DE Sie profitieren von AWS Control Tower, wenn Sie eine neue AWS-Umgebung einrichten, mit Ihrem Umstieg auf AWS gerade erst beginnen, eine neue Cloud-Initiative starten, noch neu bei AWS sind oder eine bestehende AWS-Umgebung mit mehreren Konten haben.
IT AWS Control Tower è il prodotto che fa per te se stai creando un nuovo ambiente AWS o iniziando un percorso in AWS o un nuovo progetto nel cloud, se non conosci AWS o se hai già un ambiente multi-account in AWS.
| alemão | italiano |
|---|---|
| control | control |
| tower | tower |
| konten | account |
| umgebung | ambiente |
| beginnen | iniziando |
| aws | aws |
| neue | nuovo |
| cloud | cloud |
| sie | prodotto |
| ihrem | il |
| oder | o |
| von | percorso |
| wenn | se |
| erst | un |
| noch | per |
| bei | in |
DE Ein AWS-Konto ist ein Container für Ihre AWS-Ressourcen. In einem AWS-Konto erstellen und verwalten Sie Ihre AWS-Ressourcen, wobei das AWS-Konto die Verwaltungsfunktionen für den Zugriff und die Fakturierung bereitstellt.
IT Un account AWS è un contenitore per risorse AWS. Quando crei e gestisci risorse in un account AWS, questo fornisce le funzioni di amministrazione che consentono accesso e fatturazione.
| alemão | italiano |
|---|---|
| container | contenitore |
| bereitstellt | fornisce |
| aws | aws |
| ressourcen | risorse |
| verwalten | gestisci |
| zugriff | accesso |
| konto | account |
| fakturierung | fatturazione |
| in | in |
| wobei | che |
| und | e |
| ist | è |
DE Irland: Urlaub in Irland – Offizielle Besucherseite von Tourism Ireland | Ireland.com
IT Irlanda: vacanze in Irlanda, sito web ufficiale per le vacanze di Turismo Irlanda | Ireland.com
| alemão | italiano |
|---|---|
| urlaub | vacanze |
| offizielle | ufficiale |
| in | in |
| irland | irlanda |
| von | di |
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
IT Puoi configurare le funzioni per far sì che vengano eseguite su Graviton2 attraverso la Console di gestione AWS, l’API AWS Lambda, AWS CLI e AWS CloudFormation impostando l’architettura per la tua funzione su “arm64”.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| console | console |
| lambda | lambda |
| konfigurieren | configurare |
| management | gestione |
| funktion | funzione |
| funktionen | funzioni |
| indem | di |
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
IT Puoi abilitare la firma del codice creando una configurazione della firma del codice tramite la Console di gestione AWS, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM
| alemão | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| aktivieren | abilitare |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configurazione |
| lambda | lambda |
| sie | puoi |
| und | e |
| indem | di |
| die | una |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
IT Sì, puoi abilitare la firma del codice per le funzioni esistenti allegando alla funzione una configurazione della firma del codice. Puoi farlo utilizzando la console di AWS Lambda, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM.
| alemão | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| bestehende | esistenti |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configurazione |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| aktivieren | abilitare |
| funktionen | funzioni |
| funktion | funzione |
| sie | puoi |
| und | e |
| indem | di |
| die | una |
DE Mit AWS Lambda können Sie andere AWS-Services mit benutzerdefinierter Logik erweitern oder Ihre eigenen Backend-Services erstellen und im AWS-Umfang und mit AWS-Leistung und -Sicherheit betreiben
IT È possibile utilizzare AWS Lambda per estendere altri servizi AWS con logica personalizzata, oppure per creare propri servizi di back-end in grado di sfruttare la scalabilità, le prestazioni e la sicurezza di AWS
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| andere | altri |
| benutzerdefinierter | personalizzata |
| logik | logica |
| services | servizi |
| backend | back-end |
| leistung | prestazioni |
| sicherheit | sicurezza |
| betreiben | utilizzare |
| sie | oppure |
| erweitern | estendere |
| und | e |
| mit | con |
| erstellen | creare |
| können | di |
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
IT Puoi configurare le funzioni per far sì che vengano eseguite su Graviton2 attraverso la Console di gestione AWS, l’API AWS Lambda, AWS CLI e AWS CloudFormation impostando l’architettura per la tua funzione su “arm64”.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| console | console |
| lambda | lambda |
| konfigurieren | configurare |
| management | gestione |
| funktion | funzione |
| funktionen | funzioni |
| indem | di |
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
IT Puoi abilitare la firma del codice creando una configurazione della firma del codice tramite la Console di gestione AWS, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM
| alemão | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| aktivieren | abilitare |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configurazione |
| lambda | lambda |
| sie | puoi |
| und | e |
| indem | di |
| die | una |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
IT Sì, puoi abilitare la firma del codice per le funzioni esistenti allegando alla funzione una configurazione della firma del codice. Puoi farlo utilizzando la console di AWS Lambda, l'API di Lambda, la CLI di AWS, AWS CloudFormation e AWS SAM.
| alemão | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| bestehende | esistenti |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configurazione |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| aktivieren | abilitare |
| funktionen | funzioni |
| funktion | funzione |
| sie | puoi |
| und | e |
| indem | di |
| die | una |
DE Es gibt sowohl Migrations-Tools als auch AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification und AWS Support zur Unterstützung auf diesem Weg
IT Esistono diversi strumenti di migrazione, oltre ad AWS Managed Services, Servizi professionali AWS, AWS Training and Certification e AWS Support, che possono assisterti durante il percorso
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| managed | managed |
| professional | professionali |
| training | training |
| tools | strumenti |
| certification | certification |
| support | support |
| und | e |
| and | and |
| services | servizi |
| sowohl | il |
| es | esistono |
DE AWS bietet Arbeitsmappen, Whitepapers und Best-Practice-Leitfäden auf unserer Seite AWS Compliance-Ressourcen und Kunden haben bei Bedarf Zugriff auf die Auditberichte von AWS Drittanbietern in AWS Artifact
IT AWS fornisce workbook, whitepaper e guide di best practice alla pagina AWS Compliance Resources e i clienti hanno accesso, su richiesta, ai report sugli audit di terze parti AWS su AWS Artifact
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| bietet | fornisce |
| whitepapers | whitepaper |
| zugriff | accesso |
| best | best |
| practice | practice |
| compliance | compliance |
| kunden | clienti |
| und | e |
| leitfäden | guide |
| seite | pagina |
| bei | sugli |
| die | terze |
| unserer | i |
| in | alla |
DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten
IT AWS Control Tower, integrata in servizi AWS come AWS Organizations, è il modo più semplice per configurare e governare un ambiente AWS multi-account nuovo e sicuro
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| tower | tower |
| konten | account |
| umgebung | ambiente |
| control | control |
| einfachste | più semplice |
| services | servizi |
| neuen | nuovo |
| einrichtung | configurare |
| und | e |
| methode | modo |
| einer | un |
| die | è |
DE Eine Liste der mit AWS Organizations integrierten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services, die Sie mit AWS Organizations verwenden können.
IT Per un elenco dei servizi AWS integrati con AWS Organizations, vedi Servizi AWS utilizzabili con AWS Organizations.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| integrierten | integrati |
| services | servizi |
| der | dei |
| mit | con |
| liste | elenco |
DE Eine Liste der unterstützten AWS-Regionen finden Sie in der Tabelle der AWS-Regionen. Sie enthält Informationen zur gesamten globalen AWS-Infrastruktur. Weitere Informationen erhalten Sie unter Regionen und Endpunkte in der allgemeinen AWS-Referenz.
IT Per le Regioni AWS supportate, consulta la tabella delle Regioni AWS per l'infrastruttura globale AWS. Per ulteriori informazioni, consulta la pagina Regioni ed endpoint nel documento AWS General Reference.
| alemão | italiano |
|---|---|
| unterstützten | supportate |
| globalen | globale |
| regionen | regioni |
| endpunkte | endpoint |
| aws | aws |
| tabelle | tabella |
| informationen | informazioni |
| liste | per |
| und | ed |
| weitere | ulteriori |
| der | delle |
| in | nel |
DE Durch Nutzung verschiedener Dienste von AWS, darunter AWS Cloudfront-Bereitstellungsnetzwerke, AWS Application Load Balancing und AWS Availability Zones, verteilt GoFundMe seine Produktionsumgebung auf verschiedene Orte
IT GoFundMe utilizza i servizi forniti da AWS che includono AWS Cloudfront CDN, AWS Application Load Balancing, AWS Availability Zones per distribuire il suo ambiente di produzione in diverse posizioni fisiche
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| application | application |
| load | load |
| verteilt | distribuire |
| gofundme | gofundme |
| produktionsumgebung | produzione |
| orte | posizioni |
| balancing | balancing |
| availability | availability |
| verschiedene | diverse |
| dienste | servizi |
| von | di |
| darunter | per |
| seine | il |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Apptio war er sieben Jahre bei AWS tätig, wo er AWS Insights gründete und leitete, die für das Rechnungs- und Kostenmanagement-Produktportfolio von AWS verantwortliche Unternehmenseinheit
IT Prima di entrare in Apptio, ha trascorso sette anni in AWS dove ha fondato e guidato AWS Insights, la business unit responsabile del portafoglio di prodotti AWS per la fatturazione e la gestione dei costi
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| tätig | business |
| insights | insights |
| gründete | fondato |
| leitete | guidato |
| verantwortliche | responsabile |
| jahre | anni |
| wo | dove |
| sieben | sette |
| und | e |
| das | entrare |
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
IT Carica il codice che deve essere eseguito da AWS Lambda e quindi richiamalo dall'app mobile usando l'SDK AWS Lambda incluso nell'SDK AWS Mobile
| alemão | italiano |
|---|---|
| laden | carica |
| code | codice |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| verwendung | usando |
| und | e |
| mobile | mobile |
DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren
IT Puoi configurare la simultaneità sulla tua funzionalità attraverso la console di gestione AWS, l'API di Lambda, la CLI AWS e AWS CloudFormation
| alemão | italiano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| konfigurieren | configurare |
| funktion | funzionalità |
| sie | puoi |
| und | e |
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
IT D: Quali sono i costi delle funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori Graviton2? Il piano gratuito di AWS Lambda si applica a tutte le funzioni alimentate da Graviton2?
| alemão | italiano |
|---|---|
| preise | costi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| prozessoren | processori |
| kostenlose | gratuito |
| funktionen | funzioni |
| sind | sono |
| gilt | si applica |
| von | di |
DE Sie können digital signierte Code-Artefakte mit einem Signierprofil über die AWS-Signer-Konsole, die Signer-API, SAM CLI oder AWS CLI erstellen. Weitere Informationen finden Sie in der AWS-Signer-Dokumentation.
IT Puoi creare elementi di codice con firma digitale utilizzando un profilo di firma tramite la console AWS Signer, l'API del firmatario, la CLI SAM o la CLI di AWS. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione per AWS Signer.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sam | sam |
| aws | aws |
| code | codice |
| konsole | console |
| informationen | informazioni |
| dokumentation | documentazione |
| erstellen | creare |
| sie | puoi |
| weitere | ulteriori |
| einem | un |
| oder | o |
| mit | con |
| die | elementi |
| der | di |
DE AWS Lambda wird in AWS CloudTrail integriert. AWS CloudTrail kann Protokolldateien aufzeichnen und an Ihren Amazon S3-Bucket liefern, in denen die API-Verwendung Ihres Kontos beschrieben wird.
IT AWS Lambda si integra con AWS CloudTrail. AWS CloudTrail può registrare e distribuire file di log in un bucket Amazon S3 per memorizzare l'utilizzo dell'API nell'account.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integriert | integra |
| amazon | amazon |
| kann | può |
| liefern | distribuire |
| und | e |
| in | in |
| aufzeichnen | registrare |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact.
IT Accedi ad AWS Artifact nella Console di gestione AWS o scopri di più nella pagina Nozioni di base su AWS Artifact.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| erfahren | scopri |
| oder | o |
| in | nella |
DE Das AWS PCI-Konformitätspaket steht Kunden über AWS Artifact zur Verfügung, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Konformitätsberichte
IT Il pacchetto di conformità PCI di AWS è disponibile per i clienti tramite AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità AWS
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| verfügung | disponibile |
| pci | pci |
| demand | demand |
| kunden | clienti |
| portal | portale |
DE AWS Organizations unterstützt Sie auch bei der Erfüllung Ihrer Software-Lizenzvereinbarungen mit dem AWS License Manager und bei der Pflege eines Katalogs von IT-Services und kundenspezifischen Produkten mit dem AWS Service Catalog.
IT Organizations ti aiuta anche a rispettare gli accordi di licenza software con AWS License Manager e a mantenere un catalogo dei servizi IT e di prodotti personalizzati con AWS Service Catalog.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| manager | manager |
| kundenspezifischen | personalizzati |
| software | software |
| und | e |
| unterstützt | aiuta |
| eines | un |
| service | service |
| license | license |
| catalog | catalog |
| services | servizi |
| katalogs | catalogo |
| auch | anche |
| mit | con |
DE Ich verwende das kostenlose Kontingent von AWS, um AWS-Services zu testen. Wie stelle ich sicher, dass alle von mir verwendeten Ressourcen unter das kostenlose Kontingent von AWS fallen?
IT Sto utilizzando il Piano gratuito AWS per testare i servizi AWS. In che modo posso assicurarmi che tutte le risorse che sto utilizzando siano coperte dal Piano gratuito AWS?
| alemão | italiano |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| aws | aws |
| ressourcen | risorse |
| services | servizi |
| verwendeten | utilizzando |
| testen | testare |
| alle | tutte |
| mir | che |
DE Hinweis: Die meisten Vorteile des kostenlosen Kontingents von AWS gelten weltweit für alle Ressourcen in Ihrem Konto, nicht einzeln für jede AWS-Region. Achten Sie darauf, Ihre Nutzung in allen AWS-Regionen zu überwachen.
IT Nota: molti vantaggi offerti dal Piano gratuito AWS si applicano a tutte le risorse sul tuo account globalmente, non a ogni Regione AWS individualmente. Assicurati di monitorare il tuo utilizzo in tutte le Regioni AWS.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| ressourcen | risorse |
| konto | account |
| weltweit | globalmente |
| hinweis | nota |
| vorteile | vantaggi |
| kostenlosen | gratuito |
| gelten | applicano |
| nutzung | utilizzo |
| regionen | regioni |
| überwachen | monitorare |
| region | regione |
| in | in |
| nicht | non |
| zu | a |
| einzeln | individualmente |
| ihrem | il |
| ihre | le |
DE Microservices in AWS Containerisierte Microservices auf AWS Mehrstufige AWS-Serverless-Architekturen
IT Microservizi in AWS Microservizi in container in AWS Architetture serverless multilivello di AWS
| alemão | italiano |
|---|---|
| microservices | microservizi |
| aws | aws |
| architekturen | architetture |
| serverless | serverless |
| in | in |
| auf | di |
DE AWS PrivateLink bietet einfachen und sicheren Zugriff auf Dienste, die auf AWS gehostet werden, und hält Ihren Netzwerkverkehr innerhalb des AWS-Netzwerks
IT AWS PrivateLink fornisce un accesso semplice e sicuro ai servizi in hosting in AWS mantenendo il traffico all'interno della rete AWS
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| zugriff | accesso |
| gehostet | hosting |
| netzwerks | rete |
| und | e |
| dienste | servizi |
| bietet | fornisce |
DE Detaillierte Informationen zur AWS-Sicherheit finden Sie unter https://aws.amazon.com/security/ und http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
IT Informazioni dettagliate sulla sicurezza di AWS sono disponibili su https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
| alemão | italiano |
|---|---|
| detaillierte | dettagliate |
| informationen | informazioni |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| und | e |
| https | https |
| http | http |
| security | security |
| sicherheit | sicurezza |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Apptio war er sieben Jahre bei AWS tätig, wo er AWS Insights gründete und leitete, die für das Rechnungs- und Kostenmanagement-Produktportfolio von AWS verantwortliche Unternehmenseinheit
IT Prima di entrare in Apptio, ha trascorso sette anni in AWS dove ha fondato e guidato AWS Insights, la business unit responsabile del portafoglio di prodotti AWS per la fatturazione e la gestione dei costi
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| tätig | business |
| insights | insights |
| gründete | fondato |
| leitete | guidato |
| verantwortliche | responsabile |
| jahre | anni |
| wo | dove |
| sieben | sette |
| und | e |
| das | entrare |
DE Erfahren Sie mehr über die Entwicklungsmöglichkeiten des CDK für das Kubernetes-Framework, auch bekannt als cdk8s. Erkunden Sie das AWS-Cloud-Development-Kit (AWS CDK)-Framework zur Bereitstellung von Infrastruktur über AWS CloudFormation.
IT Scopri le capacità di sviluppo del CDK per il framework Kubernetes, conosciuto anche come cdk8s. Esplora il framework del Kit di sviluppo per il cloud AWS per effettuare il provisioning di infrastrutture attraverso AWS CloudFormation.
| alemão | italiano |
|---|---|
| bekannt | conosciuto |
| infrastruktur | infrastrutture |
| framework | framework |
| kubernetes | kubernetes |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| auch | anche |
| erfahren | scopri |
| bereitstellung | provisioning |
| development | sviluppo |
| des | del |
| sie | il |
| mehr | per |
| erkunden | esplora |
DE AWS ist der .NET Stiftung als Unternehmenssponsor beigetreten. AWS setzt sich seit langem für .NET ein und verfügt über ein Jahrzehnt an Erfahrung mit der Ausführung von Microsoft Windows und .NET auf AWS.
IT AWS si è unito alla .NET Foundation come sponsor aziendale. AWS ha dimostrato una lunga dedizione a .NET, con un decennio di esperienza di esecuzione di Microsoft Windows e .NET su AWS.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| stiftung | foundation |
| jahrzehnt | decennio |
| erfahrung | esperienza |
| net | net |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| und | e |
| ist | è |
| verfügt | ha |
| mit | con |
| ausführung | esecuzione |
DE Ich habe das Vergnügen, mit AWS zu spielen und .NET SDK und Tools für AWS zu entwickeln. Nach 10 Jahren bin ich immer noch begeistert von der Zukunft von .NET und AWS.
IT “Ho il compito divertente di possedere tutti gli AWS con cui giocare e costruire SDK .NET e strumenti per AWS. Anche dopo 10 anni, sono ancora eccitato per il futuro di .NET e AWS.”
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| spielen | giocare |
| sdk | sdk |
| entwickeln | costruire |
| zukunft | futuro |
| tools | strumenti |
| jahren | anni |
| habe | ho |
| zu | per |
DE Hier finden Sie Tutorials und Dokumentationen, wie Sie mit AWS Lambda serverlose Anwendungen erstellen können. Sie werden auch mehr über serverlose Anwendungsentwickler-Tools wie das AWS Serverless Application Model (SAM) oder AWS Cloud9 erfahren.
IT Qui troverai tutorial e documentazione su come iniziare a costruire applicazioni serverless con AWS Lambda. Scoprirai anche gli strumenti per sviluppatori di applicazioni senza server come AWS Serverless Application Model (SAM) o AWS Cloud9.
| alemão | italiano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| sam | sam |
| model | model |
| finden | troverai |
| tutorials | tutorial |
| aws | aws |
| application | application |
| tools | strumenti |
| dokumentationen | documentazione |
| und | e |
| hier | qui |
| anwendungen | applicazioni |
| serverless | serverless |
| oder | o |
| auch | anche |
| mit | con |
| mehr | per |
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
IT Carica il codice che deve essere eseguito da AWS Lambda e quindi richiamalo dall'app mobile usando l'SDK AWS Lambda incluso nell'SDK AWS Mobile
| alemão | italiano |
|---|---|
| laden | carica |
| code | codice |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| verwendung | usando |
| und | e |
| mobile | mobile |
DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren
IT Puoi configurare la simultaneità sulla tua funzionalità attraverso la console di gestione AWS, l'API di Lambda, la CLI AWS e AWS CloudFormation
| alemão | italiano |
|---|---|
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| konfigurieren | configurare |
| funktion | funzionalità |
| sie | puoi |
| und | e |
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
IT D: Quali sono i costi delle funzioni di AWS Lambda alimentate dai processori Graviton2? Il piano gratuito di AWS Lambda si applica a tutte le funzioni alimentate da Graviton2?
| alemão | italiano |
|---|---|
| preise | costi |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| prozessoren | processori |
| kostenlose | gratuito |
| funktionen | funzioni |
| sind | sono |
| gilt | si applica |
| von | di |
DE Sie können digital signierte Code-Artefakte mit einem Signierprofil über die AWS-Signer-Konsole, die Signer-API, SAM CLI oder AWS CLI erstellen. Weitere Informationen finden Sie in der AWS-Signer-Dokumentation.
IT Puoi creare elementi di codice con firma digitale utilizzando un profilo di firma tramite la console AWS Signer, l'API del firmatario, la CLI SAM o la CLI di AWS. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione per AWS Signer.
| alemão | italiano |
|---|---|
| sam | sam |
| aws | aws |
| code | codice |
| konsole | console |
| informationen | informazioni |
| dokumentation | documentazione |
| erstellen | creare |
| sie | puoi |
| weitere | ulteriori |
| einem | un |
| oder | o |
| mit | con |
| die | elementi |
| der | di |
DE AWS Lambda wird in AWS CloudTrail integriert. AWS CloudTrail kann Protokolldateien aufzeichnen und an Ihren Amazon S3-Bucket liefern, in denen die API-Verwendung Ihres Kontos beschrieben wird.
IT AWS Lambda si integra con AWS CloudTrail. AWS CloudTrail può registrare e distribuire file di log in un bucket Amazon S3 per memorizzare l'utilizzo dell'API nell'account.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integriert | integra |
| amazon | amazon |
| kann | può |
| liefern | distribuire |
| und | e |
| in | in |
| aufzeichnen | registrare |
DE Kommerzielle Kunden und Partner können Zugriff auf das AWS-FedRAMP-Partnerpaket beantragen, um Anleitungen zum Aufbau auf AWS-Angebote und Unterstützung bei der Architektur von FedRAMP/DoD-konformen Services auf AWS zu erhalten
IT Partner e clienti commerciali possono richiedere l'accesso al pacchetto partner FedRAMP di AWS per indicazioni relative alla creazione di offerte di AWS e assistenza nell'architettura di servizi conformi a FedRAMP/DoD su AWS
| alemão | italiano |
|---|---|
| kommerzielle | commerciali |
| beantragen | richiedere |
| anleitungen | indicazioni |
| aws | aws |
| fedramp | fedramp |
| angebote | offerte |
| dod | dod |
| kunden | clienti |
| partner | partner |
| und | e |
| services | servizi |
| zu | a |
| um | per |
| unterstützung | assistenza |
DE Das AWS FedRAMP-Sicherheitspaket ist für Kunden über AWS Artifact verfügbar, ein Self-Service-Portal für den On-Demand-Zugriff auf AWS-Compliance-Berichte
IT Il pacchetto AWS FedRAMP Security Package è disponibile ai clienti con l'uso di AWS Artifact, un portale self-service per l'accesso on demand ai report di conformità AWS
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| kunden | clienti |
| fedramp | fedramp |
| demand | demand |
| berichte | report |
| compliance | conformità |
| verfügbar | disponibile |
| portal | portale |
| ist | è |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact.
IT Accedi ad AWS Artifact nella Console di gestione AWS o scopri di più nella pagina Nozioni di base su AWS Artifact.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| erfahren | scopri |
| oder | o |
| in | nella |
DE AWS arbeitet mit seinen Kunden zusammen, um die benötigten Informationen zur Verwaltung der Konformität bei Verwendung der AWS-Regionen USA Ost/West oder AWS GovCloud (US) oder Kanada (Zentral) bereitzustellen
IT AWS collabora con i clienti per fornire loro le informazioni necessarie per gestire la conformità quando si opera nelle regioni AWS Stati Uniti orientali/occidentali, AWS GovCloud (Stati Uniti) o AWS Canada (Centrale)
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| arbeitet | opera |
| benötigten | necessarie |
| informationen | informazioni |
| verwaltung | gestire |
| zentral | centrale |
| bereitzustellen | fornire |
| konformität | conformità |
| kunden | clienti |
| kanada | canada |
| regionen | regioni |
| usa | stati uniti |
| der | i |
| oder | o |
| um | la |
DE Melden Sie sich bei AWS Artifact in der AWS-Managementkonsole an, oder erfahren Sie mehr unter Erste Schritte mit AWS Artifact
IT Accedi ad AWS Artifact nella Console di gestione AWS o scopri di più nella pagina Nozioni di base su AWS Artifact
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| erfahren | scopri |
| oder | o |
| in | nella |
DE Die IRAP-Bewertung erstreckt sich auf Services, die in der AWS-Region Sydney angeboten werden. Die durch die IRAP-Bewertung abgedeckten AWS-Services finden Sie auf der Webseite AWS Services in Scope by Compliance Program.
IT La valutazione dell'IRAP comprende i servizi in esame nella regione AWS Sydney. I servizi AWS coperti nell'ambito della certificazione IRAP sono riportati nella pagina Web Servizi AWS nell'ambito per programma di conformità.
| alemão | italiano |
|---|---|
| services | servizi |
| sydney | sydney |
| aws | aws |
| program | programma |
| bewertung | valutazione |
| region | regione |
| compliance | conformità |
| by | di |
| in | in |
| angeboten | sono |
DE AWS-Kunden können eine AWS-Umgebung entwerfen und implementieren und AWS-Services in einer Art und Weise nutzen, die ihren Verpflichtungen gemäß dem Quebecer Gesetz gerecht wird.
IT I clienti AWS possono progettare e implementare un ambiente AWS e utilizzare i servizi AWS in modo da rispettare gli obblighi ai sensi del Quebec Act.
| alemão | italiano |
|---|---|
| entwerfen | progettare |
| verpflichtungen | obblighi |
| gesetz | act |
| kunden | clienti |
| aws | aws |
| umgebung | ambiente |
| implementieren | implementare |
| und | e |
| services | servizi |
| können | possono |
| in | in |
| nutzen | utilizzare |
| gerecht | un |
| weise | modo |
DE Auf der Seite Compliance-Ressourcen bietet AWS Arbeitsmappen, Whitepapers und Best-Practice-Leitfäden, und in AWS Artifact haben Kunden bei Bedarf Zugriff auf AWS-Prüfungsberichte von Drittanbietern.
IT AWS fornisce workbook, whitepaper e guide di best practice sulla pagina delle Risorse per la conformità di AWS e i clienti hanno accesso, su richiesta, ai report sugli audit di terze parti AWS su AWS Artifact.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aws | aws |
| whitepapers | whitepaper |
| zugriff | accesso |
| best | best |
| practice | practice |
| compliance | conformità |
| kunden | clienti |
| leitfäden | guide |
| ressourcen | risorse |
| seite | pagina |
| und | e |
| bietet | fornisce |
| bei | sugli |
DE AWS-Kunden sind in der Lage, ihre AWS-Umgebung so zu entwerfen und zu implementieren und AWS-Services so zu nutzen, dass sie ihren Verpflichtungen unter dem HIA jederzeit nachkommen.
IT I clienti AWS possono progettare e implementare un ambiente AWS e utilizzare i servizi AWS in modo da rispettare la conformità alle norme HIA.
| alemão | italiano |
|---|---|
| entwerfen | progettare |
| kunden | clienti |
| aws | aws |
| implementieren | implementare |
| umgebung | ambiente |
| services | servizi |
| in | in |
| und | e |
| zu | alle |
| nutzen | utilizzare |
DE Um Kunden und APN Partner weiterzubilden, führt AWS auch eine Reihe von Vorträgen, Webinaren und Workshops auf AWS Gipfeltreffen durch, um ihnen zu helfen, LGPD zu verstehen und Lösungen mit AWS Werkzeugen zu implementieren.
IT Per mantenere informati i clienti e i partner APN, AWS ha anche in programma diversi interventi, webinar e workshop nei summit di AWS con cui intende illustrare l'LGPD e mostrare le soluzioni implementabili con gli strumenti di AWS.
| alemão | italiano |
|---|---|
| apn | apn |
| aws | aws |
| webinaren | webinar |
| workshops | workshop |
| lösungen | soluzioni |
| werkzeugen | strumenti |
| kunden | clienti |
| partner | partner |
| und | e |
| auch | anche |
| mit | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe