DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
"elemente in absteigender" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
IT NOTA: Aperti di recente può contenere un massimo di 20 elementi. Bloccando per 20 volte in Aperti di recente si impedirà agli altri elementi di apparire nel pannello.
alemão | italiano |
---|---|
hinweis | nota |
geöffnet | aperti |
umfassen | contenere |
andere | altri |
angezeigt | apparire |
kann | può |
in | in |
elemente | elementi |
mit | pannello |
zu | agli |
DE Der Eigentümer und Administratoren eines Arbeitsbereichs können neue Elemente im Arbeitsbereich erstellen, Elemente in den oder aus dem Arbeitsbereich verschieben sowie Elemente daraus löschen.
IT Il Proprietario e gli Amministratori del workspace possono creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.
alemão | italiano |
---|---|
eigentümer | proprietario |
administratoren | amministratori |
neue | nuovi |
verschieben | spostare |
arbeitsbereich | workspace |
oder | o |
und | e |
löschen | eliminare |
elemente | elementi |
erstellen | creare |
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
alemão | italiano |
---|---|
blätter | fogli |
berichte | report |
vorlagen | modelli |
registerkarte | scheda |
durchsuchen | sfoglia |
eigentümers | proprietario |
tage | giorni |
abschnitt | sezione |
in | in |
und | e |
elemente | elementi |
zu | per |
DE hat untergeordnete Elemente hat keine untergeordneten Elemente hat übergeordnete Elemente ist Ebene 1 ist Ebene 2 ist Ebene 3 ist Ebene 4
IT ha figli non ha figli ha madre è di Livello 1 è di Livello 2 è di Livello 3 è di Livello 4
alemão | italiano |
---|---|
ebene | livello |
hat | ha |
ist | è |
elemente | di |
keine | non |
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
IT NOTA: Aperti di recente può contenere un massimo di 20 elementi. Bloccando per 20 volte in Aperti di recente si impedirà agli altri elementi di apparire nel pannello.
DE Der Eigentümer und Administratoren eines Arbeitsbereichs können neue Elemente im Arbeitsbereich erstellen, Elemente in den oder aus dem Arbeitsbereich verschieben sowie Elemente daraus löschen.
IT Il Proprietario e gli Amministratori del workspace possono creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
DE hat untergeordnete Elemente hat keine untergeordneten Elemente hat übergeordnete Elemente ist Ebene 1 ist Ebene 2 ist Ebene 3 ist Ebene 4
IT ha figli non ha figli ha madre è di Livello 1 è di Livello 2 è di Livello 3 è di Livello 4
DE Jedes automatische Layout enthält Demo-Elemente. Du kannst den Inhalt dieser Elemente durch deine eigenen Inhalte ersetzen oder löschen und neue Elemente hinzufügen, um das Layout von Grund auf neu zu erstellen.
IT Ogni layout automatico include elementi demo. Puoi sostituire il contenuto di questi elementi con il tuo o eliminarli e aggiungere nuovi elementi per iniziare da zero.
DE Um mehrere Elemente zum Verschieben auszuwählen, halte die Umschalttaste gedrückt und klicke dann auf weitere Elemente. Um alle Elemente in der Sammlung auszuwählen, klicke auf Alle auswählen.
IT Per selezionare più elementi da spostare, tieni premuto Maiusc, quindi fai clic su altri elementi. Per selezionare tutti gli elementi della raccolta, fai clic su Seleziona tutto.
DE Alle anderen Elemente – Die verschobenen Elemente werden am unteren Rand der Sammlung angezeigt. Um die Elemente neu anzuordnen, klicken und ziehen Sie sie.
IT Tutti gli altri elementi - Gli elementi spostati vengono visualizzati nella parte inferiore della raccolta. Per riorganizzare gli elementi, clicca su di essi e trascinali.
DE Der innerste Kreis enthält die wichtigsten Elemente, der mittlere Kreis die Elemente mit mittlerer Priorität und der größte Kreis enthält die unwichtigsten Elemente.
IT Il cerchio più interno contiene gli elementi più prioritari, quello di mezzo gli elementi mediamente urgenti e quello più esterno gli elementi meno prioritari.
DE Du solltest nun das geschätzte monatliche Suchvolumen für jedes Keyword, sortiert in absteigender Reihenfolge, sehen.
IT Ora dovresti vedere la stima del volume di ricerche medie mensili per ogni parola chiave, in ordine decrescente.
alemão | italiano |
---|---|
monatliche | mensili |
absteigender | decrescente |
nun | ora |
solltest | dovresti |
in | in |
jedes | ogni |
keyword | parola chiave |
sortiert | ordine |
DE Generell sollten Sie Überschriften in absteigender Reihenfolge verwenden, um Besucher von den allgemeinsten zu den spezifischsten Informationen zu leiten. Denken Sie daran:
IT Come regola generale, dovresti utilizzare le intestazioni in ordine decrescente per incanalare i visitatori dalle informazioni più ampie a quelle più specifiche. Ricorda:
alemão | italiano |
---|---|
generell | generale |
absteigender | decrescente |
reihenfolge | ordine |
besucher | visitatori |
sollten | dovresti |
verwenden | utilizzare |
informationen | informazioni |
in | in |
zu | a |
um | per |
den | i |
DE 3. Die Dokumente, die die vertraglichen Verpflichtungen zwischen den Parteien verkörpern, sind in absteigender Reihenfolge der Reservierungsschein und die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen.
IT 3. I documenti da cui derivano gli obblighi contrattuali tra le parti sono, in ordine di priorità decrescente: la conferma della prenotazione e le presenti condizioni generali d'uso.
alemão | italiano |
---|---|
dokumente | documenti |
vertraglichen | contrattuali |
verpflichtungen | obblighi |
parteien | parti |
absteigender | decrescente |
reihenfolge | ordine |
vorliegenden | presenti |
allgemeinen | generali |
nutzungsbedingungen | condizioni |
in | in |
sind | sono |
und | e |
DE Um Ihre Daten in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren, verwenden Sie den Befehl Zeilen sortieren
IT Per organizzare i dati in ordine crescente o decrescente, utilizza il comando Ordina righe
alemão | italiano |
---|---|
absteigender | decrescente |
befehl | comando |
daten | dati |
sortieren | ordina |
zeilen | righe |
reihenfolge | ordine |
in | in |
verwenden | utilizza |
oder | o |
den | il |
ihre | i |
DE HINWEIS: Wenn Sie in aufsteigender oder in absteigender Reihenfolge sortieren, werden leere Zeilen unter den Zeilen mit Werten sortiert.
IT NOTA: quando ordini in maniera crescente o decrescente, le righe vuote saranno ordinate al di sotto delle righe contenenti valori.
alemão | italiano |
---|---|
hinweis | nota |
absteigender | decrescente |
leere | vuote |
zeilen | righe |
werten | valori |
oder | o |
in | in |
wenn | quando |
DE Wenn Sie einen Bericht sortieren, wird er in aufsteigender oder in absteigender Reihenfolge sortiert
IT Quando ordini un report, le voci verranno ordinate in ordine crescente o decrescente
alemão | italiano |
---|---|
bericht | report |
absteigender | decrescente |
in | in |
oder | o |
einen | un |
sortiert | ordine |
wenn | quando |
wird | verranno |
DE Um Ihre Daten in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren, verwenden Sie den Befehl Zeilen sortieren....
IT Per organizzare i dati in ordine crescente o decrescente, utilizza il comando Ordina righe....
alemão | italiano |
---|---|
absteigender | decrescente |
befehl | comando |
daten | dati |
sortieren | ordina |
zeilen | righe |
reihenfolge | ordine |
in | in |
verwenden | utilizza |
oder | o |
den | il |
ihre | i |
DE Legen Sie für jedes Feld fest, ob die Gruppen in aufsteigender oder in absteigender Reihenfolge sortiert werden sollen
IT Per ogni campo, controlla se desideri che i gruppi vengano ordinati in ordine crescente o decrescente
alemão | italiano |
---|---|
feld | campo |
gruppen | gruppi |
absteigender | decrescente |
ob | se |
werden | vengano |
in | in |
oder | o |
sortiert | ordine |
die | ogni |
DE Standardmäßig werden alle Dateien nach Datum in absteigender Reihenfolge (frühere Daten zuerst) sortiert
IT Tutti i file di default sono ordinati per data in ordine decrescente
alemão | italiano |
---|---|
absteigender | decrescente |
dateien | file |
in | in |
standardmäßig | default |
alle | tutti |
datum | data |
sortiert | ordine |
werden | di |
DE Onlinetool, um Zahlen in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren
IT Strumento Online per Mettere i Numeri in Ordine Ascendente o Discendente
alemão | italiano |
---|---|
in | in |
oder | o |
reihenfolge | ordine |
zahlen | numeri |
DE Tools und Rechner > Mathematik > Onlinetool, um Zahlen in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren
IT miniwebtool > Matematica > Strumento Online per Mettere i Numeri in Ordine Ascendente o Discendente
alemão | italiano |
---|---|
tools | strumento |
mathematik | matematica |
gt | gt |
in | in |
oder | o |
reihenfolge | ordine |
zahlen | numeri |
DE Wenn Ihnen Onlinetool, um Zahlen in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren gefällt, können Sie einen Link zu diesem Tool hinzufügen, indem Sie den folgenden Code kopieren / einfügen:
IT Se ti piace , potresti aggiungere un link a questo strumento copiando / incollando il seguente codice:
alemão | italiano |
---|---|
gefällt | piace |
link | link |
tool | strumento |
code | codice |
kopieren | copiando |
hinzufügen | aggiungere |
wenn | se |
können | potresti |
zu | a |
den | il |
folgenden | un |
DE Die folgenden 5 Mikrofone sind in absteigender Reihenfolge von Preis, Qualität und Ausstattung, von der höchsten bis zur niedrigsten
IT I seguenti 5 microfoni sono in ordine decrescente di prezzo, qualità e caratteristiche, dal più alto al più basso
alemão | italiano |
---|---|
folgenden | seguenti |
mikrofone | microfoni |
absteigender | decrescente |
reihenfolge | ordine |
höchsten | più alto |
qualität | qualità |
und | e |
in | in |
preis | prezzo |
sind | sono |
niedrigsten | più basso |
DE Standardmäßig werden alle Dateien nach Datum in absteigender Reihenfolge (frühere Daten zuerst) sortiert
IT Tutti i file di default sono ordinati per data in ordine decrescente
alemão | italiano |
---|---|
absteigender | decrescente |
dateien | file |
in | in |
standardmäßig | default |
alle | tutti |
datum | data |
sortiert | ordine |
werden | di |
DE Standardmäßig werden die Einträge nach Datum in absteigender Reihenfolge (zuerst frühere Daten) dargestellt
IT Le registrazioni di default sono ordinate per data in ordine decrescente
alemão | italiano |
---|---|
absteigender | decrescente |
in | in |
standardmäßig | default |
die | data |
werden | di |
reihenfolge | ordine |
DE Sehr viele Erkrankungen können einen Pleuraerguss verursachen. Einige der häufigeren Ursachen (in absteigender Reihenfolge nach Häufigkeit gelistet) sind u. a.:
IT Numerose patologie possono causare un versamento pleurico. Tra le cause più comuni (elencate dalla più comune alla meno comune) si annoverano:
alemão | italiano |
---|---|
erkrankungen | patologie |
verursachen | causare |
ursachen | cause |
können | possono |
a | un |
der | più |
sind | le |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller Mega Millions-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Mega Millions del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
beginnend | iniziando |
mega | mega |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller Texas Lotto-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Texas Lotto del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
texas | texas |
beginnend | iniziando |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller Canada Lotto Max-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Lotto Max Canadese del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
beginnend | iniziando |
max | max |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller Michigan Lotto 47-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Lotto 47 del Michigan del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
michigan | michigan |
beginnend | iniziando |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller Michigan Fantasy 5-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Michigan Fantasy 5 del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
michigan | michigan |
fantasy | fantasy |
beginnend | iniziando |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller Oz Lotto-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Oz Lotto del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
beginnend | iniziando |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller Australischen Samstagslottos-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Lotto Australiano del sabato del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
australischen | australiano |
beginnend | iniziando |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller Neuseeland-Powerball-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Powerball della Nuova Zelanda del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
beginnend | iniziando |
neuseeland | zelanda |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Unten finden Sie eine umfassende Liste aller South Africa Daily Lotto-Ergebnisse 2021 in absteigender Reihenfolge (beginnend mit dem aktuellsten Ergebnis)
IT Di seguito mostriamo una lista di tutti i risultati della lotteria Daily Lotto del Sudafrica del 2021 mostrati in ordine discendente (iniziando dal più recente)
alemão | italiano |
---|---|
beginnend | iniziando |
in | in |
ergebnisse | risultati |
liste | lista |
aller | tutti i |
aktuellsten | più recente |
mit | mostrati |
DE Generell sollten Sie Überschriften in absteigender Reihenfolge verwenden, um Besucher von den allgemeinsten zu den spezifischsten Informationen zu leiten. Denken Sie daran:
IT Come regola generale, dovresti utilizzare le intestazioni in ordine decrescente per incanalare i visitatori dalle informazioni più ampie a quelle più specifiche. Ricorda:
alemão | italiano |
---|---|
generell | generale |
absteigender | decrescente |
reihenfolge | ordine |
besucher | visitatori |
sollten | dovresti |
verwenden | utilizzare |
informationen | informazioni |
in | in |
zu | a |
um | per |
den | i |
DE Sortieren nach: aufsteigender Preis absteigender Preis
IT Ordina per: Prezzo crescente Prezzo decrescente
alemão | italiano |
---|---|
sortieren | ordina |
absteigender | decrescente |
preis | prezzo |
DE Um Ihre Daten in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren, verwenden Sie den Befehl Zeilen sortieren
IT Per organizzare i dati in ordine crescente o decrescente, utilizza il comando Ordina righe
DE Wenn Sie einen Bericht sortieren, wird er in aufsteigender oder in absteigender Reihenfolge sortiert
IT Quando ordini un report, le voci verranno ordinate in ordine crescente o decrescente
DE Um Ihre Daten in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren, verwenden Sie den Befehl Zeilen sortieren....
IT Per organizzare i dati in ordine crescente o decrescente, utilizza il comando Ordina righe....
DE Standardmäßig zeigt diese Tabelle deine Website-URLs nach absteigender Reihenfolge der Seitenaufrufe an
IT Per impostazione predefinita, questa tabella mostra gli URL del sito in ordine decrescente di visualizzazioni di pagina
DE Wenn du Text als Überschriften formatierst, füge sie in absteigender Reihenfolge hinzu (von Überschrift 1 bis Überschrift 3), um Besucher von den allgemeinsten Informationen zu den spezifischsten zu leiten.
IT Come regola generale, quando formatti il testo come intestazioni, aggiungile in ordine decrescente (da Intestazione 1 a Intestazione 3) per indirizzare i visitatori dalle informazioni più generiche a quelle più specifiche.
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/elemente">Elemente Vektoren von Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/stella">Stella Vettori di Vecteezy</a>
alemão | italiano |
---|---|
https | https |
de | it |
lt | lt |
gt | gt |
vecteezy | vecteezy |
von | di |
vektor | vettori |
DE Denke daran, dass du Kategorien und Tags hinzufügen oder Elemente wie auf der Sammlungs-Seite selbst festlegen musst, um sicherzustellen, dass Elemente mit diesen Filtern angezeigt werden
IT Tieni presente che è necessario aggiungere categorie e tag o impostare gli elementi come presenti nella pagina di raccolta per garantire che vengano visualizzati con questi filtri
alemão | italiano |
---|---|
kategorien | categorie |
tags | tag |
hinzufügen | aggiungere |
festlegen | impostare |
musst | necessario |
sicherzustellen | garantire |
filtern | filtri |
seite | pagina |
werden | vengano |
und | e |
elemente | elementi |
oder | o |
angezeigt | visualizzati |
DE Legen Sie die Anzahl der Elemente fest, die im Block angezeigt werden. Sie können bis zu 30 Elemente anzeigen.
IT Impostare il numero di elementi da visualizzare nel blocco. È possibile visualizzare fino a 30 elementi.
alemão | italiano |
---|---|
block | blocco |
sie können | possibile |
anzeigen | visualizzare |
elemente | elementi |
anzahl | numero |
im | nel |
DE Du kannst die Spaltenbreite von Spalten im Block ändern. Hierdurch ändert sich die Anzahl der Elemente pro Zeile und die Größe der einzelnen Elemente.
IT Modificare la larghezza della colonna delle colonne nel blocco. Questa opzione modifica il numero di elementi per riga e le dimensioni di ogni elemento
alemão | italiano |
---|---|
block | blocco |
zeile | riga |
spalten | colonne |
größe | dimensioni |
im | nel |
ändern | modificare |
und | e |
elemente | elementi |
ändert | modifica |
anzahl | numero |
DE Passe den Übersichts-Block mit den Inhaltseinstellungen und dem Block-Layout an. Wenn deine Sammlungs-Seite mehr als 30 Elemente enthält, kannst du weitere Übersichts-Blöcke hinzufügen, um mehr als 30 Elemente anzuzeigen.
IT Personalizza il Blocco riepilogo con le impostazioni del contenuto e il layout del blocco. Se la pagina di raccolta contiene più di 30 elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo per mostrare più di 30 elementi.
alemão | italiano |
---|---|
anzuzeigen | mostrare |
layout | layout |
seite | pagina |
hinzufügen | aggiungere |
blöcke | blocchi |
wenn | se |
enthält | contiene |
und | e |
elemente | elementi |
kannst | puoi |
mehr | per |
block | blocco |
DE Um weitere Elemente anzuzeigen, kannst du mehrere Übersichts-Blöcke auf derselben Seite hinzufügen und Tags verwenden, um auszuwählen, welche Elemente in jedem einzelnen Block angezeigt werden.
IT Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.
alemão | italiano |
---|---|
hinzufügen | aggiungere |
tags | tag |
auszuwählen | scegliere |
anzuzeigen | mostrare |
verwenden | utilizzare |
und | e |
in | in |
blöcke | blocchi |
seite | pagina |
elemente | elementi |
kannst | puoi |
Mostrando 50 de 50 traduções