versuchen Sie zu lernen, beides voneinander zu unterscheiden.
IT Nelle avversità, cambiare le cose che si possono cambiare, sopportare quelle che non si possono cambiare e cercare di capire la differenza fra le une e le altre.
alemão | italiano |
---|---|
ändern | cambiare |
unterscheiden | differenza |
und | e |
zu | nelle |
in | fra |
not | non |
was | capire |
DE In der Not ändern Sie, was Sie ändern können, leben Sie mit dem, was Sie nicht ändern können, und versuchen Sie zu lernen, beides voneinander zu unterscheiden.
IT Nelle avversità, cambiare le cose che si possono cambiare, sopportare quelle che non si possono cambiare e cercare di capire la differenza fra le une e le altre.
alemão | italiano |
---|---|
ändern | cambiare |
unterscheiden | differenza |
und | e |
zu | nelle |
in | fra |
not | non |
was | capire |
DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
alemão | italiano |
---|---|
kennwort | password |
zu ändern | cambiare |
formular | modulo |
einzugeben | immettere |
bestätigen | confermare |
speichern | salva |
auf | su |
aktuelles | corrente |
neue | nuova |
und | e |
zu | fai |
sie | la |
DE Es gibt zwei Optionen zum Ändern der Farbe, die am äußeren Rand einer Karte angezeigt wird: Sie können die Farbe manuell ändern oder Sie können sie automatisch mit einer bedingenden Formatierungsregel ändern.
IT Sono disponibili due opzioni per cambiare il colore che appare sul bordo esterno di un cartellino: puoi cambiare il colore manualmente, oppure puoi modificarlo automaticamente tramite una regola di formattazione condizionale.
DE Klicke auf den Block, dessen Größe du ändern möchtest. Um die Größe mehrerer Blöcke gleichzeitig zu ändern, klicke und ziehe im Abschnittshintergrund, um alle Blöcke zu markieren, deren Größe du ändern möchtest.
IT Clicca sul blocco che desideri ridimensionare. Per ridimensionarne più di uno contemporaneamente, clicca e trascina sullo sfondo della sezione per evidenziare tutti quelli che vuoi ridimensionare.
DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.
IT Il testo completo dei Termini di utilizzo è disponibile in inglese, mentre il riassunto è disponibile in inglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano, giapponese, polacco, portoghese, russo, svedese, turco e cinese.
alemão | italiano |
---|---|
vollständigen | completo |
zusammenfassung | riassunto |
türkisch | turco |
polnisch | polacco |
und | e |
erhältlich | disponibile |
spanisch | spagnolo |
französisch | francese |
italienisch | italiano |
japanisch | giapponese |
russisch | russo |
chinesisch | cinese |
schwedisch | svedese |
eine | di |
DE Das eBook 9 Steps to Cybersecurity steht in Englisch und Spanisch zur Verfügung, während andere Bücher zurzeit nur in Englisch verfügbar sind
IT L?eBook 9 Steps to Cybersecurity è disponibile in inglese e spagnolo, mentre altri libri sono attualmente disponibili solo in inglese
alemão | italiano |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
andere | altri |
bücher | libri |
nur | solo |
in | in |
spanisch | spagnolo |
und | e |
verfügbar | disponibile |
während | mentre |
englisch | inglese |
DE Die Live Online-Schulungen für 27001Academy über Webinar werden derzeit in Englisch und Spanisch bereitgestellt. Für andere Akademien werden die Webinars derzeit nur in Englisch abgehalten.
IT La formazione in diretta via webinar per la 27001Academy è attualmente erogata in inglese e spagnolo. Per le altre Accademie, i webinar per ora sono tenuti solo in inglese.
alemão | italiano |
---|---|
live | diretta |
schulungen | formazione |
webinar | webinar |
andere | altre |
derzeit | attualmente |
in | in |
spanisch | spagnolo |
nur | solo |
und | e |
für | per |
englisch | inglese |
DE Die USA und Großbritannien die große Geschichte und moderner Einfluss auf der Welt haben immer das britische Englisch und amerikanisches Englisch geändert
IT La stragrande storie e influenze moderne nel mondo Uniti e Regno Unito sono cambiato l?inglese britannico e inglese americano per sempre
alemão | italiano |
---|---|
geschichte | storie |
moderner | moderne |
amerikanisches | americano |
geändert | cambiato |
usa | regno |
britische | britannico |
welt | mondo |
immer | sempre |
und | e |
englisch | inglese |
DE Manchmal gibt es einen Bedarf britisches Englisch zu amerikanischem Englisch oder umgekehrt zu konvertieren, aber wie es möglich ist, wenn Sie nicht wissen, welche Änderungen Sie machen sollen
IT A volte, v?è la necessità di convertire l?inglese britannico per l?inglese americano o viceversa, ma come è possibile se non si è a conoscenza di quali cambiamenti che si suppone di fare
alemão | italiano |
---|---|
umgekehrt | viceversa |
bedarf | necessità |
möglich | possibile |
aber | ma |
ist | è |
englisch | inglese |
zu | a |
wenn | se |
nicht | non |
oder | o |
machen | per |
manchmal | a volte |
konvertieren | convertire |
welche | quali |
DE Amerikanisches Englisch, Britisches Englisch, und viele andere, sind die Varianten der englischen Sprache viele; so können wir nicht irgendeine Version der englischen Sprache als „richtigen“ beschriften
IT Inglese americano, inglese britannico, e molti altri, le varianti di inglese sono molti; quindi non possiamo etichettare qualsiasi versione di inglese come quello “corretto”
DE Sie können nach Ihrem Bedarf britisches Englisch zu amerikanischem Englisch und umgekehrt konvertieren
IT È possibile convertire l?inglese britannico per l?inglese americano e viceversa in base alle proprie esigenze
alemão | italiano |
---|---|
bedarf | esigenze |
und | e |
umgekehrt | viceversa |
sie können | possibile |
englisch | inglese |
zu | per |
konvertieren | convertire |
DE Britisches Englisch und amerikanisches Englisch ist beide richtig im Zusammenhang mit ihrer Verwendung, aber die Faustregel, die „Marke“ der englischen Sprache zu verwenden, die Ihre Zielgruppe bequemer machen
IT L?inglese britannico e inglese americano sono entrambi corretto nel contesto del loro uso, ma la regola generale è quella di utilizzare il “marchio” della lingua inglese che renderanno il vostro target di riferimento più confortevole
DE Die Verfügbarkeit von amerikanischem Englisch Britisches Englisch Übersetzer und vice versa hat es leichter gemacht für jeden englische Sprache zu übersetzen.
IT La disponibilità di inglese americano al traduttore inglese britannico e viceversa ha reso più facile per tutti da tradurre Inglese a Inglese.
alemão | italiano |
---|---|
verfügbarkeit | disponibilità |
leichter | più facile |
zu | a |
und | e |
hat | ha |
englisch | inglese |
von | di |
DE Unser britisches Englisch zu amerikanischem Englisch Übersetzer macht es einfacher für Menschen zu verwenden britische und amerikanische Worte in einem besseren und bequemeren Weg
IT Il nostro British English American English Translator rende più facile per le persone a utilizzare parole inglesi e americani in un modo migliore e più conveniente
alemão | italiano |
---|---|
britische | british |
amerikanische | american |
besseren | migliore |
verwenden | utilizzare |
und | e |
in | in |
menschen | persone |
einem | un |
worte | le |
unser | nostro |
zu | a |
macht | rende |
für | per |
DE UEBER der englischen Sprache: BRITISH ENGLISCH amerikanisches Englisch WANDLER VON SMALLSEOTOOLS
IT Tradurre in inglese all?inglese: inglese britannico all?inglese americano di convertitori SMALLSEOTOOLS
alemão | italiano |
---|---|
amerikanisches | americano |
englisch | inglese |
DE Stellen Sie Anwendungen in Amazon Web Services (Englisch), Azure (Englisch) und VMware sicher bereit. Segmentieren Sie verschiedene Serviceschichten und verwalten Sie virtuelle NGFW- und IPS-Systeme auf die gleiche Weise wie physische Appliances.
IT Implementa applicazioni in sicurezza su Amazon Web Services (Inglese), Azure (Inglese), e VMware. Segmenta differenti strati di servizio e gestisci NGFW e IPS virtuali come se fossero strumenti fisici.
alemão | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
vmware | vmware |
segmentieren | segmenta |
verschiedene | differenti |
virtuelle | virtuali |
physische | fisici |
azure | azure |
ngfw | ngfw |
ips | ips |
web | web |
verwalten | gestisci |
und | e |
anwendungen | applicazioni |
in | in |
services | services |
englisch | inglese |
wie | di |
DE Native Unterstützung für AWS (Englisch), Azure (Englisch) und VMware bedeutet die gleiche Funktionalität, Verwaltung und hohe Leistung wie für unsere physischen Appliances.
IT Il supporto nativo per AWS (Inglese), Azure (Inglese) e VMware ha le stesse abilità, gestione, e le elevate prestazioni come i nostri strumenti fisici.
alemão | italiano |
---|---|
native | nativo |
aws | aws |
vmware | vmware |
physischen | fisici |
azure | azure |
verwaltung | gestione |
leistung | prestazioni |
und | e |
unterstützung | supporto |
bedeutet | per |
englisch | inglese |
DE Die vier am häufigsten von Internetnutzern gesprochenen Sprachen: Englisch, Chinesisch, Spanisch und Arabisch. Die vier am häufigsten auf Websites verwendeten Sprachen: Englisch, Russisch, Deutsch und Japanisch.
IT Le quattro lingue più parlate dagli utenti di Internet: inglese, cinese, spagnolo e arabo. Le quattro lingue più usate nei siti web: inglese, russo, tedesco e giapponese.
alemão | italiano |
---|---|
arabisch | arabo |
verwendeten | usate |
und | e |
sprachen | lingue |
von | di |
chinesisch | cinese |
spanisch | spagnolo |
websites | siti |
russisch | russo |
japanisch | giapponese |
vier | quattro |
englisch | inglese |
deutsch | tedesco |
DE Datenschutz/Cookies Rechtliche Hinweise und Warenzeichen (Englisch) Verstöße melden (Englisch)
IT Informativa sulla privacy (inglese) Note legali e trademark (inglese) Riportare la mancata conformità (inglese)
alemão | italiano |
---|---|
datenschutz | privacy |
rechtliche | legali |
hinweise | note |
und | e |
englisch | inglese |
DE Englisch Liste der unregelmäßigen Verben im Englisch
IT Inglese Verbi irregolari inglesi
alemão | italiano |
---|---|
englisch | inglese |
DE Chinesisch | Niederländisch | Englisch (GB) | Englisch (amerikanisch) | Französisch | Deutsch | Ungarisch | Italienisch | Japanisch | Polnisch | Portugiesisch | Russisch | Spanisch | Schwedisch |
IT Cinese | Olandese | Inglese (UK) | Inglese (US) | Francese | Tedesco | Ungherese | Italiano | Giapponese | Polacco | Portoghese | Russo | Spagnolo | Svedese |
alemão | italiano |
---|---|
ungarisch | ungherese |
polnisch | polacco |
chinesisch | cinese |
niederländisch | olandese |
französisch | francese |
italienisch | italiano |
japanisch | giapponese |
russisch | russo |
spanisch | spagnolo |
schwedisch | svedese |
DE Englisch Englisch (GB) Französisch Deutsch Italienisch Japanisch
IT Inglese Inglese (UK) Francese Tedesco Italiano Giapponese
alemão | italiano |
---|---|
französisch | francese |
italienisch | italiano |
japanisch | giapponese |
englisch | inglese |
deutsch | tedesco |
DE Es wird erwartet, dass Fachleute in der Lage sein, effektiv auf Englisch kommunizieren, obwohl sie im Alltag nicht Englisch nutzen können.
IT I professionisti dovrebbero essere in grado di comunicare efficacemente in inglese, anche se potrebbero non usare l'inglese nella vita di tutti i giorni.
alemão | italiano |
---|---|
fachleute | professionisti |
effektiv | efficacemente |
nutzen | usare |
englisch | inglese |
lage | grado |
kommunizieren | comunicare |
nicht | non |
in | in |
im | nella |
alltag | tutti i giorni |
der | di |
DE Englisch Liste der unregelmäßigen Verben im Englisch
IT Inglese Verbi irregolari inglesi
alemão | italiano |
---|---|
englisch | inglese |
DE Englisch Liste der unregelmäßigen Verben im Englisch
IT Inglese Verbi irregolari inglesi
alemão | italiano |
---|---|
englisch | inglese |
DE Englisch Liste der unregelmäßigen Verben im Englisch
IT Inglese Verbi irregolari inglesi
alemão | italiano |
---|---|
englisch | inglese |
DE Englisch Liste der unregelmäßigen Verben im Englisch
IT Inglese Verbi irregolari inglesi
alemão | italiano |
---|---|
englisch | inglese |
DE Englisch Liste der unregelmäßigen Verben im Englisch
IT Inglese Verbi irregolari inglesi
alemão | italiano |
---|---|
englisch | inglese |
DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.
IT Il testo completo dei Termini di utilizzo è disponibile in inglese, mentre il riassunto è disponibile in inglese, tedesco, spagnolo, francese, italiano, giapponese, polacco, portoghese, russo, svedese, turco e cinese.
alemão | italiano |
---|---|
vollständigen | completo |
zusammenfassung | riassunto |
türkisch | turco |
polnisch | polacco |
und | e |
erhältlich | disponibile |
spanisch | spagnolo |
französisch | francese |
italienisch | italiano |
japanisch | giapponese |
russisch | russo |
chinesisch | cinese |
schwedisch | svedese |
eine | di |
DE UEBER der englischen Sprache: BRITISH ENGLISCH amerikanisches Englisch WANDLER VON SMALLSEOTOOLS
IT Tradurre in inglese all?inglese: inglese britannico all?inglese americano di convertitori SMALLSEOTOOLS
alemão | italiano |
---|---|
amerikanisches | americano |
englisch | inglese |
DE Wenn du zum Beispiel aus Frankreich kommst und deine Spracheinstellung auf Englisch eingestellt hast, werden die meisten Suchergebnisse auf Englisch und nicht auf Französisch angezeigt.
IT Ad esempio, agli utenti che navigano dalla Francia con la lingua preferita impostata sull'inglese verranno mostrati risultati di ricerca in inglese piuttosto che in francese.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
IT Eccezione: i titoli degli script devono essere in inglese, e anche le descrizioni devono cominciare con tale lingua, per poi eventualmente contenere una traduzione nella lingua locale dell'autore.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
IT Eccezione: i titoli degli script devono essere in inglese, e anche le descrizioni devono cominciare con tale lingua, per poi eventualmente contenere una traduzione nella lingua locale dell'autore.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
IT Eccezione: i titoli degli script devono essere in inglese, e anche le descrizioni devono cominciare con tale lingua, per poi eventualmente contenere una traduzione nella lingua locale dell'autore.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
IT Eccezione: i titoli degli script devono essere in inglese, e anche le descrizioni devono cominciare con tale lingua, per poi eventualmente contenere una traduzione nella lingua locale dell'autore.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
IT Eccezione: i titoli degli script devono essere in inglese, e anche le descrizioni devono cominciare con tale lingua, per poi eventualmente contenere una traduzione nella lingua locale dell'autore.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
IT Eccezione: i titoli degli script devono essere in inglese, e anche le descrizioni devono cominciare con tale lingua, per poi eventualmente contenere una traduzione nella lingua locale dell'autore.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
IT Eccezione: i titoli degli script devono essere in inglese, e anche le descrizioni devono cominciare con tale lingua, per poi eventualmente contenere una traduzione nella lingua locale dell'autore.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
IT Eccezione: i titoli degli script devono essere in inglese, e anche le descrizioni devono cominciare con tale lingua, per poi eventualmente contenere una traduzione nella lingua locale dell'autore.
DE Über Hostinger Unsere Technologie Roadmap (Englisch) Kontakt Blog (Englisch)
IT Chi siamo La nostra tecnologia Roadmap (Inglese) Contattaci Blog
DE Gleitende Durchschnitte haben verschiedene Typen – die beiden häufigsten sind der einfache gleitende Durchschnitt (englisch Simple Moving Average - SMA oder MA) und der exponentielle gleitende Durchschnitt (englisch Exponential Moving Average - EMA)
IT Le medie mobili hanno vari tipi – le due più comuni sono la media mobile semplice (SMA o MA) e la media mobile esponenziale (EMA)
DE Über Hostinger Unsere Technologie Roadmap (Englisch) Kontakt Blog (Englisch)
IT Chi siamo La nostra tecnologia Roadmap (Inglese) Contattaci Blog
DE Über Hostinger Unsere Technologie Roadmap (Englisch) Kontakt Blog (Englisch)
IT Chi siamo La nostra tecnologia Roadmap (Inglese) Contattaci Blog
DE Über Hostinger Unsere Technologie Roadmap (Englisch) Kontakt Blog (Englisch)
IT Chi siamo La nostra tecnologia Roadmap (Inglese) Contattaci Blog
Mostrando 50 de 50 traduções