DE 3) Holen Sie Bestätigungen Dritter ein Einer der ersten Aspekte, auf die Einkäufer achten, sind Zusagen und Beglaubigungen, die potenzielle Lieferanten erhalten haben
Traduzir "beglaubigungen zu organisieren" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beglaubigungen zu organisieren" de alemão para italiano
Traduções de beglaubigungen zu organisieren
"beglaubigungen zu organisieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de beglaubigungen zu organisieren
alemão
italiano
IT 3) Ottenere la garanzia di terza parte Uno dei primi aspetti considerati dagli acquirenti è qualsiasi garanzia o accreditamento vantato dall’azienda
| alemão | italiano |
|---|---|
| aspekte | aspetti |
| holen | ottenere |
| ersten | primi |
| ein | di |
| und | la |
DE 3) Holen Sie Bestätigungen Dritter ein Einer der ersten Aspekte, auf die Einkäufer achten, sind Zusagen und Beglaubigungen, die potenzielle Lieferanten erhalten haben
IT 3) Ottenere la garanzia di terza parte Uno dei primi aspetti considerati dagli acquirenti è qualsiasi garanzia o accreditamento vantato dall’azienda
| alemão | italiano |
|---|---|
| aspekte | aspetti |
| holen | ottenere |
| ersten | primi |
| ein | di |
| und | la |
DE Sie können Ihre E-Mail-Nachrichten, wie E-Mails, organisieren, senden und empfangen und sogar organisieren
IT Ti consente di organizzare, inviare e ricevere i tuoi messaggi di posta elettronica, come le e-mail, e persino organizzarli
DE Verbringe weniger Zeit mit Suchen und setze stattdessen mehr Dinge in die Tat um. Nutze einen zentralen Ort, um deine Aufgaben zu organisieren, Dokumente zu erstellen und alles zu besprechen.
IT Impiega meno tempo a cercare e più tempo a concludere. Organizza il tuo lavoro, crea documenti e discuti di tutto da una sola posizione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| weniger | meno |
| dokumente | documenti |
| besprechen | discuti |
| zeit | tempo |
| und | e |
| zu | a |
| organisieren | organizza |
| alles | tutto |
| stattdessen | di |
| die | una |
| deine | il |
DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.
IT Collabora e completa più lavori. Le bacheche Trello consentono al team di organizzare i progetti in modo divertente, flessibile e visivo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erledigen | completa |
| flexible | flessibile |
| visuell | visivo |
| boards | bacheche |
| trello | trello |
| weise | modo |
| organisieren | organizzare |
| und | e |
| projekte | progetti |
| team | team |
DE wichtige Informationen organisieren, verfolgen und verwalten kann. Die Integration mit branchenführenden Technologien sorgt für ein reibungsloses
IT a organizzare, tenere traccia e gestire le cose che contano. Effettua l'integrazione con le tecnologie leader del settore per un'esperienza
| alemão | italiano |
|---|---|
| verfolgen | traccia |
| technologien | tecnologie |
| und | e |
| organisieren | organizzare |
| verwalten | gestire |
| mit | con |
| für | per |
| ein | a |
DE Aufgaben erstellen, organisieren und gemeinsam daran arbeiten – alles an einem einzigen Ort.
IT Crea, collabora e organizza tutto in un'unica posizione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| und | e |
| ort | posizione |
| erstellen | crea |
| organisieren | organizza |
| alles | tutto |
DE Beispielsweise unterstützt Trello Teams dabei, Informationen zu organisieren
IT Ad esempio, Trello consente ai team di organizzare le informazioni
| alemão | italiano |
|---|---|
| beispielsweise | esempio |
| trello | trello |
| teams | team |
| informationen | informazioni |
| zu | ad |
| organisieren | organizzare |
DE Fügen Sie nach Bedarf Rahmen, Bilder und Text hinzu. Organisieren Sie alles nach Themen und ändern Sie die Reihenfolge ganz nach Ihrem Belieben.
IT Aggiungi cornici, immagini e testo secondo la necessità. Organizza per argomento e riorganizza nell'ordine che preferisci.
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisieren | organizza |
| bedarf | necessità |
| themen | argomento |
| bilder | immagini |
| text | testo |
| rahmen | cornici |
| und | e |
| ganz | per |
DE Mit den bereitgestellten Vorlagen kann ich viel Zeit sparen, funktionelle E-Mails erstellen und leicht meine Kontaktliste organisieren.?
IT Riesco a risparmiare molto tempo, creare email funzionali e belle con i formati offerti e ad organizzare facilmente la mia lista dei contatti.?
| alemão | italiano |
|---|---|
| viel | molto |
| sparen | risparmiare |
| funktionelle | funzionali |
| leicht | facilmente |
| zeit | tempo |
| organisieren | organizzare |
| und | e |
| mails | |
| mit | con |
| erstellen | creare |
DE Behalten Sie den Überblick und organisieren Sie Ihre Listen und lösen Sie dann Mitteilungen an Spender aus, die auf deren Aktionen oder bestimmten Aktualisierungen basieren.
IT Tieni traccia e organizza i tuoi elenchi, quindi attiva le comunicazioni ai donatori in base alle loro azioni o aggiornamenti specifici.
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisieren | organizza |
| spender | donatori |
| aktionen | azioni |
| und | e |
| mitteilungen | comunicazioni |
| oder | o |
| aktualisierungen | aggiornamenti |
| basieren | base |
| listen | elenchi |
| dann | quindi |
| aus | in |
| die | tieni |
DE Organisieren Sie Ihre Inhalte, Gedanken und Ideen mit der richtigen Kombination aus Farben, Schriftarten und Symbolen.
IT Mantieni l'organizzazione nei tuoi contenuti, i tuoi pensieri e le tue idee con la giusta combinazione di colori, font e icone.
| alemão | italiano |
|---|---|
| inhalte | contenuti |
| richtigen | giusta |
| kombination | combinazione |
| schriftarten | font |
| ideen | idee |
| farben | colori |
| gedanken | pensieri |
| und | e |
| mit | con |
DE Organigramme sind eine hervorragende Möglichkeit, komplexe organisatorische Informationen in einer einfachen Struktur zu organisieren
IT Gli organigrammi sono un ottimo modo per organizzare complesse informazioni organizzative in una struttura semplice
| alemão | italiano |
|---|---|
| organigramme | organigrammi |
| hervorragende | ottimo |
| komplexe | complesse |
| organisatorische | organizzative |
| informationen | informazioni |
| organisieren | organizzare |
| in | in |
| struktur | struttura |
| möglichkeit | modo |
| sind | sono |
| zu | per |
DE Sie sind Informations Werkzeuge, die dazu dienen, Hierarchien in Unternehmen, Institutionen, Abteilungen und sogar Familien zu organisieren und zu verwalten
IT Sono strumenti informativi che hanno lo scopo di organizzare e gestire le gerarchie all'interno di aziende, istituzioni, dipartimenti e anche famiglie
| alemão | italiano |
|---|---|
| hierarchien | gerarchie |
| abteilungen | dipartimenti |
| familien | famiglie |
| in | allinterno |
| und | e |
| organisieren | organizzare |
| verwalten | gestire |
| sind | sono |
| institutionen | istituzioni |
| zu | anche |
| unternehmen | aziende |
| werkzeuge | strumenti |
| dazu | di |
DE Fügen Sie Seiten hinzu und löschen Sie sie, und organisieren Sie Ihr Layout.
IT Aggiungi e rimuovi le pagine, quindi organizza l'impaginazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| löschen | rimuovi |
| organisieren | organizza |
| und | e |
| sie | le |
| seiten | pagine |
DE Mit automatisierten Funktionen und anpassbaren Workflows sparen Sie Zeit und bleiben stets einen Schritt voraus. Überwachen Sie Ihre Social-Media-Aktivitäten und organisieren Sie alle eingehenden Nachrichten an einem zentralen Ort.
IT Risparmia tempo e gioca d'anticipo grazie a funzionalità automatizzate e flussi di lavoro personalizzabili. Monitora l'attività sui social e organizza tutti i messaggi in arrivo su un'unica piattaforma.
| alemão | italiano |
|---|---|
| anpassbaren | personalizzabili |
| workflows | flussi di lavoro |
| sparen | risparmia |
| organisieren | organizza |
| social | social |
| media | piattaforma |
| funktionen | funzionalità |
| zeit | tempo |
| nachrichten | messaggi |
| und | e |
| alle | tutti |
| ihre | i |
| bleiben | a |
| eingehenden | di |
DE Organisieren Sie Beiträge über Profile, Netzwerke und Kampagnen hinweg mit Hilfe eines visualisierten Kalenders, um eine langfristige Strategie zu unterstützen.
IT Organizza i post per profili, network e campagne utilizzando un calendario visivo per supportare una strategia a lungo termine.
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisieren | organizza |
| beiträge | post |
| profile | profili |
| netzwerke | network |
| kampagnen | campagne |
| kalenders | calendario |
| strategie | strategia |
| und | e |
| zu | a |
| zu unterstützen | supportare |
DE Erstellen, organisieren, bearbeiten und veröffentlichen Sie Ressourcen von einem zentralen Ort aus, um die Ressourcen-Verwaltung zu vereinfachen und visuell ansprechende Social-Media-Beiträge zu ermöglichen.
IT Crea, organizza, modifica e pubblica risorse da una piattaforma centralizzata per semplificare la gestione delle risorse e supportare post sui social visivamente coinvolgenti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ressourcen | risorse |
| zentralen | centralizzata |
| visuell | visivamente |
| ansprechende | coinvolgenti |
| social | social |
| media | piattaforma |
| beiträge | post |
| verwaltung | gestione |
| organisieren | organizza |
| bearbeiten | modifica |
| vereinfachen | semplificare |
| und | e |
| öffentlichen | pubblica |
| die | una |
| zu | sui |
DE Gruppieren und kategorisieren Sie Nachrichten auf Grundlage von Arbeitsabläufen, Geschäftszielen und Marketingstrategien, um Inhalte mühelos zu organisieren und die Leistungsanalyse zu optimieren.
IT Raggruppa e classifica i messaggi sulla base dei flussi di lavoro, degli obiettivi aziendali e delle strategie di marketing per organizzare facilmente i contenuti e semplificare l'analisi delle prestazioni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gruppieren | raggruppa |
| mühelos | facilmente |
| organisieren | organizzare |
| optimieren | semplificare |
| nachrichten | messaggi |
| inhalte | contenuti |
| und | e |
| von | di |
| zu | dei |
| sie | degli |
| um | per |
DE Sie können alle Ihre Social-Media-Inhalte mithilfe eines dynamischen Kalenders planen und organisieren.
IT Pianifica e organizza tutti i tuoi contenuti social con l'aiuto di un calendario dinamico.
| alemão | italiano |
|---|---|
| dynamischen | dinamico |
| inhalte | contenuti |
| social | social |
| mithilfe | con |
| organisieren | organizza |
| und | e |
| planen | pianifica |
| kalenders | calendario |
| eines | un |
| können | di |
| alle | tutti |
| ihre | i |
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Tags und wenden Sie diese auf eingehende Nachrichten an, um die Überwachung sozialer Netzwerke besser zu organisieren und Berichte dafür zu erstellen.
IT Crea etichette personalizzate e applicale ai messaggi in entrata per organizzare e riferire al meglio le attività di monitoraggio dei social.
| alemão | italiano |
|---|---|
| tags | etichette |
| sozialer | social |
| nachrichten | messaggi |
| besser | meglio |
| organisieren | organizzare |
| und | e |
| benutzerdefinierte | personalizzate |
| eingehende | di |
| an | al |
| zu | dei |
| um | per |
DE In letzter Zeit ist Omegle bei den Influencern der Generation Z sehr beliebt, die die Website nutzen, um improvisierte Meet-and-Greets zu organisieren und/oder um Fans zu überraschen
IT Ultimamente, Omegle è stata popolare tra gli influencer della generazione Z, che usano il sito per organizzare brevi incontri e/o per sorprendere i fan
| alemão | italiano |
|---|---|
| influencern | influencer |
| generation | generazione |
| beliebt | popolare |
| nutzen | usano |
| organisieren | organizzare |
| fans | fan |
| in letzter zeit | ultimamente |
| z | z |
| website | sito |
| und | e |
| ist | è |
| oder | o |
DE Der Bericht hilft Ihnen, alle Probleme bei Ihrer internen Verlinkung aufzuspüren, Ihre Linkstruktur intelligent zu organisieren und eine effiziente PageRank-Verteilung sicherzustellen.
IT Questo report ti aiuterà a trovare tutti i problemi relativi ai link interni, a organizzare attentamente la struttura dei link e ad assicurarti una distribuzione efficiente del PageRank.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bericht | report |
| verlinkung | link |
| effiziente | efficiente |
| sicherzustellen | assicurarti |
| verteilung | distribuzione |
| organisieren | organizzare |
| alle | tutti |
| probleme | problemi |
| internen | interni |
| eine | una |
| und | e |
| zu | a |
DE Lufthansa Technik hat mithilfe einer Hybrid Cloud-Infrastruktur eine digitale Plattform entwickelt, mit der Airlines ihre Wartungsarbeiten besser organisieren und planen können.
IT Lufthansa Technik ha utilizzato l'infrastruttura di cloud ibrido per creare una piattaforma digitale che sfrutta i dati per organizzare e programmare al meglio la manutenzione della compagnia aerea.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hybrid | ibrido |
| plattform | piattaforma |
| lufthansa | lufthansa |
| technik | technik |
| cloud | cloud |
| mithilfe | sfrutta |
| besser | meglio |
| organisieren | organizzare |
| planen | programmare |
| und | e |
| hat | ha |
DE Viele Schulen organisieren sehr beliebte Events und laden dutzende unabhängige Programme ein, um mit einem Stand Präsenz zu zeigen, so dass Schüler und Eltern herumlaufen und die Vertreter persönlich kennen lernen können
IT Molte scuole organizzano “fiere”molto popolari ,invitando dozzine di programmi indipendenti con piccole bancarelle dove gli studenti e genitori possono incontrare faccia a faccia i rappresentati
| alemão | italiano |
|---|---|
| schulen | scuole |
| beliebte | popolari |
| dutzende | dozzine |
| unabhängige | indipendenti |
| programme | programmi |
| eltern | genitori |
| schüler | studenti |
| um | di |
| viele | molte |
| sehr | molto |
| stand | e |
| zu | a |
DE Einige Schulen arbeiten mit anderen Schulen zusammen, um größere Veranstaltungen zu organisieren mit Rednerpanelen und persönlichen Beratungsgesprächen.
IT Molti dei migliori partner delle fiere ospitano eventi anche molto piu? grandi mediante altre scuole,con altoparlanti e sessioni consultive.
| alemão | italiano |
|---|---|
| schulen | scuole |
| anderen | altre |
| veranstaltungen | eventi |
| und | e |
| größere | grandi |
| zu | dei |
DE Wählen Sie "Überprüfen, organisieren und gruppieren Sie die zu importierenden Elemente", um festzulegen, wo Windows Ihre Fotos kopieren soll.
IT Scegli "Controlla, organizza e raggruppa gli oggetti da importare" per selezionare la posizione in cui desideri che Windows copi le tue foto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisieren | organizza |
| gruppieren | raggruppa |
| windows | windows |
| fotos | foto |
| und | e |
| wählen | scegli |
| die | oggetti |
DE Arbeiten Sie gemeinsam online an Office-Dokumenten, organisieren Sie Meetings und teilen Sie Ihre Arbeit. All dies ist möglich!
IT Collabora online sui documenti Office, organizza riunioni, condividi il tuo lavoro. È tutto possibile!
| alemão | italiano |
|---|---|
| online | online |
| an | sui |
| organisieren | organizza |
| möglich | possibile |
| dokumenten | documenti |
| office | office |
| meetings | riunioni |
| arbeit | lavoro |
| teilen sie | condividi |
| ihre | tuo |
DE Organisieren Sie bequem Ihre Kontakte durch Listen und importieren Sie automatisch neue Kontakte aus dem Workspace, Gmail oder einem Anmeldeformular auf Ihrer Website.
IT Organizzi facilmente i suoi contatti con delle liste e importi automaticamente i nuovi contatti da WorkSpace, Gmail o con un modulo di iscrizione inserito nel suo sito Internet.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontakte | contatti |
| listen | liste |
| automatisch | automaticamente |
| neue | nuovi |
| gmail | gmail |
| anmeldeformular | modulo |
| und | e |
| oder | o |
| einem | un |
| website | sito |
| bequem | facilmente |
| ihre | i |
| sie | suo |
| aus | di |
DE Organisieren Sie bequem Ihre Einladungen zur Eröffnungsfeier eines Projekts!
IT Organizzi facilmente i suoi inviti per l'inaugurazione di un progetto!
| alemão | italiano |
|---|---|
| einladungen | inviti |
| projekts | progetto |
| bequem | facilmente |
| eines | un |
| zur | di |
| ihre | i |
DE Downcast ist eine großartige App zum Organisieren Ihrer Podcasts und bietet eine Reihe nützlicher Funktionen. Es hat auch iCloud-Synchronisierung, so dass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.
IT Downcast è un'ottima app per organizzare i tuoi podcast e offre una serie di utili funzioni. Dispone anche di iCloud sync, in modo che possiate riprendere da dove avete lasciato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisieren | organizzare |
| podcasts | podcast |
| icloud | icloud |
| synchronisierung | sync |
| app | app |
| funktionen | funzioni |
| auch | anche |
| bietet | offre |
| können | possiate |
| und | e |
| ist | è |
| sie | avete |
| wo | dove |
DE Organisieren Sie Ihre Familienerinnerungen mit dieser Auswahl an einzigartigen Layouts für Fotos und Text.
IT Organizza i più bei ricordi della tua famiglia con questo set di layout unici per foto e testo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisieren | organizza |
| einzigartigen | unici |
| layouts | layout |
| fotos | foto |
| text | testo |
| und | e |
| ihre | i |
| mit | con |
DE Stufe 4: Die Funktionsbereiche im Unternehmen organisieren sich selbst in Kompetenzzentren, die sich darauf konzentrieren, gemeinsame Prozesse und Betriebsmodelle im gesamten Unternehmen durchzusetzen
IT Livello 4: le aree funzionali si stanno organizzando in centri di competenza che si occupano della gestione dei processi comuni e dei modelli operativi dell'impresa
| alemão | italiano |
|---|---|
| stufe | livello |
| gemeinsame | comuni |
| prozesse | processi |
| in | in |
| und | e |
| organisieren | gestione |
| darauf | di |
DE Organisieren, verwalten und prüfen Sie die Inhaltsproduktion.
IT Organizza, gestisci e rivedi la produzione dei contenuti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| prüfen | rivedi |
| organisieren | organizza |
| verwalten | gestisci |
| und | e |
DE Wir organisieren unsere Werbeaktionen über das Jahr und wenden die oben erwähnten Vorteile für unsere Kunden an: Diese Strategie scheint uns viel fairer zu sein, als mehrere Gutscheincodes herauszugeben.
IT Portiamo avanti diverse promozioni durante l’anno e offriamo ai nostri clienti i vantaggi che abbiamo citato sopra: questa strategia ci sembra molto più equa rispetto alla pubblicazione di numerosi codici sconto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| werbeaktionen | promozioni |
| vorteile | vantaggi |
| kunden | clienti |
| strategie | strategia |
| scheint | sembra |
| und | e |
| viel | molto |
| wir | che |
| zu | alla |
| als | di |
DE Organisieren Sie Ihre Teams mit einem gemeinsamen Postfach und behalten Sie den Überblick über den gesamten Verlauf Ihrer Kundenkommunikation.
IT Mantieni organizzati i tuoi team con una casella di posta in arrivo condivisa e non perdere mai più traccia della cronologia delle email dei tuoi clienti.
| alemão | italiano |
|---|---|
| gemeinsamen | condivisa |
| behalten | mantieni |
| verlauf | cronologia |
| teams | team |
| und | e |
| postfach | posta |
| ihre | i |
| mit | con |
DE Hier habe ich die Möglichkeit Lehrinhalte zu veröffentlichen, informative Videos einzustellen und interessante Events zu organisieren - Dinge denen ich gern mein Leben widme.
IT Ora ho la possibilità di condividere contenuti educativi, postare video informativi e tenere eventi interessanti e questo è quello che volevo fare nella vita.
| alemão | italiano |
|---|---|
| informative | informativi |
| videos | video |
| interessante | interessanti |
| events | eventi |
| leben | vita |
| möglichkeit | possibilità |
| veröffentlichen | postare |
| habe | ho |
| und | e |
| zu | fare |
DE Eine schnelle und einfache Möglichkeit für das Sammeln, Organisieren und Strukturieren von Ideen in Teamarbeit
IT Un modo semplice e veloce per permettere ai team di catturare, organizzare e strutturare le idee.
| alemão | italiano |
|---|---|
| strukturieren | strutturare |
| teamarbeit | team |
| organisieren | organizzare |
| ideen | idee |
| möglichkeit | modo |
| und | e |
| einfache | semplice |
| schnelle | veloce |
| von | di |
DE Damit deine Map übersichtlicher und besser strukturiert ist, kannst du sie mit nur einem Klick automatisch organisieren.
IT Disegna automaticamente la tua mappa mentale con un clic per una progettazione più pulita e strutturata.
| alemão | italiano |
|---|---|
| map | mappa |
| strukturiert | strutturata |
| klick | clic |
| automatisch | automaticamente |
| mit | con |
| und | e |
| ist | più |
| einem | un |
DE Farben können dir dabei helfen, deine Ideen visuell zu organisieren und leicht verständlich darzustellen
IT I colori possono aiutarti a mantenere le tue idee visivamente organizzate e facilmente comprensibili
| alemão | italiano |
|---|---|
| farben | colori |
| helfen | aiutarti |
| ideen | idee |
| visuell | visivamente |
| leicht | facilmente |
| organisieren | organizzate |
| und | e |
| zu | a |
| können | possono |
| deine | le |
DE Planen, strukturieren und organisieren Sie Ihre Ideen im Team. So lässt der Konsens nicht lange auf sich warten. Mit unserem Tool für Flussdiagramme ist Ihr Team stets in synch.
IT Pianifica, struttura e organizza le idee per raggiungere un accordo rapidamente. Il tuo team può condividere, comunicare e coordinare – ad ogni livello – con il nostro creatore collaborativo di diagrammi di flusso.
| alemão | italiano |
|---|---|
| ideen | idee |
| team | team |
| planen | pianifica |
| organisieren | organizza |
| im | per |
| unserem | nostro |
| ihr | tuo |
| ihre | le |
DE Arbeiten Sie über einen flexiblen Canvas und organisieren Sie Ihre Whiteboards über Seiten. Nutzen Sie Organisations-Features und -Ordner, um relevante Inhalte kompakt zu sortieren.
IT Lavora su una 'tela' infinita oppure organizza le tue lavagne in pagine. Poi usa la nidificazione e le cartelle per mantenere rilevante il lavoro insieme.
| alemão | italiano |
|---|---|
| canvas | tela |
| organisieren | organizza |
| relevante | rilevante |
| ordner | cartelle |
| seiten | pagine |
| arbeiten | lavoro |
| und | e |
| sie | usa |
| einen | una |
DE Organisieren Sie einen Massenversand und vieles mehr
IT Organizza email di gruppo e tanto altro.
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisieren | organizza |
| und | e |
| mehr | di |
DE Vereinfachen und automatisieren Sie Ihre Online-Berechnungen, organisieren und analysieren Sie Ihre Daten mit dem Spreadsheet-Editor von ONLYOFFICE
IT Con foglio elettronico di Excel online puoi semplificare ed automatizzare i tuoi calcoli, organizzare i dati e analizzarli con ONLYOFFICE Spreadsheet Editor
| alemão | italiano |
|---|---|
| organisieren | organizzare |
| daten | dati |
| onlyoffice | onlyoffice |
| online | online |
| berechnungen | calcoli |
| editor | editor |
| vereinfachen | semplificare |
| automatisieren | automatizzare |
| und | ed |
| sie | puoi |
| ihre | i |
| mit | con |
| von | di |
DE Organisieren Sie Ihren Posteingang effizient: Ordnen Sie die Korrespondenz mithilfe der Ordnerverwaltung in Kategorien, verschieben Sie E-Mails einfach per Drag & Drop in Ordner, nutzen Sie Filter, um Ihre E-Mails automatisch zu sortieren.
IT Organizza in modo efficace la tua posta in arrivo: suddividi la posta in categorie con la gestione Cartelle, sposta con facilità le email nelle cartelle con trascina e rilascia, utilizza i filtri per organizzare automaticamente le email.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kategorien | categorie |
| ordner | cartelle |
| filter | filtri |
| automatisch | automaticamente |
| mithilfe | con |
| einfach | facilità |
| drag | trascina |
| in | in |
| verschieben | sposta |
| effizient | efficace |
| um | la |
| mails | posta |
| per | per |
| organisieren | organizzare |
| der | e |
DE Speichern und organisieren Sie Geschäftsdokumente
IT Archivia e organizza documentazione della azienda
| alemão | italiano |
|---|---|
| speichern | archivia |
| organisieren | organizza |
| und | e |
| sie | della |
DE Organisieren Sie Ihren Geschäftsablauf von der Lead-Generierung bis zur Auftragsabwicklung. Erstellen Sie Berichte und überwachen Sie die Fortschritte Ihres Teams.
IT Organizza il flusso di lavoro della tua azienda da generazione di lead a evasione degli ordini. Crea i report and monitora il progresso del tuo team.
| alemão | italiano |
|---|---|
| berichte | report |
| überwachen | monitora |
| fortschritte | progresso |
| teams | team |
| organisieren | organizza |
| erstellen | crea |
| generierung | generazione |
| und | and |
| sie | degli |
DE Fügen Sie Kontakte aus E-Mails zu Ihrer Datenbank hinzu, senden Sie Nachrichten, Rechnungen und sehen Sie sich die gesamte Korrespondenz mit Kunden direkt in CRM an. Organisieren Sie Massenmailings direkt von ONLYOFFICE CRM aus.
IT Aggiungi contatti dalle mail al tuo database, invia messaggi, fatture e visualizza tutta la corrispondenza con i clienti direttamente in CRM. Organizza invii di mail di massa direttamente da ONLYOFFICE CRM.
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontakte | contatti |
| datenbank | database |
| rechnungen | fatture |
| korrespondenz | corrispondenza |
| crm | crm |
| organisieren | organizza |
| onlyoffice | onlyoffice |
| kunden | clienti |
| nachrichten | messaggi |
| direkt | direttamente |
| in | in |
| und | e |
| sie | tutta |
| senden | invia |
| mails |
DE Organisieren Sie Ihr Team für den Erfolg. Erstellen Sie Projekte, priorisieren Sie Aufgaben und setzen Sie Fristen. Erfassen Sie die Zeit und erstellen Sie Berichte, um die Produktivität Ihres Teams zu analysieren.
IT Organizza il tuo team per raggiungere il successo. Create progetti, assegna priorità ai compiti e fissa le scadenze. Monitora il tempo e genera i report per analizzare la produttività del tuo team.
| alemão | italiano |
|---|---|
| erfolg | successo |
| priorisieren | priorità |
| produktivität | produttività |
| berichte | report |
| analysieren | analizzare |
| projekte | progetti |
| fristen | scadenze |
| zeit | tempo |
| organisieren | organizza |
| erstellen | create |
| und | e |
| ihr | tuo |
| den | il |
| aufgaben | compiti |
DE Sie erhalten ein einziges System mit vielen Funktionen, um jeden Arbeitsschritt zu organisieren, Ihre Produktivität zu steigern und Ihren Erfolg zu optimieren.
IT Qui ottieni un sistema multi-funzione unico per organizzare ogni aspetto del tuo lavoro, migliorando la produttività e ottimizzando gli sforzi per raggiungere i risultati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| system | sistema |
| organisieren | organizzare |
| erfolg | risultati |
| produktivität | produttività |
| erhalten | ottieni |
| optimieren | migliorando |
| und | e |
| ein | un |
| mit | raggiungere |
| ihre | i |
| ihren | tuo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organisieren unternehmen organisieren organisieren von logins organisieren sie gut organisieren projekte organisieren familie organisieren kriterien zu organisieren veranstaltung organisieren ende organisieren seiten organisieren inhalte reisen organisieren wichtige informationen organisieren organisieren sie bequem flexibel organisieren organisieren veranstaltungen sie konversationen organisieren organisieren sie ihre organisieren sie videos belieben organisieren produktives treffen organisieren organisieren sie massenmailings gesellschaftlichen feiern organisieren tabellenkalkulationssystem organisieren organisieren ihrer projektdokumentation organisieren sie ihr system organisieren organisieren deiner karten organisieren sie ihren organisieren tagungen verschiedener altersstufen organisieren organisieren von wissensdatenbankinhalten integrationsvorgänge zu organisieren insgesamt jugendbegegnungen organisieren informationsveranstaltungen organisieren organisieren erstklassiger geschäftsveranstaltungen projekte zu organisieren viele schulen organisieren lions organisieren vorsorgeuntersuchungen bestellanforderungsmodul organisieren sie
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe