DE PowerDMARC trennt die Daten seiner Kunden logisch voneinander und unterhält Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Daten der Kunden anderen Kunden zugänglich sind oder von diesen eingesehen werden können.
Traduzir "daten eingesehen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "daten eingesehen" de alemão para italiano
Traduções de daten eingesehen
"daten eingesehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de daten eingesehen
alemão
italiano
IT PowerDMARC separa logicamente i dati di ciascuno dei suoi abbonati e mantiene misure volte a impedire che i dati degli abbonati siano esposti o accessibili ad altri clienti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| trennt | separa |
| unterhält | mantiene |
| verhindern | impedire |
| anderen | altri |
| zugänglich | accessibili |
| daten | dati |
| kunden | clienti |
| und | e |
| maßnahmen | misure |
| oder | o |
DE PowerDMARC trennt die Daten seiner Kunden logisch voneinander und unterhält Maßnahmen, die verhindern sollen, dass die Daten der Kunden anderen Kunden zugänglich sind oder von diesen eingesehen werden können.
IT PowerDMARC separa logicamente i dati di ciascuno dei suoi abbonati e mantiene misure volte a impedire che i dati degli abbonati siano esposti o accessibili ad altri clienti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| trennt | separa |
| unterhält | mantiene |
| verhindern | impedire |
| anderen | altri |
| zugänglich | accessibili |
| daten | dati |
| kunden | clienti |
| und | e |
| maßnahmen | misure |
| oder | o |
DE Um Ihren Compliance-Verpflichtungen nachzukommen, benötigen Sie möglicherweise die Kontrolle darüber, wo Ihre Daten eingesehen werden
IT Per rispettare gli obblighi di conformità, potresti aver bisogno di controllare dove vengono ispezionati i tuoi dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontrolle | controllare |
| daten | dati |
| verpflichtungen | obblighi |
| compliance | conformità |
| benötigen | bisogno |
| werden | vengono |
| möglicherweise | potresti |
| darüber | di |
| wo | dove |
| um | per |
| ihre | i |
DE Da Ihre auf Tableau Public eingestellten Beiträge und Informationen öffentlich sind und von anderen eingesehen werden können, fordern wir all unsere Nutzer auf, sich zu überlegen, was sie posten, und keine personenbezogenen Daten zu veröffentlichen
IT Poiché i post e i dati condivisi tramite Tableau Public sono pubblici e possono essere visualizzati da altri, Tableau invita tutti gli utenti a prestare la massima attenzione ai contenuti pubblicati e a non divulgare alcuna informazione personale
| alemão | italiano |
|---|---|
| anderen | altri |
| eingesehen | visualizzati |
| nutzer | utenti |
| daten | dati |
| da | poiché |
| zu | a |
| öffentlichen | pubblici |
| public | public |
| sind | sono |
| und | e |
| können | possono |
| werden | essere |
| unsere | i |
DE Durchsuchbar: Die gesicherten Daten können einfach eingesehen werden.
IT Sfogliabili: i dati dei tuoi backup possono essere facilmente visualizzati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| daten | dati |
| einfach | facilmente |
| eingesehen | visualizzati |
| die | i |
| können | possono |
| werden | essere |
DE Alle über Cloud-Server übertragenen Daten können von Cloud-Anbietern und den mit ihnen verbundenen Drittanbietern eingesehen werden
IT Tutti i dati passati attraverso i server su cloud possono essere visualizzati dai relativi provider e dalle terze parti con cui sono connessi
| alemão | italiano |
|---|---|
| daten | dati |
| verbundenen | connessi |
| cloud | cloud |
| server | server |
| und | e |
| anbietern | provider |
| alle | tutti |
| mit | con |
| können | possono |
| werden | essere |
DE Überträgt Ihre E-Mails über eine sichere Verbindung, um zu verhindern, dass die Daten manipuliert oder von Cyberkriminellen eingesehen werden.
IT Trasporta le vostre e-mail su una connessione sicura per evitare che i dati siano manomessi o visti dai criminali informatici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verbindung | connessione |
| verhindern | evitare |
| cyberkriminellen | criminali informatici |
| daten | dati |
| e-mails | |
| sichere | per |
| oder | o |
| mails | |
| ihre | i |
| die | una |
| dass | che |
DE Viele Menschen können einen Zweifel im Kopf haben, dass die Daten, die sie über das Internet für die Konvertierung hochladen, werden von jedermann gestohlen oder eingesehen werden
IT Molte persone possono dubitare che i dati che caricheranno su Internet per la conversione possano essere rubati o visualizzati da chiunque
| alemão | italiano |
|---|---|
| gestohlen | rubati |
| eingesehen | visualizzati |
| daten | dati |
| menschen | persone |
| internet | internet |
| viele | molte |
| hochladen | su |
| für | per |
| die | conversione |
| werden | possano |
| von | da |
| oder | o |
DE Da Ihre auf Tableau Public eingestellten Beiträge und Informationen öffentlich sind und von anderen eingesehen werden können, fordern wir all unsere Nutzer auf, sich zu überlegen, was sie posten, und keine personenbezogenen Daten zu veröffentlichen
IT Poiché i post e i dati condivisi tramite Tableau Public sono pubblici e possono essere visualizzati da altri, Tableau invita tutti gli utenti a prestare la massima attenzione ai contenuti pubblicati e a non divulgare alcuna informazione personale
| alemão | italiano |
|---|---|
| anderen | altri |
| eingesehen | visualizzati |
| nutzer | utenti |
| daten | dati |
| da | poiché |
| zu | a |
| öffentlichen | pubblici |
| public | public |
| sind | sono |
| und | e |
| können | possono |
| werden | essere |
| unsere | i |
DE Überträgt Ihre E-Mails über eine sichere Verbindung, um zu verhindern, dass die Daten manipuliert oder von Cyberkriminellen eingesehen werden.
IT Trasporta le vostre e-mail su una connessione sicura per evitare che i dati siano manomessi o visti dai criminali informatici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| verbindung | connessione |
| verhindern | evitare |
| cyberkriminellen | criminali informatici |
| daten | dati |
| e-mails | |
| sichere | per |
| oder | o |
| mails | |
| ihre | i |
| die | una |
| dass | che |
DE Um Ihren Compliance-Verpflichtungen nachzukommen, benötigen Sie möglicherweise die Kontrolle darüber, wo Ihre Daten eingesehen werden
IT Per rispettare gli obblighi di conformità, potresti aver bisogno di controllare dove vengono ispezionati i tuoi dati
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontrolle | controllare |
| daten | dati |
| verpflichtungen | obblighi |
| compliance | conformità |
| benötigen | bisogno |
| werden | vengono |
| möglicherweise | potresti |
| darüber | di |
| wo | dove |
| um | per |
| ihre | i |
DE Ihre in unseren Cloud-Produkten gespeicherten Daten können nur von autorisierten MongoDB-Mitarbeitern eingesehen werden, um so die Zuverlässigkeit des Services zu gewährleisten
IT I tuoi dati archiviati nei nostri prodotti cloud sono accessibili dal personale autorizzato MongoDB solo per garantire l’affidabilità del servizio
| alemão | italiano |
|---|---|
| gespeicherten | archiviati |
| daten | dati |
| autorisierten | autorizzato |
| gewährleisten | garantire |
| cloud | cloud |
| mongodb | mongodb |
| nur | solo |
| services | servizio |
| des | del |
| ihre | i |
| unseren | nostri |
DE Durchsuchbar: Die gesicherten Daten können einfach eingesehen werden.
IT Sfogliabili: i dati dei tuoi backup possono essere facilmente visualizzati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| daten | dati |
| einfach | facilmente |
| eingesehen | visualizzati |
| die | i |
| können | possono |
| werden | essere |
DE Alle über Cloud-Server übertragenen Daten können von Cloud-Anbietern und den mit ihnen verbundenen Drittanbietern eingesehen werden
IT Tutti i dati passati attraverso i server su cloud possono essere visualizzati dai relativi provider e dalle terze parti con cui sono connessi
| alemão | italiano |
|---|---|
| daten | dati |
| verbundenen | connessi |
| cloud | cloud |
| server | server |
| und | e |
| anbietern | provider |
| alle | tutti |
| mit | con |
| können | possono |
| werden | essere |
DE Und zu guter Letzt haben wir robuste Sicherheitsmaßnahmen und Verschlüsselungsprotokolle eingeführt, die in Anhang 2 unseres aktualisierten DPA eingesehen werden können
IT Un ultimo aspetto, ma non meno importante: abbiamo in atto robuste misure di sicurezza e protocolli di crittografia, che possono essere visualizzati nell'Allegato 2 del nostro DPA aggiornato
| alemão | italiano |
|---|---|
| letzt | ultimo |
| robuste | robuste |
| sicherheitsmaßnahmen | sicurezza |
| aktualisierten | aggiornato |
| dpa | dpa |
| eingesehen | visualizzati |
| und | e |
| in | in |
| wir | che |
| können | di |
DE Die folgenden drei Interaktionskennzahlen können in allen großen sozialen Netzwerken eingesehen werden:
IT Esistono tre metriche di coinvolgimento comuni ai principali social network:
| alemão | italiano |
|---|---|
| drei | tre |
| sozialen | social |
| netzwerken | network |
| die | esistono |
| können | di |
DE Ein aktuelles Zertifikat kann hier eingesehen werden
IT Qui potete vedere il certificato aggiornato
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktuelles | aggiornato |
| zertifikat | certificato |
| hier | qui |
| kann | il |
DE Ein aktuelles Zertifikat für das jeweilige Unternehmen kann hier eingesehen werdenhere.
IT Un certificato attuale per la rispettiva azienda può essere visualizzato qui.
| alemão | italiano |
|---|---|
| zertifikat | certificato |
| unternehmen | azienda |
| ein | un |
| kann | può |
| aktuelles | attuale |
| für | per |
| hier | qui |
DE Die vollständigen Details zu jedem Modell können auf der Bitbucket-Preisübersichtsseite eingesehen werden.
IT I dettagli completi di ciascun piano sono disponibili nella pagina dei prezzi di Bitbucket.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vollständigen | completi |
| details | dettagli |
| preis | prezzi |
| bitbucket | bitbucket |
| zu | ciascun |
| der | di |
DE Wir durchlaufen routinemäßige Audits für den Empfang aktualisierter SOC 2 Type II-Reports, die auf Anfrage und nach Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung eingesehen werden können. Der aktuelle SOC 2 Type II-Report kann
IT Ci sottoponiamo a verifiche di routine per ricevere regolarmente report SOC 2 tipo II aggiornati, disponibili su richiesta e dietro firma di un Accordo di non divulgazione. Il più recente report SOC 2 tipo II è disponibile su richiesta
| alemão | italiano |
|---|---|
| audits | verifiche |
| soc | soc |
| type | tipo |
| unterzeichnung | firma |
| ii | ii |
| anfrage | richiesta |
| und | e |
| report | report |
| die | è |
| aktuelle | recente |
| wir | ci |
DE Die Informationen zu den bisher getätigten Transaktionen können in der Sektion "Rechnungen" auf der E-Commerce-Plattform von Ning eingesehen werden.
IT Le informazioni sulle transazioni dei contenuti a pagamento sono disponibili nella sezione "Fatture" della piattaforma di e-commerce di Ning.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rechnungen | fatture |
| plattform | piattaforma |
| e-commerce | e-commerce |
| informationen | informazioni |
| transaktionen | transazioni |
| zu | a |
DE Die Informationen zu allen Aktivitäten/Rechnungen/Transaktionen können in der "Analytik"-Sektion der E-Commerce-Plattform eingesehen werden.
IT L'analisi di tutte le attività/fatture/transazioni è disponibile nella sezione "Analytics" della piattaforma E-commerce di Ning.
| alemão | italiano |
|---|---|
| rechnungen | fatture |
| transaktionen | transazioni |
| analytik | analytics |
| aktivitäten | attività |
| sektion | sezione |
| plattform | piattaforma |
| e-commerce | e-commerce |
| die | è |
| in | nella |
DE Daher können wir keine Garantie abgeben und garantieren auch nicht, dass Ihre Nutzerbeiträge nicht von Unbefugten eingesehen werden.
IT Pertanto, non possiamo garantire né garantiamo che i Contributi dell’utente non saranno visualizzati da soggetti non autorizzati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| daher | pertanto |
| eingesehen | visualizzati |
| können wir | possiamo |
| garantieren | garantire |
| von | da |
| nicht | non |
| ihre | i |
| wir | che |
DE Das digitale Echtheitszertifikat kann im Falle eines Weiterverkaufs vom neuen Besitzer eingesehen, mit ihm geteilt und auf ihn übertragen werden.
IT Il certificato di autenticità digitale può essere consultato, condiviso e trasferito a un nuovo proprietario in caso di rivendita.
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuen | nuovo |
| geteilt | condiviso |
| kann | può |
| besitzer | proprietario |
| und | e |
| falle | il |
DE Für jedes Spiel liegt eine vorgesehene Altersfreigabe vor, die im App Store oder im Google Play Store eingesehen werden kann. Beachte diese Altersfreigabe, wenn du Inhalte teilst, und achte bei der Interaktion mit anderen Spielern auf Diskretion.
IT Ogni gioco è progettato per una certa fascia di età indicata nel relativo annuncio nell'App Store o nel Google Play Store. Tieni presente la fascia di età indicata quando condividi contenuti e interagisci con gli altri con discrezione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| store | store |
| inhalte | contenuti |
| diskretion | discrezione |
| interaktion | interagisci |
| play | play |
| anderen | altri |
| im | nel |
| spiel | gioco |
| wenn | quando |
| und | e |
| oder | o |
| die | tieni |
| mit | con |
DE Die meisten werden über einen E-Mail-Link weitergegeben und sollen von den Empfängern selbst eingesehen werden – einige werden aber auch persönlich präsentiert.
IT La maggior parte è condivisa con un link via email ed è pensata per essere vista dai destinatari in maniera indipendente, anche se alcuni flipbook vengono presentati di persona.
| alemão | italiano |
|---|---|
| link | link |
| empfängern | destinatari |
| präsentiert | presentati |
| einen | un |
| einige | alcuni |
| und | ed |
| werden | vengono |
| selbst | se |
| auch | anche |
| meisten | maggior |
DE Private Mindmaps können weder von anderen Personen eingesehen noch von Suchmaschinen oder Robotern indiziert werden, unabhängig davon, über was für ein Benutzerkonto Sie verfügen
IT L'accesso alle mappe mentali private non è consentito alle altre persone, nemmeno tramite motori di ricerca o robot, indipendentemente dal tuo livello di account
| alemão | italiano |
|---|---|
| mindmaps | mappe mentali |
| robotern | robot |
| unabhängig | indipendentemente |
| benutzerkonto | account |
| private | private |
| anderen | altre |
| suchmaschinen | motori di ricerca |
| personen | persone |
| sie | nemmeno |
| ein | di |
DE Die aktuellste Version der Bedingungen kann unter https://www.splashtop.com/terms/splashtop eingesehen werden.
IT La versione più recente dei Termini può essere consultata all'indirizzo https://www.splashtop.com/terms/splashtop.
| alemão | italiano |
|---|---|
| https | https |
| splashtop | splashtop |
| kann | può |
| terms | terms |
| aktuellste | più recente |
| der | dei |
DE Die aktuellste Version der Bedingungen kann unter https://www.splashtop.com/terms/splashtop-eu eingesehen werden.
IT La versione più recente dei Termini può essere visualizzata all'indirizzo https://www.splashtop.com/terms/splashtop-eu.
| alemão | italiano |
|---|---|
| https | https |
| splashtop | splashtop |
| kann | può |
| terms | terms |
| aktuellste | più recente |
| der | dei |
DE Für weitere Informationen darüber, wo und wie das entsprechende Dokument eingesehen oder bezogen werden kann, wenden Sie sich bitte an uns.
IT Per ulteriori informazioni su dove e come è possibile accedere o ottenere il documento pertinente, ti preghiamo di contattarci.
| alemão | italiano |
|---|---|
| entsprechende | pertinente |
| dokument | documento |
| informationen | informazioni |
| und | e |
| weitere | ulteriori |
| wo | dove |
| oder | o |
| darüber | di |
| kann | il |
| über | su |
DE Wir durchlaufen routinemäßige Audits, um aktualisierte SOC 2 Type II-Reports zu erhalten, die auf Anfrage und nach Unterzeichnung einer Geheimhaltungsvereinbarung eingesehen werden können. Der aktuelle SOC 2 Type II-Report kann
IT Ci sottoponiamo a verifiche di routine per ricevere regolarmente report SOC 2 Tipo II aggiornati, disponibili su richiesta e dietro firma di un Accordo di non divulgazione. Il più recente report SOC 2 Tipo II è disponibile su richiesta
| alemão | italiano |
|---|---|
| audits | verifiche |
| soc | soc |
| type | tipo |
| unterzeichnung | firma |
| ii | ii |
| aktualisierte | aggiornati |
| und | e |
| zu | a |
| report | report |
| anfrage | richiesta |
| um | per |
| die | è |
| aktuelle | recente |
| wir | ci |
DE Diese historischen Dokumente warten nur darauf, von der Allgemeinheit eingesehen zu werden
IT Questi documenti storici stanno solo aspettando di diventare accessibili per il grande pubblico
| alemão | italiano |
|---|---|
| dokumente | documenti |
| warten | aspettando |
| allgemeinheit | pubblico |
| nur | solo |
| werden | diventare |
DE Die Website kann unter der folgenden Adresse eingesehen werden: www.nouvellefrancenumerique.info (auf Französisch).
IT Il sito web può essere consultato al seguente indirizzo: www.nouvellefrancenumerique.info (in francese).
| alemão | italiano |
|---|---|
| adresse | indirizzo |
| kann | può |
| folgenden | seguente |
| französisch | francese |
| website | sito |
| der | il |
| unter | in |
DE Das Speichern von Zahlungsdaten durch Klarna unterliegt den Geschäftsbedingungen von Klarna, die hier eingesehen werden können.
IT L’eventuale memorizzazione dei dati di pagamento da parte di Klarna sarà regolata dai termini e dalle condizioni di Klarna, che possono essere consultati qui.
| alemão | italiano |
|---|---|
| speichern | memorizzazione |
| klarna | klarna |
| geschäftsbedingungen | condizioni |
| hier | qui |
| die | termini |
| von | di |
DE Wenn Sie in unserem Integrierten Checkout über den Klarna-Checkout für Artikel zahlen, akzeptiert Klarna verschiedene Zahlungsmethoden, zu denen eine Liste in den Geschäftsbedingungen von Klarna hier eingesehen werden kann.
IT Per chi acquista articoli tramite il nostro Checkout integrato con Klarna, Klarna accetterà un’ampia gamma di modalità di pagamento – per un elenco completo consultare i loro termini e condizioni qui.
| alemão | italiano |
|---|---|
| integrierten | integrato |
| zahlungsmethoden | modalità di pagamento |
| unserem | nostro |
| liste | elenco |
| hier | qui |
| checkout | checkout |
| zu | per |
| von | di |
DE Diese Berechtigungsnachweise enthalten QR-Codes, mit denen digital signierte Impfaufzeichnungen eingesehen werden können.
IT Queste credenziali includono codici QR per visualizzare i certificati di vaccinazione firmati digitalmente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| berechtigungsnachweise | credenziali |
| enthalten | includono |
| digital | digitalmente |
| signierte | firmati |
| codes | codici |
| qr | qr |
DE Der für die Signatur verwendete private Schlüssel kann nur von autorisierten Absendern eingesehen werden.
IT La chiave privata usata per la firma è accessibile solo ai mittenti autorizzati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| signatur | firma |
| schlüssel | chiave |
| autorisierten | autorizzati |
| kann | accessibile |
| nur | solo |
DE Hier können offene Positionen, Orders in Bearbeitung, Orders und die Historie der Handelsgeschäfte eingesehen werden. Hier finden Sie auch Optionen zum Schließen von Positionen und zum Ändern der Parameter von Positionen und Orders.
IT Dove è possibile vedere posizioni aperte, ordini attivi e cronologia delle operazioni di trading. Qui è possibile trovare anche opzioni per chiudere posizioni, modificare operazioni e parametri degli ordini.
| alemão | italiano |
|---|---|
| offene | aperte |
| positionen | posizioni |
| orders | ordini |
| bearbeitung | modificare |
| finden | trovare |
| schließen | chiudere |
| parameter | parametri |
| optionen | opzioni |
| auch | anche |
| und | e |
| hier | qui |
| die | è |
| sie | degli |
DE Private Projekte können weder von anderen Personen eingesehen noch von Suchmaschinen oder Robotern indiziert werden – unabhängig vom Benutzerkonto
IT I progetti privati non sono accessibili ad altre persone, né indicizzati da motori di ricerca o robot, indipendentemente dal livello del tuo account
| alemão | italiano |
|---|---|
| projekte | progetti |
| werden | sono |
| anderen | altre |
| indiziert | indicizzati |
| suchmaschinen | ricerca |
| robotern | robot |
| unabhängig | indipendentemente |
| benutzerkonto | account |
| private | privati |
| oder | o |
| noch | non |
| personen | persone |
| von | da |
DE Der Inhalt dieser Website darf nicht von Retail-Kunden (Investoren, die keine professionellen Kunden sind) eingesehen oder verwendet werden. Nicht professionelle Kunden werden daher höflich gebeten, diese Website zu verlassen.
IT Il contenuto di questo sito Web non deve essere visualizzato o utilizzato da Clienti Retail (investitori che non sono Clienti Professionali). A coloro che non sono Clienti Professionali viene pertanto chiesto gentilmente di lasciare questo sito Web.
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalt | contenuto |
| verwendet | utilizzato |
| gebeten | chiesto |
| retail | retail |
| kunden | clienti |
| investoren | investitori |
| oder | o |
| nicht | non |
| sind | sono |
| website | sito |
| die | coloro |
| zu | a |
DE Steuern Sie ganz einfach den Datenzugriff für interne und externe Projektbeteiligte, damit jeweils nur die benötigten Informationen eingesehen werden können.
IT Controllare facilmente l'accesso ai dati degli stakeholder interni ed esterni, in modo che ognuno abbia solo le informazioni di cui ha bisogno.
| alemão | italiano |
|---|---|
| steuern | controllare |
| interne | interni |
| externe | esterni |
| und | ed |
| nur | solo |
| informationen | informazioni |
| einfach | facilmente |
DE Die Dokumentation zur UV-LED-Härtung kann online eingesehen oder heruntergeladen werden und erfordert den Adobe Acrobat Reader.
IT La documentazione sull'indurimento UV LED è disponibile per la visualizzazione online o il download e richiede Adobe Acrobat Reader.
| alemão | italiano |
|---|---|
| dokumentation | documentazione |
| erfordert | richiede |
| reader | reader |
| uv | uv |
| led | led |
| adobe | adobe |
| online | online |
| und | e |
| oder | o |
| den | il |
DE Daher können wir keine Garantie abgeben und garantieren auch nicht, dass Ihre Nutzerbeiträge nicht von Unbefugten eingesehen werden.
IT Pertanto, non possiamo garantire né garantiamo che i Contributi dell’utente non saranno visualizzati da soggetti non autorizzati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| daher | pertanto |
| eingesehen | visualizzati |
| können wir | possiamo |
| garantieren | garantire |
| von | da |
| nicht | non |
| ihre | i |
| wir | che |
DE Die vollständigen Details zu jedem Modell können auf der Bitbucket-Preisübersichtsseite eingesehen werden.
IT I dettagli completi di ciascun piano sono disponibili nella pagina dei prezzi di Bitbucket.
| alemão | italiano |
|---|---|
| vollständigen | completi |
| details | dettagli |
| preis | prezzi |
| bitbucket | bitbucket |
| zu | ciascun |
| der | di |
DE Und zu guter Letzt haben wir robuste Sicherheitsmaßnahmen und Verschlüsselungsprotokolle eingeführt, die in Anhang 2 unseres aktualisierten DPA eingesehen werden können
IT Un ultimo aspetto, ma non meno importante: abbiamo in atto robuste misure di sicurezza e protocolli di crittografia, che possono essere visualizzati nell'Allegato 2 del nostro DPA aggiornato
| alemão | italiano |
|---|---|
| letzt | ultimo |
| robuste | robuste |
| sicherheitsmaßnahmen | sicurezza |
| aktualisierten | aggiornato |
| dpa | dpa |
| eingesehen | visualizzati |
| und | e |
| in | in |
| wir | che |
| können | di |
DE Das digitale Echtheitszertifikat kann im Falle eines Weiterverkaufs vom neuen Besitzer eingesehen, mit ihm geteilt und auf ihn übertragen werden.
IT Il certificato di autenticità digitale può essere consultato, condiviso e trasferito a un nuovo proprietario in caso di rivendita.
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuen | nuovo |
| geteilt | condiviso |
| kann | può |
| besitzer | proprietario |
| und | e |
| falle | il |
DE Die kryptographischen Schlüssel werden während ihres gesamten Lebenszyklus gespeichert, sodass sichergestellt ist, dass sie nicht von unbefugten Geräten oder Personen eingesehen, geändert oder verwendet werden können
IT Le chiavi sono archiviate per tutto il loro ciclo di vita, garantendo che le chiavi di crittografia non possano essere utilizzate da persone o dispositivi non autorizzati
| alemão | italiano |
|---|---|
| schlüssel | chiavi |
| lebenszyklus | ciclo di vita |
| geräten | dispositivi |
| verwendet | utilizzate |
| nicht | non |
| oder | o |
| personen | persone |
DE Öffentliche Kollektionen können von der Allgemeinheit eingesehen werden, einschließlich von anderen Käufern, und sie können in Empfehlungen und an anderen Stellen erscheinen.
IT Le collezioni pubbliche possono essere visti dal pubblico, includendo altri clienti, e possono apparire nei suggerimenti e in altri luoghi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kollektionen | collezioni |
| allgemeinheit | pubblico |
| anderen | altri |
| empfehlungen | suggerimenti |
| erscheinen | apparire |
| einschließlich | includendo |
| und | e |
| in | in |
| können | possono |
| werden | essere |
| sie | dal |
| stellen | luoghi |
| an | nei |
DE HIN-Mitglieder versenden ihre Korrespondenz wie üblich, wobei ihre Mails jedoch im Hintergrund verschlüsselt/entschlüsselt werden, sodass sie von Dritten weder eingesehen noch manipuliert werden können.
IT I membri di HIN possono comunicare senza dover cambiare niente delle loro abitudini, me le loro e-mail vengono criptate/decriptate in background in modo che non possano essere né lette, né modificate da parte di terzi.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hintergrund | background |
| verschlüsselt | criptate |
| mitglieder | membri |
| hin | hin |
| wobei | che |
| werden | vengono |
| mails | |
| dritten | terzi |
| ihre | i |
| sodass | in modo che |
| sie | niente |
| von | di |
DE Die aktuellste Version der Bedingungen kann unter https://www.splashtop.com/terms/splashtop eingesehen werden.
IT La versione più recente dei Termini può essere consultata all'indirizzo https://www.splashtop.com/terms/splashtop.
| alemão | italiano |
|---|---|
| https | https |
| splashtop | splashtop |
| kann | può |
| terms | terms |
| aktuellste | più recente |
| der | dei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
daten eingesehen eingesehen website eingesehen splashtop eingesehen cyberkriminellen eingesehen bitbucket preisübersichtsseite eingesehen daten andere finanzielle daten folgende daten tracking daten crm daten personenbezogenen daten daten auffordern gespeicherten daten daten streams umfassenden daten daten integrieren ahrefs daten deren daten nutzung personenbezogener daten seo daten deine privaten daten daten virtuell historische daten externen daten sensiblen daten daten wissenschaftler beispiel daten sensible daten offengelegt vertraulichen daten sicher erfassen daten deren personenbezogenen daten iphone daten wiederherstellen solchen daten datenverkehr datenbank diesen daten erkenntnisse daten manuell roboform daten schutz deiner daten daten deiner kunden vertrauliche daten daten gespeichert icloud daten daten zwischen daten niemals abfangen daten sicher daten verarbeitet schutz vertraulicher daten online daten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe